Uso de cámara hvr-s270 de sony

1. El Arte De Crear
Sony Latino America le das la Bienvenida

2. El Arte De Crear
Sony Presenta el Taller de tres días
El Arte de Crear
Presentado por Angiecarla Eyzaguirre Sr. Marketing Manager y
David Scogging Sr. Engineering Manager
Instructores Jesús Rivero y Pedro Suárez

3. EL Arte De Crear 3
Objetivos del Taller
• Conocer Características principales de
HVR-Z5,HVR-Z7 y S270
• Como Escoger un lente apropiado
• Conocimiento de los controles y menús
sugerencia para control manual
• Mejor entendimiento de los siguientes
términos
• White balance
• Gamma
• Color Space
• Color temperture
• Knee
• Como verificar el alineamiento de la
cámara utilizando el forma de onda,
Vectorscopio, carta de grises y colores y
otras herramientas.
• Como crear su propio perfil comenzando
desde la configuración de referencia

4. EL Arte De Crear 4
Características principales de HVR-Z5, HVR-Z7 y S270
• Concentrar en características que influyen directamente la manipulación de
la imagen
• Mejoras en control de imagen
• Nueva funciones operativas
• Nuevo sistema de lentes intercambiables

5. EL Arte De Crear 5
Mejoras en control de imagen
Control total en modo manual
El cambiar de modo automático a manual es
Simple con un solo interruptor.
En modo manual tiene control de la siguiente
funciones
• Iris
• Ganancia
• Balance de blancos
• El control de obturador
• Interruptor para cambiar
auto a manual

6. EL Arte De Crear 6
Mejoras en control de imagen
• Iris
• F1.6 a F11
• Anillo de Iris
– Este permite control manual de la apertura del
lente. Con la opción de poder ir a auto con un
empuje del interruptor PUSH AUTO y
temporalmente ajustar la apertura

7. EL Arte De Crear 7
Mejoras en control de imagen
• Ganancia
• Rango -6dB a 21dB
– Interruptor de selección de ganancia el cual es
programable en pasos de 3dB o medio F-stops
– Ajustes de ganancia negativa de -6 y -3 dB también se
han añadido para ayudar a reducir la sensibilidad bajo
condiciones de iluminación brillante Cuando el iris
tiene que ser abierto para crear una profundidad de
campo corta, un brillo aceptable puede ser alcanzado
con esta función.
– Función de Smooth Gain el cual hace una suave
transición entre los diferentes niveles de ganancia. Las
transiciones pueden ser programadas a tres diferentes
velocidades a través del menú.

8. EL Arte De Crear 8
Mejoras en control de imagen
• Balance de Blancos
• Se Puede cambiar el balance de
blancos de Auto (ATW) a manual
(AWB). En el modo manual se puede
guardar en memoria A/B/Preset dos
diferentes valores de balance de
blancos o en PRESET se puede
escoger entre tres diferentes opciones
OUTDOOR; INDOOR; MANU WB
TEMP

9. EL Arte De Crear 9
Mejoras en control de imagen
• Balance de Blancos
• MANU WB TEMP (Nuevo) Permite ajustar
manualmente el balance de blancos entre el
rango 2300K a 15000K en incrementos de 100k
utilizando dial SEL/PUSH EXEC
Temperature Source
1700K Match flame
1850K Candle flame
2700–3300 K Incandescent light bulb
3350 K Studio "CP" light
3400 K Studio lamps, photofloods, etc.
4100 K Moonlight, xenon arc lamp
5000 K Horizon daylight
5500–6000 K Typical daylight, electronic flash
6500 K Daylight, overcast
9300 K CRT screen

10. EL Arte De Crear 10
Mejoras en control de imagen
• Balance de Blancos
• Smooth WB (Nuevo) Algunos clientes
querían evitar el cambio abrupto de
balance de color por ejemplo de una
escena interior a una escena exterior
se ha añadido esta función para añadir
un cambio gradual entre dos
temperatura de color diferentes.

11. EL Arte De Crear 11
Mejoras en control de imagen
• El control de obturador
• El obturador se puede cambiar
– 60i 1/4 to 1/10000 (Default: 1/60)
– 30p 1/4 to 1/10000 (Default: 1/60)
– 50i 1/3 to 1/10000 (Default: 1/50)
– 25p 1/3 to 1/10000 (Default: 1/50)
– 24p 1/3 to 1/10000 (Default: 1/48)
• Una manera creativa de utilizar el control de obturador
• Podemos lograr una profundidad de campo mas corta por medio de abrir la
apertura del lente y utilizar el obturador como utilizaríamos un filtro de densidad
neutra o la ganancia negativa para controlar el brillo en la escena.
• 1/125 es equivalente a un f-stop

12. EL Arte De Crear 12
Mejoras en control de imagen
• El control de obturador
• Función de CLEAR SCAN
– Cuando tomamos una toma donde
hay una pantalla de computadora
muchas veces vemos una línea
negra que barre la pantalla en
forma vertical. Esto se debe a las
diferente velocidad de barrido
vertical entre la cámara y la
pantalla. Por medio de utilizar la
función de CLEAR SCAN
podemos hacer que desaparezca
la barra negra.

13. EL Arte De Crear 13
Mejoras en control de imagen
• Filtros ND
Tres filtros de Densidad Neutra
Ayudan a reducir la intensidad de la luz
(como lentes de sol para la camera)
4 posiciones
– ND1: CLEAR Reducción de F-Stop
– ND2: 1/4 2 f-Stops
– ND3: 1/16 4 f Stops
– ND4: 1/64 6 f-Stops

14. EL Arte De Crear 14
Mejoras en control de imagen
• Perfil de Imagen (PICTURE PROFILE)
• Permite personalizar la calidad de la Imagen (ZONA CREATIVA)
– Hay 6 memorias que guardan 12 parámetros.
• 2 memorias de usuarios
• 4 memorias PRE-configuradas
• PRO COLOR (reproduce imágenes similares a HDCAM, HDW-750 con Gamma ITU709)
• PD COLOR (reproduce imágenes similares a DSR-PD170 con Gamma PD)
• FILM LOOK1 (reproduce imágenes basados en data de tele-cine Kodak Vision2 200T/5217)
• FILM LOOK2 (reproduce imágenes basados en data de tele-cine con KODAK Color print 2393)

15. EL Arte De Crear 15
Mejoras en control de imagen
• Perfil de Imagen (PICTURE PROFILE)
Parámetros ajustables para facilitar mayor creatividad y control de imagen
Black Level (Niveles de Negros) Nuevo
Gamma Nuevo
Black Gamma (Gamma Negro) Nuevo
Knee (Inflexion)
Color Mode (Modo de Color) Nuevo
Color Level (Nivel de Color)
Color Phase) (Fase de Color)
Color Depth (Profundidad de Color) Nuevo
Color Correct (Correction de Color)
WB Shift (Cambio de WB)
Detail (Detalle) Nuevo
SkinTone Detail (Detalles tono de Piel)

16. EL Arte De Crear 16
Nueva Funciones Operativas
• Histograma Avanzado
• El Histograma se puede visualizar en el
monitor LCD y el visor, lo que permite a
los operadores fácilmente puedan
evaluar el brillo de las imágenes
capturadas.
• En el centro de la pantalla aparece un
objetivo y el nivel de brillo dentro del
objetivo se indica mediante una línea
roja vertical en el histograma.
• El indicador de nivel de cebra aparece
como una línea vertical de color
amarillo en el histograma la cual sirve
como referencia para lograr una
exposición adecuada.

17. EL Arte De Crear 17
Nueva Funciones Operativas
• Ventana AE
• Seis tipos de AE (exposición
automática) puede ser seleccionado
para ajustar automáticamente la
exposición para obtener el nivel más
adecuado

18. EL Arte De Crear 18
Nueva Funciones Operativas
• Marcado de Enfoque (FOCUS
MARKING)
• es una herramienta de apoyo para
enfoque manual.
– Durante el ensayo, el camarógrafo
marcas puntos de enfoque cuales
quedan registrados en la barra en
pantalla. Después durante la toma ,
puede utilizar el anillo de enfoque
rápidamente con los puntos A o B como
referencia.

19. EL Arte De Crear 19
Nueva Funciones Operativas
• Indicador de nivelación
• Se ha incorporado un sensor
tridimensional de gravedad (3G) cual
detecta el nivel horizontal de la camera
y lo muestra a través de un indicador
en pantalla.
• Esto permite obtener un plano
horizontal de lectura aun sin utilizar un
trípode

20. EL Arte De Crear 20
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
• Sistema de Lente Intercambiables.
• Montaje de 1/3 de pulgadas tipo bayoneta
• Interfase de HOT SHOE para montaje con
los lente CARL ZEISS (14 Pin) (1)
• Conector externo para utilizar lentes Tipo
ENG (12 Pin) (2)
• Ajuste manual/automático de FLANGE
BACK para los lentes CARL ZEISS
– El ajuste es guardado en una memoria
interna cual permite tener data de ajustes
para 10 lentes

21. EL Arte De Crear 21
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
• Designación de nombre
– VCL-412BWH y VCL-412BWS
• 4 = Longitud focal ; 12=Zoom ; B=Montaje Bayoneta; W= 1/3 de pulgada
(Y=2/3, X=1/2,W=1/3)
H=Manual; S= Hombro

22. EL Arte De Crear 22
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
• Operación del Lente
Marcas de distancia en
metros y pies
Anillo de Focus
Electrico ⇔ Mechanico
Anillo de Zoom
Mecánico con paradas para
la posición de Tele y Ancho
Anillo de Iris
Electrónico sin paradas
Servo ⇔ Zoom Manual SW
Lens Assign SW
Configuración por defecto es "Digital Extender

23. EL Arte De Crear 23
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
• Operación del Lente
Un Empuje Auto Iris
Iris Auto ⇔ Iris Manual SW
Lens Assign2
Configuración por defecto es "Digital Extender Z7
Configuración por defecto es “REC REVIEW” S270
Palanca de zoom
Button Rec.
Start/Stop

24. EL Arte De Crear 24
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
• Compatibilidad con lentes ENG 1/3
HTs18x4.2 BRM
• Type: 1/3” HDTV Lens
• Focal Length: 4.2-76 mm (30-540mm)
• Zoom Ratio: x18
• Filter Diameter: 82mm
• Mass: 1.53kg
• Operation: Manu Focus/Servo Zoom
KT20x5B KRS
• Type: 1/3” HDTV Lens
• Focal Length: 5.0-100 mm (36-720mm)
• Zoom Ratio: x20
• Filter Diameter: 82mm
• Mass: 1.19kg
• Operation: Manu Focus/Servo Zoom

25. EL Arte De Crear 25
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
• Compatibilidad con lentes ENG 1/3
HVR-Z7U + Fujinon HTs18x4.2 BRM HVR-S270U + Fujinon HTs18x4.2 BRM
HVR-Z7U + Canon KT20x5B KRS HVR-S270U+ Canon KT20x5B KRS
12 pin
Lens Connector

26. EL Arte De Crear 26
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
• Compatibilidad con lentes ENG 1/2 y 2/3
 1/2” Lens Mount Converter ACM-19
 Hot shoe ⇔ Lens Connector conversion
• 1/2” to 1/3”
• 1.3 times focal length shift
• Supplied by Fujinon
 1/2” Lens Mount Converter ACM-12
• 1/2” to 1/3”
• 1.3 times focal length shift
• Supplied by Fujinon
 2/3” Lens Mount Converter ACM-17
• 2/3” to 1/3”
• 2.0 times focal length shift
• Supplied by Fujinon

27. EL Arte De Crear 27
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
• Compatibilidad con lentes para Cinema
• DigiPrime & DigiZoom
• Attachment to B4 mount (2/3 inch) lenses using
Fujinon ACM-17 adapter
• Es necesario vara de apoyo para los lentes
• Ultra Prime & Master Prime
• Attachment to PL mount (35mm) lenses with
“Mini35 System” de P+S Technik
• Es necesario vara de apoyo para los lentes
DigiZoom™
DigiPrime™
Ultra Prime Master Prime

28. EL Arte De Crear 28
Nuevo sistema de lentes intercambiables (HVR-Z7 y S270)
Con adaptador ACM-17
HVR-Z7U junto con DigiPrime!

29. EL Arte De Crear 29
Compatibilidad con los lentes
• Carl Zeiss Lens
• 135mm F1.8 ZA
• Focal Length: ---
• Filter Diameter: 77mm
• Mass: 995g
• Price: $1,399.00
G Lens
70-200mm F2.8 G
Focal Length: ---
Filter Diameter: 77mm
Mass: 1,340g
Price: $1,999.00
G Lens
300mm F2.8 G
Focal Length: ---
Filter Diameter: 42mm
Mass: 2,310g
Price: $5,999.00
α Lens Adaptor LA-100W
• Manual Iris Operation
• Aberration Correction Lens
• 7 times focal length shift
• Supplied by Sony
• Price: T.B.D.
• ETA: T.B.D.
α Mount
1/3”
Bayonet
Mount
Lens
Manual
Iris Lever
F number Ring
NEW

30. EL Arte De Crear 30
Ejemplo de aplicaciones con lentes
Animals
Insects
Plants
Bright Lens for Low-Budget Cinema
Super tele Lens for special shooting

31. EL Arte De Crear 31
Escogiendo un lente apropiado
• Factores que tomar en
cuenta al escoger un
lente
• Tipo de montura
– Formato de Imagen
• Angulo de visión
– Distancia focal
– la relación de zoom
• F –Number
– Relativa Apertura
Maxima
• Curva de MTF

32. EL Arte De Crear 32
Escogiendo un lente apropiado
Distancia focal Distancia mínima al objeto
F o T Stop Angulo de visión
Curva de MTF

33. EL Arte De Crear 33
Escogiendo un lente apropiado
Distancia focal F o T Stop Distancia mínima al objeto Angulo de visión
Montura
Relación de zoom

34. EL Arte De Crear 34
Escogiendo un lente apropiado
• Tipo de montura
• Diferentes tipo de cámaras utilizan diferente monturas.
– Lente industriales
• Montura tipo C o CS (CCTV/seguridad)
– Lente Para Cinema
• Arri Montura tipo PL
• Panavision montura tipo PV
– Lente para Video Profesional
• Tipo bayoneta B-4
• 2/3 “
• 1/2 “
• 1/3 “

35. EL Arte De Crear 35
Escogiendo un lente apropiado
• Angulo de visión
• Indica el rango de el plano de imagen
que se puede capturar
• Este se mide desde el centro de el
lente a la anchura
– Horizontal
– Vertical
– Diagonal

36. EL Arte De Crear 36
Escogiendo un lente apropiado
• Angulo de visión
• Depended totalmente de la distancia
focal del lente y el tamaño de formato
del sensor
– ϕ = 2 Tan −1 w/2f
• W=ancho de sensor de imagen en mm
• F= distancia focal en mm

37. EL Arte De Crear 37
Escogiendo un lente apropiado
• Angulo de visión
• Tomar en cuenta cuando escogemos
un lente diseñado para otro tamaño de
sensor de imagen
– 2/3 (con adaptador ACM-17)
– 1/2 (con adaptador ACM-19 y ACM-12)
– 35mm (LA-100W)
• Angulo de imagen es reducida tanto en
telefoto como en Modo ancho
– La Distancia focal es multiplicada por
1.3 para lentes de 1/2
– La Distancia focal es multiplicada por 2
para lentes de 2/3
– La Distancia focal es multiplicada por 7
para lentes de Alfa

38. EL Arte De Crear 38
Escogiendo un lente apropiado
• Angulo de visión
• Que significa en términos prácticos
Ver imagen
– Circulo área de cobertura del lente
– Cuadro rojo área del sensor de ½
– Cuadro amarillo área del sensor de 1/3

39. EL Arte De Crear 39
Escogiendo un lente apropiado
• Angulo de visión
• Ejemplo cambio de ángulo de visión cuando acoplamos el lente de 2/3 a un
sensor de imagen de 1/3
– ϕ = 2 Tan −1 w/2f
– ϕ = 2 Arc Tan 6mm/2(5mm) ϕ = 62 deg ángulo se redujo Equivalente a un lente entre 7
a 10mm
HVR-Z7U junto con DigiPrime
Lente montaje 2/3
Con adaptador ACM-17
Distancia focal
Angulo de visión

40. EL Arte De Crear 40
Escogiendo un lente apropiado
• F –Number Relativa Apertura Máxima
• La apertura máxima de un lente indica
la cantidad de luz que puede ser
capturada por el lente y dirigida al
sensor de imagen de la cámara.
• La formula para calcular
– F# = f/D
– donde f= distancia focal y D= diámetro de la
apertura
• Esta relación recíproca significa que lo
más pequeños que sea el F-Number,
lo "más rápido" que es el lente, y la
mayor sensibilidad que se obtendrá en
una cámara.
Diagrama de apertura decreciente, es decir, F-Numbers en
aumento, en incrementos de un Stop, cada uno tiene la
mitad del área de captura de luz que el anterior. El tamaño
real de la apertura dependerá de la longitud focal de la
lente.
Standard full-stop f-number scale

41. EL Arte De Crear 41
Escogiendo un lente apropiado
• F –Number
• El numero se puede encontrar en las
especificaciones y también se encuentra
marcado en el lente
• El numero indica la apertura máxima del
lente usualmente en su distancia focal
menor (wide angle)
• En ocasiones para los lentes zoom se
da un rango uno para distancia focal
menor (wide angle) y otro para la
distancia focal mayor (telefoto)
Especificación de lente Fujinon

42. EL Arte De Crear 42
Escogiendo un lente apropiado
• F –Number/ T-Stop
• Algunas especificaciones utilizan T
Stops en vez de F Stop
– T-stops es la medida de la
cantidad de luz transmitida a
través de el lente en la práctica
– Dado que todas las lentes
absorben una cierta cantidad de
luz, el número T de cualquier
apertura determinada siempre
será mayor que el F - Number
T-stop a veces se usan en lugar de f-stop para los propósitos
de la exposición, especialmente para los lentes de la cámara
cinematográfica. La práctica se hizo popular en el uso
cinematográficas antes de la llegada de los lentes zoom

43. EL Arte De Crear 43
Escogiendo un lente apropiado
• F –Number efecto en la calidad de imagen
• Aumenta la profundidad de campo con el
numero de F-stop
– Esto significa que las imágenes tomadas con un
F-Stop bajo tienden a tener el sujeto en
enfoque, con el resto de la imagen fuera de foco.
– Si utilizamos un F-stop mayor ambos el sujeto y
el fondo están en focos
• Los formatos de sensor de imagen más
pequeños tienden a tener una profundidad de
campo más profunda que los sensores de
imagen mas grandes en el mismo F- stop,
para la misma distancia de enfoque, y el
mismo Angulo de visión
Comparación de f/32 imagen superior
izquierda y f/5 imagen inferior derecha

44. EL Arte De Crear 44
Escogiendo un lente apropiado
• F –Number efecto en la calidad de imagen
• La nitidez de imagen también varía con el F-stop.
– La imagen más nítida se obtiene en el rango del medio del lente a menudo en torno a f/4-f/8(Zeiss f/2.8-f/4)
– En los números de F-stop mayores ocurre el fenómeno óptico llamado difracción que afecta la nitidez de la
imagen
– En los números menores de F-stop la imagen es mas afectada por defectos de aberraciones.
• En resumen queremos obtener un lente con el F-number mas bajo posible dentro de nuestro
presupuesto
– Mejor trasferencia de luz al sensor
– Permite lograr una profundidad de campo mas llana (especialmente critico en formatos de sensor mas
pequeño como 1/3)
– Nos permite tener un rango usable hacia el medio del lente para ajustar la exposición de la imagen

45. EL Arte De Crear 45
Escogiendo un lente apropiado
• Curva de MTF (Modulation Transfer
Function)
• es un índice importante que indica la
capacidad de un lente (sistema óptico)
de reproducir el contraste de los
detalles de imagen.
• MTF es la medida del lente poder
resolver el contraste que existe entre
líneas verticales en blanco y negro en
escala ascendiente través de un rango
de frecuencias espaciales.
• Unidades de medición
– % con relacion aTVL/ph (TV lines per
picture hight)
– % con relacion LP/mm (Line pairs per
milimeters)
56 LP/mm = 600TVL/ph

46. EL Arte De Crear 46
Escogiendo un lente apropiado
• Curva de MTF
• Profundidad de modulación es la medida
del contraste reproducida por un sistema
de imagen, a una determinada frecuencia
espacial. (ejemplo 600 TVL/PH)
• MTF es una medida de la profundidad de
la modulación en un rango de
frecuencias espaciales, conceptualmente
similar a la respuesta de frecuencia de un
equipo de audio.

47. EL Arte De Crear 47
Escogiendo un lente apropiado
• Curva de MTF
• Si uno está filmando una serie de líneas grandes en
blanco y negro, cada una de las cuales abarca
múltiples píxeles, la mayoría de los píxeles ven o
caen en el interior de un área sólida de color blanco
o negro Si el negro es valuado a 0% y el blanco al
100%, la profundidad de modulación es de 100%
• Si en lugar el negro sale a 75%, y el blanco sale
25%, la profundidad de modulación es de sólo 50% -
la mitad del contraste inicial se ha perdido.
• A medida que el detalle aumenta en frecuencia
espacial y las líneas se reducen de tamaño, las
líneas se vuelven lo suficientemente pequeñas que
no cubren completamente un píxel, cada píxel ve
una mezcla de blanco y negro y la salida ya no será
blanco y negro puro, pero diferentes tonos de gris.

48. EL Arte De Crear 48
Escogiendo un lente apropiado
• Curva de MTF
• Así, como aumenta la frecuencia
espacial, disminuye la profundidad de
la modulación, y la curva de respuesta
o MTF inicia una inclinación hacia
abajo.

49. EL Arte De Crear 49
Escogiendo un lente apropiado
• Correlación de ancho de banda ÓPTICA
(MTF) con el ANCHO DE BANDA de video
electrónicos
• sistema de televisión está delimitado por
un ancho de banda electrónica finita
– 5,5 MHz especificación para SDTV
– 30 MHz especificaciones tanto para los
1080/60i y los sistemas de HDTV 720/60p
• Estos a su vez definen la resolución
horizontal máxima - especifica en líneas
de televisión por altura de la imagen
(TVL / PH) o Lp/mm

50. EL Arte De Crear 50
Escogiendo un lente apropiado
• Curva de MTF
• Los requisitos ópticos de lentes para
SDTV difieren de los de HDTV
• Lente para SDTV debe tener un poder
de resolución alto de 0 a 31 lp / mm
• El lente para HDTV debe tener un
poder de resolución alto de 0 a 82
lp/mm
• No es buena idea utilizar un lente
SDTV en una cámara HD

51. EL Arte De Crear 51
• Curva de MTF
• Al escoger un lente debemos de
tomar en consideración lo siguiente
– Curva entera con relación al
formato
– Resolución máxima