SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 20
Descargar para leer sin conexión
Anastasia Ustinova B5


PROJECTES
Data de realització portfolio:

Barcelona,
3 de maig del 2011




                                 Portfolio

                                         1
Index




    CURRÍCULUM VITAE LABORAL   3


    2. Breu explicació              4
    aspiracions artístiques    4


    3. Introducció al portafoli:    5


    4. Projectes   6

    PAPERERA   6
    ESTRELLA7
    ECO     9
    CORSÉ INSEPARABLE 12
    ANIMADORAS NOCTURNAS       16


    5. Conclusió, agraïments:       20




2
CURRÍCULUM VITAE LABORAL
Nombre y apellido: ANASTASIA USTINOVA
Fecha de nacimiento: 20/11/1991
Nacionalidad: RUSA
NIE: X3684437-K
Direccion actual: c. av de la Selva 60 2º CP: 17170
AMER (GIRONA)
Email: kartoshka91@list.ru
Teléfonos de contacto: 654 371 501       97 243 19 67


FORMACIÓN:
ESO: IES BERNAT METGE (Bcn)
Bachillerato: IES CASTELL D´ESTELA ( Amer )
Actualmente en 2º curso de Universidad: UB( Universitat de Barcelona), facultad de Bellas Artes.


EXPERIENCIA LABORAL:
-     2007-2009 : Dependienta consultante tienda de decoración – LETO – (Amer)
-     2009 : Chica de limpieza de oficina constructora (Amer)
-     2009- 2010 : Camarera de discoteca BLAU
-     2010 : Dependienta (´´encargada``) tienda AREA CÁRNICA (Bcn)
-     Verano 2010: camarera discoteca XTRA Lloret de Mar.
-     2008 y actualmente: Bailarina/ animación disco
OTROS DATOS:
Idiomas: RUSO( idioma materno)
CASTELLANO( como materno)
CATALÁN (como materno)
INGLÉS ( medio)
FRANCÉS( básico)



Informática: Nivel usuario


                                                                                              3
2. Breu explicació
    aspiracions artístiques



    Trobo que la meva carrera artística tot just    gran que no fossin només els meus amics i
    està començant, ja que ara per ara no tinc      familiars més propers. En els següents apar-
    gaire experiència pel que fa a projectes        tats explicaré i mostraré algunes de les ide-
    presentats.                                     es dels projectes que més il.lusió em faria
                                                    ensenyar, d´àmbits i temàtiques diferents.
    He participat en alguns concursos de di-        Aquests no són uns projectes definitius, sinò
    buix, quan era més petita, coses a les quals    més ben aviat esbossos, avant-projectes,
    no dono gaire importància. Però que sí que      però que trobo interessants perquè són
    influeixen d´alguna manera a la meva vida       com el principi per a futures grans idees.
    actual. Des de molt petita m´agradava di-
    buixar, pintar i imaginar coses amb tècni-      No tinc del tot clara la meva professió de fu-
    ques diferents, i des de petita sabia que al    tur, però ara mateix dubto entre 2 possibles
    meu futur volia fer algo relacionat amb la      que m´agradarien.
    creació i realització de les meves idees, sa-   Principalment desitjo treballar com a dis-
    bia que volia fer algo relacionat amb l´art.    senyadora tèxtil i la meva idea és després
    Volia que les meves creacions poguessin ser     d´acabar la carrera a la qual estic ara fer
    visibles.                                       un cicle formatiu superior de disseny tèxtil.
                                                    La següent professió en la que havia pensat
    Ara estic fent la carrera de Belles Arts a la   era professora de dibuix o/i tècniques pictò-
    facultat de Barcelona i aquest any és quan      riques en la secundària/batxillerat, o bé, a
    ens han proposat més projectes que m´           la pressó.
    han començat a inspirar per a la seva possi-
    ble reproducció per un cercle de gent més




4
3. Introducció al portafo-
li:
Citació de projectes
realitzats



                                                 Són petites escultures realitzades durant el
En aquest porta foli ,com ja he mencionat
                                                 curs 2009-2010. La primera està feta amb
abans, he decidit posar o explicar només
                                                 fang, la segona amb branques d’arbre.
alguns dels projectes que m´ hagin cridat
                                                 <<Eco>> és un avantprojecte fet a les clas-
l´atenció realitzats per assignatures de la
                                                 ses d’escultura del curs actual que planteja
carrera.
                                                 la possible situació d´una escultura imagi-
                                                 nària.
Són projectes d’assignatures diferents, 3 són
d’escultura; 1 de Laboratori d’audiovisuals; i
                                                 << Corsé inseparable>> és un avant pro-
1 d´ Estudis de Gènere.
                                                 jecte d´estudis de gènerer d´aquest curs
                                                 també, és un treball final de la assignatura.
Cada un dels avantprojectes que citaré
                                                 Finalment l´últim que comentaré serà <<
tenen enfoques diferents, cada un parla
                                                 Animadoras nocturnas>>, que consta d´un
d´una temàtica diferent.
                                                 video penjat a MEGAVIDEO i una part de la
                                                 part teòrica que afegiré al portafoli.
Els 3 projectes d’escultura dels quals parlaré
es diuen :


<<    Paperera >>, <<Estrella >> i <<
Eco>>.




                                                                                           5
tita, però ni el fang, ni la tècnica tenia res a veure.
    4. Projectes                                            Per la qual cosa per mi, va ser com començar tot

                                                            de nou.

    PAPERERA

    Aquest és un treball d´escultura del primer curs de

    carrera, 2009- 2010.                                    M´ha sigut bastant dificil realitzar aquesta figura,

    Aquesta escultura es diu << Paperera>>.                 perquè en ser una forma alta ( 50 cm altura x 20

    La seva forma inicial era un trapeci. I la idea o el    cm de base), el fang es queia constantment, les

    projecte que ens va proposar el professor era fer       parets havien de ser lo suficienment primes per po-

    una forma geomètrica, que en aquest cas va ser          der-les deformar després.

    un trapeci i deformar-la. Jo li vaig donar un sentit.   El temps de realització de l´escultura va ser una

    Aquesta és una de les primeres escultures de fer        setmana, cada cop que la volia retocar, havia

    fang a classe. Anteriorment sí que havia tocat fang     de cobrir-la amb bosses de plàstic per a que no

    en unes classes d´ecultura i dibuix que feia de pe-     s´assequés i després mullar-la amb aigua per se-

                                                            guir treballant amb facilitat.



                                                                        El per que de que la paperera estigui tren-
                                                                        cada ho deixo a la imaginació de cada
                                                                        mirador que vegi l´escultura, cadascú ho
                                                                        podrà interpretar a la seva manera depe-
                                                                        nent de la situació per la que estigui pas-
                                                                        sant i els moments que hagi viscut al llarg
                                                                        de la seva vida.




6
ESTRELLA
                                                       S´anomena estrella, és de dimensions petites ,( 15 x 15
Aquesta també és una escultura de primer de carrera.   aproximadament), i els materials amb els quals està re-
                                                       alitzada són : branques d´arbres, cordills, filferro.




  Aquesta petita escultura és una representació del següent poema de Pablo Neruda:
Oda a una estrella
ASOMANDO a la noche                                    luego
en la terraza                                          las tejas,
de un rascacielos altísimo y amargo                    el techo de mi casa.
pude tocar la bóveda nocturna
y en un acto de amor extraordinario                    Incómodos
me apoderé de una celeste estrella.                    se hicieron
                                                       para mí
Negra estaba la noche                                  los más privados menesteres.
y yo me deslizaba
por la calle                                           Siempre con esa luz
con la estrella robada en el bolsillo.                 de astral acetileno
De cristal tembloroso                                  que palpitaba como si quisiera
parecía                                                regresar a la noche,
y era                                                  yo no podía
de pronto                                              preocuparme de todos
como si Ilevara                                        mis deberes
un paquete de hielo                                    y así fue que olvidé pagar mis cuentas
o una espada de arcángel en el cinto.                  y me quedé sin pan ni provisiones.

La guardé                                              Mientras tanto, en la calle,
temeroso                                               se amotinaban
debajo de la cama                                      transeúntes, mundanos
para que no la descubriera nadie,                      vendedores
pero su luz                                            atraídos sin duda
atravesó                                               por el fulgor insólito
primero                                                que veían salir de mi ventana.
la lana del colchón,
                                                                                                          7
Entonces
    recogí
    otra vez mi estrella,
    con cuidado
    la envolví en mi pañuelo
    y enmascarado entre la muchedumbre
    pude pasar sin ser reconocido.
    Me dirigí al oeste,
    al río Verde,
    que allí bajo los sauces
    es sereno.

    Tomé la estrella de la noche fría
    y suavemente
    la eché sobre las aguas.

    Y no me sorprendió
    que se alejara
    como un pez insoluble
    moviendo
    en la noche del río
    su cuerpo de diamante.




8
riar tot el que ens envolta, tot i que de vegades no
ECO
                                                              s´hauria de variar. Volem saber el per què de tot el

                                                              que coneixem. I de vegades simplement no hi ha
<<Eco>> és el títol d´un projecte realitzat aquest
                                                              resposta a aquest perquè, o la resposta és , perquè
curs escolar 2010-2011 a la assignatura d´escultura.
                                                              sí.
Aquest títol de l´escultura també té inspiració en un

poema, en aquest cas de Joan Brossa:
                                                              El missatge que em transmet a mi el poema és que

                                                              s´ha de saber viure i disfrutar de cada moment que
                  - Explica´m, tu, qué és el sol. – El sol.
                      - Explica´m què és la lluna. – La       la vida et dongui. S´ ha de conèixer, culturitzar-te,
lluna.
                        - I per què en Pere plora amb         interessart-te, però no intentar variar qualsevol cosa
desconsol?
                        - Perquè en sa vida no ha tingut      que ja és creada a la teva manera. S´ha d´assumir
fortuna
-        I les muntanyes què són? I els estels?               el que es té i estimar-ho. S´ha d´estimar el que veus
-        No són més que els estels i les muntanyes.
-        I aquestes canyes? I aquestes arrels?                i asumir-ho,( tal i com és). Hem de saber on estem i
-        Doncs no són més que això: arrels i canyes.
-        I aquesta taula? I aquest balancí?                   on podem arribar, no vol dir que no aspirem ni de-
                       I aquestes mans que fan l´ombra
xinesa?                                                       sitjem a ser, ni a tenir res més que el que tenim. Vol
    Digues: i el món? I l´home?
                                   -Heus aquí                 dir que aprenem a valorar el que tenim, apreciar-
    l´última forma de la saviesa:
    Mira´t a fons, afirma sempre el que és                    ho, i no voler-ho canviar amb rabia, sinò amb amor
                           i aprèn amb seny que no pots
fer res més.                                                  i amb saviesa. Hem d´aprendre a viure amb el curs

                                                              del pas del temps i el que això ens porta, i no anar

                                                              a contra d´ell.
Aquest poema era publicat a la Rua de llibres al
                                                              La meva idea d´avant projecte era fer una escultu-
1980. Els versos estan construits de manera que da-
                                                              ra de ferro que tindria lloc a la vora d´un precipici
vant la pregunta del lector es crea seguidament
                                                              de pedra, a dalt d´una muntanya de Girona, com
una resposta, això provoca un eco a l´espectador.
                                                              és -El Far-.


 Els darrers versos fan adonar-se al lector del real

sentit del poema. Que és dir que hem d´assumir la

realitat pròpia i la del món.



Sempre ens questionem i pretenem canviar mol-

tes coses que són invariables. Volem investigar, va-


                                                                                                                9
L´Escultura que desitjo realitzar és una escultura que

     estarà feta de ferro per a millor ressonància. També

     he pensat en un ferro que no estigui tratat contra la

     humitat. Que es posi tal qual i es pugui veure com

     es va rovellant al llarg dels anys. La pluja, i el tem-

     poral en general, (perquè durant l´hivern, el Far és




     una zona on neva), participaran també en la trans-          detall i precisió), no interessa.

     formació de l´escultura.                                    -A dintre de l´esfera hi estaria una silueta de dimen-

                                                                 sió de 2 metres d´altura, d´una persona. Ni gran

     La meva idea seria fer una escultura que constaria          ni jove, mitjana edat, nomes seria la “silueta”, no

     de dos parts:                                               s´observarien ni faccions facials, ni corporals, sen-

                                                                 se roba, una forma senzilla. La persona, no tindria

     1. Una esfera de 3 metres d´altura que representa-          constitució prima, seria més ben aviat pleneta.

     ria el món, (el relleu dels continents i els països seria   Aquest fet té a veure amb la gran varietat de cultu-

     interessant insinuar-los, però no vull delimitar tot en     res, tradicions, visions…que tenim al món ara ma-
10
teix. Aquesta diversitat la representarà aquest per-

sonatge protegit pel planeta. L´home romàndrà




dins de l´esfera, perquè vull que es vagi fent malbé

més a poc a poc que no pas la terra. Ja que la

terra ha aguntat moltes generacions, nosaltres som

una part més, de tot el sistema que hi habita, i en-

cara que tinguem una vida infinitament més curta

que no pas el nostre planeta, passem de genera-

ció a generació, cosa que ens fa aguantar i adap-

tar-nos. En canvi el planeta segueix sent el mateix,

amb canvis, però el mateix. I a mesura que passen

els segles, es va fent més vell. Per això vull que es

vegi més l´erosió a la figura de la esfera, que no

pas a la de l´home.

El punt més importnat és que l´escultura estarà fo-

radada. Hi haurà un forat al pit de la silueta per a

que ressoni dins de l´esfera, i un forat a la part in-

ferior trassera de l´esfera per a que ressoni dins del

paisatge. El paisatge, com que està a una altura

significant, té molt de joc de so gràcies a l´eco que

produeixen les paraules pronunciades des del es-

pai on es situaria el projecte.

Com que la silueta estarà a dins de l´esfera, l´esfera

sera oberta per la part de davant, tindrà forma de

cova, (que d´alguna manera simbolitza la protec-

ció, com ja he dit abans).




                                                         11
CORSÉ INSEPARABLE
     Aquest és un projecte d´estudis de gènere d´aquest curs, realitzat al primer semestre.

                                                             senta un papel importantísimo y extremadamente
     << El corsé inseparable>> es un título de proyecto
                                                             difícil en la sociedad. La mujer lleva una especie
     que se me ha ocurrido tras la lectura del libro <<El
                                                             de doble vida, aunque no sé ni si se le podría decir
     corsé invisible>>, de Eliette Abecassis.
                                                             doble, ya que no hace solo una doble función, lo
     Mas o menos, la gente se imagina que prenda de
                                                             hace todo. Actualmente, la mujer ejemplar es ama
     vestuario es el corsé, igual que, por lo general, sa-
                                                             de casa, ella cocina, limpia, cuida a los hijos, se
     ben que es una prenda fetichista, ya que es suma-
                                                             preocupa por su marido…etc. Ella tiene que tener
     mente atractiva para los caballeros, por la forma
                                                             también un puesto laboral, ya que también tiene
     que esta le moldea la silueta a la mujer; y fuerte-
                                                             la obligación de llevar el dinero a casa. Pero estas
     mente incómoda y represiva para la mujer que lo
                                                             dos no son afirmaciones tan escandalizantes, ya
     lleva.
                                                             que ahora mismo, también hay famílias en las que
     El uso mas común de esta prenda era para adel-
                                                             el hombre se reparte estas dos faenas con la mujer,
     gazar la cintura,( incluso llevando el corsé durante
                                                             también ayuda en casa, igual que trabaja.
     largo período permitía reducir el tamaño de la cin-
                                                             Lo que empieza a ser chocante, es cuando te po-
     tura, ya como constante), y ,a más a más, servía
                                                             nes a mirar más en el interior de estos dos puestos
     para marcar busto y cadera.
                                                             que ELLA tiene que llevar. No es que la mujer tenga
     Hay distintos tipos de corsés : Los que empiezan por
                                                             opción de escoger si quiere ser ejemplar o no, es
     encima del pecho y los que van por debajo ; y los
                                                             que parece que de manera obligada tenga que
     que acaban en la cadera, los que van por debajo
                                                             serlo, porque si no, no es bien recibida por esta so-
     de la cadera y en raras ocasiones, los que llegan
                                                             ciedad.
     hasta las rodillas.
                                                             Cuando ella es ama de casa, tiene que ser una
     El corsé se empezó a llevar por mujeres francesas
                                                             madre entregada a sus hijos y mantener su casa
     en el siglo XVIII. Y de hecho ahora se sigue llevando
                                                             impecable; Cuando esta en el trabajo, tiene que
     como una prenda íntima de ropa interior sensual y
                                                             hacer el doble para llevarse el mismo reconoci-
     atractiva, si estamos hablando del corsé material;
                                                             miento que se le da al hombre por hacer la fae-
     y como una prenda invisible exterior ,que solo la
                                                             na. Tiene que esforzarse más para demostrar que
     propia mujer lo puede notar, (haciendo referencia
                                                             vale. ELLA no tiene derecho a envejecer, tiene que
     al libro de <<Corsé invisible>>).
                                                             parecer joven para dar autoridad y conseguir que
     En la actualidad de nuestro mundo la mujer repre-
12
13
la escuchen igual. Porque a medida que se va            corsé, pero esta vez “invisible”. Es esa prenda que

     haciendo mas mayor, parece que vaya perdien-            no le permite librarse de todas sus obligaciones y le

     do voz, parece que cada vez se vaya haciendo            hace difícil variar el círculo en el que se encuentra.

     mas invisible. Muchas mujeres se ven aterrorizadas

     y obsesionadas por dietas para poder estar delga-

     das y guapas y ser más aceptadas, porque la so-         Mi propuesta de proyecto consiste en diseñar una

     ciedad ha enseñado que si no lo eres, no puedes         serie de corsés para algunas de las profesiones la-

     conseguir lo mismo que conseguiría alguien que si       borales que puede ejercer una mujer y situaciones

     lo es. Ellas se desgastan mucho mas rápido moral        cotidianas en las que se encuentra el día a día. Las

     y físicamente por someter su cuerpo y su mente a        profesiones que yo he escogido para hacer dise-

     continuas pruebas y esfuerzos para poder siempre        ños son:

     ser la más y sobrevivir, pudiendo ser algo en todo el

     círculo que rueda a su alrededor.                       •	     Cocinera

     ¿Y el hombre? No puedo decir en ningún momento          •	     Profesora

     que el hombre no pueda ser un perfecto amo de           •	     Enfermera

     casa, como tampoco voy a decir que a él no se           •	     Policía

     le piden esfuerzos para llegar ahí donde él desea       •	     Ama	de	casa					

     estar. Pero todo es distinto, nada es lo mismo. Él

     llega ahí donde quiere con su esfuerzo y sin la in-     ¿Por qué estas en concreto y no otras? Porque son

     fluencia de la opinión de toda la sociedad. Él llega    las profesiones que han tenido mas representacio-

     al mismo puesto que ELLA, sin tener que escuchar        nes sexuales femeninas, profesiones que han con-

     críticas, ni llevar dietas, ni volverse loco con otra   vertido en objeto deseo a la mujer que las ejerce.

     enorme cantidad de problemas que no dejan su            Pero bueno, de todas formas, igual que he escogi-

     cabeza por el papel que hace.                           do estos cargos laborales, puedo coger cualquier

     Ya desde la edad medieval, la mujer no tenía los        otro y hacer lo mismo, pero encuentro más ade-

     mismos derechos que los hombres. Ya desde en-           cuadas estas, por lo que ya he dicho y porque al

     tonces a ella se la controlaba más y se le exigía       llevar un uniforme, se puede asociar mas con la

     más. No le daban libertad ni de llevar a cabo la        profesión retratada.

     vida íntima que ella quisiese llevar,       (cinturón   Con estos diseños quiero demostrar que la mu-

     de castidad).                                           jer desde antes, hasta ahora juega un papel im-

     Ahora ella, como ya he dicho, sigue llevando un         portante en esta sociedad y está encadenada a
14
ejercer el papel que se le adjudica en los ámbitos

por donde se mueva. Ella tendrá más obligaciones

que cualquier hombre y deberá hacerlas en el mis-

mo tiempo que él, para demostrar que es capaz y

apta para estar en el mismo sitio que él.

A eso vienen los diseños de corsés para ella, con

objetivo de llevarlo en sus varios cargos. Los corsés

son una forma de demostración que en cualquier

lugar, ella se mantiene firme y dispuesta a sufrir

para ser.

No posaré imatges dels meus esbossos, però si

que vull posar imatges dels meus referents trets

d´internet:




                                                        15
ANIMADORAS NOCTURNAS
     Projecte de Laboratori d´Audiovisuals d´aquest curs 2010-2011, semestre passat:


     Introducción                                           clubs por la resta de Europa y Estados Unidos. Ge-

     <<Animadoras Nocturnas>> es el título más apro-        neralmente en estos locales se escuchaba Funk y

     piado en el que he pensado para mi trabajo, o          Soul, lo que llevaba por resultado un estilo denomi-

     para mi video, ya que precisamente es eso de lo        nado como Deep Funk.

     que trata.

     He escogido este tema,( mundo de la animación          Con la extensión de estos locales por Europa, apa-

     nocturna), porque es un ámbito del que puedo ha-       rece un nuevo local en Alemania en el 1959 que

     blar por experiencia propia y del cual me gustaría     aun ahora permanece vivo. Este local lleva el nom-

     saber mas cosas por experiencias ajenas u otros        bre de Jockey Tanz Bar.

     medios posibles. Quiero saber más historia de lo
                                                            A mediados de los 70´s nacen lo que se llama 12´
     que es el actual mundo de la noche, quiero ver
                                                            inchs, que permiten subir el nivel de sonido hasta un
     donde están sus inicios.
                                                            más seis y con este invento se crea la llamada mú-
     Contexto histórico
                                                            sica disco. En la época de los 70´s muchos clubs,

                                                            son únicamente para gays, hasta el punto de que
     Las primeras discotecas parecen tener lugar de na-
                                                            una mujer no tiene acceso de entrada. Pero no
     cimiento en París en la segunda Guerra mundial.
                                                            toda la música disco es de gays, a pesar de que la
     Nacen debido a la prohibición que hicieron los
                                                            mayoría de personajes famosos en este terreno lo
     nazis de los clubs de Jazz y de baile. Lo que ac-
                                                            son. Algunos nombres que se pueden mencionar
     tualmente llamamos discoteca, en aquella época
                                                            son Silvester, Giorgio Moroder y Patrick Cowley.
     eran locales ilegales a los que iba la gente a es-

     cuchar y a bailar música grabada y pinchada por
                                                            (Giovanni Giorgio Moroder es un compositor musi-
     disc-jockeys, (dj´s), en directo.
                                                            cal italiano que innova la música disco de los años

                                                            70 con el uso de sintetizadores y crea los antece-
     Uno de estos primeros clubs ilegales conocidos, te-
                                                            dentes del Techno. Como productor que también
     nía fecha en el 1941 y se situaba en París en la Rue
                                                            era, es conocido por su trabajo con Donna Sum-
     Hachette, llevaba el nombre de LA DISCOTHÈQUE.
                                                            mer,( cantante afro americana que triunfó en los

                                                            70 y los 80).
     Seguidamente se habían ido abriendo nuevos
16
los músculos, su efecto es muy breve y se utiliza ge-
Patrick Joseph Cowley es un músico estadouniden-
                                                        neralmente para el acto sexual. Su efecto adverso
se nacido en el 1950, también famoso por revolu-
                                                        más peligroso es que causa problemas cardíacos.
cionar la música disco de los 70, gracias al uso de
                                                        Considero importante hablar de esta droga, ya que
los sintetizadores, el saber realizar mezclas al mo-
                                                        desde los principios, hasta ahora, las discotecas, y
mento y darle energía y vitalidad al sonido. )
                                                        todo el ambiente que se mueve en ellas,(sobretodo

Pero no solamente, (como ya he mencionado),             el personal), tiene formado el estereotipo de dispo-

hay compositores famosos gays en el mundo de la         ner y consumir drogas de todo tipo. Que como ya

música disco, también existen las Disco- Divas. Ellas   he dicho antes, la más popular de los setenta,(que

son grandes cantantes vocales que trabajan muy          de alguna manera se puede considerar como ini-

unidas con los productores.                             cio), era el popper y ahora lo son muchas otras, las

Entre los nombres brillantes, se pueden mencionar       cuales mencionaré más adelante.

Loleatta Holloway, Taana Gardner, Gwen Guthrie,

Aretha Franklin y Gloria Gaynor.                        El ambiente que había en las noches de discoteca

                                                        de los 70 era básicamente de negros, gays y muje-

En los 80, la música de discoteca da un giro y em-      res de clase baja. La cual cosa crea el fenómeno

piezan a ser populares nuevas tendencias que se         de Gay- Clubbing, contra el cual empiezan a ha-

han escuchado hasta hace muy pocos años o in-           ber una gran cantidad de protestas. En Gran Bre-

cluso se siguen oyendo en las discotecas actuales,      taña y Estados Unidos hay una reacción machista

(con pequeñas innovaciones, por supuesto). Esos         y racista llamada “ disco sucks” , (la disco apesta).

géneros son: Dance- Pop, Hip-Hop, House, Techno,        Muchas discotecas empiezan a cerrar sus puertas.

Acid House y Italo-disco.                               Studio 54, la discoteca más famosa y nombrada

                                                        del momento, abierta desde el 1977 en Nueva York,

Pasando a un tema más interior de estos locales,        consigue aguantar hasta el 1986. Studio 54 era la

sería interesante decir que, la droga discotequera      discoteca para gente famosa y “guapa”, no cual-

más consumida por aquel entonces es el llamado          quiera podría entrar ahí dentro. Era un lugar para

Poppers. El poppers es una droga que se toma por        la diversión basada en el descontrol total. Un sitio

inhalación y se trata de un líquido incoloro con un     lleno de drogas, sexo fácil, y el olvido total del mun-

olor muy característico. Esta droga se empieza a        do exterior. Studio 54 era un lugar de espectáculo,

utilizar en los setenta y revive en los noventa hasta   performance que representaba todo tipo de gen-

su consumo actual. Su facultad básica es relajar        te. Habían cantantes, orquestras, dj´s , bailarinas,
                                                                                                           17
prostitutas, camareros de portada,( solo chicos)…       chas páginas más, pero no me quiero acercar al

     En ese lugar permanecía una gogo octogenaria            verdadero tema del que trata mi trabajo tan len-

     que seguía recibiendo sus dosis diarias de fiesta       tamente. Con lo cual, voy a empezar a ir al grano.

     y durante el día cumplía con sus obligaciones de        El mundo de las gogo´s o las animadoras noctur-

     abuela cuidando a su pequeña nieta. Todo eso            nas.

     era la descripción de lo que vendría a ser el mundo     ¿Quién son ellas? ¿Qué papel representan en una

     discotequero de los setenta y ochenta.                  discoteca? ¿Cómo son vistas?

                                                             Las/os gogo´s como definición correcta, vendrían a

     Después de la breve historia de la aparición y la       ser personas que vienen a bailar y a dar espectá-

     existencia de los clubs nocturnos o discotecas creo     culo a una discoteca. Ellas/ os acostumbran a bai-

     que queda claro el ambiente que se movía entre          lar encima de un escenario o un podium. Aunque

     aquellas paredes en las épocas sobre las que es-        a veces, dependiendo de la performance a seguir,

     cribo.                                                  bailan dentro de una especie de copas, junto a

     Pero desde luego que aunque ahora nos parezca           una barra, jaulas, andamios…etc. La/el gogo suele

     que haya cambiado todo, si te pones a mirar des-        vestir trajes bastante abiertos y escotados o ir senci-

     de dentro, los principios básicos siguen estando allí   llamente en ropa interior.

     donde los habían puesto los empresarios, o la gen-      La gogo, más que el gogo se ha convertido en

     te misma, en los años 40, 50, 70…                       mujer objeto, (dicho de alguna manera), una mujer

                                                             objeto inalcanzable. Digo que eso se aplica más

     Una discoteca, sigue siendo un lugar de descontrol      al género femenino porque, a parte de haber mas

     y desmadre para muchos, sigue viéndose como             gogos chicas, la mujer desde hace muchos años,

     un centro de drogas y de perversión y indecencia,       por las visiones y los estereotipos machistas, ha sido

     sobretodo por parte de los trabajadores que están       una mujer objeto de deseo. En el mundo exterior, o

     en ella. Si hiciéramos una encuesta para pregun-        más concretamente, en el mundo diurno, muchos

     tar a la gente a que va realmente cuando sale de        hombres ven a la mujer simplemente como un ob-

     noche a una discoteca, la gran mayoría nos con-         jeto, como algo que se puede definir con facilidad

     testaría que para beber, drogarse y a buscar algún      y como algo a lo que se le puede dar una simple

     ligue fácil, ( o mas concretamente sexo fácil). Lo      imagen. Ya que existe la frase de “imágenes de la

     que como frase final sonará << para pasármelo           mujer”. Se la ve como algo no igual, pero con sen-

     bien>> .                                                tido de inferioridad, respeto al hombre. Ella se pue-

     Podríamos estar tratando todo este tema en mu-          de describir y a ella se le puede atribuir varios títulos
18
: “mujer fatal”, “rubia de pote”- mujer tonta, mujer   El trabajo diario que conozco de la mayoría de

de hierro… etc. Esas son imágenes o estereotipos       chicas que llevan a cabo esta profesión consta de

que seguro que todos nosotros hemos oído decir,        trabajar de día en un cargo habitual como pue-

pero ,¿y ellos? ¿Cuántas frases hechas o cuantas       de ser: empresaria, gerente, dependienta, segu-

imágenes conocidas hemos oído sobre ellos?             ridad, o estar estudiando una carrera. Machacar

                                                       sus cuerpos en el gimnasio y por la noche con-

No creo que trabajar de gogo sea demostrar que         vertir su look habitual en un personaje ficticio. En

Tu eres una mujer objeto, o un estereotipo como        el escenario ellas dan su buena cara a la gente

una cosa despreciable, (aunque la gran mayoría         aunque por dentro no tengan ganas ni de sonreír.

de la gente opine así). Considero que a diferencia     Ellas tratan de transmitir alegría y emoción, y dar

de los “eslóganes” que podemos llegar a recibir de     un espectáculo cada fin de semana para que la

día haciendo nuestro papel de mujer madre, chica       gente se lo pase bien. Ellas hacen teatro y crean

estudiante, rubia de pote; realizando este trabajo,    arte con sus cuerpos transformados en personajes

los enmascaras y los conviertes en poder y en au-      que no veremos por la calle. Para luego recibir a

toridad. Puede ser que una gogo sea un objeto de       cambio críticas, malas caras por parte de sus mis-

deseo. Pero ¿Qué objeto de deseo?...Alguien que        mas iguales,(mujeres), y admiración, y sorpresa por

muchos desearían tener, alguien que esta lejos,        parte de sus diferentes,(los hombres). No solo lo

como en otro mundo, alguien inalcanzable. Esta         bueno hace que se siga adelante, sino también

profesión es la demostración de la feminidad a sus     lo malo. Oír palabras despreciables hace que por

máximos poderes y sus absolutas fuerzas. Porque        rabia quieras seguir luchando y demostrando a la

aseguro que para estar allí arriba, hay que tener      gente que se equivoca. Y recibir cumplidos te per-

aguante, por todo lo que puede venir cuando vuel-      mite tranquilizarte y pensar que a lo mejor no eres

vas a bajar. Y las mujeres, a parte del físico que     tan mala en tu profesión y vale la pena continuar.

nos diferencia de los hombres, tienen sus grandes
                                                       Seguramente mucha gente tras un escrito así pen-
diferencias psicológicas. Y una de ellas es el poder
                                                       sará: ¿ para que trabajar y encontrarte en una si-
aguantar muchos más problemas y humillaciones
                                                       tuación así, si existen muchas otras formas de ga-
con dignidad para conseguir lo que se quiere.
                                                       nar dinero.
Representar el papel de gogo es precisamente

esa demostración de feminidad tanto física, como
                                                       Precisamente esa es la clave de todo este trabajo.
mental.
                                                       Que alguien que esta en este “mundo” no espe-

                                                       ra solamente ganar dinero, porque si que es cierto
                                                                                                        19
que puedes ganar dinero de muchas otras formas
                                                               5. Conclusió, agraïments:
     sin tener que oír tantas críticas y jugarte tu imagen.

     Alguien que trabaja en animación, lo hace porque

     esa es su pasión, ese es su pequeño hobbie que
                                                               Aquests han sigut alguns dels treballs i pro-
     puede traer dinero. Subes a un escenario porque te
                                                               jectes que he volgut mostrar-vos perquè
     gusta sentir la fuerza de la gente, te gusta estar allí
                                                               em tingueu en conte per aquesta vacant
     arriba, representar un papel, llevar vestuarios extra-
                                                               disponible de la qual disposeu a la vostra
     vagantes, curiosos, raros. Te gusta bailar y actuar a
                                                               empresa.
     un modo distinto que lo que se ve en un teatro. Y a
                                                               M ´interessa moltíssim treballar amb la vos-
     cambio recibir la satisfacción o la desilusión con las
                                                               tra empresa per poder aprendre i millo-
     consecuentes ganas de querer mejorar la próxima
                                                               rar en el meu propi aprenentatge i estar en
     vez.
                                                               un lloc tan especial com aquest . La vostra
     - Ser gogo es una forma de vivir la vida terrenal des-    empresa és la meva inspiració i una font de
     de otra dimensión- .
                                                               desitjos per poder treballar-hi !
     LINK PARA MI VIDEO:
                                                               Espero la vostra resposta amb molta impa-
     http://www.megavideo.com/?v=3GG7RWXC
                                                               ciència!


                                                               Moltes gràcies!




20

Más contenido relacionado

Destacado (20)

Curriculum barbara
Curriculum barbaraCurriculum barbara
Curriculum barbara
 
Modelo Curricuum Vitae
Modelo Curricuum VitaeModelo Curricuum Vitae
Modelo Curricuum Vitae
 
Guia reforzamiento presente simple explicacion
Guia reforzamiento presente simple explicacionGuia reforzamiento presente simple explicacion
Guia reforzamiento presente simple explicacion
 
Curriculum vitae angélica pdf
Curriculum vitae  angélica pdfCurriculum vitae  angélica pdf
Curriculum vitae angélica pdf
 
Marketing Digital
Marketing DigitalMarketing Digital
Marketing Digital
 
La Diaclasa (Benaocaz)
La Diaclasa  (Benaocaz)La Diaclasa  (Benaocaz)
La Diaclasa (Benaocaz)
 
IVA CAIXA
IVA CAIXAIVA CAIXA
IVA CAIXA
 
¿Qué es la Facioterapia?
¿Qué es la Facioterapia?¿Qué es la Facioterapia?
¿Qué es la Facioterapia?
 
Actitud Laboral
Actitud LaboralActitud Laboral
Actitud Laboral
 
From SQL to MongoDB
From SQL to MongoDBFrom SQL to MongoDB
From SQL to MongoDB
 
RAF TABTRONICS LLC COMPANY OVERVIEW - 2014
RAF TABTRONICS LLC COMPANY OVERVIEW - 2014RAF TABTRONICS LLC COMPANY OVERVIEW - 2014
RAF TABTRONICS LLC COMPANY OVERVIEW - 2014
 
Motion Django Meetup
Motion Django MeetupMotion Django Meetup
Motion Django Meetup
 
Digital Influence - The social professional
Digital Influence - The social professionalDigital Influence - The social professional
Digital Influence - The social professional
 
Presentación Internet_ruben diaz
Presentación Internet_ruben diaz Presentación Internet_ruben diaz
Presentación Internet_ruben diaz
 
Manual magento 1-1
Manual magento 1-1Manual magento 1-1
Manual magento 1-1
 
Norwich o crest_bred
Norwich o crest_bredNorwich o crest_bred
Norwich o crest_bred
 
2911 1 3
2911 1 32911 1 3
2911 1 3
 
Literatura guatemalteca de finales del siglo XIX
Literatura guatemalteca de finales del siglo XIXLiteratura guatemalteca de finales del siglo XIX
Literatura guatemalteca de finales del siglo XIX
 
Curso inicial
Curso inicialCurso inicial
Curso inicial
 
Curriculum vitae
Curriculum vitae Curriculum vitae
Curriculum vitae
 

Similar a Exercici portfolio

09. Metonimias. Collages.
09. Metonimias. Collages.09. Metonimias. Collages.
09. Metonimias. Collages.cmiglesias
 
08+libr objeto+texto+fe
08+libr objeto+texto+fe08+libr objeto+texto+fe
08+libr objeto+texto+feAntonio Damian
 
PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO
PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANOPUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO
PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANOjairoeditajhon
 
KANDINSKY "PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO"
KANDINSKY "PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO"KANDINSKY "PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO"
KANDINSKY "PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO"jairoeditajhon
 
#Arte kandinsky wassily - punto y linea sobre el plano
#Arte kandinsky wassily - punto y linea sobre el plano#Arte kandinsky wassily - punto y linea sobre el plano
#Arte kandinsky wassily - punto y linea sobre el planoAgostina Galoppo
 
Ed. Artística
Ed. ArtísticaEd. Artística
Ed. ArtísticaDandubida
 
Portafolio ARTE edwin sosa
Portafolio ARTE edwin sosaPortafolio ARTE edwin sosa
Portafolio ARTE edwin sosaE-win Klein
 
Juanita Rangel "Niño Interior"
Juanita Rangel "Niño Interior"Juanita Rangel "Niño Interior"
Juanita Rangel "Niño Interior"luisA Carrillo
 
El escenario de la ilusion
El escenario de la ilusionEl escenario de la ilusion
El escenario de la ilusionSusana Hidalgo
 
El escenario de la ilusion
El escenario de la ilusionEl escenario de la ilusion
El escenario de la ilusionSusana Hidalgo
 
El teatro sonbras
El teatro sonbrasEl teatro sonbras
El teatro sonbraskachero103
 
PáGina 15 Sandwich Project
PáGina 15 Sandwich ProjectPáGina 15 Sandwich Project
PáGina 15 Sandwich ProjectMª Carmen
 

Similar a Exercici portfolio (20)

09. Metonimias. Collages.
09. Metonimias. Collages.09. Metonimias. Collages.
09. Metonimias. Collages.
 
Abordaje teatral - Grupo 2.pdf
Abordaje teatral - Grupo 2.pdfAbordaje teatral - Grupo 2.pdf
Abordaje teatral - Grupo 2.pdf
 
Llirentrecards
LlirentrecardsLlirentrecards
Llirentrecards
 
El Espacio en las Artes Visuales II
El Espacio en las Artes Visuales IIEl Espacio en las Artes Visuales II
El Espacio en las Artes Visuales II
 
08+libr objeto+texto+fe
08+libr objeto+texto+fe08+libr objeto+texto+fe
08+libr objeto+texto+fe
 
_Esculturas.pdf
_Esculturas.pdf_Esculturas.pdf
_Esculturas.pdf
 
Guía nº2 bi.
Guía nº2 bi.Guía nº2 bi.
Guía nº2 bi.
 
PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO
PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANOPUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO
PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO
 
KANDINSKY "PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO"
KANDINSKY "PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO"KANDINSKY "PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO"
KANDINSKY "PUNTO Y LINEA SOBRE EL PLANO"
 
#Arte kandinsky wassily - punto y linea sobre el plano
#Arte kandinsky wassily - punto y linea sobre el plano#Arte kandinsky wassily - punto y linea sobre el plano
#Arte kandinsky wassily - punto y linea sobre el plano
 
Ed. Artística
Ed. ArtísticaEd. Artística
Ed. Artística
 
Portafolio ARTE edwin sosa
Portafolio ARTE edwin sosaPortafolio ARTE edwin sosa
Portafolio ARTE edwin sosa
 
Juanita Rangel "Niño Interior"
Juanita Rangel "Niño Interior"Juanita Rangel "Niño Interior"
Juanita Rangel "Niño Interior"
 
El escenario de la ilusion
El escenario de la ilusionEl escenario de la ilusion
El escenario de la ilusion
 
El escenario de la ilusion
El escenario de la ilusionEl escenario de la ilusion
El escenario de la ilusion
 
El teatro sonbras
El teatro sonbrasEl teatro sonbras
El teatro sonbras
 
Abordaje teatral - Grupo 1.pdf
Abordaje teatral - Grupo 1.pdfAbordaje teatral - Grupo 1.pdf
Abordaje teatral - Grupo 1.pdf
 
Visita n°3
Visita n°3Visita n°3
Visita n°3
 
PáGina 15 Sandwich Project
PáGina 15 Sandwich ProjectPáGina 15 Sandwich Project
PáGina 15 Sandwich Project
 
L. Zappegno Portfolio
L. Zappegno PortfolioL. Zappegno Portfolio
L. Zappegno Portfolio
 

Último

Uñas en Gel emprendedores CURSO-DE-UNAS-ACRILICAS.pdf
Uñas en Gel emprendedores CURSO-DE-UNAS-ACRILICAS.pdfUñas en Gel emprendedores CURSO-DE-UNAS-ACRILICAS.pdf
Uñas en Gel emprendedores CURSO-DE-UNAS-ACRILICAS.pdfCinthiaRivera31
 
Patologia General DRA Tiñini Banknco.pdf
Patologia General DRA Tiñini Banknco.pdfPatologia General DRA Tiñini Banknco.pdf
Patologia General DRA Tiñini Banknco.pdfNATHALIENATIUSHKAESP
 
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!Yes Europa
 
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datosCONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datosJENNIFERBERARDI1
 
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptxFASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx10ColungaFloresJosSa
 
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
-PEIC-NUEVO de plantel educativo VenezuelaJESUS341998
 
DIARIO EL PERUANO 19-06-202hhhhhhhh3.pdf
DIARIO EL PERUANO 19-06-202hhhhhhhh3.pdfDIARIO EL PERUANO 19-06-202hhhhhhhh3.pdf
DIARIO EL PERUANO 19-06-202hhhhhhhh3.pdfhugorebaza00
 
1. PRESENTACION COSMOBIOLOGIA.pdf ler el texto
1. PRESENTACION COSMOBIOLOGIA.pdf  ler el texto1. PRESENTACION COSMOBIOLOGIA.pdf  ler el texto
1. PRESENTACION COSMOBIOLOGIA.pdf ler el textoangelcajo31
 
MODERNISMO VS POSMODERNISMO CUADRO SINOPTICO
MODERNISMO VS POSMODERNISMO CUADRO SINOPTICOMODERNISMO VS POSMODERNISMO CUADRO SINOPTICO
MODERNISMO VS POSMODERNISMO CUADRO SINOPTICOIreneGonzalez603427
 

Último (9)

Uñas en Gel emprendedores CURSO-DE-UNAS-ACRILICAS.pdf
Uñas en Gel emprendedores CURSO-DE-UNAS-ACRILICAS.pdfUñas en Gel emprendedores CURSO-DE-UNAS-ACRILICAS.pdf
Uñas en Gel emprendedores CURSO-DE-UNAS-ACRILICAS.pdf
 
Patologia General DRA Tiñini Banknco.pdf
Patologia General DRA Tiñini Banknco.pdfPatologia General DRA Tiñini Banknco.pdf
Patologia General DRA Tiñini Banknco.pdf
 
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
¡Explora el boletín del 29 abril de 2024!
 
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datosCONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
CONTRATO DE TRABAJO, remuneraciones y otros datos
 
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptxFASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
FASES DE LA CONSULTORÍA- parte 1aa.pptx
 
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
-PEIC-NUEVO de plantel educativo Venezuela
 
DIARIO EL PERUANO 19-06-202hhhhhhhh3.pdf
DIARIO EL PERUANO 19-06-202hhhhhhhh3.pdfDIARIO EL PERUANO 19-06-202hhhhhhhh3.pdf
DIARIO EL PERUANO 19-06-202hhhhhhhh3.pdf
 
1. PRESENTACION COSMOBIOLOGIA.pdf ler el texto
1. PRESENTACION COSMOBIOLOGIA.pdf  ler el texto1. PRESENTACION COSMOBIOLOGIA.pdf  ler el texto
1. PRESENTACION COSMOBIOLOGIA.pdf ler el texto
 
MODERNISMO VS POSMODERNISMO CUADRO SINOPTICO
MODERNISMO VS POSMODERNISMO CUADRO SINOPTICOMODERNISMO VS POSMODERNISMO CUADRO SINOPTICO
MODERNISMO VS POSMODERNISMO CUADRO SINOPTICO
 

Exercici portfolio

  • 1. Anastasia Ustinova B5 PROJECTES Data de realització portfolio: Barcelona, 3 de maig del 2011 Portfolio 1
  • 2. Index CURRÍCULUM VITAE LABORAL 3 2. Breu explicació 4 aspiracions artístiques 4 3. Introducció al portafoli: 5 4. Projectes 6 PAPERERA 6 ESTRELLA7 ECO 9 CORSÉ INSEPARABLE 12 ANIMADORAS NOCTURNAS 16 5. Conclusió, agraïments: 20 2
  • 3. CURRÍCULUM VITAE LABORAL Nombre y apellido: ANASTASIA USTINOVA Fecha de nacimiento: 20/11/1991 Nacionalidad: RUSA NIE: X3684437-K Direccion actual: c. av de la Selva 60 2º CP: 17170 AMER (GIRONA) Email: kartoshka91@list.ru Teléfonos de contacto: 654 371 501 97 243 19 67 FORMACIÓN: ESO: IES BERNAT METGE (Bcn) Bachillerato: IES CASTELL D´ESTELA ( Amer ) Actualmente en 2º curso de Universidad: UB( Universitat de Barcelona), facultad de Bellas Artes. EXPERIENCIA LABORAL: - 2007-2009 : Dependienta consultante tienda de decoración – LETO – (Amer) - 2009 : Chica de limpieza de oficina constructora (Amer) - 2009- 2010 : Camarera de discoteca BLAU - 2010 : Dependienta (´´encargada``) tienda AREA CÁRNICA (Bcn) - Verano 2010: camarera discoteca XTRA Lloret de Mar. - 2008 y actualmente: Bailarina/ animación disco OTROS DATOS: Idiomas: RUSO( idioma materno) CASTELLANO( como materno) CATALÁN (como materno) INGLÉS ( medio) FRANCÉS( básico) Informática: Nivel usuario 3
  • 4. 2. Breu explicació aspiracions artístiques Trobo que la meva carrera artística tot just gran que no fossin només els meus amics i està començant, ja que ara per ara no tinc familiars més propers. En els següents apar- gaire experiència pel que fa a projectes tats explicaré i mostraré algunes de les ide- presentats. es dels projectes que més il.lusió em faria ensenyar, d´àmbits i temàtiques diferents. He participat en alguns concursos de di- Aquests no són uns projectes definitius, sinò buix, quan era més petita, coses a les quals més ben aviat esbossos, avant-projectes, no dono gaire importància. Però que sí que però que trobo interessants perquè són influeixen d´alguna manera a la meva vida com el principi per a futures grans idees. actual. Des de molt petita m´agradava di- buixar, pintar i imaginar coses amb tècni- No tinc del tot clara la meva professió de fu- ques diferents, i des de petita sabia que al tur, però ara mateix dubto entre 2 possibles meu futur volia fer algo relacionat amb la que m´agradarien. creació i realització de les meves idees, sa- Principalment desitjo treballar com a dis- bia que volia fer algo relacionat amb l´art. senyadora tèxtil i la meva idea és després Volia que les meves creacions poguessin ser d´acabar la carrera a la qual estic ara fer visibles. un cicle formatiu superior de disseny tèxtil. La següent professió en la que havia pensat Ara estic fent la carrera de Belles Arts a la era professora de dibuix o/i tècniques pictò- facultat de Barcelona i aquest any és quan riques en la secundària/batxillerat, o bé, a ens han proposat més projectes que m´ la pressó. han començat a inspirar per a la seva possi- ble reproducció per un cercle de gent més 4
  • 5. 3. Introducció al portafo- li: Citació de projectes realitzats Són petites escultures realitzades durant el En aquest porta foli ,com ja he mencionat curs 2009-2010. La primera està feta amb abans, he decidit posar o explicar només fang, la segona amb branques d’arbre. alguns dels projectes que m´ hagin cridat <<Eco>> és un avantprojecte fet a les clas- l´atenció realitzats per assignatures de la ses d’escultura del curs actual que planteja carrera. la possible situació d´una escultura imagi- nària. Són projectes d’assignatures diferents, 3 són d’escultura; 1 de Laboratori d’audiovisuals; i << Corsé inseparable>> és un avant pro- 1 d´ Estudis de Gènere. jecte d´estudis de gènerer d´aquest curs també, és un treball final de la assignatura. Cada un dels avantprojectes que citaré Finalment l´últim que comentaré serà << tenen enfoques diferents, cada un parla Animadoras nocturnas>>, que consta d´un d´una temàtica diferent. video penjat a MEGAVIDEO i una part de la part teòrica que afegiré al portafoli. Els 3 projectes d’escultura dels quals parlaré es diuen : << Paperera >>, <<Estrella >> i << Eco>>. 5
  • 6. tita, però ni el fang, ni la tècnica tenia res a veure. 4. Projectes Per la qual cosa per mi, va ser com començar tot de nou. PAPERERA Aquest és un treball d´escultura del primer curs de carrera, 2009- 2010. M´ha sigut bastant dificil realitzar aquesta figura, Aquesta escultura es diu << Paperera>>. perquè en ser una forma alta ( 50 cm altura x 20 La seva forma inicial era un trapeci. I la idea o el cm de base), el fang es queia constantment, les projecte que ens va proposar el professor era fer parets havien de ser lo suficienment primes per po- una forma geomètrica, que en aquest cas va ser der-les deformar després. un trapeci i deformar-la. Jo li vaig donar un sentit. El temps de realització de l´escultura va ser una Aquesta és una de les primeres escultures de fer setmana, cada cop que la volia retocar, havia fang a classe. Anteriorment sí que havia tocat fang de cobrir-la amb bosses de plàstic per a que no en unes classes d´ecultura i dibuix que feia de pe- s´assequés i després mullar-la amb aigua per se- guir treballant amb facilitat. El per que de que la paperera estigui tren- cada ho deixo a la imaginació de cada mirador que vegi l´escultura, cadascú ho podrà interpretar a la seva manera depe- nent de la situació per la que estigui pas- sant i els moments que hagi viscut al llarg de la seva vida. 6
  • 7. ESTRELLA S´anomena estrella, és de dimensions petites ,( 15 x 15 Aquesta també és una escultura de primer de carrera. aproximadament), i els materials amb els quals està re- alitzada són : branques d´arbres, cordills, filferro. Aquesta petita escultura és una representació del següent poema de Pablo Neruda: Oda a una estrella ASOMANDO a la noche luego en la terraza las tejas, de un rascacielos altísimo y amargo el techo de mi casa. pude tocar la bóveda nocturna y en un acto de amor extraordinario Incómodos me apoderé de una celeste estrella. se hicieron para mí Negra estaba la noche los más privados menesteres. y yo me deslizaba por la calle Siempre con esa luz con la estrella robada en el bolsillo. de astral acetileno De cristal tembloroso que palpitaba como si quisiera parecía regresar a la noche, y era yo no podía de pronto preocuparme de todos como si Ilevara mis deberes un paquete de hielo y así fue que olvidé pagar mis cuentas o una espada de arcángel en el cinto. y me quedé sin pan ni provisiones. La guardé Mientras tanto, en la calle, temeroso se amotinaban debajo de la cama transeúntes, mundanos para que no la descubriera nadie, vendedores pero su luz atraídos sin duda atravesó por el fulgor insólito primero que veían salir de mi ventana. la lana del colchón, 7
  • 8. Entonces recogí otra vez mi estrella, con cuidado la envolví en mi pañuelo y enmascarado entre la muchedumbre pude pasar sin ser reconocido. Me dirigí al oeste, al río Verde, que allí bajo los sauces es sereno. Tomé la estrella de la noche fría y suavemente la eché sobre las aguas. Y no me sorprendió que se alejara como un pez insoluble moviendo en la noche del río su cuerpo de diamante. 8
  • 9. riar tot el que ens envolta, tot i que de vegades no ECO s´hauria de variar. Volem saber el per què de tot el que coneixem. I de vegades simplement no hi ha <<Eco>> és el títol d´un projecte realitzat aquest resposta a aquest perquè, o la resposta és , perquè curs escolar 2010-2011 a la assignatura d´escultura. sí. Aquest títol de l´escultura també té inspiració en un poema, en aquest cas de Joan Brossa: El missatge que em transmet a mi el poema és que s´ha de saber viure i disfrutar de cada moment que - Explica´m, tu, qué és el sol. – El sol. - Explica´m què és la lluna. – La la vida et dongui. S´ ha de conèixer, culturitzar-te, lluna. - I per què en Pere plora amb interessart-te, però no intentar variar qualsevol cosa desconsol? - Perquè en sa vida no ha tingut que ja és creada a la teva manera. S´ha d´assumir fortuna - I les muntanyes què són? I els estels? el que es té i estimar-ho. S´ha d´estimar el que veus - No són més que els estels i les muntanyes. - I aquestes canyes? I aquestes arrels? i asumir-ho,( tal i com és). Hem de saber on estem i - Doncs no són més que això: arrels i canyes. - I aquesta taula? I aquest balancí? on podem arribar, no vol dir que no aspirem ni de- I aquestes mans que fan l´ombra xinesa? sitjem a ser, ni a tenir res més que el que tenim. Vol Digues: i el món? I l´home? -Heus aquí dir que aprenem a valorar el que tenim, apreciar- l´última forma de la saviesa: Mira´t a fons, afirma sempre el que és ho, i no voler-ho canviar amb rabia, sinò amb amor i aprèn amb seny que no pots fer res més. i amb saviesa. Hem d´aprendre a viure amb el curs del pas del temps i el que això ens porta, i no anar a contra d´ell. Aquest poema era publicat a la Rua de llibres al La meva idea d´avant projecte era fer una escultu- 1980. Els versos estan construits de manera que da- ra de ferro que tindria lloc a la vora d´un precipici vant la pregunta del lector es crea seguidament de pedra, a dalt d´una muntanya de Girona, com una resposta, això provoca un eco a l´espectador. és -El Far-. Els darrers versos fan adonar-se al lector del real sentit del poema. Que és dir que hem d´assumir la realitat pròpia i la del món. Sempre ens questionem i pretenem canviar mol- tes coses que són invariables. Volem investigar, va- 9
  • 10. L´Escultura que desitjo realitzar és una escultura que estarà feta de ferro per a millor ressonància. També he pensat en un ferro que no estigui tratat contra la humitat. Que es posi tal qual i es pugui veure com es va rovellant al llarg dels anys. La pluja, i el tem- poral en general, (perquè durant l´hivern, el Far és una zona on neva), participaran també en la trans- detall i precisió), no interessa. formació de l´escultura. -A dintre de l´esfera hi estaria una silueta de dimen- sió de 2 metres d´altura, d´una persona. Ni gran La meva idea seria fer una escultura que constaria ni jove, mitjana edat, nomes seria la “silueta”, no de dos parts: s´observarien ni faccions facials, ni corporals, sen- se roba, una forma senzilla. La persona, no tindria 1. Una esfera de 3 metres d´altura que representa- constitució prima, seria més ben aviat pleneta. ria el món, (el relleu dels continents i els països seria Aquest fet té a veure amb la gran varietat de cultu- interessant insinuar-los, però no vull delimitar tot en res, tradicions, visions…que tenim al món ara ma- 10
  • 11. teix. Aquesta diversitat la representarà aquest per- sonatge protegit pel planeta. L´home romàndrà dins de l´esfera, perquè vull que es vagi fent malbé més a poc a poc que no pas la terra. Ja que la terra ha aguntat moltes generacions, nosaltres som una part més, de tot el sistema que hi habita, i en- cara que tinguem una vida infinitament més curta que no pas el nostre planeta, passem de genera- ció a generació, cosa que ens fa aguantar i adap- tar-nos. En canvi el planeta segueix sent el mateix, amb canvis, però el mateix. I a mesura que passen els segles, es va fent més vell. Per això vull que es vegi més l´erosió a la figura de la esfera, que no pas a la de l´home. El punt més importnat és que l´escultura estarà fo- radada. Hi haurà un forat al pit de la silueta per a que ressoni dins de l´esfera, i un forat a la part in- ferior trassera de l´esfera per a que ressoni dins del paisatge. El paisatge, com que està a una altura significant, té molt de joc de so gràcies a l´eco que produeixen les paraules pronunciades des del es- pai on es situaria el projecte. Com que la silueta estarà a dins de l´esfera, l´esfera sera oberta per la part de davant, tindrà forma de cova, (que d´alguna manera simbolitza la protec- ció, com ja he dit abans). 11
  • 12. CORSÉ INSEPARABLE Aquest és un projecte d´estudis de gènere d´aquest curs, realitzat al primer semestre. senta un papel importantísimo y extremadamente << El corsé inseparable>> es un título de proyecto difícil en la sociedad. La mujer lleva una especie que se me ha ocurrido tras la lectura del libro <<El de doble vida, aunque no sé ni si se le podría decir corsé invisible>>, de Eliette Abecassis. doble, ya que no hace solo una doble función, lo Mas o menos, la gente se imagina que prenda de hace todo. Actualmente, la mujer ejemplar es ama vestuario es el corsé, igual que, por lo general, sa- de casa, ella cocina, limpia, cuida a los hijos, se ben que es una prenda fetichista, ya que es suma- preocupa por su marido…etc. Ella tiene que tener mente atractiva para los caballeros, por la forma también un puesto laboral, ya que también tiene que esta le moldea la silueta a la mujer; y fuerte- la obligación de llevar el dinero a casa. Pero estas mente incómoda y represiva para la mujer que lo dos no son afirmaciones tan escandalizantes, ya lleva. que ahora mismo, también hay famílias en las que El uso mas común de esta prenda era para adel- el hombre se reparte estas dos faenas con la mujer, gazar la cintura,( incluso llevando el corsé durante también ayuda en casa, igual que trabaja. largo período permitía reducir el tamaño de la cin- Lo que empieza a ser chocante, es cuando te po- tura, ya como constante), y ,a más a más, servía nes a mirar más en el interior de estos dos puestos para marcar busto y cadera. que ELLA tiene que llevar. No es que la mujer tenga Hay distintos tipos de corsés : Los que empiezan por opción de escoger si quiere ser ejemplar o no, es encima del pecho y los que van por debajo ; y los que parece que de manera obligada tenga que que acaban en la cadera, los que van por debajo serlo, porque si no, no es bien recibida por esta so- de la cadera y en raras ocasiones, los que llegan ciedad. hasta las rodillas. Cuando ella es ama de casa, tiene que ser una El corsé se empezó a llevar por mujeres francesas madre entregada a sus hijos y mantener su casa en el siglo XVIII. Y de hecho ahora se sigue llevando impecable; Cuando esta en el trabajo, tiene que como una prenda íntima de ropa interior sensual y hacer el doble para llevarse el mismo reconoci- atractiva, si estamos hablando del corsé material; miento que se le da al hombre por hacer la fae- y como una prenda invisible exterior ,que solo la na. Tiene que esforzarse más para demostrar que propia mujer lo puede notar, (haciendo referencia vale. ELLA no tiene derecho a envejecer, tiene que al libro de <<Corsé invisible>>). parecer joven para dar autoridad y conseguir que En la actualidad de nuestro mundo la mujer repre- 12
  • 13. 13
  • 14. la escuchen igual. Porque a medida que se va corsé, pero esta vez “invisible”. Es esa prenda que haciendo mas mayor, parece que vaya perdien- no le permite librarse de todas sus obligaciones y le do voz, parece que cada vez se vaya haciendo hace difícil variar el círculo en el que se encuentra. mas invisible. Muchas mujeres se ven aterrorizadas y obsesionadas por dietas para poder estar delga- das y guapas y ser más aceptadas, porque la so- Mi propuesta de proyecto consiste en diseñar una ciedad ha enseñado que si no lo eres, no puedes serie de corsés para algunas de las profesiones la- conseguir lo mismo que conseguiría alguien que si borales que puede ejercer una mujer y situaciones lo es. Ellas se desgastan mucho mas rápido moral cotidianas en las que se encuentra el día a día. Las y físicamente por someter su cuerpo y su mente a profesiones que yo he escogido para hacer dise- continuas pruebas y esfuerzos para poder siempre ños son: ser la más y sobrevivir, pudiendo ser algo en todo el círculo que rueda a su alrededor. • Cocinera ¿Y el hombre? No puedo decir en ningún momento • Profesora que el hombre no pueda ser un perfecto amo de • Enfermera casa, como tampoco voy a decir que a él no se • Policía le piden esfuerzos para llegar ahí donde él desea • Ama de casa estar. Pero todo es distinto, nada es lo mismo. Él llega ahí donde quiere con su esfuerzo y sin la in- ¿Por qué estas en concreto y no otras? Porque son fluencia de la opinión de toda la sociedad. Él llega las profesiones que han tenido mas representacio- al mismo puesto que ELLA, sin tener que escuchar nes sexuales femeninas, profesiones que han con- críticas, ni llevar dietas, ni volverse loco con otra vertido en objeto deseo a la mujer que las ejerce. enorme cantidad de problemas que no dejan su Pero bueno, de todas formas, igual que he escogi- cabeza por el papel que hace. do estos cargos laborales, puedo coger cualquier Ya desde la edad medieval, la mujer no tenía los otro y hacer lo mismo, pero encuentro más ade- mismos derechos que los hombres. Ya desde en- cuadas estas, por lo que ya he dicho y porque al tonces a ella se la controlaba más y se le exigía llevar un uniforme, se puede asociar mas con la más. No le daban libertad ni de llevar a cabo la profesión retratada. vida íntima que ella quisiese llevar, (cinturón Con estos diseños quiero demostrar que la mu- de castidad). jer desde antes, hasta ahora juega un papel im- Ahora ella, como ya he dicho, sigue llevando un portante en esta sociedad y está encadenada a 14
  • 15. ejercer el papel que se le adjudica en los ámbitos por donde se mueva. Ella tendrá más obligaciones que cualquier hombre y deberá hacerlas en el mis- mo tiempo que él, para demostrar que es capaz y apta para estar en el mismo sitio que él. A eso vienen los diseños de corsés para ella, con objetivo de llevarlo en sus varios cargos. Los corsés son una forma de demostración que en cualquier lugar, ella se mantiene firme y dispuesta a sufrir para ser. No posaré imatges dels meus esbossos, però si que vull posar imatges dels meus referents trets d´internet: 15
  • 16. ANIMADORAS NOCTURNAS Projecte de Laboratori d´Audiovisuals d´aquest curs 2010-2011, semestre passat: Introducción clubs por la resta de Europa y Estados Unidos. Ge- <<Animadoras Nocturnas>> es el título más apro- neralmente en estos locales se escuchaba Funk y piado en el que he pensado para mi trabajo, o Soul, lo que llevaba por resultado un estilo denomi- para mi video, ya que precisamente es eso de lo nado como Deep Funk. que trata. He escogido este tema,( mundo de la animación Con la extensión de estos locales por Europa, apa- nocturna), porque es un ámbito del que puedo ha- rece un nuevo local en Alemania en el 1959 que blar por experiencia propia y del cual me gustaría aun ahora permanece vivo. Este local lleva el nom- saber mas cosas por experiencias ajenas u otros bre de Jockey Tanz Bar. medios posibles. Quiero saber más historia de lo A mediados de los 70´s nacen lo que se llama 12´ que es el actual mundo de la noche, quiero ver inchs, que permiten subir el nivel de sonido hasta un donde están sus inicios. más seis y con este invento se crea la llamada mú- Contexto histórico sica disco. En la época de los 70´s muchos clubs, son únicamente para gays, hasta el punto de que Las primeras discotecas parecen tener lugar de na- una mujer no tiene acceso de entrada. Pero no cimiento en París en la segunda Guerra mundial. toda la música disco es de gays, a pesar de que la Nacen debido a la prohibición que hicieron los mayoría de personajes famosos en este terreno lo nazis de los clubs de Jazz y de baile. Lo que ac- son. Algunos nombres que se pueden mencionar tualmente llamamos discoteca, en aquella época son Silvester, Giorgio Moroder y Patrick Cowley. eran locales ilegales a los que iba la gente a es- cuchar y a bailar música grabada y pinchada por (Giovanni Giorgio Moroder es un compositor musi- disc-jockeys, (dj´s), en directo. cal italiano que innova la música disco de los años 70 con el uso de sintetizadores y crea los antece- Uno de estos primeros clubs ilegales conocidos, te- dentes del Techno. Como productor que también nía fecha en el 1941 y se situaba en París en la Rue era, es conocido por su trabajo con Donna Sum- Hachette, llevaba el nombre de LA DISCOTHÈQUE. mer,( cantante afro americana que triunfó en los 70 y los 80). Seguidamente se habían ido abriendo nuevos 16
  • 17. los músculos, su efecto es muy breve y se utiliza ge- Patrick Joseph Cowley es un músico estadouniden- neralmente para el acto sexual. Su efecto adverso se nacido en el 1950, también famoso por revolu- más peligroso es que causa problemas cardíacos. cionar la música disco de los 70, gracias al uso de Considero importante hablar de esta droga, ya que los sintetizadores, el saber realizar mezclas al mo- desde los principios, hasta ahora, las discotecas, y mento y darle energía y vitalidad al sonido. ) todo el ambiente que se mueve en ellas,(sobretodo Pero no solamente, (como ya he mencionado), el personal), tiene formado el estereotipo de dispo- hay compositores famosos gays en el mundo de la ner y consumir drogas de todo tipo. Que como ya música disco, también existen las Disco- Divas. Ellas he dicho antes, la más popular de los setenta,(que son grandes cantantes vocales que trabajan muy de alguna manera se puede considerar como ini- unidas con los productores. cio), era el popper y ahora lo son muchas otras, las Entre los nombres brillantes, se pueden mencionar cuales mencionaré más adelante. Loleatta Holloway, Taana Gardner, Gwen Guthrie, Aretha Franklin y Gloria Gaynor. El ambiente que había en las noches de discoteca de los 70 era básicamente de negros, gays y muje- En los 80, la música de discoteca da un giro y em- res de clase baja. La cual cosa crea el fenómeno piezan a ser populares nuevas tendencias que se de Gay- Clubbing, contra el cual empiezan a ha- han escuchado hasta hace muy pocos años o in- ber una gran cantidad de protestas. En Gran Bre- cluso se siguen oyendo en las discotecas actuales, taña y Estados Unidos hay una reacción machista (con pequeñas innovaciones, por supuesto). Esos y racista llamada “ disco sucks” , (la disco apesta). géneros son: Dance- Pop, Hip-Hop, House, Techno, Muchas discotecas empiezan a cerrar sus puertas. Acid House y Italo-disco. Studio 54, la discoteca más famosa y nombrada del momento, abierta desde el 1977 en Nueva York, Pasando a un tema más interior de estos locales, consigue aguantar hasta el 1986. Studio 54 era la sería interesante decir que, la droga discotequera discoteca para gente famosa y “guapa”, no cual- más consumida por aquel entonces es el llamado quiera podría entrar ahí dentro. Era un lugar para Poppers. El poppers es una droga que se toma por la diversión basada en el descontrol total. Un sitio inhalación y se trata de un líquido incoloro con un lleno de drogas, sexo fácil, y el olvido total del mun- olor muy característico. Esta droga se empieza a do exterior. Studio 54 era un lugar de espectáculo, utilizar en los setenta y revive en los noventa hasta performance que representaba todo tipo de gen- su consumo actual. Su facultad básica es relajar te. Habían cantantes, orquestras, dj´s , bailarinas, 17
  • 18. prostitutas, camareros de portada,( solo chicos)… chas páginas más, pero no me quiero acercar al En ese lugar permanecía una gogo octogenaria verdadero tema del que trata mi trabajo tan len- que seguía recibiendo sus dosis diarias de fiesta tamente. Con lo cual, voy a empezar a ir al grano. y durante el día cumplía con sus obligaciones de El mundo de las gogo´s o las animadoras noctur- abuela cuidando a su pequeña nieta. Todo eso nas. era la descripción de lo que vendría a ser el mundo ¿Quién son ellas? ¿Qué papel representan en una discotequero de los setenta y ochenta. discoteca? ¿Cómo son vistas? Las/os gogo´s como definición correcta, vendrían a Después de la breve historia de la aparición y la ser personas que vienen a bailar y a dar espectá- existencia de los clubs nocturnos o discotecas creo culo a una discoteca. Ellas/ os acostumbran a bai- que queda claro el ambiente que se movía entre lar encima de un escenario o un podium. Aunque aquellas paredes en las épocas sobre las que es- a veces, dependiendo de la performance a seguir, cribo. bailan dentro de una especie de copas, junto a Pero desde luego que aunque ahora nos parezca una barra, jaulas, andamios…etc. La/el gogo suele que haya cambiado todo, si te pones a mirar des- vestir trajes bastante abiertos y escotados o ir senci- de dentro, los principios básicos siguen estando allí llamente en ropa interior. donde los habían puesto los empresarios, o la gen- La gogo, más que el gogo se ha convertido en te misma, en los años 40, 50, 70… mujer objeto, (dicho de alguna manera), una mujer objeto inalcanzable. Digo que eso se aplica más Una discoteca, sigue siendo un lugar de descontrol al género femenino porque, a parte de haber mas y desmadre para muchos, sigue viéndose como gogos chicas, la mujer desde hace muchos años, un centro de drogas y de perversión y indecencia, por las visiones y los estereotipos machistas, ha sido sobretodo por parte de los trabajadores que están una mujer objeto de deseo. En el mundo exterior, o en ella. Si hiciéramos una encuesta para pregun- más concretamente, en el mundo diurno, muchos tar a la gente a que va realmente cuando sale de hombres ven a la mujer simplemente como un ob- noche a una discoteca, la gran mayoría nos con- jeto, como algo que se puede definir con facilidad testaría que para beber, drogarse y a buscar algún y como algo a lo que se le puede dar una simple ligue fácil, ( o mas concretamente sexo fácil). Lo imagen. Ya que existe la frase de “imágenes de la que como frase final sonará << para pasármelo mujer”. Se la ve como algo no igual, pero con sen- bien>> . tido de inferioridad, respeto al hombre. Ella se pue- Podríamos estar tratando todo este tema en mu- de describir y a ella se le puede atribuir varios títulos 18
  • 19. : “mujer fatal”, “rubia de pote”- mujer tonta, mujer El trabajo diario que conozco de la mayoría de de hierro… etc. Esas son imágenes o estereotipos chicas que llevan a cabo esta profesión consta de que seguro que todos nosotros hemos oído decir, trabajar de día en un cargo habitual como pue- pero ,¿y ellos? ¿Cuántas frases hechas o cuantas de ser: empresaria, gerente, dependienta, segu- imágenes conocidas hemos oído sobre ellos? ridad, o estar estudiando una carrera. Machacar sus cuerpos en el gimnasio y por la noche con- No creo que trabajar de gogo sea demostrar que vertir su look habitual en un personaje ficticio. En Tu eres una mujer objeto, o un estereotipo como el escenario ellas dan su buena cara a la gente una cosa despreciable, (aunque la gran mayoría aunque por dentro no tengan ganas ni de sonreír. de la gente opine así). Considero que a diferencia Ellas tratan de transmitir alegría y emoción, y dar de los “eslóganes” que podemos llegar a recibir de un espectáculo cada fin de semana para que la día haciendo nuestro papel de mujer madre, chica gente se lo pase bien. Ellas hacen teatro y crean estudiante, rubia de pote; realizando este trabajo, arte con sus cuerpos transformados en personajes los enmascaras y los conviertes en poder y en au- que no veremos por la calle. Para luego recibir a toridad. Puede ser que una gogo sea un objeto de cambio críticas, malas caras por parte de sus mis- deseo. Pero ¿Qué objeto de deseo?...Alguien que mas iguales,(mujeres), y admiración, y sorpresa por muchos desearían tener, alguien que esta lejos, parte de sus diferentes,(los hombres). No solo lo como en otro mundo, alguien inalcanzable. Esta bueno hace que se siga adelante, sino también profesión es la demostración de la feminidad a sus lo malo. Oír palabras despreciables hace que por máximos poderes y sus absolutas fuerzas. Porque rabia quieras seguir luchando y demostrando a la aseguro que para estar allí arriba, hay que tener gente que se equivoca. Y recibir cumplidos te per- aguante, por todo lo que puede venir cuando vuel- mite tranquilizarte y pensar que a lo mejor no eres vas a bajar. Y las mujeres, a parte del físico que tan mala en tu profesión y vale la pena continuar. nos diferencia de los hombres, tienen sus grandes Seguramente mucha gente tras un escrito así pen- diferencias psicológicas. Y una de ellas es el poder sará: ¿ para que trabajar y encontrarte en una si- aguantar muchos más problemas y humillaciones tuación así, si existen muchas otras formas de ga- con dignidad para conseguir lo que se quiere. nar dinero. Representar el papel de gogo es precisamente esa demostración de feminidad tanto física, como Precisamente esa es la clave de todo este trabajo. mental. Que alguien que esta en este “mundo” no espe- ra solamente ganar dinero, porque si que es cierto 19
  • 20. que puedes ganar dinero de muchas otras formas 5. Conclusió, agraïments: sin tener que oír tantas críticas y jugarte tu imagen. Alguien que trabaja en animación, lo hace porque esa es su pasión, ese es su pequeño hobbie que Aquests han sigut alguns dels treballs i pro- puede traer dinero. Subes a un escenario porque te jectes que he volgut mostrar-vos perquè gusta sentir la fuerza de la gente, te gusta estar allí em tingueu en conte per aquesta vacant arriba, representar un papel, llevar vestuarios extra- disponible de la qual disposeu a la vostra vagantes, curiosos, raros. Te gusta bailar y actuar a empresa. un modo distinto que lo que se ve en un teatro. Y a M ´interessa moltíssim treballar amb la vos- cambio recibir la satisfacción o la desilusión con las tra empresa per poder aprendre i millo- consecuentes ganas de querer mejorar la próxima rar en el meu propi aprenentatge i estar en vez. un lloc tan especial com aquest . La vostra - Ser gogo es una forma de vivir la vida terrenal des- empresa és la meva inspiració i una font de de otra dimensión- . desitjos per poder treballar-hi ! LINK PARA MI VIDEO: Espero la vostra resposta amb molta impa- http://www.megavideo.com/?v=3GG7RWXC ciència! Moltes gràcies! 20