Sábado 5 de Abril-21:30 Horas. Cuarteto de Heiner Muller Bienvenido al Pecado Cia. Diagoras Producciones Madrid www.diagorasproducciones.com PINCHA AQUÍ PARA VER VÍDEO

1. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
1

2. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
2
CUARTETO
de Heiner Muller
Valmont Daniel Acebes
Merteuil Susana Garrote
FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA
Escenografía Diagoras
Vestuario Diagoras / Pilar Maya
Diseño de iluminación Karmen Abarca
Música Andrés Lewin / Varios
Técnico en gira Karmen Abarca
Fotografía Jesús Ayuso
Video Promocional Ana Berzal
Jefe de Producción Daniel Acebes
Dirección Carmen Pardo
Una producción de Diagoras Proyectos Artísticos S.L
El origen de Cuarteto se encuentra en una novela
epistolar: Las relaciones peligrosas de Pierre Chordelos
de Laclos de 1782. La obra, que alcanzó la popularidad
a través de las versiones cinematográficas Relaciones
Peligrosas de Stephen Frears y Valmont de Milos
Forman, se detiene, en este caso, en el diálogo
corrosivo de dos actores que interpretan sus personajes
Valmont y Merteuil- y, al mismo tiempo, otros dos que
están ausentes físicamente en el escenario: Madame
de Tourvel y Madeimoselle de Volanges. Entre ambos
actores se produce un intercambio de papeles y de
sexos: Merteuil se apodera de los atributos del
conquistador y embaucador Valmont y, a su vez, se
desliza bajo la piel de la ingenua señorita de Volanges.
Por su parte, Valmont se transforma en la prudente
señora de Tourvel hasta desembocar en los límites de
la muerte. La obra ha sido definida como una variación
irónica sobre la visión posmoderna del fin del mundo
inspirada en el pensamiento libertino y en la decadencia aristocrática del siglo XVIII. El
texto, impregnado de acción dramática, cuestiona de forma inclemente, la insensatez de
la vida humana y crece desde las más turbias pulsiones del hombre. Lejos de una opción
escatológica y directa, su lenguaje pulido esconde el sórdido ejercicio de la seducción que
acecha y manipula. Obra de excepción, Cuarteto resulta un trabajo duro para los actores,
casi una carrera de obstáculos donde el decir se enriquece con referencias, citas y
matices de compleja representación.

3. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
3
SOBRE LA OBRA
La relación de rivalidad, amor,
celos, sexo y autodestrucción del
vizconde Valmont y la marquesa
Merteuil.
En la obra de teatro propuesta por
Heiner Muller, se utilizan los
personajes y trama de “Las
amistades peligrosas” famosa
película y versionada al teatro,
utilizando a dos de los cuatro
personajes principales del libro, pero
simultáneamente haciendo que estos
dos personajes encarnen a los otros
dos personajes ausentes en el texto.
Sus protagonistas, Valmont y
Merteuil, aplican el maquiavelismo
en el terreno de lo erótico para
mantener su poder de seducción y su
dominio sobre los otros. Lo hacen de
forma cínica y amoral.
Cuarteto es una feroz crítica al poder,
a la naturaleza humana la cual
parodia y destruye de una forma
cruel, llena de humor negro y
cargado de sarcasmo.
Con una propuesta decadente,
barroca y minimalista, presentamos a los conocidos protagonistas de “Las amistades
peligrosas” en un época y un espacio inconcreto, un limbo en el que solo están ellos,
donde se destruyen recordando lo que fueron y no son.
Una propuesta arriesgada, donde el espectador presencia una pelea de egos, de poder.
Una puesta en escena cuadrada, una caja donde se encuentran encerrados sus dos
personajes y fuera del mismo se encuentra la nada, el abismo. En esa jaula juegan, se
quieren, se odian, se convierten en animales y solo pueden salir de su encierro
redimiendo sus pecados.
Nuestro proyecto asume un doble riesgo al apostar por una dirección femenina, Carmen
Pardo, que aporta una visión más poética al montaje y dos actores desconocidos para el
gran público pero de amplio recorrido teatral.

4. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
4
SOBRE EL MONTAJE
Abordamos éste texto con profundo respeto, conscientes de su dificultad, tratando de ir
más allá de las palabras, buscando aquello que está oculto.
Lo que mostramos es fruto de una investigación desde lo más instintivo del ser humano:
la supervivencia, comenzando ésta búsqueda desde lo más oscuro que lo habita.
Una sociedad egoísta y decadente en la que el prójimo siempre es un enemigo o un
competidor, donde todo se juzga y no se permite el desliz de estar mal peinado o no estar
vestido a la moda, en la que solo eres digno de consideración y respeto por lo que tienes
y es más importante lo que pareces que lo que eres, produce individuos mutilados,
incapaces de la verdad, la honestidad o la empatía, gentes que hablan correctamente
pero nunca dicen nada, que se devoran unos a otros con una ferocidad tanto más grande
cuanto mayor es el sentimiento que tratan de ocultar, se despedazan unos a otros
produciéndose un dolor inmenso porque aún en lo más denodado de la batalla, el corazón
grita, suplica por amar y ser amado... pero el amor es un síntoma de debilidad, es casi
una fruslería solo propia de los débiles mentales.
Y es a ése ser humano en conflicto es al que queremos mostrar, a ese producto de la
sociedad en que vive, tratando de sobreponerse a lo que siente para sobrevivir, aunque
tenga que destruir otros para lograrlo.
Encuadramos a éstos personajes fuera de una época histórica concreta, aunque
fácilmente se podría identificar con el momento presente, porque el fango en el que se
revuelcan sus almas existió y existe, una sociedad corrupta y opulenta donde lo único
que parece importar es que la “cagada” quede bonita para que todos puedan admirarla.
Nos asomamos tanto al pozo de las miserias porque tenemos la convicción de que “la
noche es más oscura justo antes de amanecer” esperamos que mirarnos en éste espejo
nos haga reflexionar y encaminar nuestros pasos a ése amanecer que sin duda será
gloriosamente compartido por muchos. Así lo deseamos.
Carmen Pardo – Directora

5. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
5

6. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
6
SOBRE EL AUTOR
Müller nació en Eppendorf, Sajonia. Se afilió al Partido
Socialista Unificado de Alemania (Sozialistische
Einheitspartei Deutschlands, SED) en 1947 y sirvió a la
Asociación de Escritores Alemanes (Deutscher
Schriftsteller-Verband, DSV) desde 1954. En la década de
los años cincuenta, Müller se convirtió en uno de los
dramaturgos más importantes de la República
Democrática Alemana y ganó el Premio Heinrich Mann en
1959.
Sin embargo, sus relaciones con el régimen germano-
oriental comenzaron a deteriorarse a raíz del estreno de su drama Die Umsiedlerin (La
colona), el cual fue objeto de censura en 1961 tras una única representación. Müller fue
expulsado de la Asociación de Escritores ese mismo año. El gobierno germano oriental
mantuvo las obras de Müller bajo cautela durante los años siguientes, impidiendo el
estreno de Der Bau (Obra de construcción) en 1965 y censurando Mauser a comienzo de
los setenta. Müller comenzó a trabajar con grupos y compañías de teatro de Alemania
Occidental durante los años setenta y ochenta, dirigiendo el estreno de algunos de sus
trabajos más conocidos en Múnich (Germania Tod in Berlín (Germania, Muerte en Berlín),
1978), Essen (Die Hamletmaschine (Hamletmachine), 1979) y Bochum (Der Auftrag (La
misión), 1982).
Su creciente fama mundial permitió a Müller obtener de nuevo una aceptación más
extensa en Alemania Oriental. Fue admitido en la Academia de las Artes de la RDA en
1984 — dos años antes se había convertido en miembro de la Academia de las Artes de
Berlín Oeste. A pesar de todos estos honores, Müller no fue readmitido en la Asociación
de Escritores de Alemania Oriental hasta 1988, poco antes de la desaparición de la RDA.
Tras la caída del Muro de Berlín, Müller todavía mantuvo la presidencia de la Academia
de las Artes de la RDA durante un breve periodo en 1990.
Los últimos cinco años de su vida continuó viviendo en Berlín y trabajó por toda Alemania
y Europa, particularmente en la producción de representaciones de sus propias obras.
Escribió algunos pocos textos dramáticos nuevos, si bien, al igual que Brecht, produjo
mucha poesía en sus años finales.
En 1990 fue convocado para dirigir Tristán e Isolda de Wagner en el Festival de Bayreuth.
Su única producción para el género lírico es un testamento de su recia estética. Fue
dirigida por Daniel Barenboim con la participación de Waltraud Meier y Siegfried
Jerusalem.
Müller falleció en Berlín Este en 1995, tras haber obtenido el reconocimiento como uno de
los mayores autores alemanes y el dramaturgo alemán más importante desde Bertolt
Brecht.
Entre sus obras más conocidas, además de las ya citadas, se encuentran Der
Lohndrücker (La costra), Wolokolamsker Chaussee (El camino a Wolokolamsk) Partes I-
V, Verkommenes Ufer Medeamaterial Landschaft mit Argonauten (Orilla expoliada
Medea-material paisaje con argonautas), Philoktet (Filoctetes), Zement (Cemento),
Bildbeschreibung (Descripción de un cuadro) y Quartett (Cuarteto)

7. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
7
DANIEL ACEBES (Valmont)
Madrileño, Daniel Acebes, empezó en el mundo de la
interpretación con 15 años en producciones formando en
artes escénicas como actor y producción
Desarrolla gran parte de su carrera en el teatro participando
en producciones como “Enrique VIII” de Shakespeare dirigido
por Ernesto Arias y estrenado en Londres (Globe theatre),
"Fuenteovejuna" dir. por Laurence Boswell en los teatros del
canal, la comedia músical "Vuela" de Juanfran Viruega o "La
hermosa fea" de Lope de Vega, con la que participa en
festivales como Almagro, a cargo de Diagoras Producciones,
empresa de la que es fundador.
Compagina su labor de actor y producción en trabajos como
"La leyenda de la cantarera" infantil representada en el teatro
Pompeya en la gran vía, "¿Dónde irán los sueños cuando no
los conseguimos?" representada en Venezuela entre otros.
En el campo audiovisual ha participado como cómico para Paramount comedy y series
como "Motivos personales" o "Mis adorables vecinos". Ha participado en diferentes
cortometrajes y videoclips, así como showman en "Tarambana club" en televisión
autonómica y presentando diferentes galas, eventos etc.
SUSANA GARROTE (Merteuil)
Susana Garrote nace en Barcelona y es allí donde empieza su
formación de actriz en la escuela de las Artes Escénicas.
Desde los 13 años viene interpretando; sus inicios fueron en
un grupo de teatro de su barrio y cuando tuvo la oportunidad
saltó al mundo profesional.
Sus primeros pasos como actriz profesional en el teatro fue
con la compañía estable Riereta en obras como Mucho ruido y
pocas nueces de W. Shakespeare, Lulu de Weedeking….
En televisión empezó a trabajar en series como Pret a porter,
el Súper….
Más adelante se trasladó a Madrid donde siguió formándose
en la Escuela de Cristina Rota y varios cursos con pedagogos
y profesionales de la escena como Juan Carlos Plaza, la
Academia del verso…
Son en varias series donde ha trabajado con papeles pequeños como Bandolera, Amar
en tiempos revueltos, Acusados….
Y es en el año 2009 cuando empieza con Diagoras Producciones gracias al montaje de
Trasnochados, luego con la Celestina, pasando por La Hermosa Fea y actualmente con
el montaje de Cuarteto.

8. CARMEN PARDO (Dirección)
Actriz formada por Jorge Eines, Pablo Corral, Raúl Serrano entre
otros, su carrera como actriz es muy extensa con directores como
Jorge Eines (La señorita Julia, Tío Vania o La gaviota
Carlos Aladro (Desde Toledo a Madrid), Andrés Vicente (Basta de
verso o disidentes, claro…).
“Ensayo 100”, tras dirigir a nivel amateur diferentes montajes,
afronta con “Cuarteto” su primera
encuentra en fase de producción y ensayos con la dirección de un
nuevo proyecto de Diagoras producciones con estreno en el 2013.
www.diagorasproducciones.com
info@diagorasproducciones.com
600 46 11 49
CARMEN PARDO (Dirección)
Actriz formada por Jorge Eines, Pablo Corral, Raúl Serrano entre
otros, su carrera como actriz es muy extensa con directores como
Jorge Eines (La señorita Julia, Tío Vania o La gaviota entre otros)
Carlos Aladro (Desde Toledo a Madrid), Andrés Vicente (Basta de
verso o disidentes, claro…). Socia fundadora de la sala de teatro
“Ensayo 100”, tras dirigir a nivel amateur diferentes montajes,
primera dirección profesional y se
encuentra en fase de producción y ensayos con la dirección de un
nuevo proyecto de Diagoras producciones con estreno en el 2013.

9. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
9
EQUIPO DE PRODUCCIÓN EN GIRA Y DISTRIBUCIÓN
KARMEN ABARCA: Jefe técnico
DANIEL ACEBES: Dirección de producción
DIAGORAS PRODUCCIONES: PRODUCCIÓN
CONTACTO
info@diagorasproducciones.com
Teléfono 600 46 11 49 /91 665 76 68
Oficina: c/Cueva de la mora 7 Local 13
28670 Villaviciosa de Odón (Madrid)

10. www.diagorasproducciones.com
600 46 11 49
info@diagorasproducciones.com
10
DIAGORAS PROYECTOS ARTÍSTICOS S.L
Historia de la productora
Con diez años de vida, Diagoras producciones nació con la idea de investigar dentro del
campo cultural en todas sus facetas posibles, desde la creación de eventos, formación y
cursos, alquiler de material como en la producción y distribución de espectáculos propios y
de otras compañías. Actualmente es la empresa de distribución de la fundación siglo de
oro y la compañía Rakatá.
El objetivo siempre ha sido ofrecer productos de calidad a precios competitivos
adaptándonos a las necesidades reales de público y teatros, con productos de gran,
mediano y pequeño formato y especializándonos en el campo del humor y el teatro clásico.
Entre nuestras producciones propias destacan:
2013 “Cuarteto” de Heiner Muller. Dir. Carmen Pardo
2012“La hermosa fea” de Lope de Vega. Dir. Juan Manuel casero.
Festival de Almagro.
2011 "¿Dónde irán los sueños cuando no los conseguimos?" de
Candy Fernández. Representantes españoles en el festival “La otra
mirada” en Venezuela.
2010 “La leyenda de la cantarera y el diablo”. Teatro familiar. Teatro
Pompeya (Gran vía de Madrid)
2009 “La celestina” de Fernando de Rojas. Dir. Juan Manuel casero
2007 “Caminante, sino hay camino…pa que vas?” Estrenado para la
obra social de caja Segovia.
2006 "Colón, que gran descubridor" Estrenada para la obra social de
caja Segovia,
2004 "Trasnochados revolutions", de Daniel Acebes. Estrenada en el
festival “la alternativa”.
2003 “Basta de verso” recopilación de textos clásicos de siglo de oro.
Estrenada en la casa de América (Madrid).