La UADY recibe a más de 300 estudiantes de intercambio de todo México y otros países para cursar programas educativos. Entre los estudiantes internacionales provienen de 40 universidades de Estados Unidos, España, Francia, Alemania, China y otros países. La movilidad estudiantil ofrece oportunidades para la formación integral de los estudiantes y la internacionalización de la universidad.

1. das por estudiantes nacionales y
extranjeros que realizan movilidad
estudiantil. Hay un grupo numeroso
de extranjeros, de Alemania y Flori-
da, que optan por el Centro Institu-
cional de Lenguas (CIL) para estu-
diar el idioma español.
Este año 2017, la UADY habrá reci-
bido a unos 800 estudiantes en es-
tancias académicas, ya sea por pe-
riodos de seis meses o los que per-
manecen por mayor tiempo. La diná-
mica del Programa de Movilidad
Estudiantil es que cada semestre se
recibe a los numerosos grupos, los
cuales se integran a las actividades
de los Campus Universitarios, en
donde cursan las asignaturas de su
interés.
Tienen la ventaja de que la UADY
ofrece sistema de créditos por lo que
pueden cursar hasta dos o tres asig-
naturas en diferentes facultades. Los
visitantes realizan su movilidad estu-
diantil apoyados con becas que lo-
gran obtener en sus países de ori-
gen, ya sea a través de los Ministe-
rios o de las Embajadas.
Mérida, Yucatán, 16 de agosto de
2017.- La movilidad estudiantil que
impulsan las universidades públicas
a nivel mundial, va mucho más allá
de cursar asignaturas de programas
educativos, es más bien, un concepto
integral que incide en la formación de
valores, cultura y convivencia social
entre los jóvenes, manifestó el Rector
de la UADY, José de Jesús Williams,
en la bienvenida a cientos de estu-
diantes que iniciarán estancias aca-
démicas.
En la ceremonia de inicio del Progra-
ma de Movilidad Estudiantil, Otoño
2017, el Rector, remarcó que la movi-
lidad es fundamental en el enfoque
de formación integral y de internacio-
nalización que demanda la sociedad
moderna. Cada semestre, la UADY
abre sus puertas a cientos de jóve-
nes de destinos nacionales y del
extranjero que solicitan cursar dife-
rentes programas educativos que
aquí se ofertan.
En esta ocasión, son un total de 324
estudiantes, de los cuales 212 son de
31 universidades de todo el país como
la UNAM, el Instituto Politécnico Nacio-
nal, la Benemérita de Puebla, las Autó-
nomas de Coahuila, de Chapingo, de
Aguascalientes, del Estado de México,
de Oaxaca, entre otras. Además 112
jóvenes vienen de 40 universidades de
todo el mundo como Estados Unidos,
España, Francia, Alemania, China,
Brasil, Colombia, Argentina, Chile, Pe-
rú, y por primera vez de Ucrania, entre
otros.
En su mensaje, el Rector consideró
que recibir a cientos de estudiantes es
reconocimiento de la oferta educativa
de calidad que se brinda y en ese senti-
do, dijo a los visitantes que a partir de
ahora esta universidad les abre los
brazos. Ustedes son hoy nuestros estu-
diantes y por supuesto, tendrán las
mismas atenciones y servicios que
tiene la comunidad universitaria, tengan
la confianza de buscar apoyo para tran-
sitar su estancia, dijo.
Arquitectura, Contaduría, Antropología,
Psicología y Medicina Veterinaria entre
las principales licenciaturas selecciona-
La UADY abre sus puertas a más de 300 estudiantes
de todo México y de otros países
U N I V E R S I D A D A U T Ó N O M A D E Y U C A T Á N
Coordinación General de
Cooperación e Internacionalización
Agosto-Diciembre 2017

2. Mérida, Yucatán, 19 de
septiembre de 2017.- El
desarrollo de una investi-
gación y el planteamiento
de un caso clínico con una
técnica innovadora lleva-
ron a la estudiante Andrea
Díaz Martín, del tercer
semestre de la Especiali-
zación en Periodoncia de
la UADY, a convertirse en
la primera en alcanzar un
doble triunfo en los con-
cursos que sostienen al
Congreso Internacional de
la Asociación Mexicana de
Perio-dontología.
El congreso está considerado como el
más importante de la disciplina pues
se integra la Reunión Nacional, en su
XXXVIII edición, y al Congreso Inter-
nacional, en su XXVII edición, entre
ambos se logra la participación de
medio centenar de universidades del
país, de Estados Unidos y de otras
partes de Europa. En ese marco se
realizan dos concursos, el primero
denominado Concurso de Ponencias
de Investigación, que agrupa a unas
14 universidades y, el segundo, Con-
curso de Carteles de Casos Clínicos,
en el que participan más de 40 univer-
sidades que ofrecen programas edu-
cativos de Periodoncia.
“Desde el año pasado, al ingresar al
posgrado, inicié una investigación co-
mo proyecto de tesis y como parte de
la formación que brinda la UADY, los
profesores nos impulsan a realizar
tratamientos y eso nos fortalece las
capacidades con técnicas más com-
plejas”, manifestó la joven.
Acompañada del director de la Facul-
tad de Odontología, Javier Ayala Agui-
lar y del coordinador de la especializa-
ción en Periodoncia, Eduardo Sauri
Esquivel, la estudiante resaltó que el
doble triunfo es reflejo de la calidad
del programa educativo que imparte
esta Casa de Estudios, el cual está
acreditado en el Padrón Nacional de
Posgrados de Calidad del Conacyt.
Al hacer un repaso sobre su experien-
cia, Andrea Díaz Martín, comentó estar
muy satisfecha por la oportunidad de
seguir aprendiendo, pero sobre todo por
el acompañamiento e impulso que reci-
be de los profesores de la facultad. El
proyecto de investigación, agregó, se
denomina “Detección del polimorfismo -
308GA del Gen TNF-alfa en pacientes
con periodontitis crónica”, el cual desta-
ca por ser un estudio innovador del que
no existe documentación previa.
La joven comentó que la importancia de
esta investigación es que no existe en
México otro estudio de este tipo, el cual
plantea la relación del polimorfismo y la
asociación con la periodontitis crónica,
“estoy encontrando que este poliformis-
mo influye mucho en la enfermedad
periodontal”.
Sobre el concurso de carteles, dijo, que
se presentó el caso clínico de una pa-
ciente con patología de recesión gingival
en la que se utilizó una técnica mínima-
mente invasiva y tratando de evitar se-
cuelas estéticas. Andrea Díaz se dijo
estar impresionada de la formación aca-
démica que brinda la UADY, “participar
en este tipo de foros permite el nivel que
tiene nuestra universidad, pero sobre
todo que los profesores tienen las capa-
cidades óptimas”. Como parte del con-
greso, agregó, pude
constatar que las téc-
nicas y tratamientos
de los expositores de
talla internacional, los
estamos aplicando
aquí en la UADY y ver
que estamos al ritmo
de la innovación y
calidad.
Por su parte, el coordi-
nador del programa de
la especialización en
Periodoncia de la fa-
cultad, Sauri Esquivel,
manifestó que un sello
que distingue a esta Casa de Estu-
dios es la calidad y vanguardia en
sus programas de posgrado. “La pe-
riodoncia es una disciplina activa y
aquí en la Facultad de Odontología
su desarrollo se basa en procedi-
mientos y protocolos quirúrgicos tan-
to periodontales como implantológi-
cos similares a los que se realizan en
cualquier parte del mundo”. Además,
dijo, se utilizan materiales vanguar-
distas que se están utilizando en los
países más desarrollados.
Andrea Díaz contó con la asesoría de
los profesores Víctor Martínez Aguilar
y Gonzalo Navarrete Rosel, el primer
líder del Cuerpo Académico de Perio-
doncia de la facultad.
La especialización en periodoncia de
la facultad se ofrece hace 32 años,
tiempo durante el cual han egresado
más de 100 profesionales.
Cabe señalar que la facultad de
odontología será sede de la próxima
edición del congreso internacional
que se realizará en agosto del 2018.
La estudiante Andrea Díaz Martín marca récord al ganar los dos
concursos del encuentro, el más importante en la disciplina
P á g i n a 2

3. derar entre sus opciones, la alternativa
de ir a hacer una maestría o un docto-
rado de investigación a nuestras uni-
versidades en Canadá”.
Destacó que visitaron un número muy
reducido de universidades en México, y
la UADY fue elegida por segunda vez
por ser una institución de educación
superior reconocida en el ámbito inter-
nacional. “Los estudiantes que noso-
tros hemos conocido de la UADY son
de primer nivel y claramente son una
universidad enfocada en temas de in-
vestigación, por lo tanto, hay un interés
de poder desarrollar colaboración en
programas de posgrado y temas de
investigación donde hay mucha com-
plementariedad entre Canadá y Méxi-
co” apuntó. Rodrigo Delgado recalcó
que una de las ventajas que ofrece el
consorcio a los estudiantes es que se
pueden aplicar para todas las áreas del
conocimiento debido a que son gran-
des instituciones las que traen su oferta
educativa.
Este consorcio reúne a nueve de las
más importantes universidades de in-
vestigación en Canadá: Universidad de
Ottawa, Dalhousie University, Universi-
ty of Waterloo, University of Alberta,
Laval University, Western University,
Queens University, Calgary University,
y University of Saskatchewan.
El grupo decidió trabajar en conjunto
para establecer canales de comuni-
cación a través de la firma de acuer-
dos con países, y la conexión con
las universidades que sean líderes
en áreas de investigación. Actual-
mente Caldo ha firmado 12 acuerdos
en ocho países distintos de América
Latina para el cofinanciamiento de
programas de maestrías y doctora-
dos, además de intercambio de pro-
fesores, alumnos, entre otros, con
universidades.
El trabajo que realiza el consorcio
canadiense tiene que ver con la en-
trega de información y asesoría a los
interesados en hacer maestrías y
doctorados en ese país. “Todas las
universidades que se agrupan en
Caldo están dentro de las mejores
del mundo. Canadá es líder absoluto
en temas de investigación”, aseguró
el director ejecutivo del consorcio.
Además, el consorcio busca promo-
ver a Canadá como destino para los
estudiantes e investigadores interna-
cionales; fomentar y apoyar la movili-
dad internacional de estudiantes y
profesores, como también aumentar
el reconocimiento del liderazgo glo-
bal de las universidades de investi-
gación canadienses.
Mérida, Yucatán, 12 de octubre de
2017.- Por la calidad de sus planes y
programas de estudios de la Univer-
sidad autónoma de Yucatán (UADY),
instituciones de educación superior
nacionales y extranjeras se interesan
por establecer lazos de colabora-
ción.
Representantes del Consorcio CAL-
DO (Consortium of Alberta, Laval,
Dalhousie and Ottawa), conformado
por nueve universidades líderes en
investigación de Canadá, visitaron
por segunda vez la UADY con el
objetivo de encontrar áreas donde
puedan colaborar, trabajar en con-
junto y que los estudiantes de la
UADY conozcan lo que ofrecen las
universidades canadienses en maes-
trías y doctorados.
Sobre el tema, Rodrigo Delgado
Loyola, Director Ejecutivo del Con-
sorcio CALDO comentó que “ya ha-
bíamos estado en la UADY el año
pasado, el consorcio CALDO está
muy interesado en visitar de nuevo
la Universidad, de poder encontrarse
con los profesores y estudiantes
para seguir buscando áreas de opor-
tunidad en las que podamos colabo-
rar, trabajar en conjunto y que, ade-
más, los estudiantes de la UADY
conozcan lo que ofrecen las universi-
dades canadienses y puedan consi-
Consorcio de universidades de Canadá fortalece
vínculos con la UADY
P á g i n a 3

4. Mérida, Yucatán, 30 de noviembre
de 2017.- Directores de los cinco insti-
tutos Confucio en México se reunieron
en la Universidad Autónoma de Yuca-
tán para intercambiar experiencias y
proyectos con la visión de fortalecer el
sistema de enseñanza del idioma
chino mandarín y la proyección de la
cultura china.
En el marco de su Encuentro Anual,
los directores de los institutos y la co-
misionada de los Asuntos Educativos
de la Embajada de la República Popu-
lar de China en México, Mtra. Yang
Hong, compartieron información sobre
las actividades académicas y cultura-
les, así como los proyectos de difusión
y colaboración para el siguiente año.
El director del instituto anfitrión, An-
drés Aluja Schunemman, también
coordinador general de Cooperación e
Internacionalización de la UADY, ma-
nifestó que el encuentro es de relevan-
cia pues permite fortalecer el enfoque
internacional y de educación integral
mediante programas de difusión de la
cultura china, y por supuesto, la ense-
ñanza del idioma chino mandarín. En
la reunión participaron los institutos
Confucio de la Universidad Nacional
Autónoma de México, de la Autónoma
de Nuevo León, de la Autónoma de
Chihuahua, así como el de la Ciudad
de México y el de esta casa de estu-
dios.
“Se trata de un intercambio de ideas y
desafíos, así como las propuestas de
colaboración para fomentar más activi-
dades de tipo cultural y educativo”, pre-
cisó el directivo de la UADY. Explicó que
otro objetivo de la reunión es también
cumplir con transparentar información,
acciones y recursos económicos que
manejan los institutos en México.
Sobre los retos que enfrentan los institu-
tos, Aluja Schunemman, consideró que
es importante fortalecer los programas
de difusión y enseñanza en el idioma
chino mandarín. “Los institutos Confucio
en México están bien posicionados en
sus regiones, no sólo se observa interés
por la enseñanza del idioma chino man-
darín, sino también por las actividades
culturales y académicas que impulsan”,
dijo.
Adicionalmente, comentó, hay institucio-
nes como el Colegio de México con el
que también se realizan otras acciones
para difusión de la cultura del país del
lejano oriente. En ese sentido, recalcó
que el reto es que los institutos manten-
gan mayor presencia entre la sociedad y
se fortalezcan con programas de alta
calidad.
La representante de la Embajada de
China en México, destacó que la UADY
se distingue por ser una institución con
gran apertura y disposición para em-
prender más y mejores proyectos “tiene
un corazón muy abierto al mundo y so-
bre todo, con China”. Además, reveló,
sentirse unida de manera especial con
esta universidad, pues fue la primera
institución a la que visitó, luego de
recibir la función que actualmente
desempeña.
En la reunión, que de manera anual
se realiza desde el 2012, también se
buscó homologar criterios relaciona-
dos al número de horas de clase
ofrecidas, libros de texto utilizados,
fechas y costos de exámenes de
certificación. Estos encuentros se van
rotando cada año, siendo que la an-
terior en noviembre de 2016, se llevó
a cabo en la Ciudad de México, orga-
nizada por el Instituto Confucio de la
Universidad Nacional Autónoma de
México.
Como parte del encuentro, que se
llevó a cabo en la sede del instituto
Confucio de la UADY, se presentó el
informe del Centro Regional de insti-
tutos Confucio para América Latina,
conocido como CRICAL, que recién
llevó a cabo su segundo consejo en
Santiago, Chile.
En la reunión, también participaron
por parte del instituto local, la directo-
ra ejecutiva y directora china, Pamela
Cristales Ancona y Zhantao Yu, res-
pectivamente.
UADY fue sede de la Reunión Anual de los Institutos Confucio en
México
P á g i n a 4

5. El Rector remarcó que contar con la
participación de académicos y directi-
vos es refrendar el compromiso con la
importancia del proceso de mejora-
miento educativo, y sobre todo la con-
solidación del Modelo Educativo para la
Formación Integral (MEFI). En su men-
saje, felicitó a los presentes por su
disposición al compromiso “su partici-
pación es sinónimo de su vocación y
convicción con los procesos de mejora
continua, el cual se caracteriza por ser
dinámico y que no puede parar”.
Además, subrayó, “esta convicción con
el proceso de mejora continua se tiene
que transmitir a los estudiantes en
cualquier escenario real de aprendiza-
je, ya sea en las aulas o en los escena-
rios de aprendizaje real, entendiendo
que el ser humano crece como persona
y profesional en el día a día”.
En su turno, el director general de
Desarrollo Académico, Carlos Estrada
Pinto, recalcó que los dos componen-
tes que se analizan en estas jornadas,
innovación e internacionalización, son
fundamentales para integrar en todos
los programas educativos, formación
integral de estudiantes, movilidad,
aprendizaje de idiomas, así como todo
lo que tiene que ver con la proyec-
ción internacional y producción aca-
démica.
Las jornadas cuentan con la partici-
pación de 230 académicos y estu-
diantes de Maestrías y Doctorados;
el programa incluye cuatro conferen-
cias magistrales y nueve talleres que
serán impartidos por expertos de
talla internacional de Europa, Suda-
mérica y diferentes partes del país.
Las jornadas continúan este 30 de
noviembre y 1 de diciembre en dis-
tintos espacios del Campus de Cien-
cias Sociales, Económico Adminis-
trativas y Humanidades.
La organización del encuentro es
resultado de un esfuerzo compartido
por las direcciones generales de
Desarrollo Académico y de Planea-
ción y Efectividad Institucional, así
como por las coordinaciones genera-
les de Posgrado, Investigación y
Vinculación, y la Cooperación e In-
ternacionalización.
Mérida, Yucatán, 29 de noviembre
de 2017.- Con la participación de
académicos, administradores educa-
tivos, directivos y estudiantes de
posgrado, la UADY inauguró las
Jornadas Académicas “La internacio-
nalización e Innovación para el forta-
lecimiento de la calidad educativa”,
en el Campus de Ciencias Sociales,
Económico Administrativas y Huma-
nidades.
Al inaugurar el encuentro, el Rector,
José de Jesús Williams, manifestó
que este encuentro es de gran rele-
vancia para esta casa de estudios
porque se abre un espacio para la
reflexión e intercambio de experien-
cias y saberes sobre dos temas es-
tratégicos que son parte de los seis
ejes rectores que sostienen al Plan
de Desarrollo Institucional 2014-
2022.
La internacionalización y la innova-
ción son parte fundamental de la
mejora continua que se busca inte-
grar en todos los proyectos y progra-
mas educativos que tiene la universi-
dad y que impactan de manera di-
recta en una formación integral y de
calidad de los estudiantes y profeso-
res, apuntó.
UADY busca mejorar su calidad educativa a partir de la
internacionalización e innovación
P á g i n a 5

6. Mérida, Yucatán, 27 de sep-
tiembre de 2017.- La Facultad
de Medicina de la Universidad
Autónoma de Yucatán (UADY),
recibió al Doctor Uruguayo Ra-
fael Radi Isola en donde impar-
tió la conferencia “Radicales
libres, Oxidantes y Sistemas
Antioxidantes: Relevancia en
Fisiología, Patología y Envejeci-
miento Humano”, en ella se ha-
bló sobre cómo los seres huma-
nos utilizan el oxígeno para las
respiraciones bilógicas y la ge-
neración de energía, y a su vez
cómo el proceso de utilización
de oxigeno conlleva a la pro-
ducción de pequeñas cantida-
des de sustancias tóxicas, me-
jor conocidas como Radicales
libres.
Durante la plática, Radi Sola
explicó que los radicales libres
se forman en muchos procesos
del cuerpo, por ejemplo, por el
metabolismo o por el sistema
inmune para atacar virus y bac-
terias. Sin embargo, existen
factores ambientales
(contaminación, cigarrillo, mala
alimentación) que aumenta la
dosis de radicales libres que
hay en nuestro cuerpo. El cuerpo
maneja los radicales libres que se
producen de forma natural, pero
si la producción de los mismos es
excesiva, se producen daños en
el cuerpo.
“Estos dañan a nuestro cuerpo
causando, en el mejor de los ca-
sos, el envejecimiento, y en el
peor, graves enfermedades. Per-
sonas menos expuestas al exce-
so de radicales libres envejece-
rán más tardíamente”. Además,
pueden causar enfermedades
cardiovasculares aumentando
considerablemente los niveles de
colesterol malo, así como aumen-
tar el riesgo de cáncer, en parti-
cular de boca, faringe y esófago.
Asimismo, están involucrados en
la enfermedad de Parkinson, el
Alzheimer, la arterioesclerosis y
la diabetes.
La producción de radicales libres
y su correcta neutralización por
parte de nuestro organismo de-
pende en mucho de la calidad de
nuestra dieta, “por lo que el con-
sumo de frutas y verduras ricas
en antioxidantes es importante
para prevenir el desarrollo de
al-
gunas enfermedades degene-
rativas como las antes mencio-
nadas”.
El Dr. Radi Isola es de naciona-
lidad uruguaya, doctor en Medi-
cina y en Ciencias Biológicas,
fue nombrado ganador del Pre-
mio México 2016 que otorga el
Consejo Consultivo de Ciencias
de la Presidencia de la Repúbli-
ca (CCC) por sus aportaciones
a la comprensión del rol del
daño oxidativo y radicales li-
bres en la patología humana,
en particular inflamatoria y de-
generativa, y por su posible
apertura a nuevas intervencio-
nes terapéuticas.
Es profesor titular del Departa-
mento de Bioquímica de la Fa-
cultad de Medicina, y director
fundador del Centro de Investi-
gaciones Biomédicas (Ceinbio),
que reúne a investigadores de
tres instituciones en las áreas
de química, bioquímica, biolo-
gía celular, fisiopatología y far-
macología en torno al estudio
de procesos de óxido-
reducción.
Experto Uruguayo alerta sobre daños que ocasionan los Radicales
Libres
P á g i n a 6

7. UADY Global, la información e imágenes presenta-
das en este boletín pertenece a la Universidad Au-
tónoma de Yucatán (UADY). Extendemos un agrade-
cimiento a la oficina de prensa de la UADY por su
apoyo con el contenido.C O O R D I N A C I Ó N G E N E R A L
D E C O O P E R A C I Ó N E
I N T E R N A C I O N A L I Z A C I Ó N
www.uadyglobal.uady.mx
Facebook /Uadyglobal
Twitter @uadyglobal
Dirección: Biblioteca de Área de Ciencias So-
ciales Km.1 Carretera Mérida- Tizimín Mérida,
Yucatán, México
Correo: uadyglobal@correo.uady.mx
Teléfono: 01 (999) 928 27 11 ext. 40351
La UADY semillero de futuros investigadores
Mérida, Yucatán, 15 de noviembre
de 2017.- Con el objetivo de despertar
el interés de la niñez y la juventud,
para que en un futuro incursionen y
contribuyan al desarrollo en el campo
de investigación científica, la Universi-
dad Autónoma de Yucatán participa en
la vigésima edición de la Feria de
Ciencia y Tecnología.
El coordinador del sistema de Posgra-
do, Investigación y Vinculación de la
UADY, Javier Becerril García, mencio-
nó que el objetivo de esta feria es ge-
nerar un semillero de talentos para
que los jóvenes conozcan los resulta-
dos de los trabajos de investigación
que realizan los universitarios en las
diferentes licenciaturas que ofrece
esta casa de estudios. Explicó que son
cinco las facultades que exponen sus
trabajos en esta feria, y son: Matemáti-
cas, Química, Veterinaria, Ingeniería
Química e Ingeniería. Estas presentan
proyectos relacionados con la preser-
vación del agua, destilación de la mis-
ma y contaminación de este líquido
vital.
La temática de la feria es la “Crisis del
agua, problemas y soluciones”, que es
una invitación constante a conservar
este líquido vital, ya que el agua es el
principal componente del cuerpo hu-
mano, éste posee un 75% al nacer y
cerca del 60% en la edad adulta.
Sobre la temática de la feria, Becerril
García mencionó que la Universidad es
una de las instituciones estatales líder
en temas de investigación, independien-
temente de los centros especializados
con los que se cuenta. Como parte de
las primeras actividades de la feria se
realizó la presentación de la colección
editorial “Pilares de la Ciencia” en dos
tomos; en el primero se hizo referencia
al investigador Joaquín Dondé Ibarra y
fue escrito por Manuel Baeza Bacab y el
segundo tomo habló de Narciso Sou-
za Novelo autoría de José Luis Do-
mínguez Castro.
La UADY está presente en este foro
que se lleva a cabo en el Centro de
Convenciones Siglo XXI, en donde
también se reúnen instituciones edu-
cativas, asociaciones científicas, se-
cretarías de estado, empresas, cen-
tros de investigación, museos de cien-
cia y gobiernos estatales. El foro ofre-
ce eventos creativos y propositivos de
científicos, maestros, divulgadores y
empresarios mediante ciclos de confe-
rencias, talleres, exposiciones, de-
mostraciones, visitas guiadas, concur-
sos, entre otros.
En el evento estuvieron presentes
Raúl Godoy Montañez y Alejandro
Ramírez Loría, titular y director gene-
ral de Investigación, Innovación y
Educación Superior, respectivamente;
así como el director regional sureste
del Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnología, Emilio Martínez de Velas-
co Aguirre.