2. Cómo se forma…
• La voz pasiva se forma con el verbo ser y el
participio, que aparece con el mismo género y
número que el sujeto pasivo.
Ejemplo: Hoy ha sido encontrado el coche que
desapareció.
La víctima fue trasladada al hospital.
3. …
• Esta forma de pasiva se utiliza especialmente
en los textos períodistas e históricos.
Ejemplo: La catedral de León fue construida
en el siglo XIII.
4. El uso de la voz pasiva
• Esta construcción no es muy importante en el español
corriente, aun mucho menos que en francés y todavía
menos que en lenguas como el inglés. Sin embargo, es
conveniente tener ciertas nociones sobre su
construcción y uso.
5. …
• La voz pasiva se utiliza esencialmente para poner en
evidencia el sujeto.
No se expresa el agente de la acción, en la frase
pasiva, si se tratar de alguien o algo indefinido y no
importante o si no se conoce, ni nos interesa.
6. El uso de la voz pasiva
(Ejemplos)
• Las mercancías han sido enviadas con
retraso.
• Durante la huelga, el correo no fue
distribuido.
• El nuevo estadio será terminado antes de un
año.
• Una famosa actriz acaba de ser secuestrada
a la puerta de su casa.
7. No se usa la voz pasiva
con:
• Los verbos de percepción o emoción;
• Un tiempo progresivo;
• Un complemento de objeto indirecto.
8. …
• Si el verbo principal es uno de percepción o emoción,
generalmente no se estructura la voz pasiva con el verbo
ser. Ejemplos de verbos de este tipo son: escuchar, odiar,
oír, querer, sentir, temer y ver.
• La voz pasiva con el verbo ser no se usa en una construcción
que usa un tiempo progresivo.
• Cuando hay un objeto indirecto, no se puede formar la voz
pasiva con ser.