6º Festival Internacional de Narración Oral de Zacatecas 2010 - mesa redonda intercultualidad - los poetas y la palabra

1. Instituto
COMUNICADO DE PRENSA
Zacatecano
De 25 de junio de 2010
Cultura No. 166/10
Sobre las grandes figuras literarias de sus países
Llevaron a cabo la mesa “Interculturalidad: los poetas y la palabra”.
o Participaron ponentes de Perú, Argentina, España y
México.
Con la presencia de Bricila Degregori de Perú; Graciela Monge, de Argentina; Blai
Sanabre; de España y Maria Eugenia Márquez de Zacatecas, se llevó a cabo la
mesa redonda “Interculturalidad: los poetas y la palabra”, en la que hablaron
sobre la obra y la influencia de algunos escritores de sus países de origen.
Graciela Monge leyó un texto en torno a la figura de Jorge Luis Borges, sobre
su encuentro y el interés que le despierta este autor. Destacó que el argentino nos
enseñó que la riqueza va de la mano del conocimiento, y que no es necesario
tener mucho dinero para ser felices y auténticos.
Agregó que Borges “se considera un promotor de la identidad de argentina,
por estar en constante búsqueda de una verdadera coincidencia, de ese ser
individual que todos llevamos dentro, y que finalmente define nuestra historia”.
Bricila Degregori habló sobre Julio Ramón Ribeyro y la influencia de este en
la juventud peruana. Dijo que el poeta y narrador fue un adicto apasionado de la
escritura que en algún momento confesó ser un "hedonista frustrado", pues su
vida siempre estuvo en los frágiles "umbrales de la salud".
Su narrativa dejó ver en él una irresistible disposición a pasar inadvertido,
sin embargo, aceptó el desafío de fundar la geografía literaria de la Lima moderna,
e indagó sus posibilidades narrativas, aún inexploradas.
Lo anterior lo hizo con un enfoque diferente al de sus contemporáneos; al
afán totalizador de los narradores del boom, el peruano opuso la crónica mínima e
intensa, de los hechos comunes y nimios.
Por su parte, Maria Eugenia Márquez leyó diversos escritos y versos de
Ramón López Velarde, entre los que escuchamos: “Ella”, “Viaje al Terruño”, “Alma
en Pena” y algunos fragmentos de “Suave Patria”.

2. 2
Finalmente, Blai Sanabre disertó sobre los escritos del poeta español Miguel
Hernández. Señaló que su poesía se caracteriza por un intenso lirismo, tanto en su
primera colección de poemas, como en los sonetos de corte clásico.
Su obra trata “principalmente del amor, la muerte, la guerra y la injusticia,
temas que conoció y experimentó con intensidad”. Vale recordar que desapareció
en la oscuridad y se recuerda a plena luz.
No tenía Miguel la luz cenital del sur, como los poetas rectilíneos de
Andalucía, sino la de la tierra de mañana pedregosa, luz espesa de panal que
despierta. Con esa materia, dura como el oro, viva como la sangre, trazó su
poesía duradera.
-o0o-
2