El documento resume un libro de fábulas escrito por D. Luis Folgueras en 1811 en La Coruña, España. El libro contiene 15 fábulas con moralejas. Cada fábula presenta una breve historia con animales y incluye una reflexión final. Los temas incluyen comparaciones humanas, amistad, poder, talento y conocimiento. El documento provee el título y moraleja de cada fábula.

1. 331, Vargas Cano Alejandro
Fábulas
De D. Luis Folgueras de 1811.
D. Luis Folgueras, escribió un extraordinario libro de fábula, en el año de 1811 en Coruña,
España. Con 107 pág. Dedicado a su hermano D. Pedro Folgueras, Cura de Mazuecos. En donde,
en su introducción al contar un relato, nos plantea que su inspiración fue a causa de un viaje que
realizó en el bosque, donde sentado y contemplando a la naturaleza pensaba en las fábulas de
esopo. ¨ ¿Quién no ha oído sobre alguna fábula de esopo?¨ (D. Luis Folguera, 1811). Donde los
fenómenos extraños, raros y divino era lo más profundo, nuevo y lo original de él lo hacía más
increíble. Por lo cual expuso esta obra con los siguientes títulos.
Fábula I: El Cerdo y el Perro. En donde se aborda una comparación de los
comportamientos de los hombres en la actualidad, comparándole con un perro. Lo cual el perro
debe de pasar una serie de situaciones para darse cuenta su error. Moraleja ¨ ¡O ignarcia brutal
cuanto eres dura. Si el poder te defiende y asegura!¨.
Fábula II: El Moscón y la Araña. Hablando, sobre la araña como un ser asquerosa, pero con
maña, astucia y fiereza, verán su hermosura, sin embargo el moscón (Mosca grande). Que vive
infeliz como inhumano tierden a ser más temidas. Moraleja ¨Suelen las leyes burlar el poder y el
atentado; Más si vela el Magistrado les hace al menos temblar¨.
Fábula III: La amistad del Asno. Un asno que era muy noble y con su palabras elegantes
como la música convencía a los hombres y al mismo diablo, sacando proveche al él. ¨No por
discreto y por muy bien hablado entiendas que es un hombre, hombre en efecto de cuerpo y alma

2. racional dotado; ni en torno del sin precauciones andes, que hay Asno en figurara de hombres
grandes¨
Fábula IV: El Papagayo y el Caballo. En esta fábula describe a una Papagayo que
mirando a un caballo con los ojos vendados podría dar vuelvas, andar sin ninguna preocupación,
ya que su amo lo guiaba. El Papagayo se reía porque, no podía ver nada. Moraleja. ¨Aunque
teniendo venda en los ojos un hombre puede salir de cualquiera situación, ante su enemigo¨
Fábula V: El Mono enfermo. Un Mono no muy viaje se enfermo en un cierto día, un
Gavilán a ver eso lo quiso ayudar, sin embargo el mono no quería ayuda. El Gavilán maldito lo
ha limpiado, confiado en su amigo. Moraleja. ¨El hombre tiene muchos remedios confiados, pero
la flor de sus años la niega¨.
Fábula VI: Las Ranas y el Escarabajo, ó la poesía vindicada. La historia sobre una pelea
de una Rana y un Renacuajo, por la cual las autoridades pusieron un jefe, un Escarabajo la cual
controlaba todo muy bien. Moraleja. ¨Que el talento poético es divino, Y el popan no mas que
majaderos¨.
Fábula VII: El Aguilucho y los Topos. Los topos vivián muy bien en una llanura, hasta que
llegaron la águilas, con el temer que las comieran sin embargo la Águilas no pudieron hacer nada
contra los topos ya que ellas trabajaban en equipo .Moraleja. ¨Muchas veces es necesario trabajar
como un solo cuerpo, sin importar nada¨.
Fábula VIII: Las Hormigas. La sociedad de las hormigas exigía echar fuera a los médicos
y poeta de su reino, ya que la profesión vana y nociva Prevalecía. Moraleja. ¨He aquí como
muchas veces, personas poco instruidas sus ensueños y quimeras: De común voz califican¨.

3. Fábula IX: La Águila y el Murciélago. Un cierto cazador lastimo a una Águila
lastimándole, un Murciélago ayándole lo sanó y le pudo debiendo un favor, el Águila le pago el
favor, debía de ayudarla a subir de jerarquía en su imperio sin embargo no pudo hacer nada.
Moraleja. ¨También hay entre los hombres, nocturnas aves y Águilas que prefieren a la luz, la
noche de la ignorancia¨.
Fábula X: El Gorrión y la Paloma. El Gorrión está hablando con la Paloma sobre el amor,
la paloma le decía ¨ ¿Sabes tú cual es el precio de los celos, las dulce amargura y la moral del
amor? ¨.Aunque no creía mucho sobre eso. Y le decía el sabio mismo no esquiva el amor, vive y
muere con él. Y la Paloma decía Moraleja. ¨El amor real y fiel cuya beldad atractiva es, no se
deja engañar por nada¨.
Fábula XI: El León y el Ciervo. El ciervo confidente del León, respetable vino a hacerle
presente una había un club contra ellos, más el no creyó de su ciervo y lo maldigo por querer
quitarlo de su puesto .Moraleja. ¨Lo mismo que esta fiera, han pensado también grandes varones¨.
Fábula XII: La masquesa y la Perrita. Un cierto día con lluvia una Mosquita está tomando
chocolate y la perrita le exigía darle todo lo que tenia, ya que los pobres también tiene necesidad.
Moraleja. ¨Que en la suprema morada de señoría encimada, y de su orgullo infinito, el sesato
comúnmente, es inútil exquisito¨.
Fábula XIII: El Conejo. Un conejo miraba muy atentamente un espejo y encontró un
defecto en su oreja y su cola (rabo), y los animales al ver eso se burlaban de él. El conejo se
escondía en la oscuridad para que nadie lo pudiera ver, pero un conejo más jovencito le dijo es
ridículo, que no tuviera miedo, Aunque la naturaleza no falla. Moraleja. ¨Lo mismo Esopo (Gran
pensador y escritor de fábulas) previene a quien pretende ostentar el talento que no tiene¨.

4. Fábula XIV: El Toro escapado. En una plaza de Toro, un Toro quiso escapar de ese lugar
ya que sabía la amenaza pero un jinete lo impidió, A la hora que el Toro debía de enfrentarse
con el jinete, el ya sabía que iba a morir y el jinete solo decía ¨Viva el héroe¨. Moraleja. ¨Los
regocijos bárbaros de monte en monte. Si no es bárbaro ocasionar y la moral se altera con ellos,
y hace fiera. Es delito el placer con lo que daña¨.
Fábula XV: El Ratón y los doctores. Un Ratón aventurero se fue a vivir a una Universidad
de doctores, hay quiere hablar el Ratón con los hombres ellos se maravillaron y decía: la Ciencia
a esta ocultando mucho secreto de la madre naturaleza, a lo que se dio cuenta el Ratón que había
hablado de más. Moraleja. ¨En todas sus ciencia el hombre no ha tenido su atención, sino en las
cosas divinas¨.
Fuente:
Folgueras. D. (1811). Fábulas por D. Luis Folgueras. En la imprenta de la villa: Caruña, España.
Recuperado el 2 de Noviembre de 2011 de
http://books.google.com.mx/books?id=ggBJXa105okC&pg=PA10&dq=f%C3%A1bula+de+folg
ueras&hl=es&ei=dnWzTtvpJ-
3SiAK50bhI&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDwQ6AEwAw#v=onepage
&q&f=false