1. THE PASSIVE
VOICE

2. • La voz pasiva se forma con el verbo
auxiliar “to be” y el participio del verbo
activo
• Active voice; He eats an apple
• Passive voice: An apple is eaten by
him

3. • Para transformar una frase de activa a
pasiva tenemos en cuenta los siguientes
pasos:
1. El objeto de la oración activa pasa a ser sujeto de la
oración pasiva
2. El verbo principal se sustituye por el auxiliar “to be”
y debe ir en el mismo tiempo.
3. El verbo principal se pone en participio.
4. El sujeto de la oración activa pasa a ser el
complemento agente y en inglés va introducido por la
preposición by

4. • EJEMPLOS
Dickens wrote this book
This book was written by Dickens
• El verbo “wrote” está en pasado por lo tanto
pondremos el auxuiliar “be” en pasado
• El verbo “wrote” en participio

5. USOS
• Usamos la voz pasiva cuando no sabemos
quien ha hecho la acción:
Someone stole the car
The car was stolen
• Usamos la voz pasiva caundo queremos
dar más importancia a la acción y no nos
interesa saber quien la hizo
The letter was delivered yesterday
A mistake was made

6. • A diferencia del catalán y el castellano, en
inglés si una oración activa tiene
complemento directo y complemento
indirecto, cualquiera de los dos puede ser
el sujeto de la oración pasiva.
• They gave her a present
• She was given a present
• A present was given to her

7. • La oración pasiva de objeto indirecto se usa
cuando queremos destacar el objeto indirecto
y no el directo.
• Ejemplos típicos de verbos con dos objetos:
ask give
offer order
pay sell
send show
tell

8. Nosotros veremos este curso la oraciones
pasivas en presente simple y en pasado simple
PRESENTE SIMPLE
• A book is bought
• Two books are bought
• The book isn’t bought
• Is the book bought?
SIMPLE PAST
• A book was bought
• Two books were bought
• The book wan’t bought
• Was the book bought?

9. Más ejemplos
• He loves her – She is loved (by him)
• El la ama - Ella es amada por él
• They sing the songs – The song are sung
• Ellos cantan las caciones - Las canciones
son cantadas
• He killed them – They were killed
• El los asesinó – Ellos fueron asesinados