Este documento compara y contrasta cuatro estilos de citación y referencias académicas: APA, MLA, Vancouver e ICONTEC. Incluye una tabla comparativa que destaca las características particulares de cada estilo como su orientación, sistema de citas y lista de referencias. El objetivo es estudiar estas normas para adoptarlas y mejorar la presentación de trabajos científicos.

1. UNIVERSIDAD ISRAEL INVESTIGACIÓN
Electrónica Digital Y Telecomunicaciones 1
Universidad Israel
Electrónica Digital y Telecomunicaciones
Tema:Escritura Académica
Autores: Bolívar Santiago Vásconez Peñaherrera
Miguel Angel Gaibor Camacho
Quito-Ecuador

2. UNIVERSIDAD ISRAEL INVESTIGACIÓN
Electrónica Digital Y Telecomunicaciones 2
2010-2011
Contenido
INTRODUCCIÓN......................................................................................................................... 3
CUADRO COMPARATIVO............................................................................................................ 4
BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................................... 5

3. UNIVERSIDAD ISRAEL INVESTIGACIÓN
Electrónica Digital Y Telecomunicaciones 3
INTRODUCCIÓN
Como parte de nuestra formación académica nos hemos visto en la necesidad de investigar
manualesynormasque nos ayudena realizartrabajos,investigaciones, proyectos, etc. En la que
hemos encontrado algunos normativos entre los más importantes están las “Normas APA”, y
“Normas MLA”.
Este trabajo tiente como propósito fundamental el estudio comparativo de algunas de estas
normas,para poderadoptarlasennuestrodiariovivir, así obteniendo una mejor presentación de
nuestrostrabajoscientíficosconunagran variedadde recomendaciones para no cometer errores
involuntarios comoel plagio,el notenerunbuenestiloparauna buena compresión entre otros.

4. UNIVERSIDAD ISRAEL INVESTIGACIÓN
Electrónica Digital Y Telecomunicaciones 4
CUADROCOMPARATIVO
1 Todo el contenido de la tabla fueinvestigado en diversas páginasdeinternet que serán especificadasen la
bibliografía.
Estilo Característica Particularidades
APA (American Psychological
Association)
Las normas APA (2009) son
un amplio conjunto de
instrucciones y
recomendaciones para la
preparación de publicaciones.
En ninguna parte las normas
APA se orientan de forma
específica a su aplicación en
tesis, artículos o productos de
investigación en particular
MLA (Asociación de Lenguas
Modernas)
Proporciona una referencia
rápida para el cuerpo de un
trabajo académico, el texto o
las citas entre paréntesis, y la
lista de obras citadas.
“Es una investigación con
base en nuestros propios
pensamientos de los hechos
y las ideas que se han
reunido de diversas fuentes,
un trabajo de investigación es
una creación que es
exclusivamente nuestro”
Vancouver El estilo de Vancouver, o los
Requisitos de uniformidad de
estilo, se basa en un
estándar ANSI adaptado por
la Biblioteca Nacional de
Medicina (NLM) para bases
de datos como Medline
“En este sistema, las
referencias están numeradas
por orden de citación en el
texto y se muestran con el fin
de la cita (no en orden
alfabético) en la lista de
referencia. Las referencias
se identifican en el texto por
números superiores o por los
números entre paréntesis”
Instituto Colombiano de
Normas Técnicas y
Certificación, ICONTEC
En el ámbito de la
normalización, la misión del
Instituto es promover,
desarrollar y orientar la
aplicación de Normas
Técnicas Colombianas (NTC)
y otros documentos
normativos, a fin de lograr
una óptima economía en
general
facilita las Relaciones cliente
y el proveedor, en empresas
nacionales o internacionales.1

5. UNIVERSIDAD ISRAEL INVESTIGACIÓN
Electrónica Digital Y Telecomunicaciones 5
BIBLIOGRAFÍA
¿Cuál es el formato MLA? Recuperadoel 21 de Octubre del 2010 en
http://wiki.answers.com/Q/What_is_MLA_format
Escritura científicayNormasAPA.Recuperadoel 21 de Octubre del 2010 en
http://www.escrituradigital.net/wordpress/index.php/archives/tag/apa
Ernesto I. Marín, Ángel G. Rincón, Oscar A. Morales. EL MANUAL DE PUBLICACIÓN
“APA” AL ALCANCE DE TODOS. Recuperado el 21 de Octubre del 2010 en
http://webdelprofesor.ula.ve/odontologia/oscarula/publicaciones/articulo10.pdf
InstitutoColombianode NormasTécnicasCertificación.Recuperadoel 21de Octubre del 2010 en
http://pt.wikilingue.com/es/Instituto_Colombiano_de_Normas_T%C3%A9cnicas_e_Certificaci%C3
%B3n
¿Qué es el estilo MLA?. Recuperado el 21 de Octubre del 2010 en
http://www.mla.org/style
References/Bibliography Vancouver Style. Recuperado el 21 de Octubre del 2010 en
http://www.library.uq.edu.au/training/citation/vancouv.pdf
Style Vancouver.Recuperadoel 21de Octubre del 2010 en
http://www.transfusion.ca/new/bulletin/fr-vancouver-style.ht