- Una Idea para la Evolución del Enfoque del Mejoramiento de Vida - Septiembre, 2013. San José, Costa Rica. by Tomomi KOZAKI, Yusuke NAKAMURA. 【要約】コスタリカにおける生活改善プロジェクトのこれまでの成果およびICTの普及を踏まえ、イメージとテクストのデジタルデータを住民や普及員の間で共有し、プロジェクトをさらに発展させるための基本アイデア。 ＊ このプレゼンテーションは、2013年9月、コスタリカで行った調査に基づいて作成しました。調査はJICA研究所の研究プロジェクト「主体性醸成のプロセスと要因にかかる学術的研究」の一環として行われました。ここで述べる考えは報告者のものであり、JICA研究所やJICAの意見を代表するものではありません。 * This slide presentation was prepared to share the memorandum of our discussions with stakeholders during our research visit to Costa Rica in September 2013. The research visit was carried out as a part of the on-going research project titled "An Interdisciplinary Study on Agency Enhancement Processes and Factors" of JICA Research Institute. The views expressed in this presentation are of the authors and do not necessarily represent the official position of the JICA RI or JICA.

1. Compartir Imágenes y Palabras sobre
Mejoramiento de Vida
- Una Idea para la Evolución del EMV -
Septiembre, 2013. San José, Costa Rica.
Tomomi KOZAKI, Yusuke NAKAMURA

8. Fuerza de la Imagen con
Palabras Claves
Una imagen vale más que mil palabras.
Pero, una imagen con palabras claves vale
mucho más que una imagen sin palabra.

9. Fotos y Datos Básicos
¿Qué son estos?
¿Dónde?
¿Porqué?
¿Para qué?
¿Quiénes son
ellos?
Estufa Mejorada en Belice, CR
¿Cuándo?
¿Qué
consecuencia?
¿Logros o
dificultades?
¿Quién tomó esta
foto?
Fuente: JICA http://www.jica.go.jp/topics/news/2012/20130329_01.html

17. Estimación de Datos Acumulados
- Un Cálculo • Comidas Cotidianas (modelo de AMAGRO)
– Si una familia toma una foto cada tres meses, resultan cuatro fotos con datos
básicos (metadatos) por año.
– Si ocho familias toman una foto cada tres meses, resultan 32 fotos por año.
• Avance del EMV
– Si 10 fotos se toman a cada reunión trimestral, 40 fotos con datos básicos por
año.
• En total, aproximadamente 40 ~ 80 fotos con datos básicos por año.
• Si 10 comunidades de tamaño similar toman fotos al paso igual,
400~800 fotos con datos básicos se acumularán por año.
• Si se siguen al mismo paso por 5 años, 2,000~3,000 fotos con datos
básicos se acumularán.
•
((Numero de familia)*4 + 10*4 )*(Numero de Comunidad)*Años

18. Mejor Colaboración entre
Comunidades y Extensionistas
arroz, yuca, carne de
cerdo, frijoles, verduras
y ensalada

19. Un Formidable Reto
¿Cómo Aprovechar el Valor de Datos Acumulados?
• Cuando acumulamos los datos básicos pueden
mostrar el panorama global del EMV: la variación
regional/nacional/local, el cambio cronológico, etc.
• Condiciones Previas
– Apoyos continuos de los ingenieros y técnicos
– Inversión continua en máquinas, mantenimiento y
renovación
– Cf. http://www.w3.org/standards/semanticweb/data
• Los datos acumulados serán recursos invaluables
para la evolución del EMV.

20. Anexo
Ensayo de Pensamiento Visual
Taller de Comparación entre Enfoques de
Desarrollo Participativo
18 de Septiembre 2013. Orotina, Costa Rica

21. Tres Preguntas para Trabajo Grupal
¿Cuál es el objeto general?
¿Cómo se logra la sostenibilidad?
¿Quiénes son los actores principales?

22. Matrices Cuadrado
ECADERT
CUÁL
CÓMO
QUIÉNES
EMV

26. Transformación de Matrices a Gráfico
VERTICAL
JERARQUICO
HORIZONTAL
INTERACTIVO
FAMILIA
NACIONAL/INT

29. Agradecimientos
Nosotros agradecemos muchísimo a todos los amigos
y colegas ticos por su apoyo, amistad y cariño durante
nuestra estancia en Costa Rica bajo tanta lluvia.
Nos veremos.
¡Pura Vida!

30. Nota
• Hemos preparado esta presentación para compartir el
memorándum de nuestra discusión con colegas e
amigos durante nuestra visita de investigación en Costa
Rica en Septiembre de 2013.
• Esta visita se ha realizado como parte del proyecto de
investigación en marcha titulado “An Interdisciplinary
Study on Agency Enhancement Processes and Factors"
del JICA Research Institute, Japón.
• La opinión expresada es de los autores y no
necesariamente la opinión del JICA Research Institute o
JICA.