El documento presenta diferentes perspectivas sobre un evento histórico desde la visión de alemanes, franceses, italianos, estadounidenses, prensa y cubanos, concluyendo con un llamado a la reconciliación.

1. Tu, cómo lo viste...?

2. Como lo vieron los alemanes:

3. Como lo vieron los franceses:

4. Como lo vieron los italianos:

5. Como lo vieron los americanos:

6. Como lo vio la prensa:

7. Como lo vieron los cubanos:

8. La reconciliación: