D&T Systems ha desarrollado una solución integral para la generación y entrega de información en formato XBRL normado por las Superintendencias. - XBRL aumenta las posibilidades de utilizar la información relativa a los estados financieros. Se elimina la necesidad de volver a introducir los mismos datos con fines analíticos u otros. - Corvus XBRL puede cargar los estados financieros desde Excel y utiliza un validador de XBRL para que la información sea consistente y no presente errores antes de efectuar el cierre del informe. Además como resultado adicional genera un archivo PDF. - Corvus XBRL está desarrollado en Java y para su uso sólo necesitas un navegador de Internet. Más información: http://dyt.com.co/nuestros-productos/corvus-xbrl/ - - - - *Beneficios de XBRL 1 - XBRL permite a las empresas mejorar la oportunidad de la información agilizando los procesos de recopilación y transmisión de datos. 2 - Se aumenta la rapidez y se disminuyen los errores de procesamiento de información. 3 - XBRL permite reducir costos, no necesita intervención humana y no afecta a las aplicaciones existentes en una compañía. 4 - Los directores y gerentes de las compañías pueden obtener información financiera más rápida y eficientemente, comunicar de inmediato los resultados a los agentes fiscalizadores y mejorar las relaciones con analistas e inversionistas. 5 - Propende por la elaboración de informes financieros y de negocios de rápido entendimiento por otros sistemas. 6 - Permite elaborar informes de manera automática en diferentes formatos. 7 - Las entidades receptoras de información, como los organismos reguladores, mejoran la rapidez en la lectura y almacenamiento de información, pueden entender más fácilmente los datos y pueden hacer comparaciones o informes internos ágilmente. 8 - XBRL permite que el software de análisis de negocio y financiero opera de manera más óptima dado que los datos son entendidos y comparables. 9 - Bajo impacto ante cambios normativos. 10 - Ahorro en gastos de papelería.

1. D&T Systems SAS, Cra 7a N° 71 - 21, piso 13 / Bogotá / Colombia / Telefono (057) (1) 3135860 / www.dyt.com.co
ISO 9001:2008
REG: 1207/01
LATU+QUALITYAUSTRIA
CERTIFICACIÓN
ISO 9001:2008
DyT Systems
Pioneros en solución XBRL en Colombia
¿Qué esel XBRL?
XBRL es un lenguaje para la comunicación electrónica
revolucionando el reporte empresarial en el mundo.
comunicación de información de negocios.
Revolución de
las Tecnologías
Gran Cantidad
de Información
Información
No homogénea
Difícil de
procesar
Información
Empresarial
Páginas Web,
PDF,Excel
Intercambio
Electrónico
Distintos
Formatos
¿Por qué es necesario el XBRL?
Cómo funciona el XBRL
Cada dato que se quiere comunicar se
acompaña de una etiqueta o marca que
.
Ejemplo:
<Resultados periodo=“2013” empresa=“SOS” moneda=“pesos”>
<Ventas> 150.400 </Ventas>
<CostoVenta> 60.200 </CostoVenta>
<MargenOperacional> 90.200 </MargenOperacional>
<OtrosIngresosGastos> 48.000 </OtrosIngresosGastos>
<ResultadoAntesImpuesto> 42.200 </ResultadoAntesImpuesto>
<Impuesto> 14.770 </Impuesto><ResultadoNeto> 27.430 </ResultadoNeto>
</Resultados>.
1
2 Permiteañadirinformaciónadicional:
Tipo de concepto (monetario, un ratio,
un porcentaje), cómo se expresa en
diversos lenguajes o dónde se
encuentran las normas contables que lo
Cómo se relacionan los elementos entre
sí, qué elementos son el agregado de
otros, en qué posición deberían aparecer
respecto al resto en un informe, etc.
3 XBRL es además extensible:
Una compañía puede extender su uso
más allá de lo contemplado por el
estándar para adaptarlo a sus
necesidades.
Algunos de Nuestros Clientes
Chilena
SIPSAS I P S A S O C I E D A D A N O N I M A
XBRL.

2. D&T Systems SAS, Cra 7a N° 71 - 21, piso 13 / Bogotá / Colombia / Telefono (057) (1) 3135860 / www.dyt.com.co
BLRX
Taxonomías e informes XBRL
El conjunto de definiciones de los
conceptos de un dominio de negocio
es lo que se denomina una
taxonomía.
Las especificaciones del lenguaje
XBRL no definen por sí mismas
conceptos de negocio, sino que
establecen el lenguaje en el que se
expresan las taxonomías.
4
Taxonomía Definición de una
normativa legal contable
Informe o
Instancia XBRL
Expresa datos asociados a
los conceptos definidos
en una taxonomía para un
contexto determinado
5 Elementos Simples y Complejos: Items y Tuplas
<ci:directivo>
<ci:nombre contextRef=”2013”>Juan Ramón Martínez</ci:nombre>
<ci:cargo contextRef=”2013”>Director Financiero</ci:cargo>
<ci:salarioFijo unitRef=”Euro” contextRef=”2007” >45000</ci:salarioFijo>
<ci:salarioVariable unitRef=”Euro” contextRef=”2007”>15000</ci:salarioVariable>
</ci:directivo>
Item: elemento simple. Dentro de un
determinado contexto tiene por si
mismo toda la información necesaria
para ser utilizado.
<ci:activo unitRef=”Pesos”
contextRef=”2013”>727</ci:activo>
Tupla: representa una estructura de
datos compleja, agrupa elementos
simples que no proporcionan
información si se encuentran
dispersos.
Ejemplo de tupla: Cuadro de
directivos de la empresa con el
Nombre, Cargo, Salario Fijo y Salario
variable.
Taxonomía IFRS 2013
El IASB publicó la nueva arquitectura que tendrá la Taxonomía IFRS 2013.
Este documento se puede bajar para consulta desde el sitio del IASB.
ISO 9001:2008
REG: 1207/01
LATU+QUALITYAUSTRIA
CERTIFICACIÓN
ISO 9001:2008
Superintendencia en sus respectivos
portales de internet, con la debida
antelación a las fechas de presentación de
dichos estados financieros, no obstante
estas taxonomías deben seguir el mismo
patrón que ha publicado el IASB en su sitio
de internet.
La Taxonomía IFRS 2013 trae incorporada
todas las normas IFRS contenidas en el
Bound Volume 2012.
En resumen para la preparación de los
estados financieros referidos al ejercicio
2014, las sociedades deberán utilizar la
Taxonomía que publique cada
En vista de los cambios técnicos
propuestos en dicho documento y
optando por dar una mayor estabilidad a
las futuras Taxonomías en Colombia. D&T
Systems ha optado por utilizar la
taxonomía IFRS 2013 en Corvus XBRL con
su nueva arquitectura, como base de las
taxonomías a implementar en Colombia.

3. D&T Systems SAS, Cra 7a N° 71 - 21, piso 13 / Bogotá / Colombia / Telefono (057) (1) 3135860 / www.dyt.com.co
Solución XBRL de D&T Systems
Nuestra empresa, líder en el desarrollo de Sistemas, dispone de una nueva herramienta,
para la creación, modificación, almacenamiento y proceso de documentos XBRL.
Módulos de Solución XBRL de D&T Systems
Editor de Taxonomias
Generador y Validador XBRL
Visualizador de XBRL (permite una
visualización completa de las Notas y
Revelaciones)
Generador de PDF a partir de XBRL
Gestión de Usuarios
Reportes
Business Intelligence
Independencia de Taxonomía
Versionamiento
La Solución XBRL de D&T Systems permite
la creación y existencia de más de un
mapeo de estructuras. Esto quiere decir
que es posible mantener un mapeo para el
informe IFRS del 2013, con la Taxonomía
vigente en ese entonces, y al mismo tiempo
mantener el mapeo para la Taxonomía 2014
para la información financiera del 2014.
También es posible mantener diferentes
mapeos para diferentes empresas de un
mismo grupo.
Portabilidad de Mapeos y Notas
(Revelaciones)
La Solución XBRL de D&T Systems permite
importar un mapeo anterior, infiriendo los
elementos que no cambian entre una
taxonomía y otra, resaltando gráficamente
solo los nuevos elementos sin mapeo.
Y no solamente permite importar la
estructura del mapeo anterior, sino que
además permite reutilizar las notas de
algún otro informe que se indique,
permitiendo la edición de estos para su
correcta actualización en el nuevo informe.
Con esto se ahorra trabajo al momento que
generar una nueva instancia de informe,
solo debiéndose actualizar lo que
corresponda de las notas tomadas desde
otra instancia.
Características Técnicas
posible de ejecutar en los principales
Sistemas Operativos del mercado:
Windows, Mac OS X y Linux.
En su modalidad stand-alone almacena los
esquemas, mapeos e instancias de
informes en una estructura de directorios
local.
Sin embargo, la solución XBRL de D&T
Systems está pensada para ser parte de
una suite de productos actualmente en
desarrollo por D&T Systems. Algunas
características de esta suite se describen a
continuación:
Servicio central de recepción de
información financiera, permitiendo la
integración vía web services de distintos
orígenes de datos (SAP, Oracle
Financials, Fin700, sistemas propios,
etc.). Al hacer uso de este servicio, los
esquemas, mapeos e instancias de
informes se mantienen en un repositorio
central a la organización.
Generación de informes XBRL.
Plataforma de Business Intelligence con
Cubos OLAP, KPIs predefinidos, reportes
dinámicos y Dahsboards orientados a la
gestión de la información financiera
tomada de los informes XBRL.
La plataforma XBRL (eXtensible Business
Reporting Language) de D&T Systems, es
una solución eficiente, abierta, escalable y
flexible. Lo cual permite adaptarse a las
necesidades del cliente final, desde
soluciones parciales a proyectos llave en
mano.
Nuestra aplicación XBRL permite a los
clientes: generar, almacenar y transmitir
su información financiera y de negocio,
requerida por organismos fiscalizadores.
Esta nueva aplicación facilita la realización
de informes financieros basados en el
estándar XBRL de forma flexible y rápida.
Además, en forma simple de permite a los
clientes integrar sus sistemas actuales, tales
como: SAP ERP, JD Edwards, Oracle
Financials, SIIGO, Elissa, planillas Excel, etc.
Nuestra plataforma está orientada al
usuario final, permitiendo en forma simple
y segura el procesamiento de la
información financiera de la empresa.
ISO 9001:2008
REG: 1207/01
LATU+QUALITYAUSTRIA
CERTIFICACIÓN
ISO 9001:2008
La solución técnica desarrollada por D&T
Systems,construye su modelo interno, tanto
de presentación como de cálculos,
referencias y notas (revelaciones), en forma
dinámica a partir del esquema
correspondiente a la taxonomía que se
cargue.
Esta es una característica importantísima
teniendo en cuenta que las
Superintendencias constantemente
modificarán y evolucionarán su modelo y
arquitectura. En este momento ya está
vigente la Taxonomía 2013 de IFRS.
La Taxonomía para Colombia de debe
publicar antes de fin de año. Esta contiene
varias modificaciones a la Taxonomía
anterior,tanto a nivel de estructura como de
arquitectura. CXG es capaz de cargar los
nuevos esquemas y presentar al usuario la
nueva estructura,permitiéndole mapear sus
diversos elementos con las columnas y filas
del archivo Excel que se define como origen
de datos.
La solución XBRL de D&T Systems es una
aplicación de escritorio JavaFX que es