Triduo eudista final

Es una gran alegría tener la oportunidad de celebrar el TRIDUO EUDISTA en
el calendario de la iglesia. Si bien, en otros países la fiesta de Jesucristo
Sumo y Eterno Sacerdote tiene lugar en una fecha diferente, por gracia de
Dios en Colombia se celebra el jueves anterior a la fiesta del Sagrado
Corazón de Jesús (viernes) y del Inmaculado Corazón de la Santísima Virgen
María (sábado).
Lo llamamos Triduo Eudista, pues san Juan Eudes tuvo la iniciativa de
celebrar estas fiestas litúrgicas, por primera vez en la Iglesia. Los textos para
la fiesta de Jesucristo Sacerdote fueron publicados en 1658; la fiesta del
Corazón de Jesús se celebró por primera vez en 1672, en tanto que la del
Corazón de María tuvo inicio en 1648. Posteriormente la Iglesia las incorpora
a su propio calendario en los días que se tiene en la actualidad.
Para la correspondiente celebración de estas tres fiestas, este año contamos
con una novedad: el triduo viene acompañado de las respectivas secuencias
litúrgicas. Estas composiciones son originales de san Juan Eudes y fueron
escritas en latín, con versos y con rima propia. La traducción española, que
aquí presentamos, hecha por el padre Hipólito Arias, que es fiel al original,
no presenta la rima de los versos latinos, por la dinámica de este tipo e
traducción.
Las secuencias litúrgicas en la liturgia católica son hechas originalmente a
manera de himnos para ser cantadas en ciertas fiestas especiales. En la
actualidad la Iglesia conserva las secuencias de Pascua y de Corpus Christi.
Se caracterizan, además de su versificación y rima, pro presentar contenidos
de tipo teológico o doctrinal.
Con gusto ofrecemos, a la gran familia Eudista esta novedad que, además
de convertirse en oportunidad de lectura y de reflexión, embellecen de
forma especial la celebración de estas tres fiestas y contribuyen a alabar al
Señor en modo muy particular. Que tengamos todos una gozosa
celebración.
P. Alvaro duarte cjm
Director de la Unidad de Espiritualidad Eudista
01

JESUCRISTO SACERDOTE
Laudes
V. Señor, abre mis labios.
R. Y mi boca proclamará tu alabanza.
Ant A Cristo, sacerdote eterno, démosle gloria.
Venid, aclamemos al Señor,
demos vítores a la Roca que nos salva;
entremos a su presencia dándole gracias,
aclamándolo con cantos.
Porque el Señor es un Dios grande,
soberano de todos los dioses:
tiene en su mano las simas de la tierra,
son suyas las cumbres de los montes;
suyo es el mar, porque él lo hizo,
la tierra firme que modelaron sus manos.
Venid, postrémonos por tierra,
bendiciendo al Señor, creador nuestro.
Porque él es nuestro Dios,
y nosotros su pueblo,
el rebaño que él guía.
Ojalá escuchéis hoy su voz:
«No endurezcáis el corazón como en
Meribá,
como el día de Masá en el desierto;
cuando vuestros padres me pusieron a
prueba
y dudaron de mí, aunque habían visto mis
obras.
Durante cuarenta años
aquella generación me repugnó, y dije:
Es un pueblo de corazón extraviado,
que no reconoce mi camino;
por eso he jurado en mi cólera
que no entrarán en mi descanso»
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
por los siglos de los siglos. Amén.
02

Laudes
Eres tú nuestro pontífice, oh Siervo
glorificado,
ungido por el Espíritu, de entre los
hombres llamado.
Eres tú nuestro pontífice, el que
tendiste la mano a la mujer
rechazada y al ciego desamparado.
Eres tú nuestro pontífice; el culto de los
cristianos,
tu palabra que acontece y el cuerpo
santificado.
Eres tú nuestro pontífice; morías en
cruz clavado
y abrías la senda nueva detrás del velo
rasgado.
Eres tú nuestro pontífice, hoy, junto al
Padre, sentado;
hoy por la Iglesia intercedes, nacida de
tu costado
Eres tú nuestro pontífice; ¡Cristo, te
glorificamos!
¡Que tu santo rostro encuentre dignos
de ti nuestros cantos! Amén.
HImno
03

Laudes
¡Oh Dios!, tú eres mi Dios, por ti
madrugo, mi alma está sedienta de ti;
mi carne tiene ansias de ti,
como tierra reseca, agostada, sin agua.
¡Cómo te contemplaba en el santuario
viendo tu fuerza y tu gloria!
Tu gracia vale más que la vida,
te alabarán mis labios.
Toda mi vida te bendeciré
y alzaré las manos invocándote.
Me saciaré de manjares exquisitos,
y mis labios te alabarán jubilosos.
En el lecho me acuerdo de ti
y velando medito en ti,
porque fuiste mi auxilio,
y a las sombras de tus alas canto con
júbilo; mi alma está unida a ti, y tu
diestra me sostiene.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu
Santo.
Como era en el principio, ahora y
siempre, por los siglos de los siglos.
Amén.
Salmodia
Ant. 1 Por la sangre de la cruz de Cristo, Dios reconcilió consigo todas las
cosas, así las del cielo como las de la tierra.
Salmo 62
04

Creaturas todas del Señor, bendecid al
Señor, ensalzadlo con himnos por los
siglos.
Angeles del Señor, bendecid al Señor;
cielos, bendecid al Señor. Aguas del
espacio, bendecid al Señor; ejércitos
del Señor bendecid al Señor.
Sol y luna, bendecid al Señor; astros del
cielo, bendecid al Señor Lluvia y rocío,
bendecid al Señor; vientos todos,
bendecid al Señor.
Fuego y calor, bendecid al Señor;
fríos y heladas, bendecid al Señor.
Rocíos y nevadas bendecid al Señor;
témpanos y hielos, bendecid al Señor.
Escarchas y nieve, bendecid al Señor;
noche y día, bendecid al Señor.
Luz y tinieblas, bendecid al Señor;
rayos y nubes, bendecid al Señor.
Bendiga la tierra al Señor, ensálcelo
con himnos por los siglos.
Montes y cumbres, bendecid al Señor;
cuanto germina en la tierra, bendiga al
Señor.
Manantiales, bendecid al Señor; mares
y ríos, bendecid al Señor. Cetáceos y
peces, bendecid al Señor; aves del
cielo, bendecid al Señor.
Fieras y ganados, bendecid al Señor,
ensalzadlo con himnos por los siglos.
Hijos de los hombres, bendecid al
Señor; bendiga Israel al Señor.
Sacerdotes del Señor, bendecid al
Señor; siervos del Señor, bendecid al
Señor. Almas y espíritus justos,
bendecid al Señor; santos y humildes
de corazón, bendecid al Señor.
Ananías, Azarías y Misael, bendecid al
Señor, ensalzadlo con himnos por los
siglos. Bendito el Señor en la bóveda
del cielo, alabado y glorioso y
ensalzadlo, por los siglos.
Salmodia
Ant. 2
Todo fue creado por Cristo y para Cristo.
Cántico Dn 3,57-88
05

Cantad al Señor un cántico nuevo,
resuene su alabanza en la asamblea de
los fieles;
que se alegre Israel por su creador,
los hijos de Sión por su Rey.
Alabad su nombre con danzas,
cantadle con tambores y cítaras;
porque el Señor ama a su pueblo
y adorna con la victoria a los humildes.
Que los fieles festejen su gloria
y canten jubilosos en filas:
con vítores a Dios en la boca
y espadas de dos filos en las manos:
para tomar venganza de los pueblos
y aplicar el castigo a las naciones,
sujetando a los reyes con argollas,
a los nobles con esposas de hierro.
Ejecutar la sentencia dictada
es un honor para todos sus fieles.
Santo.
Como era en el principio, ahora y
siempre,
por los siglos de los siglos. Amén.
Salmodia
Ant. 3
Dios constituyó a Cristo cabeza del cuerpo de la Iglesia y sometió todas las cosas bajo
sus pies.
Salmo 149
06

Cristo, al entrar en este mundo, dice:
"No quisiste sacrificios ni ofrendas,
pero me has preparado un cuerpo; no
te complaciste en holocaustos ni en
sacrificios por el pecado; entonces yo
exclamé:
Ya estoy aquí, oh Dios, para cumplir tu
voluntad --pues así está escrito de mí
en el rollo de la ley--." Dice lo primero:
"No quisiste sacrificios, ni ofrendas, ni
holocaustos, si sacrificios por el
pecado, ni en ellos te complaciste", a
pesar de que todos ellos son ofrecidos
según la ley.
Pero en seguida dice: "Ya estoy aquí
para cumplir tu voluntad." Con esto
abroga lo primero y establece lo
segundo. En virtud de esta voluntad,
quedaremos nosotros santificados por
la oblación del cuerpo de Jesucristo,
ofrecida una vez y para siempre.
V. Aquí estoy, Dios mío, para hacer tu
voluntad.
R. Aquí estoy, Dios mío, para hacer tu
voluntad.
V. Llevo tu ley en las entrañas.
R. Para hacer tu voluntad.
V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu
Santo.
R. Aquí estoy, Dios mío, para hacer tu
voluntad.
Lectura Breve
Hb 10, 5-10
Responsorio Breve
07

Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
porque ha visitado y redimido a su
pueblo, suscitándonos una fuerza de
salvación en la casa de David, su siervo,
según lo había predicho desde antiguo
por boca de sus santos profetas.
Es la salvación que nos libra de nuestros
enemigos y de la mano de todos los que
nos odian; ha realizado así la
misericordia que tuvo con nuestros
padres, recordando su santa alianza y el
juramento que juró a nuestro padre
Abraham.
Para concedernos que, libres de temor,
arrancados de la mano de los
enemigos, le sirvamos con santidad y
justicia, en su presencia, todos nuestros
días Y a ti, niño, te llamarán profeta del
Altísimo, porque irás delante del Señor
a preparar sus caminos, anunciando a
su pueblo la salvación, el perdón de sus
pecados.
Por la entrañable misericordia de
nuestro Dios, nos visitará el sol que
nace de lo alto, para iluminar a los que
viven en tiniebla y en sombra de
muerte, para guiar nuestros pasos por
el camino de la paz.
Santo. Como era en el principio, ahora
y siempre, por los siglos de los siglos.
Amén.
Ant. Padre, que todos sean uno, para que el mundo crea que tú me has enviado.
Cántico de Zacarías
08

Acudamos a Cristo, sacerdote del
santuario verdadero, siempre dispuesto
a interceder por nosotros, y digámosle
confiados:
Escúchanos, Señor.
Jesús, Hijo de Dios vivo, condúcenos a la
luz de tu verdad.
Cristo, Verbo de Dios, que estás con el
Padre desde siempre y hasta siempre,
consagra a tu Iglesia en la unidad.
Jesús, ungido del padre en el Espíritu
Santo, santifica a tu Iglesia en la verdad.
Cristo mediador de la nueva alianza,
reviste de tu santidad a los sacerdotes
para gloria del Padre.
Cristo, sabiduría de Dios, paz y
reconciliación nuestra, que todos
seamos un solo corazón y una sola
alma en tu Iglesia.
Cristo, sacerdote eterno, glorificador
del Padre, que nuestra oblación sea en
ti alabanza de gloria eterna.
Se pueden añadir algunas intenciones
libres
Unidos a Cristo nuestro gran sacerdote,
pidamos al Padre que su nombre sea
siempre santificado:
Padre nuestro ...
Preces.
09

Dios nuestro, que para gloria tuya y
salvación de todos los hombres
constituiste sumo y eterno sacer dote a
tu Hijo, Jesucristo, concede a quienes él
ha elegido como ministros suyos y
administradores de sus sacramentos y
de su Evangelio la gracia de ser fieles en
el cumplimiento de su ministerio.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo.
V. El Señor nos bendiga, nos guarde de
todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R, Amén.
Oración. Conclusión.
10

Dios, gloria de los sacerdotes,
que por nosotros constituiste a tu Hijo unigénito
sacerdote eterno y pastor solícito,
y le concediste participar su misión a sacerdotes
que sacrifiquen una hostia sin mancha
para salvación del mundo,
te rogamos que suscites en tu Iglesia
el espíritu de servicio de los santos sacerdotes y ministros,
para que llenos de él,
nos esforcemos por amar lo que ellos amaron
y realizar lo que de palabra y de obra nos enseñaron.
Por Nuestro Señor Jesucristo tu Hijo. Amén
MISA EN LA FIESTA DEL DIVINO SACERDOCIO DE NUESTRO
SEÑOR, Y DE TODOS LOS SANTOS SACERDOTES Y LEVITAS
(O.C. XI 551-556)
ORACIÓN COLECTA
11

Hermanos: Los otros fueron hechos sacerdotes sin
juramento, mientras éste lo fue bajo juramento por
Aquel que le dijo: «Juró el Señor y no se arrepentirá:
Tú eres sacerdote para siempre» - por eso, de una
mejor Alianza resultó fiador Jesús. Además,
aquellos sacerdotes fueron muchos, porque la
muerte les impedía perdurar. Pero éste posee un
sacerdocio perpetuo porque permanece para
siempre. De ahí que pueda también salvar
perfectamente a los que por él se llegan a Dios, ya
que está siempre vivo para interceder en su favor.
Así es, que no tiene necesidad de ofrecer sacrificios
cada día, primero por sus pecados propios como
aquellos Sumos Sacerdotes, luego por los del
pueblo: y esto lo realizó de una vez para siempre,
ofreciéndose a sí mismo. Es que la Ley instituye
Sumos Sacerdotes a hombres frágiles: pero la
palabra del juramento, posterior a la Ley, hace el
Hijo perfecto para siempre. Palabra de Dios.
PRIMERA LECTURA
Lectura de la Carta a los Hebreos (7, 20-28)
SALMO RESPONSORIAL (Salmo 109)
R/Tú eres sacerdote eterno, según el rito
de Melquisedec
Oráculo del Señor a mi Señor:
“siéntate a mi derecha,
y haré de tus enemigos
estrado de tus pies”. R/
Desde Sión extenderá el Señor
el poder de tu cetro:
somete en la batalla a tus enemigos. R/
“Eres príncipe desde el día de tu nacimiento,
entre esplendores sagrados;
yo mismo te engendré, como rocío,
antes de la aurora”. R/
El Señor lo ha jurado y no se arrepiente:
“Tú eres sacerdote eterno,
según el rito de Melquisedec”. R/
El Señor a tu derecha, el día de su ira,
quebrantará a los reyes.
En su camino beberá del torrente,
por eso, levantará la cabeza. R/
12

Gocemos jubilosos
al celebrar la solemnidad sagrada
de los sacerdotes.
Este es un día gozoso
en el que cantamos las grandezas
venerables de los sacerdotes.
Sea alegre la voz, sea canora,
sea pura la alabanza sea hermosa
por la pureza del corazón.
Alaben el cielo, la tierra, el mar,
juntamente alabe toda virtud
del espíritu y del cuerpo.
Te alabamos Trinidad
una y eterna,
origen y fin de todo.
Te alabamos Salvador,
fundador de los sacerdotes,
su Cabeza, Padre y gozo.
Todo espíritu alabe
a María, Madre de ellos,
su hermana y Reina.
Asociados de Dios Padre,
ustedes son padres del Dios hermano,
ungidos por el Espíritu.
El sumo Sacerdote
los puso por encima de los ángeles,
los asoció a los apóstoles.
El Rey altísimo ordena
que todos los honren,
que todos los exalten.
Legados del Altísimo,
hermanos de la santa Virgen,
padres de los fieles.
Lenguas de la Llama sagrada,
trompetas del sumo Príncipe,
doctores de los pueblos.
Maestros de las leyes celestes,
pastorean las greyes de Cristo Jesús,
de palaba, con hechos, orantes.
Combaten las malas costumbres,
derrotan el mundo y la carne,
echan demonios.
Aborrecen los placeres malignos,
desprecian las locas vanidades
conculcan los espejismos del mundo.
Se burlan de su vana ostentación,
desdeñan como barro
todo lo temporal.
Son vigilantes de la casa de Dios,
y sus sólidas columnas,
gozo de los tristes.
Aumentan las gracias del justo,
imparten perdón a los pecadores,
son solaz para todos.
SECUENCIA
13

Alegrémonos de estar protegidos
por la incansable custodia
de tales patronos.
Sigamos las huellas de los santos
con decidido corazón
para ser auxiliados por los santos.
Anuncian a Cristo Jesús,
por las casas, y los templos,
con la palabra, el corazón y el ejemplo.
Jesús bueno, muestra
tu bondad al suplicante;
concede seguir las huellas santas
de la santidad de los santos.
Con divinos ardores de caridad
se encienda el alma,
sean visibles a todos
preclaras obras de santidad.
La castidad los consagró,
fueron adornados de piedad,
la humildad los dedicó,
los coronó la caridad,
la esperanza, la fe, la gracia.
A la Trinidad bienaventurada,
verdadera felicidad
y santidad de los santos,
se rindan inmensa clemencia,
gracias incontables,
gloria sempiterna;
amén digan todos.
Amén, aleluya.
SECUENCIA
14

En aquel tiempo dijo Jesús a sus discípulos: Ustedes son la sal de la tierra.
Pero si la sal se desvirtúa, ¿con qué se la salará? Ya no sirve para nada más
que para ser tirada afuera y pisoteada por los hombres. «Ustedes son la luz
del mundo.
No puede ocultarse una ciudad situada en la cima de un monte. Ni tampoco
se enciende una lámpara y la ponen debajo de un cajón, sino sobre el
candelero, para que alumbre a todos los que están en la casa. Brille así su luz
delante de los hombres, para que vean sus buenas obras y glorifiquen a su
Padre que está en los cielos.
No piensen que he venido a abolir la Ley y los Profetas. No he venido a abolir,
sino a dar cumplimiento. Sí, les aseguro: el cielo y la tierra pasarán antes que
pase una i o una tilde de la Ley sin que todo suceda. Por tanto, el que
traspase uno de estos mandamientos más pequeños y así lo enseñe a los
hombres, será el más pequeño en el Reino de los Cielos; en cambio, el que
los observe y los enseñe, ése será grande en el Reino de los Cielos. Porque les
digo que, si su justicia no es mayor que la de los escribas y fariseos, no
entrarán en el Reino de los Cielos. Palabra del Señor.
ALELUYA
R/. Aleluya
V/. El Sumo Sacerdote que nos convenía es santo, inocente,
incontaminado, apartado de los pecadores, encumbrado por encima de
los cielos.
R/. Aleluya
EVANGELIO
Lectura del santo Evangelio según san Mateo (Mt 5,13-20)
15

Dios, que hiciste a tu Hijo unigénito, sacerdote y
hostia,
concédenos, por intercesión de santa María
siempre Virgen
y de todos los santos sacerdotes y levitas,
que, en esta oblación que hiciste fuente de toda
santidad,
como partícipes por inmensa largueza de tu
clemencia, de su sacerdocio,
te dignes consagrarnos e inmolarnos unidos a él
como hostias vivas y santas.
Por Nuestro Señor Jesucristo tu Hijo. Amén. Señor Jesucristo, buen Pastor,
que dijiste, rueguen al Dueño de la mies que
envíe obreros fieles a su viña,
te rogamos, por intercesión de santa María,
Madre tuya,
junto con los santos sacerdotes y levitas,
que envíes obreros a tu viña;
que hagas a tus sacerdotes dignos de la santidad
de tus altares,
y concedas a tu Iglesia sacerdotes numerosos,
según tu corazón,
para que, contigo y con ellos,
merezcamos ofrecer al eterno Padre la hostia de
la perpetua alabanza.
Por Nuestro Señor Jesucristo tu Hijo. Amén.
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
16

Oh Jesús, por tu amor infinito, mira
compasivo las almas esclavas del demonio
y redimidas con tu sangre.
¡Cuántas heridas ha recibido tu Corazón
por amor de los hombres! Que no resulten
vanos para los pecadores los dones de tu
corazón.
Amble raptor de corazones y creador del
universo: con tu Corazón atrae
poderosamente hacia a ti los corazones de
todos los hombres.
CORAZÓN DE JESÚS
Laudes
Himno
Oh Corazon, Padre de los vivientes, haz que
vivamos en el amor y que, amándote,
ofrendemos nuestra vida en tu regazo.
Amor eres, Padre clementísimo, amor eres,
Redentor de todos, amor eres, Dios, fuente
de gracia, reina por todos los siglos. Amén.
17

Antífona 1 (Pag 04)
Tanto amó Dios al mundo que le entregó su Hijo
único.
Los salmos y el cántico se toman del domingo l del
salterio.
Bendito sea tu Corazón, oh Jesús; recostado sobre
él, tu discípulo amado bebió los torrentes del
evangelio de amor, para derramarlos en nosotros.
Demos gracias a Dios por el don inenarrable de su
amor.
CORAZÓN DE JESÚS
Laudes
SALMODIA
18

LECTURA BÍBLICA Ez. 36, 26-27a
Os daré un corazón nuevo, y os infundiré un
espíritu nuevo; arrancaré de vuestra carne el
corazón de piedra, y os daré un corazón de carne; y
os infundiré mi espíritu.
RESPONSORIO BREVE
V/. Como el Padre me amó, así también yo os he
amado a vosotros.
R/. Como el Padre me amó, así también yo os he
amado a vosotros.
V/. Permaneced en mi amor. R/. Así también yo os
he amado a vosotros. V/. Gloria al Padre, y al Hijo, y
al Espíritu Santo.
R/. Como el Padre me amó, así también yo os he
amado a vosotros.
CORAZÓN DE JESÚS
Laudes
19

Cántico Evangélico
Antífona
Si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor. (Pag 08)
Preces.
Llenos de alegría en el Señor, celebremos esta fiesta en honor del Corazón amante de Jesucristo,
nuestro Salvador, y digámosle:
Reúnenos en tu amor Señor.
Jesús, tú has dicho al entrar en el mundo “Aquí estoy, oh Dios, para hacer tu voluntad”, - concede a
tu Iglesia vivir en esta voluntad del Padre con fuerte y decidido corazón. Señor, en tu oración tú
quieres asociarnos a la contemplación de la gloria del Padre, - danos tu Corazón y ven a orar a tu
Padre en nosotros.
Cristo Jesús, tu amor por nosotros te ha llevado hasta el anonadamiento de la cruz, - enséñanos a
amarte con un corazón de pobre.
Jesús, tú has querido reunir en tu Corazón todo el universo y llevarlo al Padre, - concédenos vivir en
ti en medio del mundo. Señor, tu eres la unidad de los que acogen tu amor, - te pedimos que
nuestra comunidad tenga en ti un solo corazón y una sola alma.
Padre nuestro
Unidos al Corazón de Jesucristo, que latió de amor por el Padre y por cada uno de nosotros,
digamos confiadamente: Padre nuestro.
CORAZÓN DE JESÚS
Laudes
20

Oración conclusiva
Oh Dios, Padre de las misericordias, tu nos has entregado con bondad inefable el
Corazón amantísimo de tu Hijo; concédenos que, manteniendo nuestros
corazones estrechamente unidos con él y con nuestros hermanos, podamos
amarte con amor perfecto. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo. R/. Amén.
CORAZÓN DE JESÚS
Laudes
21

Oh Dios, Padre de las misericordias,
tú nos has entregado con bondad inefable
el Corazón amantísimo de tu Hijo;
concédenos que, manteniendo nuestros corazones
estrechamente unidos con él
y con nuestros hermanos,
podamos amarte con amor perfecto.
Por nuestro señor Jesucristo, tu hijo. Amén
CORAZÓN DE JESÚS
MISA DEL CORAZÓN DE JESÚS
Misa de Fuego
ORACIÓN COLECTA
22

Esto dice el Señor: mostraré la santidad de
mi nombre ilustre, y sabrán los gentiles
que yo soy el Señor, cuando manifieste mi
santidad a la vista de ellos, por medio de
ustedes. Los recogeré de entre las naciones,
los reuniré de todos los países, y los llevaré
a su tierra. Derramaré sobre ustedes un
agua pura que los purificará: de todas sus
inmundicias de idolatría los he de
purificar.
Y les daré un corazón nuevo, Y les
infundiré un espíritu nuevo; arrancaré de
su carne el corazón de piedra, y les daré un
corazón de carne y les infundiré mi
espíritu.
Palabra de Dios
CORAZÓN DE JESÚS
Mi corazón está firme, Dios mío,
mi corazón está firme.
Voy a cantar y a tocar: despierta, gloria mía;
despertad cítara y arpa;
despertaré a la aurora. R/
Te daré gracias ante los pueblos, Señor:
tocaré para ti, ante las naciones:
por tu bondad, que es más grande que los
cielos
por tu fidelidad, que alcanza a las nubes.
Elévate sobre el cielo, Dios mío,
y llene la tierra tu gloria. R/
PRIMERA LECTURA
Lectura del libro del profeta Ezequiel
SALMO RESPONSORIAL (Salmo 56, 8-12)
R/. Mi corazón está firme, Dios mío.
23

Hermanos: el amor de Dios ha sido derramado en nuestros
corazones con el Espíritu Santo que se nos ha dado.
Precisamente, cuando estábamos nosotros todavía
sumisos en la impotencia del pecado, murió Cristo por los
pecadores, en el tiempo prefijado por el Padre. En realidad,
apenas habrá quien dé su vida por un justo; quizá por un
bienhechor se exponga alguno a perder la vida.
Pero Dios nos demuestra el amor que nos tiene en el hecho
de que, siendo todavía pecadores, murió Cristo por
nosotros. Así que, con mayor razón, ahora que hemos sido
justificados por su sangre, seremos salvados por Él de la
cólera divina.
Por qué si siendo aún enemigos, fuimos reconciliados con
Dios por la muerte de su Hijo, con mayor razón, estando ya
reconciliados, seremos salvos por su vida. Y no sólo eso.
Hasta ponemos nuestra gloria y confianza en Dios gracias a
Nuestro Señor Jesucristo, por cuyo medio hemos obtenido
ahora la reconciliación.
Palabra de Dios
CORAZÓN DE JESÚS
SEGUNDA LECTURA
24

Gocemos, llenos de inmensa dicha,
al cantar las divinas alabanzas
del Corazón divino de Jesús.
Este es el día venerable
en que el Corazón del Padre
recibe nuestro homenaje humilde.
Al Corazón amable del Salvador,
fuente de miel y caridad,
todos los corazones le brinden amor.
Todas las lenguas canten
al Corazón dichoso del Rey supremo,
vida y corazón de la nueva alianza.
Sea inconmensurable la alabanza
plena e inmortal, que los fuegos
del amor la hagan ardiente.
El mundo enero alabe y cante;
nuestros corazones y nuestros cuerpos
le expresen amor y gloria.
Labios, manos, sentidos y brío,
la fe viva y el puro amor
celebren todos este Corazón divino.
Inflamados en llamas sagradas,
corazones, palabras y acciones
proclamen el amor de este Corazón.
Corazón admirable del Salvador,
que unes la tierra con el cielo,
eres espejo divino de unidad.
Corazón, trono de la Trinidad,
colmado de la Divinidad,
milagro sublime de amor.
Eres evangelio de amor,
fuego que arde de puro amor,
de Dios la suprema gloria.
Néctar celeste que das la vida,
maná del corazón que deifica
Corazón de Jesús, amor y gozo,
Refugio divino del clero,
guía bondadoso de los corazones,
sé la norma única de nuestros corazones.
CORAZÓN DE JESÚS
SECUENCIA
25

Fuente de eternal ternura,
ardiente fuego de caridad,
devora en tus fuegos nuestro corazón.
Palacio dorado de solo Amor,
torre incendiada de los que aman,
ley de fuego de todos tus hijos,
eterna fuente de la gracia.
Corazón, tesoro de santidad,
abismo de humildad,
trono de la divina voluntad,
centro perfecto de clemencia.
Paraíso de los bienaventurados,
consolador de los afligidos,
paz y salvación de los pecadores,
Corazón que para todos eres el Todo.
Jesús, ladrón de corazones,
amor quemante de nuestras almas,
que tu Corazón atraiga hacia ti
todo espíritu y todo corazón.
Soberana benignidad,
liberalidad inmensa,
bondad incomprensible,
única felicidad del corazón,
sé todo corazón para quien te invoca.
La ferviente caridad
de tu Corazón, Jesús amado,
tu muy divina compasión
y la santidad suprema
vivan en todos nuestros pasos.
Trinidad bienaventurada,
caridad del Corazón de Jesús,
por tu infinita clemencia
haya eterna gratitud.
Sea eterna tu gloria,
y todos proclamen: Amén, Aleluya
CORAZÓN DE JESÚS
SECUENCIA
26

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos:
Como el Padre me ha amado, así los he amado yo: permanezcan en mi amor: si
guardan mis mandamientos, permanecen en mi amor; lo mismo que yo he
guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.
Les he hablado de esto para que mi alegría este en ustedes y su alegría llegue a
plenitud. Este es mi mandamiento: que se amen unos a otros como yo los he
amado. Nadie tiene más amor que el que da la vida por sus amigos.
Ustedes son mis amigos, si hacen lo que yo les mande. Ya no los llamo siervos,
porque el siervo no sabe lo que hace su señor: A ustedes los llamo amigos,
porque todo lo que he oído a mi Padre se los he dado a conocer. No son ustedes
los que me han elegido, soy yo quien los he elegido; y les he destinado para que
vayan y den fruto, y su fruto dure. De modo que lo que pidan al Padre en mi
nombre, se los dé. Esto les mando: que se amen unos a otros.
Palabra del Señor
CORAZÓN DE JESÚS
ALELUYA
R/ Aleluya
V/ Sed imitadores de Dios como hijos amados que sois; y vivid en el amor a ejemplo
de Cristo, que nos amó.
R/ Aleluya
EVANGELIO
Lectura del santo Evangelio según san Juan
(Jn 15,9-17)
27

Concédenos, Señor,
que mientras te ofrecemos una misma
víctima con tu Unigénito,
podamos ofrecernos también nosotros
mismos
en un solo corazón.
Por Jesucristo nuestro Señor.
CORAZÓN DE JESÚS
La participación, Señor,
en el Sacramento de tu amor
penetre en lo más íntimo de nuestro
corazón.
Por Jesucristo nuestro Señor.
28

Honremos a todos unánimes la realeza del Corazón
admirable de la purísima Virgen María.
¿Qué puede haber más sublime? Es profundo
abismo de gracia, triunfal carro de fuego y trono
del rey de la gloria.
Es tesoro de carismas, lucero más brillante que los
astros, encanto, sol y alegría del cielo, y un cielo
más alto que los cielos.
Te rogamos, madre, que guardes en tu regazo los
corazones que a ti claman; que se embriaguen en
el amor del Hijo, y se enciendan en amor por la
madre.
Oh Trinidad sacrosanta, vida eterna de los
creyentes y santidad del Corazón de María, reina en
todos los corazones. Amén.
CORAZÓN DE MARÍA
Laudes
Himno
29

Bienaventurada eres, María, porque amaste a Dos con todo
tu corazón y cumpliste su voluntad con fuerte y decidido
Corazón. Aleluya.
Los salmos y el cántico se toman del domingo l del salterio.
Bienaventurado es tu corazón, oh María, espejo sin mancha
de la vida y de la pasión de Cristo. Aleluya.
De todo corazón cantemos la gloria de Cristo en la
solemnidad del Corazón santísimo de su gloriosa madre.
Aleluya
CORAZÓN DE MARÍA
Laudes
Salmodia
30

LECTURA BÍBLICA Is. 61,10
Desbordo de gozo en el Señor, y me alegro con mi Dios:
Porque me ha vestido un traje de gala y me ha envuelto en
un manto de triunfo como a un novio que se pone la
corona, o a una novia que se adorna con sus joyas.
RESPONSORIO BREVE
V/. El Señor escucha los deseos de los humildes.
R/. El Señor escucha los deseos de los humildes.
V/. Presta oídos a los anhelos de su corazón.
R/. El Señor escucha los deseos de los humildes.
V/. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. R/. El Señor
escucha los deseos de los humildes.
CORAZÓN DE MARÍA
Laudes
31

Cántico Evangélico
Antífona
María conservaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón. ( pag. 08)
Preces.
En este amanecer contemplemos en el Corazón de María la obra preclara de Dios, y
digamos:
Te damos gracias Señor.
Padre, tú concediste a la virgen María la gracia de acoger y de conservar en su
Corazón tu palabra eterna, - enséñanos a seguir en todas las cosas tu voluntad.
Padre, tú has hecho de María el milagro del género humano y la mujer admirable de
la humanidad, - haz que todo el universo te dé gracias por ello.
Padre, tú miraste complacido la humildad de tu sierva, - da fortaleza a los
hambrientos, a los humildes, a los pobres.
Padre, tú has asociado el Corazón de María a los sufrimientos de la pasión de Cristo, -
ten misericordia de todos los que sufren.
Padre, tú has querido que la Virgen María participara de la gloria de ti Hijo, -
concédenos tener parte con ella en la gloria de la vida eterna.
Padre nuestro
Según el mandato del Señor, digamos confiadamente: Padre nuestro..
CORAZÓN DE MARÍA
Laudes
32

Oración conclusiva
Oh Dios, tú has querido que tu hijo único viva y reine en el corazón de su
madre virgen; concédenos que, a ejemplo de Jesús y de María,
cumpliendo siempre y en todo tu voluntad, merezcamos tener con ellos
y entre nosotros un solo corazón. Por nuestro Señor Jesucristo, tu hijo.
R/. Amén.
CORAZÓN DE MARÍA
Laudes
33

Oh Dios, tú has querido que tu Hijo único
viva y reine en el Corazón de tu madre virgen;
concédenos que, a ejemplo de Jesús y de María,
cumpliendo siempre y en todo tu voluntad,
merezcamos tener con ellos y entre nosotros un
solo corazón.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo. Amén.
CORAZÓN DE MARÍA
MISA DEL CORAZÓN DE MARÍA
ORACIÓN COLECTA
34

Desbordo de gozo en el Señor, y me
alegro con mi Dios: porque me ha
vestido un traje de gala y me ha
envuelto en un mando de triunfo,
como a un novio que se pone la corona,
o a una novia que se adorna con sus
joyas.
Como el suelo echa sus brotes, como
un jardín hace brotar sus semillas, así el
Señor hará brotar la justicia y los
himnos ante todos los pueblos.
Por amor de Sión no callaré, por amor
de Jerusalén no descansaré, hasta que
despunte la autores de su justicia y su
salación llamee como antorcha. Los
pueblos verán tu justicia y los reyes tu
gloria; te pondrán un nombre nuevo
pronunciado por la boda del Señor.
Serás corona fulgida en la mano del
Señor y diadema real en la palma de tu
Dios.
Ya note llamarán “abandonada”, ni a tu
tierra, “devastada”, a ti te llamarán “mi
favorita”, y a tu tierra, “desposada”,
porque el Señor te prefiere a ti.
Palabra del Señor.
CORAZÓN DE MARÍA
Primera Lectura
Lectura del profeta Isaías
Escucha, hija, mira: inclina el oído,
Olvida tu pueblo y la casa paterna;
Prendado está el rey de tu belleza:
Póstrate ante Él, que Él es tu Señor. R/
La hija de tiro viene con sus regalos,
Los pueblos más ricos buscan tu favor
ya entra la princesa, bellísima,
vestida de perlas y brocado. R/
La llevan ante el rey, con séquito de
vírgenes,
la siguen sus compañeras:
las traen entre alegría y algazara,
van entrando en el palacio real. R/
Salmo Responsorial
R/. Grandes cosas se pregonan de ti,
Virgen María.
35

Hermanos: que Dios les conceda
de los tesoros de su gloria, por
medio de su Espíritu,
robustézcanse en lo profundo de
su ser; que Cristo habite por la fe
en sus corazones, que el amor
sea su raíz y su cimiento, y así con
todo el pueblo de Dios, lograrán
abarcar lo ancho, lo largo, lo alto
y lo profundo, comprendiendo lo
que trasciende toda filosofía: el
amor cristiano.
Así llegarán a su plenitud, según
la plenitud total de Dios.
Palabra de Dios.
CORAZÓN DE MARÍA
Escucha, hija, mira: inclina el oído,
Olvida tu pueblo y la casa paterna;
Prendado está el rey de tu belleza:
Póstrate ante Él, que Él es tu Señor.
R/
La hija de tiro viene con sus regalos,
Los pueblos más ricos buscan tu
favor
ya entra la princesa, bellísima,
vestida de perlas y brocado. R/
La llevan ante el rey, con séquito de
vírgenes,
la siguen sus compañeras:
las traen entre alegría y algazara,
van entrando en el palacio real. R/
Segunda lectura
Lectura de la carta del
apóstol san Pablo a los
Efesios (Ef 3,16-19)
Salmo Responsorial
R/. Grandes cosas se pregonan de ti,
Virgen María.
36

Hermanos: que Dios les conceda de los tesoros de su gloria, por medio de
su Espíritu, robustézcanse en lo profundo de su ser; que Cristo habite por
la fe en sus corazones, que el amor sea su raíz y su cimiento, y así con todo
el pueblo de Dios, lograrán abarcar lo ancho, lo largo, lo alto y lo profundo,
comprendiendo lo que trasciende toda filosofía: el amor cristiano.
Así llegarán a su plenitud, según la plenitud total de Dios.
Palabra de Dios.
CORAZÓN DE MARÍA
Segunda lectura
Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Efesios
(Ef 3,16-19)
37

CORAZÓN DE MARÍA
SECUENCIA
Jubilosos los corazones todos
canten devotamente
al Corazón de María,
digno de ser amado
por todos los corazones,
digno de alabanza por todas las almas.
Corazón del eterno Padre
se hace Corazón eterno
de la Virgen Madre.
Esta es la Virgen sabia,
esta es la Virgen que rapta
el Corazón divino.
El nacido de la diestra del Padre
se hace Corazón de Hijo
de la Madre de Dios.
Eres flor del Corazón del Altísimo,
eres flor y fruto
del Corazón virginal.
Eres gozo de nuestro corazón,
eres solaz en el destierro,
Corazón de María.
Eres oráculo de amor,
bandera y señal,
libro de la vida.
Eres espejo de caridad,
tesoro de carismas,
trono de Cristo.
Zarza ardiente de fuego
que no te consumes,
hoguera del cielo.
Hoguera celestial,
en ti se confunden
rocío y llama.
Vivificante rocío
y llama que alegra
los corazones puros.
Empape los corazones
este rocío fecundo,
se encienda en ellos
esta sagrada llama.
38

CORAZÓN DE MARÍA
Oh Jesús, Corazón de María,
rocío, fuego, fuente de gracia
quema, purifica, posee
todos los corazones.
Oh amor, apresúrate,
reina por doquier,
en la tierra como en el cielo.
Nuevos corazones,
universo renovado
alaben a Jesús con María.
Amén, aleluya.
SECUENCIA
39

CORAZÓN DE MARÍA
ALELUYA
R/. Aleluya.
V/. Mi corazón está firme, Dios mío, mi corazón está firme. Voy a cantar y a tocar.
R/. Aleluya
EVANGELIO
Lecutra del santo Evangelio según san Lucas (Lc 2, 15-19)
En aquel tiempo, cuando se marcharon los ángeles, los pastores se decían unos a
otros:
-Vamos derecho a Belén a ver qué ha pasado y qué nos ha comunicado el Señor.
Fueron corriendo y encontraron a María y a José y al niño recostado en el pesebre. Al
verlo, les contaron lo que les habían dicho de aquel niño. Todos los que lo oían se
admiraban de lo que debían los pastores. Y maría conservaba todas estas cosas,
meditándolas en su corazón.
Palabra del Señor.
40

Purifica, Señor, nuestros corazones con
esta oblación, para que, a ejemplo del
Corazón de la Santa Virgen María,
los ofrezcamos a ti como víctimas
en la llama del eterno amor.
Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Oh Dios, tú has querido
que el Corazón de la santísima Virgen María
conservara y meditara
el misterio admirable de tu Hijo:
quienes hemos recibido de tu altar el pan vivo
te suplicamos que apodamos llevar siempre
en nuestro corazón la imagen de Jesucristo.
Que vive y reina contigo en la unidad del
Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los
siglos.
R/. Amén
CORAZÓN DE MARÍA
41

Director: Padre Álvaro Duarte Torres, CJM
Diseño y compilación: Jesús David Medina y Geovanny Colorado
Email: espiritualidad.eudista@gmail.com
UNIDAD EUDISTA DE ESPIRITUALIDAD FACULTAD DE ESTUDIOS
BÍBLICOS PASTORAL Y ESPIRITUALIDAD
42

Triduo eudista final

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Triduo eudista final

Similar a Triduo eudista final (20)

Más de Unidad de Espiritualidad Eudista

Más de Unidad de Espiritualidad Eudista (20)

Último

Último (20)

Triduo eudista final