SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 13
Universidad Sergio Arboleda- Seccional Santa Marta
Escuela de Comunicación Social y Periodismo
Gramática I
Alba Lucía Bustamante
Stephanie Leguía e Ilsa Martínez
Resumen: El español afable.
Fecha de entrega: 17 de mayo de 2011
Es un libro que recopila el trabajo realizado
bajo la campaña que lleva el mismo nombre.
Este libro expone sus ideas por medio de
conversaciones entre varios personajes,
Cándida –una estudiante-, Alma -una
profesora de gramática-, el Leguleyo, el
Lingüista, el autor y el Magister
 Claro: Que el texto sea de fácil comprensión.
 Preciso: Usar las palabras exactas.
 Coherente: Que los hechos estén conectados
entre sí.
 Conciso: Directo al punto. Suprimir las
palabras innecesarias.
En la costa Caribe
colombiana se puede ver
una marcada cultura
sexista entre hombres y
mujeres al asignarle
diferentes roles de
forma discriminante a
cada uno de ellos de
manera que no se alejen
del prototipo aceptado
por la sociedad
En los hogares de la
costa Caribe colombiana
se puede evidenciar una
marcada cultura sexista
entre hombres y
mujeres. Diferentes
roles son designados de
forma discriminante
para hombres y mujeres
de manera que estos no
se alejen del prototipo
aceptado por la sociedad
 Las comas: No se usan solo para “tomar
respiración” sino para definir dos ideas
interrelacionadas
 El punto: Finalizar una idea.
Son similares también en el
hecho que ambas son
rechazadas por otros
miembros de la sociedad que
no la padecen e incluso el
infectado puede sobrellevar
los malestares por tanto
tiempo que logra
acostumbrarse a ellos y los
toma como parte de su vida
así mismo el discriminador
convive con actividades
discriminatorias por un
tiempo tan largo que le
parecen comunes e incluso
correctos
Son similares también, en el
hecho que ambas son
rechazadas por otros
miembros de la sociedad que
no la padecen. E incluso, el
infectado puede sobrellevar
los malestares por tanto
tiempo que logra
acostumbrarse a ellos y los
toma como parte de su vida;
así mismo, el discriminador
convive con actividades
discriminatorias por un
tiempo tan largo que le
parecen comunes e incluso
correctos
 Idea principal.
 Interrogante: ¿qué se dice?
En pleno siglo XIX se siguen
evidenciando actitudes machistas
en Colombia, y quienes las sufren
con mayor frecuencia son las
mujeres. La mayoría de estas
discriminaciones empiezan desde
sus hogares. Expresiones como:
siéntate bien, no puedes hacer
esto, para dónde vas y con quién
iras a salir, son ejemplos que
demuestran estas actitudes.
Aún se evidencian
en Colombia
actitudes
machistas
enfocadas con
mayor frecuencia
hacia las mujeres
Santa Marta
Querido lector…
En pleno siglo XIX se siguen
evidenciando las actitudes
machistas en Colombia y quienes
sufren las consecuencias son las
mujeres. Expresiones como:
siéntate bien, no puedes hacer
esto, para dónde vas y con quién
iras a salir. Es por ello, que
algunas señoras se cohíben de
participar en ciertas actividades
o labores donde ambos géneros
pueden ser participantes.
En pleno siglo XIX se siguen
evidenciando las actitudes
machistas en Colombia y quienes
sufren las consecuencias son las
mujeres. Expresiones como:
siéntate bien, no puedes hacer
esto, para dónde vas y con quién
iras a salir. Es por ello, que
algunas señoras se cohíben de
participar en ciertas actividades
o labores donde ambos géneros
pueden ser participantes.
„„La parábola parte de la
experiencia cotidiana para
dejar una enseñanza,
mientras que la fabula
utiliza personajes como
animales u objetos‟‟
 Dejadme cambiar una coma en el texto
bíblico y os demuestro que el cristianismo es
falso.
 ¿Resucitó? No está aquí
 ¿Resucitó? No, está aquí
Un «please» o un dis«please»
 El texto no hace honor a su nombre.
 Predica pero no se aplica.
Actitudes machistas siglo XIX Colombia

Más contenido relacionado

Similar a Actitudes machistas siglo XIX Colombia

El amor romántico perjudica seriamente la igualdad - de Coral Herrera Gómez
El amor romántico perjudica seriamente la igualdad - de Coral Herrera GómezEl amor romántico perjudica seriamente la igualdad - de Coral Herrera Gómez
El amor romántico perjudica seriamente la igualdad - de Coral Herrera GómezDiversidadyCoeducación YCoeducación
 
Pp la ilustre fregona 406 publicada
Pp la ilustre fregona 406 publicadaPp la ilustre fregona 406 publicada
Pp la ilustre fregona 406 publicadamelendezoralia7
 
Boletín IgualSí Nº 4 | Marzo 2016
Boletín IgualSí Nº 4 | Marzo 2016Boletín IgualSí Nº 4 | Marzo 2016
Boletín IgualSí Nº 4 | Marzo 2016Mario Padilla
 
Diversidad cultural
Diversidad culturalDiversidad cultural
Diversidad culturalaliesa
 
Proyecto de aula_willian_gamez_grupo_4
Proyecto de aula_willian_gamez_grupo_4Proyecto de aula_willian_gamez_grupo_4
Proyecto de aula_willian_gamez_grupo_4Willian Gamez
 
Katherine agudelo
Katherine agudeloKatherine agudelo
Katherine agudelo3128258568
 
Katherine agudelo
Katherine agudeloKatherine agudelo
Katherine agudelo3128258568
 
Género: lenguaje, derechos y poder - Soledad Falabella - ESE:O
Género: lenguaje, derechos y poder - Soledad Falabella - ESE:OGénero: lenguaje, derechos y poder - Soledad Falabella - ESE:O
Género: lenguaje, derechos y poder - Soledad Falabella - ESE:Oeseochile
 
OTRAS VARIABLES QUE DETERMINAN LA DIVERSIDAD EN EL AULA
OTRAS VARIABLES QUE DETERMINAN LA DIVERSIDAD EN EL AULAOTRAS VARIABLES QUE DETERMINAN LA DIVERSIDAD EN EL AULA
OTRAS VARIABLES QUE DETERMINAN LA DIVERSIDAD EN EL AULAcecitajakelinee
 

Similar a Actitudes machistas siglo XIX Colombia (20)

El amor romántico perjudica seriamente la igualdad - de Coral Herrera Gómez
El amor romántico perjudica seriamente la igualdad - de Coral Herrera GómezEl amor romántico perjudica seriamente la igualdad - de Coral Herrera Gómez
El amor romántico perjudica seriamente la igualdad - de Coral Herrera Gómez
 
Exposició..
Exposició..Exposició..
Exposició..
 
Los maricas y los medios
Los maricas y los mediosLos maricas y los medios
Los maricas y los medios
 
Pp la ilustre fregona 406 publicada
Pp la ilustre fregona 406 publicadaPp la ilustre fregona 406 publicada
Pp la ilustre fregona 406 publicada
 
Lenguaje no sexista
Lenguaje no sexistaLenguaje no sexista
Lenguaje no sexista
 
Boletín IgualSí Nº 4 | Marzo 2016
Boletín IgualSí Nº 4 | Marzo 2016Boletín IgualSí Nº 4 | Marzo 2016
Boletín IgualSí Nº 4 | Marzo 2016
 
Diversidad cultural
Diversidad culturalDiversidad cultural
Diversidad cultural
 
Diversidad cultural
Diversidad culturalDiversidad cultural
Diversidad cultural
 
Proyecto de aula_willian_gamez_grupo_4
Proyecto de aula_willian_gamez_grupo_4Proyecto de aula_willian_gamez_grupo_4
Proyecto de aula_willian_gamez_grupo_4
 
Coeducación definitivo
Coeducación definitivoCoeducación definitivo
Coeducación definitivo
 
Diversidad cultural
Diversidad culturalDiversidad cultural
Diversidad cultural
 
Diversidades y Amores Queer - de Coral Herrera Gómez. pdf
Diversidades y Amores Queer - de Coral Herrera Gómez. pdfDiversidades y Amores Queer - de Coral Herrera Gómez. pdf
Diversidades y Amores Queer - de Coral Herrera Gómez. pdf
 
Despatriarcando lenguajes
Despatriarcando lenguajesDespatriarcando lenguajes
Despatriarcando lenguajes
 
Katherine agudelo
Katherine agudeloKatherine agudelo
Katherine agudelo
 
Katherine agudelo
Katherine agudeloKatherine agudelo
Katherine agudelo
 
Katherine agudelo
Katherine agudeloKatherine agudelo
Katherine agudelo
 
Género: lenguaje, derechos y poder - Soledad Falabella - ESE:O
Género: lenguaje, derechos y poder - Soledad Falabella - ESE:OGénero: lenguaje, derechos y poder - Soledad Falabella - ESE:O
Género: lenguaje, derechos y poder - Soledad Falabella - ESE:O
 
Reflexiones sobre la lengua
Reflexiones sobre la lenguaReflexiones sobre la lengua
Reflexiones sobre la lengua
 
OTRAS VARIABLES QUE DETERMINAN LA DIVERSIDAD EN EL AULA
OTRAS VARIABLES QUE DETERMINAN LA DIVERSIDAD EN EL AULAOTRAS VARIABLES QUE DETERMINAN LA DIVERSIDAD EN EL AULA
OTRAS VARIABLES QUE DETERMINAN LA DIVERSIDAD EN EL AULA
 
Datos 2013 (1)
Datos 2013 (1)Datos 2013 (1)
Datos 2013 (1)
 

Último

Historia y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteHistoria y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteRaquel Martín Contreras
 
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLAACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLAJAVIER SOLIS NOYOLA
 
Ecosistemas Natural, Rural y urbano 2021.pptx
Ecosistemas Natural, Rural y urbano  2021.pptxEcosistemas Natural, Rural y urbano  2021.pptx
Ecosistemas Natural, Rural y urbano 2021.pptxolgakaterin
 
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptx
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptxSEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptx
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptxYadi Campos
 
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdfBaker Publishing Company
 
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdfNeurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
plan de capacitacion docente AIP 2024 clllll.pdf
plan de capacitacion docente  AIP 2024          clllll.pdfplan de capacitacion docente  AIP 2024          clllll.pdf
plan de capacitacion docente AIP 2024 clllll.pdfenelcielosiempre
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxzulyvero07
 
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularLey 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularMooPandrea
 
CLASE - La visión y misión organizacionales.pdf
CLASE - La visión y misión organizacionales.pdfCLASE - La visión y misión organizacionales.pdf
CLASE - La visión y misión organizacionales.pdfJonathanCovena1
 
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfGUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfPaolaRopero2
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfAngélica Soledad Vega Ramírez
 
CALENDARIZACION DE MAYO / RESPONSABILIDAD
CALENDARIZACION DE MAYO / RESPONSABILIDADCALENDARIZACION DE MAYO / RESPONSABILIDAD
CALENDARIZACION DE MAYO / RESPONSABILIDADauxsoporte
 
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Carlos Muñoz
 
La triple Naturaleza del Hombre estudio.
La triple Naturaleza del Hombre estudio.La triple Naturaleza del Hombre estudio.
La triple Naturaleza del Hombre estudio.amayarogel
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Lourdes Feria
 

Último (20)

Historia y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteHistoria y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arte
 
Unidad 3 | Metodología de la Investigación
Unidad 3 | Metodología de la InvestigaciónUnidad 3 | Metodología de la Investigación
Unidad 3 | Metodología de la Investigación
 
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLAACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
 
Ecosistemas Natural, Rural y urbano 2021.pptx
Ecosistemas Natural, Rural y urbano  2021.pptxEcosistemas Natural, Rural y urbano  2021.pptx
Ecosistemas Natural, Rural y urbano 2021.pptx
 
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptx
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptxSEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptx
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptx
 
Fe contra todo pronóstico. La fe es confianza.
Fe contra todo pronóstico. La fe es confianza.Fe contra todo pronóstico. La fe es confianza.
Fe contra todo pronóstico. La fe es confianza.
 
Presentacion Metodología de Enseñanza Multigrado
Presentacion Metodología de Enseñanza MultigradoPresentacion Metodología de Enseñanza Multigrado
Presentacion Metodología de Enseñanza Multigrado
 
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
 
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 4to Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
 
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdfNeurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
 
plan de capacitacion docente AIP 2024 clllll.pdf
plan de capacitacion docente  AIP 2024          clllll.pdfplan de capacitacion docente  AIP 2024          clllll.pdf
plan de capacitacion docente AIP 2024 clllll.pdf
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
 
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularLey 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
 
CLASE - La visión y misión organizacionales.pdf
CLASE - La visión y misión organizacionales.pdfCLASE - La visión y misión organizacionales.pdf
CLASE - La visión y misión organizacionales.pdf
 
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfGUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
 
CALENDARIZACION DE MAYO / RESPONSABILIDAD
CALENDARIZACION DE MAYO / RESPONSABILIDADCALENDARIZACION DE MAYO / RESPONSABILIDAD
CALENDARIZACION DE MAYO / RESPONSABILIDAD
 
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
 
La triple Naturaleza del Hombre estudio.
La triple Naturaleza del Hombre estudio.La triple Naturaleza del Hombre estudio.
La triple Naturaleza del Hombre estudio.
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
 

Actitudes machistas siglo XIX Colombia

  • 1. Universidad Sergio Arboleda- Seccional Santa Marta Escuela de Comunicación Social y Periodismo Gramática I Alba Lucía Bustamante Stephanie Leguía e Ilsa Martínez Resumen: El español afable. Fecha de entrega: 17 de mayo de 2011
  • 2. Es un libro que recopila el trabajo realizado bajo la campaña que lleva el mismo nombre. Este libro expone sus ideas por medio de conversaciones entre varios personajes, Cándida –una estudiante-, Alma -una profesora de gramática-, el Leguleyo, el Lingüista, el autor y el Magister
  • 3.  Claro: Que el texto sea de fácil comprensión.  Preciso: Usar las palabras exactas.  Coherente: Que los hechos estén conectados entre sí.  Conciso: Directo al punto. Suprimir las palabras innecesarias.
  • 4.
  • 5. En la costa Caribe colombiana se puede ver una marcada cultura sexista entre hombres y mujeres al asignarle diferentes roles de forma discriminante a cada uno de ellos de manera que no se alejen del prototipo aceptado por la sociedad En los hogares de la costa Caribe colombiana se puede evidenciar una marcada cultura sexista entre hombres y mujeres. Diferentes roles son designados de forma discriminante para hombres y mujeres de manera que estos no se alejen del prototipo aceptado por la sociedad
  • 6.  Las comas: No se usan solo para “tomar respiración” sino para definir dos ideas interrelacionadas  El punto: Finalizar una idea.
  • 7. Son similares también en el hecho que ambas son rechazadas por otros miembros de la sociedad que no la padecen e incluso el infectado puede sobrellevar los malestares por tanto tiempo que logra acostumbrarse a ellos y los toma como parte de su vida así mismo el discriminador convive con actividades discriminatorias por un tiempo tan largo que le parecen comunes e incluso correctos Son similares también, en el hecho que ambas son rechazadas por otros miembros de la sociedad que no la padecen. E incluso, el infectado puede sobrellevar los malestares por tanto tiempo que logra acostumbrarse a ellos y los toma como parte de su vida; así mismo, el discriminador convive con actividades discriminatorias por un tiempo tan largo que le parecen comunes e incluso correctos
  • 8.  Idea principal.  Interrogante: ¿qué se dice? En pleno siglo XIX se siguen evidenciando actitudes machistas en Colombia, y quienes las sufren con mayor frecuencia son las mujeres. La mayoría de estas discriminaciones empiezan desde sus hogares. Expresiones como: siéntate bien, no puedes hacer esto, para dónde vas y con quién iras a salir, son ejemplos que demuestran estas actitudes. Aún se evidencian en Colombia actitudes machistas enfocadas con mayor frecuencia hacia las mujeres
  • 9. Santa Marta Querido lector… En pleno siglo XIX se siguen evidenciando las actitudes machistas en Colombia y quienes sufren las consecuencias son las mujeres. Expresiones como: siéntate bien, no puedes hacer esto, para dónde vas y con quién iras a salir. Es por ello, que algunas señoras se cohíben de participar en ciertas actividades o labores donde ambos géneros pueden ser participantes. En pleno siglo XIX se siguen evidenciando las actitudes machistas en Colombia y quienes sufren las consecuencias son las mujeres. Expresiones como: siéntate bien, no puedes hacer esto, para dónde vas y con quién iras a salir. Es por ello, que algunas señoras se cohíben de participar en ciertas actividades o labores donde ambos géneros pueden ser participantes.
  • 10. „„La parábola parte de la experiencia cotidiana para dejar una enseñanza, mientras que la fabula utiliza personajes como animales u objetos‟‟
  • 11.  Dejadme cambiar una coma en el texto bíblico y os demuestro que el cristianismo es falso.  ¿Resucitó? No está aquí  ¿Resucitó? No, está aquí Un «please» o un dis«please»
  • 12.  El texto no hace honor a su nombre.  Predica pero no se aplica.