Este documento describe las características y orientación valorativa del hombre japonés según la autora Chie Nakane. En Japón, un hombre es clasificado y juzgado principalmente por el grupo al que pertenece, ya sea en la escuela o en el trabajo. Permanecer leal a un grupo por mucho tiempo permite acumular "capital social", mientras que cambiar de grupo se considera desventajoso e implica una pérdida de estatus social. Debido a esta fuerte orientación grupal, las relaciones interpersonales de los japoneses tienden a ser muy locales
2. A manera de prólogo …
Analisis basado en individuo,
Donde no hay distinción de clases,
Realidad con mas oportunidades de
competencia,
Acepción familiar poco importante,
La aceptación en un grupo responde a la
afinidad y la correspondencia
generacional.
3. 1. De la escuela al trabajo
Un hombre es clasificado conforme al
grupo al cual pertenece.
A medida que asciende enfrentara
competencia mas intensa.
El éxito esta dado en la oportunidad de
ingresar a un grupo particular.
4. Resulta mas ventajoso permanecer a un
grupo que desplazarse de uno a otro.
Ingreso de orden inferior
Ingreso superior de desorden
Un hombre puede acumular un capital
social al permanecer a un grupo.
k social transferido con el
Calculo relación KS - $
Ascensos y jubilación / declinación
Un cambio des-estructuración social
5. No solo cambiar de trabajo, ajustarse a las
nuevas circunstancias / volver a lo anterior
Las compañías individuos plurales
Las Cías reemplazan meritos x antigüedad
(inmovilidad japonesa promueve ineficiencia)
“ensuciar el propio currículo vitae”
Orientación moral nativa íntimamente
relacionada a la identidad grupal
Virtud de la lealtad a la compañía
Movilidad – no trabajo de forma ideal
... No tomaron en cuenta la profunda
orientación sociológica y psicológica de sus
empleados … (Nakane: 128)
6. Entonces:
Las relaciones ayudan mucho
La joven incorporación al mercado laboral
La tradición de subordinación es la que
prevalece
Esfuerzo y buena suerte en la juventud
7. La lealtad es intransferible, el hijo debe
tener su propio (kobun)
Movilidad intergeneracional
Un dicho:
1 generación – adquiere riqueza
2 generación – disfruta status
3 generación – vuelve a la pobreza
Estratificacion social KH formal y etário
8. Logros individuales juzgados; reconocidos y
aceptados solo en lo informal
Mas peso los logros perceptibles
Para esto:
Las instituciones educativas
Ciertos valores sociales y definen la potencialidad
futura de la sociedad
La universidad
Ubicación a la sociedad japonesa
9. Equidad de pertenencia institucional (U.T.)
Camarilla social
Actividad laboral / capacidad
Una vez empleado – hasta jubilación
La escolaridad significa la
competencia mas intensa
Simbolo de presiones sobre jóvenes
(Universidad)
Sistema heredado / régimen Tokugawa
periodo Mejí
10. Concepción de modernidad: desde el
comienzo, basada en la combinación del
espíritu japonés y el saber occidental
Trabajo en una multinacional
Sararyman
En la administración publica
En lo académico
En la música y las artes (eimoto)
Las comunicaciones intergrupales pobres
Precedencia a lo institucional sobre lo
individual (desvalora)
11. La trama de la camaradería
Uchi
Las bases de la formación social están en la
amistad, antecedentes comunes, y en una
larga y estable relación de trabajo
12. El circulo social al que acuden
diariamente
La institución define el circulo social
(relaciones emocionales mas intensas)
“una palabra basta por toda la oración”
Profundo compromiso social, individuos
colectivos
Amistad laboral coincide con la amistad
privada
En tanto el hombre tenga amigos estará
social y emocionalmente seguro
13. Este sentimiento grupal cont. emocional
Sistema de merito individual
La adulación, insinuación y la sonrisa se
utilizan como ventajas correctivas
14. Las tabernas y los bares …
Bebida oportunidad de relajación
Intelectuales, dejan la educación a un lado
La discreción de estos contextos
Una reunión de amigos íntimos
de toda la vida para beber
juntos, es una ocasión mas
disfrutada
El completo compromiso con asuntos
laborales evita estos espacios
La esposa aislada de la vida social
15. Ideología familiar mi – hogar – ismo
Marido: obligaciones y asuntos laborales
Esposa: madre respecto al marido
Si se tiene amistad fuera del circulo
laboral; es la camarilla escolar.
16. Localismo y tangibilidad
Se esta muy informado acerca de su
grupo y no de quienes compiten con el
La etiqueta social japonesa:
Familiaridad vs. Hostilidad
No existe indiferencia; incomodidad al extraño
Percepción extranjera:
Poco sociables, reservados
Esta forzado a soportar los efectos de la
interacción grupal, guste o no
17. Tales circunstancias afectan el carácter
de las relaciones interpersonales
Las hacen tangibles
y fuertemente locales
Una conversación entre dos profesionales
distintos = aburrida, superficial, poco
estimulante
La temprana especialización y el
aislamiento a un solo grupo
18. Difícil trazar la línea de diferenciación laboral
(intelectual – masa operativa)
Subdivisión de grupos
Estado solitario es lo extremo (viajes)
El localismo funciona externamente
La tangibilidad actua internamente con la
distintibilidad.
Desplazarse de un grupo a otro es sufrir una
perdida social.
… La persona que parte esta mas distante día a
día (…) estar fuera es claramente una
desventaja social … (Nakane: 160)