Este documento presenta una introducción al Derecho Civil en Panamá. Explica las principales clasificaciones del derecho, incluyendo el derecho público, privado y civil. Luego define el derecho civil y sus fuentes primarias como la ley y secundarias como la costumbre, principios generales y doctrina. Finalmente, detalla conceptos como la interpretación de la ley, hermenéutica legal y algunos principios generales aplicados en Panamá.

1. Derecho Civil I:
Nociones Preliminares
Prof. Luis A. Pimentel D.
WhatsApp: 6533-6577
E-mail: luispimentel7@gmail.com

2. Clasificaciones del
Derecho
En el estudio del Derecho Civil I, es fundamental
comprender las diferentes clasificaciones del derecho. A
continuación, exploraremos las principales:

3. Derecho Público
• Se refiere a las normas y reglas que rigen las
relaciones entre los individuos y el Estado, y entre
los distintos órganos del Estado entre sí.
• Incluye el derecho constitucional, administrativo,
penal, tributario, entre otros.

4. Derecho Privado
• El Derecho Privado se enfoca en las normas que
regulan las relaciones entre los particulares.
• Incluye el derecho civil, mercantil, laboral, entre
otros.

5. Derecho Civil
• El Derecho Civil es una rama del Derecho Privado
que se ocupa de las relaciones entre los individuos
en términos de sus derechos y obligaciones.
• Regula aspectos como el matrimonio*, la propiedad,
los contratos, entre otros.

6. Generalidades del Derecho Civil
Ahora nos adentraremos en las generalidades del Derecho Civil, para comprender su concepto y sus fuentes:

7. Concepto y
ubicación
• El Derecho Civil, se define como
el conjunto de normas que regula
las relaciones entre particulares
en cuanto a su estado civil*,
capacidad jurídica, derechos y
obligaciones.
• Se encuentra dentro del ámbito
del Derecho Privado.

8. Concepto y ubicación
• Procesos Civiles: El derecho civil cubre cualquier
complicación o desacuerdo sin la intervención del Estado. Un
ejemplo de un proceso civil es el incumplimiento de un
contrato de venta. Esto puede parecer un simple proceso de
cumplimiento y entrega de un producto o servicio, pero la ley
civil proporciona espacio para la compensación.
• Obligaciones: Las normas relativas a las obligaciones están
contempladas en el Libro Cuarto: De las obligaciones en
general y de los contratos, Título I, De Las Obligaciones,
Capítulo I Disposiciones Generales, del Código Civil. Entre los
principales ejemplos de obligaciones indivisibles, se
encuentran la obligación de trasmitir la posesión sobre un
fondo.

9. Fuentes
• Las fuentes del Derecho Civil son
fundamentales para su comprensión.
Algunas de las principales fuentes son:

10. La Ley
• Es la principal fuente del
derecho civil.
• El Código Civil Panameño es
una ley que regula las
relaciones civiles en Panamá.
- La ley es una fuente
primaria del Derecho
Civil.
Establece las normas y
reglas que deben
seguirse en las
relaciones entre los
individuos.
Está compuesta por
normas jurídicas que
regulan las relaciones
entre las personas y
establecen derechos y
obligaciones.

11. Efectos de la Ley
• La ley tiene efectos jurídicos que
se aplican a las situaciones y
relaciones reguladas por ella.
Estos efectos pueden ser de
carácter obligatorio, prohibitivo,
facultativo o permisivo.
• La ley obliga tanto a los
nacionales como a los extranjeros
que se encuentren en territorio
panameño.

12. Efectos de la Ley
A continuación, se presentan algunos ejemplos de estos efectos:
Efectos prohibitivos:
Las normas penales son un
ejemplo de efectos jurídicos
prohibitivos, ya que tipifican
una conducta como delito y
establecen sanciones para
quienes la cometan.
Efectos obligatorios:
Los tratados internacionales
son un ejemplo de efectos
jurídicos obligatorios, ya que
una vez que son ratificados
por el Estado, se convierten
en ley y son obligatorios para
las partes
Efectos facultativos:
Las normas que establecen
facultades son un ejemplo de
efectos jurídicos facultativos,
ya que permiten a las partes
ejercer una opción. Por
ejemplo, el Código Civil de
Panamá establece que los
contratos pueden ser
rescindidos por mutuo
acuerdo de las partes.
Efectos permisivos:
Las normas que establecen
permisos son un ejemplo de
efectos jurídicos permisivos,
ya que permiten a las partes
realizar una acción que de
otra manera estaría
prohibida. Por ejemplo, la
Ley Marco de armas de fuego,
arco de armas de fuego,
munición y materiales
relacionados establece los
requisitos para obtener un
permiso para portar armas de
fuego.

13. • La interpretación de la ley es el proceso
mediante el cual se busca comprender
su contenido y significado.
• Permite determinar la intención del
legislador y aplicarla a situaciones
concretas.
Interpretación de la
Ley

14. Interpretación de la
Ley, ejemplos:
INTERPRETACIÓN CONFORME A LA CONSTITUCIÓN:
ESTE PRINCIPIO DE HERMENÉUTICA JURÍDICA HA SIDO
DENOMINADO EL DE INTERPRETACIÓN CONFORME A LA
CONSTITUCIÓN DE TODO EL ORDENAMIENTO JURÍDICO.
ESTE PRINCIPIO ESTABLECE QUE TODAS LAS NORMAS
JURÍDICAS DEBEN SER INTERPRETADAS DE MANERA QUE
SE RESPETEN LOS DERECHOS Y GARANTÍAS
FUNDAMENTALES ESTABLECIDOS EN LA CONSTITUCIÓN.
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN:
LOS CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN SON HERRAMIENTAS
QUE SE UTILIZAN PARA COMPRENDER EL CONTENIDO Y
SIGNIFICADO DE LA LEY. EN PANAMÁ, ALGUNOS DE LOS
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN QUE SE UTILIZAN SON EL
CRITERIO GRAMATICAL, EL CRITERIO HISTÓRICO, EL
CRITERIO SISTEMÁTICO Y EL CRITERIO TELEOLÓGICO.

15. Ejemplos de Criterio de Interpretación:
Criterio gramatical:
Este criterio se basa en la literalidad del texto
de la ley y busca encontrar su sentido a través
de la gramática. Por ejemplo, si una ley
establece que "los perros no pueden entrar al
parque", el criterio gramatical indica que los
perros están prohibidos en el parque.
Criterio histórico:
Este criterio se basa en el contexto histórico
en el que se creó la ley y busca comprender su
significado a través de la época en la que fue
redactada. Por ejemplo, si una ley establece
que "los ciudadanos mayores de 18 años
pueden votar", el criterio histórico indica que
esta ley se refiere a la mayoría de edad en la
época en que fue creada.

16. Ejemplos de Criterio de Interpretación:
Criterio sistemático:
Este criterio se basa en la relación entre la ley
y otras normas jurídicas y busca comprender su
significado a través de su relación con el
sistema jurídico en el que se encuentra. Por
ejemplo, si una ley establece que "los
trabajadores tienen derecho a un salario
mínimo", el criterio sistemático indica que esta
ley se relaciona con otras normas laborales que
establecen los derechos y obligaciones de los
trabajadores.
Criterio teleológico:
Este criterio se basa en la finalidad o propósito
de la ley y busca comprender su significado a
través de su objetivo. Por ejemplo, si una ley
establece que "se prohíbe la venta de alcohol a
menores de edad", el criterio teleológico
indica que el objetivo de esta ley es proteger a
los menores de edad de los efectos negativos
del alcohol.

17. Interpretación de la
Ley, ejemplos:
Interpretación basada en principios:
En el nuevo modelo de juzgamiento penal en Panamá, se establece
que el proceso penal se fundamentará en las garantías, los
principios y las reglas descritas en la ley. Esto significa que la
interpretación de la ley debe estar basada en los principios
fundamentales del derecho penal, como la presunción de inocencia,
el derecho a la defensa y el debido proceso.
Interpretación judicial:
La interpretación de la ley también es realizada por los jueces y
tribunales en el ejercicio de su función jurisdiccional. En Panamá,
los jueces y tribunales tienen la facultad de interpretar la ley y
aplicarla a los casos concretos que se presentan ante ellos.

18. La hermenéutica
Legal
• La hermenéutica legal es la
actividad interpretativa de la ley,
y se refiere a dicho proceso.
• La misma busca o permite
determinar el contenido,
significado y fines de la actividad
interpretativa de la Ley.

19. La hermenéutica Legal, otros ejemplos:
• Principio pro persona:
• Este principio se basa en la interpretación de la ley de manera que se protegen los derechos
humanos y se respetan las garantías fundamentales. En Panamá, este principio se aplica en la
interpretación de las normas jurídicas y se utiliza como criterio para resolver conflictos entre
derechos.
• Interpretación conforme:
• Este criterio se basa en la interpretación de la ley de manera que se respetan los derechos
humanos y las garantías fundamentales establecidas en la Constitución. En Panamá, este criterio
se utiliza como herramienta para garantizar la protección de los derechos humanos y se aplica
en la interpretación de las normas jurídicas.

20. La Costumbre
• Es una fuente secundaria del Derecho Civil que se
refiere o se basa en las prácticas sociales (usos
aceptados) que se han ido consolidando en una
determinada comunidad.

21. La Costumbre, algunos ejemplos:
Costumbres laborales:
El Código de Trabajo de Panamá establece que las costumbres laborales son una
fuente del derecho laboral secundario. Por ejemplo, el artículo 7 del Código de
Trabajo establece que "en caso de duda o falta de precisión en la ley, se aplicarán
las costumbres laborales y los principios generales del derecho laboral"
Costumbres culturales:
En Panamá, existen diversas costumbres culturales que se han consolidado en la
comunidad y que son reconocidas como parte del patrimonio cultural inmaterial
del país. Por ejemplo, el carnaval de Panamá es una celebración que se ha
convertido en una costumbre cultural y que se celebra en todo el país.

22. Los
principios
generales del
Derecho
• Los principios generales del Derecho Civil
en Panamá son criterios jurídicos (Reglas
Fundamentales) que se han ido
consolidando a lo largo del tiempo y que
son aplicables (guían la interpretación y
aplicación del Derecho Civil) a diversas
ramas del derecho. Aunque no se
encuentran enumerados de manera
específica en el Código Civil Panameño, se
pueden mencionar algunos de los principios
generales del derecho que se aplican en el
derecho civil panameño, como son:

23. Los
principios
generales del
Derecho
• La buena fe: Este principio se aplica en el derecho civil
y comercial y establece que las partes deben actuar de
manera honesta y leal en sus relaciones contractuales.
Por ejemplo, en un contrato de compraventa, las partes
deben actuar de buena fe y cumplir con las obligaciones
establecidas en el contrato.
• La equidad: Este principio se aplica en el derecho civil y
busca lograr una distribución justa de los bienes y
derechos entre las partes. Por ejemplo, en un proceso
de sucesión, se debe aplicar el principio de equidad
para distribuir los bienes entre los herederos.
• La libertad contractual: Este principio se aplica en el
derecho civil y comercial y establece que las partes
tienen la libertad de celebrar contratos y de establecer
las condiciones de los mismos. Por ejemplo, en un
contrato de arrendamiento, las partes tienen la libertad
de establecer el plazo del contrato y el monto del
alquiler.
• La autonomía de la voluntad: Este principio se aplica
en el derecho civil y comercial y establece que las
partes tienen la libertad de decidir sobre sus propios
intereses y de celebrar contratos en consecuencia. Por
ejemplo, en un contrato de compraventa, las partes
tienen la autonomía de la voluntad para establecer el
precio y las condiciones de la venta.

24. Los
principios
generales del
Derecho
• La responsabilidad civil: Este principio se aplica en
el derecho civil y establece que las personas son
responsables por los daños que causen a terceros.
Por ejemplo, si una persona causa un accidente de
tránsito, es responsable por los daños causados a los
vehículos y a las personas involucradas.
• La protección de los derechos de los
consumidores: Este principio se aplica en el
derecho del consumidor y establece que los
consumidores tienen derecho a recibir información
clara y precisa sobre los productos y servicios que
adquieren. Por ejemplo, los proveedores deben
informar a los consumidores sobre las características
y los riesgos de los productos que venden.
• La protección de los derechos de los trabajadores:
Este principio se aplica en el derecho laboral y
establece que los trabajadores tienen derecho a
condiciones de trabajo justas y equitativas. Por
ejemplo, los trabajadores tienen derecho a un
salario justo ya condiciones de trabajo seguras y
saludables.

25. Los
principios
generales del
Derecho
• La protección de los derechos de los menores de edad*:
Este principio se aplica en el derecho de familia y establece
que los menores de edad tienen derecho a una protección
especial por parte del Estado y de la sociedad. Por ejemplo,
los menores de edad tienen derecho a una educación
adecuada y una protección contra la violencia y el abuso.
• La protección de los derechos de los ancianos*: Este
principio se aplica en el derecho de familia y establece que
los ancianos tienen derecho a una protección especial por
parte del Estado y de la sociedad. Por ejemplo, los ancianos
tienen derecho a una atención médica adecuada y una
protección contra el abuso y la explotación.
• La protección del medio ambiente: Este principio se aplica
en el derecho ambiental y establece que el Estado y la
sociedad tienen la responsabilidad de proteger el medio
ambiente y de prevenir la contaminación. Por ejemplo, las
empresas tienen la responsabilidad de implementar medidas
para reducir su impacto ambiental.
• La protección de los derechos humanos: Este principio se
aplica en todas las áreas del derecho y establece que todas
las personas tienen derecho a una protección efectiva de sus
derechos humanos. Por ejemplo, el Estado tiene la
responsabilidad de garantizar el respeto y la protección de los
derechos humanos de todas las personas.

26. La Doctrina
• Es el conjunto de opiniones y
estudios que se han realizado
sobre una determinada rama del
derecho, elaborados por expertos
y académicos en el campo del
Derecho Civil.

27. La Doctrina, algunos ejemplos
de su aplicación en Panamá:
Doctrina constitucional: En Panamá, se han
realizado estudios y opiniones sobre el derecho
constitucional del país, incluyendo sus
antecedentes, doctrinas y soluciones. Por ejemplo,
en un estudio se analiza la evolución del derecho
constitucional panameño y se presentan soluciones
para mejorar su aplicación.
Doctrina laboral: En Panamá, se han realizado
estudios y opiniones sobre el derecho laboral del
país, incluyendo la protección de los derechos de
los trabajadores y las costumbres laborales. Por
ejemplo, en un artículo se analiza la aplicación de
la doctrina de la inconstitucionalidad por conexión
en la jurisprudencia panameña.

28. La Doctrina, algunos ejemplos
de su aplicación en Panamá:
Doctrina ambiental: En Panamá, se han realizado estudios y
opiniones sobre el derecho ambiental del país, incluyendo la
protección del medio ambiente y la aplicación de la doctrina de
seguridad humana. Por ejemplo, en un estudio se analiza la
aplicación de la doctrina de seguridad humana en Panamá y se
presentan obstáculos y avances en su aplicación.
Doctrina mercantil: En Panamá, se han realizado estudios y
opiniones sobre el derecho mercantil del país, incluyendo las
costumbres mercantiles y la aplicación de las normas comerciales.
Por ejemplo, en un artículo se analiza el establecimiento de las
inversiones extranjeras en Panamá y se presentan críticas sobre el
Tratado de Promoción Comercial entre Panamá y los Estados Unidos.

29. La jurisprudencia
• Es el conjunto de decisiones
judiciales que se han dictado
sobre una determinada rama del
derecho, que establecen
precedentes y sentencias
aplicables en casos similares.
• En Panamá, se han dictado
sentencias judiciales en materias,
por ejemplo: laboral, civil, penal
y constitucional que establecieron
precedentes y criterios aplicables
en casos similares.

30. La jurisprudencia,
algunos ejemplos:
Jurisprudencia
laboral:
Por ejemplo, en una
sentencia se establece
que los trabajadores
tienen derecho a una
indemnización por
despido injustificado.
Jurisprudencia civil:
Por ejemplo, en una
sentencia se confirma
que los contratos
deben ser
interpretados de
acuerdo con la
intención de las
partes.
Jurisprudencia penal:
Por ejemplo, en una
sentencia se confirma
que la confesión de un
acusado no es
suficiente para
condenarlo, sino que
se requieren pruebas
adicionales.
Jurisprudencia
constitucional:
Por ejemplo, en una
sentencia se confirma
que la libertad de
expresión es un
derecho fundamental
protegido por la
Constitución.

31. El Código Civil
Panameño
• El Código Civil Panameño es el
cuerpo legal que regula el
Derecho Civil en Panamá. Fue
promulgado en 1916 y ha sufrido
diversas modificaciones a lo largo
de la historia.

32. Historia del
Código Civil
Panameño
• El Código Civil Panameño tiene una historia
rica y variada, que abarca desde su
promulgación en 1916 hasta las reformas
más recientes.
• El Código Civil Panameño fue adoptado
mediante la Ley N°2 de 22 de agosto de
1916. Está compuesto por cinco libros y un
código preliminar. (Decreto No.95 de 1de
junio de 1917).
• Ha sido una pieza clave en el desarrollo del
Derecho Civil en Panamá.

33. Vigencia del Código Civil Panameño
• El Código Civil Panameño se encuentra en plena vigencia y sigue
siendo la principal referencia legal para el Derecho Civil en Panamá.