vico_aranibar@hotmail.com

1. GESTION DEL PATRIMONIO LOCAL
E INSTITUCIONES COMUNALES

2. Antecedentes
Las sociedades humanas (…) han producido y establecido una serie de
hechos y realizaciones tangibles e intangibles que ahora constituyen su
patrimonio.
En tanto; el patrimonio forma parte de las sociedades, que lo conciben
como parte de su realidad (…) sin notar su trascendencia como insumo
económico o recurso turístico.
El entorno mundial en la actualidad a tomado conciencia sobre la
existencia y necesaria conservación del patrimonio en los distintos
espacios nacionales.
La realidad boliviana en los últimos años ha percibido la necesidad de
trabajar respecto al patrimonio.

3. Antecedentes
Pero también destaca el convencimiento de la existencia de ricas
manifestaciones culturales de las cuales todos formamos parte y
las expresamos en su debido momento.
La existencia de sitios que contengan patrimonio en la mayoría
de los casos se ubican fuera de los márgenes urbanos.
Relación positiva entre patrimonio y espacios rurales.
Relación positiva entre espacios rurales y pobreza.
Entonces; para la mejora en lo social, económico y para la
conservación del patrimonio, con la utilización misma de sus
recursos patrimoniales se hace necesaria la actividad del
turismo.

4. Antecedentes
En la actualidad: es la única forma de hacer real la conservación
del patrimonio por el uso sostenible que plantea y por los
beneficios que genera.
Ingresos generados que se direccionan tanto a la sociedad en
calidad de ingresos, como a la actuación sobre el patrimonio.
“Una actuación de manera consecuente hacia las relaciones
observadas”

5. Entorno del Problema
Estos espacios tienen la dificultad de determinar las especificaciones
de sus recursos patrimoniales para plantearlos como insumo turístico
patrimonial.
Los espacios rurales, si bien cuentan con estructuras administrativas
y de organización que se circunscriben en (…) no son fuente
suficiente para conseguir estas acciones de intervención sobre el
patrimonio.
Las sociedades en la mayoría de los casos conciben al patrimonio
como algo propio, que no influye sobre otras dimensiones que no
sean la cultural y la social local.

6. Problema
No existe gestión comunal sobre patrimonio.
No existe una valoración adecuada del
patrimonio comunal.

7. Espacio de acción
La región de valle mesotérmico de la parte este
del departamento de Cochabamba,
denominándolo como Valles de Pocona;
involucrando principalmente a poblados como:
Incallajta, Laimaña, Qollpa, Pocona, Chillijchi,
Chimboata, Yuraj Molino, Mauka Pocona, Kjopi.

8. Objetivos
Principal
Determinar las potencialidades del patrimonio
cultural y natural en una realidad comunal, donde las
estructuras de poder impiden su gestión y puesta en
valor.

9. Objetivos
Secundarios
Valoración del patrimonio como recurso turístico.
Valoración económica del uso del patrimonio.
Análisis de los conflictos de intereses en relación al
patrimonio.

10. Hipótesis
Real
Los alrededores de los Valles de Pocona, cuenta con muchos y
potenciales: sitios y actividades patrimoniales que van desde lo
cultural hasta lo natural.
A la vez dispone de una población numerosa que pueda
dinamizar estos recursos y darles uso.
“…determinar la voluntad o el deseo de las comunidades
involucradas, de hacer gestión para poner en valor su patrimonio
en relación a la actividad del turismo (…) puede hacer que surjan
sectores que en alguna proporción presenten resistencia y en
otra presenten apertura hacia estas ideas”.

11. Hipótesis
“...juegan un papel muy importante las estructuras institucionales
y el marco institucional (…) el potencial patrimonial (…) no tiene
correspondencia con las condiciones sociales contenidas en lo
institucional”
Las interrelaciones entre comunidades o grupos con poder, no
permiten la gestión del patrimonio y por ende el desarrollo
humano local que puede otorgar la actividad patrimonial del
turismo.

12. Hipótesis
Secuencial
“...no tiene una percepción clara sobre la repercusión favorable
que tiene el uso de los recursos patrimoniales para con la
sociedad local (…) existe una serie de conflictos de relaciones de
poder entre los actores locales, que impiden discutir la
pertinencia, o si vale la pena tomar acciones respecto (…) no
existe un criterio elaborado en común...”
“…no tienen idea de lo que tienen por patrimonio como valor
económico (…) insumar patrimonio en la actividad turística...”.

13. Marco Teórico
La cultura y el desarrollo
Entendimiento y definiciones de la UNESCO.
Patrimonio cultural
UNESCO
Estado (México)
Turismo
“Conjunto de bienes culturales, tangibles e intangibles, valorados histórica
y socialmente como importantes y propios. Este conjunto está determinado
a partir de un proceso histórico. Abarca zonas, monumentos, sitios
paleontológicos, arqueológicos e históricos, obras de arte, así como las
costumbres, conocimientos, sistemas de significados, habilidades y formas
de expresión simbólica”.

14. Marco Teórico
Teoría de las instituciones económicas
NEI (Nueva Economía Institucional)
Institucionalismo radical
Turismo sostenible
OMT (Organización Mundial de Turismo)
Estrategia: “ST-EP” (Turismo Sostenible – Eliminación de la
Pobreza).

15. Método de trabajo
Criterios que se utilizan para la planificación del turismo en
Bolivia (…) constituyéndose el patrimonio entonces en atractivos
turísticos.
Nueva Economía Institucional.
Gestión del patrimonio enfocándose hacia los mercados
turísticos actuales (…) enfocando hacia el homos ludex.

16. Cuadro Metodológico
Objetivos Hipótesis Variables Indicadores Técnicas
Valoración Al conocer los recursos Valoración Categoría Histórico Investigación
del patrimoniales de los Valles de Cultural bibliográfica.
patrimonio Pocona y analizarlos desde el Natural Entrevistas
como enfoque de la planificación Manifestaciones personales.
recurso turística, adoptando criterios de populares Observación de
turístico demanda del mercado Realizaciones campo.
(turismo); entonces se podrá contemporáneas
valorar este patrimonio como
parte de la oferta turística local
(atractivos turísticos), contando Jerarquía I (local) Investigación
con recursos patrimoniales que II (departamental) bibliográfica.
sirvan de insumos económicos III (nacional) Entrevistas
intrínsecos para generar IV(internacional) personales.
recursos económicos que Observación de
beneficien a las comunidades campo.
locales y costeen las acciones de Gráficos y
conservación y resguardo del esquemas.
mismo.
Valoración -1 al 10; de acuerdo a Investigación
criterios de bibliográfica.
conservación, uso y Entrevistas
facilidad. personales.
Observación de
campo.
Gráficos y
esquemas.

17. Cuadro Metodológico
Valoración Analizando y evaluando las Evaluación de Especificacione Motivaciones Análisis y síntesis.
económica características del patrimonio la Viabilidad s de uso del turísticas a satisfacer. Investigación
del uso del local como oferta turística de de cobros patrimonio Actividades bibliográfica.
patrimonio patrimonio, enfocando sus turístico turísticas posibles Entrevistas
especificaciones hacia flujos Perfiles turísticos personales.
de demanda turística potenciales. Observación de
potenciales; se dispondrá de Circuitos turísticos campo.
información sobre la posibles.
viabilidad económica del uso Programas turísticos
de su patrimonio; Y, aproximados.
Proyectando posibles ingresos
y costos a realizarse, podrá Situación del Flujos de visitantes
verse la utilidad que puede turismo actuales.
generarse en relación a llevar Proyección de los
acabo la actividad económica flujos de visitantes.
del turismo en los Valles de
Pocona; entonces se obtendrá
una valoración económica
respecto al uso del patrimonio
como un insumo turístico y Evaluación de Capacidad Puestos de control. Análisis y síntesis.
económico. las operativa Personal comunal Entrevistas
posibilidades comunal disponible. personales.
de cobro. Sistemas de control Observación de
turístico. campo.
Análisis Cobros por turismo
económico que se realizan en los
sitios actualmente.
Estimación de
ingresos, flujos y
tarifas posibles.
Estimación de los
costos y gastos de
implementación del
SISCO.

18. Cuadro Metodológico
Análisis de Conociendo las preferencias y Los actores Individuos Natural Entrevistas
los las regulaciones comunales (preferencias) Social personales.
conflictos institucionales de los actores involucrados Cultural Observación de
de sociales, así como su Ideológico campo.
intereses interrelación con todo el
en relación sistema en el que interactúan; Instituciones Marco social formal Investigación
al hará determinar el nivel de (regulaciones) (definidas). bibliográfica.
patrimonio voluntad o de deseo que Marco social Entrevistas
existe en las comunidades de informal (asumidas). personales.
los Valles de Pocona, para Observación de
hacer gestión del patrimonio y campo.
ponerlo en valor mediante la Enguantas
actividad del turismo; dentro colectivas.
un marco de trabajo de
generación de recursos La estructura y Esferas Producción Entrevistas
económicos que garanticen la el marco Institucionales Intercambio personales.
conservación del patrimonio institucional Política Observación de
mediante el uso sostenible, y Socialización campo.
a la vez proporcionen a los Productiva Entrevistas
locales, una fuente alternativa Lazos sociales colectivas.
más de ingresos familiares. Gráficos y
esquemas.
Interacciones Cooperación Investigación
sociales y Problema de acción bibliográfica.
relaciones de colectiva Entrevistas
poder Conflicto personales.
Observación de
campo.
Entrevistas
colectivas.

19. Índice tentativo
CAPITULO I
Valoración del patrimonio como recurso turístico
1. El patrimonio local de los Valles de Pocona.
 Los tipos de patrimonio existente; su carácter actual y potencial.
 La jerarquía del patrimonio como recursos turístico.
 La valoración del patrimonio como insumo en la actividad económica del turismo.
CAPITULO II
Valoración económica del uso del patrimonio
2. El patrimonio en la actividad del turismo.
 Las especificaciones turísticas del patrimonio de los Valles de Pocona.
 La situación actual de la actividad turística en los Valles de Pocona.
 Análisis de la relación ingresos – gastos por el uso del patrimonio.
CAPITULO III
Análisis de los conflictos de intereses en relación al patrimonio
3. Los actores sociales en los Valles de Pocona.
 Los actores sociales, sus preferencias y regulaciones institucionales.
 Las estructuras institucionales y sus marcos de referencia compartidos.
4. Las relaciones de poder respecto al patrimonio en los Valles de Pocona.
• Las relaciones de cooperación existentes.
• Los problemas de acción colectiva respecto al patrimonio.
• Las situaciones de conflicto respecto al uso del patrimonio
CAPITULO IV
Conclusiones

20. Bibliografía
ALVAREZ, T. Roberto
1999 Metodologías de Investigación. Cochabamba: UMSS, ED. Publicaciones.
ALVAREZ, de Zayas Carlos; Sierra Virginia
1999 Metodología de la Investigación Científica. Cochabamba: Grafica Solís; 25 de septiembre de
1999
BASU, Kaushik
2001 Sobre las Metas del Desarrollo. Holanda: Fronteras de la Economía del Desarrollo. El Futuro en
Perspectiva, Banco Mundial.
CEPAL
2005 www.eclac.cl. Publicaciones, Libros de la CEPAL
GUIMARAES, Roberto
1997 Modernidad, Medio Ambiente y Etica:Un nuevo Paradigma de Desarrollo. Santiago: Serie de
Ensayos.
NORTH, D.
1993 Instituciones, Cambio Institucional y Desempeño Económico.
RODRIGUEZ, Maria H.
2004 Epistemología de la Economía. Cochabamba: UMSS, Dossier Facultad de Ciencias
Económicas, Febrero de 2004.
SORIA, Samuel
2002 La Globalización y el Nuevo Orden Económico Internacional. Cochabamba: Junio.
UNESCO
2002 Estudio Cultura y Desarrollo. Paris: Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural, 1 rue Miollis.