Colatiesa y Castañuela son dos animalitos traviesos del bosque. En otoño, buscan comida como avellanas, nueces y bellotas para almacenar en sus nidos y así pasar el invierno sin hambre ni frío. Castañuela le pregunta a Colatiesa sobre su nido repleto de alimentos y Colatiesa responde que no tendrá problemas para sobrevivir el invierno.