1. SOPORTE TÉCNICO_TOPCON
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Levantamiento
Av. Del Parque Sur N° 185 Of. 405 – San Isidro – Lima, Perú
Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
E-mail: geincor@terra.com.pe www.geincor.com
GUIA RAPIDA ELABORADA POR GEINCOR S.A.C. PARA EL USO Y MANEJO DE
LA ESTACION TOTAL TOPCON SERIE ES-100
La Presente Guía Elaborada por GEINCOR S.A.C. ofrece a sus clientes una forma
rápida para el buen uso y manejo de la Estación Total Serie ES-100, al encender el
equipo le mostrara la pantalla de inicio la cual detallamos en el cuadro inferior aquí
podemos apreciar 3 pantallas con diferentes funciones las cuales describimos a
continuación:
Presionando el botón FUNC se puede cambiar de pantalla mostrando las siguientes
pantallas y opciones:
PANTALLA 1
MED : Medición de Distancias.
GHV : Muestra el resultado de las Distancias, Distancia Horizontal y Desnivel.
AZ-0 : Instala Angulo Horizontal y/o Acimut a 00° 00’ 00”.
COORD: Para ingresar la Coordenada donde se está estacionado así como para
orientar con respecto a otra coordenada o una azimut.
MED CP 0
PPm 0
G‐0
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P1
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MED GHV AZ‐0 COORD
MED CP 0
PPm 0
G‐0
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P1
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
7ABC
4JKL
1STU
0/_&
8DEF
5MN
2VW
.*?$
9GHI
6PQR
3YZ!
+#%
ENT
MED GHV AZ‐0 COORD
Constante de Prisma
Distancia Leida
Angulo Vertical
Angulo Horizontal
Funciones del
equipo
Cambio de Pantalla
(3 Pantallas)
Seleccionar Funciones
Corrección PPM
Teclado
Alfanumérico
Selector del Distanciometro:
Prisma / N‐Prisma / Diana
Cambio de Modo:
Estado / Observación
Configuración

2. SOPORTE TÉCNICO_TOPCON
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Levantamiento
Av. Del Parque Sur N° 185 Of. 405 – San Isidro – Lima, Perú
Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
E-mail: geincor@terra.com.pe www.geincor.com
PANTALLA 2
MENU : Programas propios que permiten realizar Levantamientos y Replanteos
así como aplicativos directos de campo Medición de referencia, Vias
Secciones y muchos mas
COMP : Muestra el nivel electrónico para estacionar el equipo asi como
encender la plomada laser.
ANG-H : Ingresar un Angulo Horizontal o una coordenada.
EDM : Configuración del distanciometro, medición con Prisma, sin prisma,
ingresar contante de prisma.
PANTALLA 3
MDR : Medición de distancias entre puntos.
DESPLZ: Desplazamiento del punto medido, excéntrica angular distancias, etc.
TOPO : Realizar Levantamientos.
REPLA : Realiza Replanteos.
Nota:
Este material es propiedad intelectual de Geomatic Instruments Corporation S.A.C. se prohíbe su copia o reproducción
Total o Parcial.
MED CP 0
PPm 0
G‐0
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P3
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MDR DESPL TOPO REPL
MED CP 0
PPm 0
G‐0
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P2
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MENU COMP ANG‐H COORD

3. SOPORTE TÉCNICO_TOPCON
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Levantamiento
Av. Del Parque Sur N° 185 Of. 405 – San Isidro – Lima, Perú
Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
E-mail: geincor@terra.com.pe www.geincor.com
PROCEDIMIENTO GEINCOR PARA REALIZAR UN LEVANTAMIENTO
TOPOGRAFICO CON LA ESTACION TOPCON SERIE ES-100
Para realizar un levantamiento se necesita tener en campo como mínimo 1 punto con
coordenadas y un azimut de partida o de lo contrario 2 puntos con coordenadas los
cuales me definen un punto y un azimut. Las coordenadas pueden ser relativas o
absolutas. Esta información de coordenadas se ingresa a la estación en un JOB de
Trabajo para luego estacionar y orientar y realizar la radiación de toma de puntos del
levantamiento respectivo. Los pasos se detallan a continuación:
CREANDO UN JOB (TRABAJO) CON COORDENADAS
Presionamos el botón ESC Seleccionamos la opción DATO y aquí seleccionamos
TRABJ (Trabajo=JOB) y presionamos Enter.
Seleccionamos Detalles de TRABJ e ingresamos el Nombre por ejemplo GEINCOR, y
confirmamos con OK. Luego regresa automáticamente a la pantalla anterior
presionamos ESC.
TRABJ
Selec TRABJ
Detalles de TRABJ
Borrar TRABJ
Salida Comunic.
Config.Comunic.
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
Detalles de TRABJ
Nom. TRA A
GEINCOR .
ESCAL:1.00000000
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
OK
TRABJ
Selec TRABJ
Detalles de TRABJ
Borrar TRABJ
Salida Comunic.
Config.Comunic.
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
Dato
TRABJ
Datos Conocidos
Cod.
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
ES‐105 reg10000
N/S BS0703
Ver.2.05EN
.1.02
Tra.JOB1
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
OBS USB DATO CNFG
MED
PPm 0
GD
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P1
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MED GHV AZ‐0 COORD
ENT
ENT
LINEA BASE
DE PARTIDA
GEINCOR‐1
GEINCOR‐R
GEINCOR‐2
GEINCOR‐3

4. SOPORTE TÉCNICO_TOPCON
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Levantamiento
Av. Del Parque Sur N° 185 Of. 405 – San Isidro – Lima, Perú
Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
E-mail: geincor@terra.com.pe www.geincor.com
Ahora seleccionamos Datos Conocidos presionamos Enter y elegimos Entra. Coord
y procedemos a ingresar las coordenadas de los Puntos por ejemplo GEINCOR-1.
Esta pantalla se mantiene ya que podemos seguir ingresando más Coordenadas por
ejemplo ingresamos de la Referencia GEINCOR-R. culminado esto presionamos ESC
hasta regresar a la pantalla Inicial de Ángulos.
Con los Datos de coordenadas ya ingresados ahora procedemos a realizar le
Levantamiento Topográfico.
REALIZAR EL LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO - TOPO
En la Pantalla 3 presionamos la Opción TOPO (F3), y seleccionamos OccuPe.
presionamos ENTER y elegimos la opción CARG (F1) y seleccionar el punto de
Estación.
Seleccionamos el Punto de Estación GEINCOR-1 presionamos ENTER llenamos los
demás datos HI (Altura de Instrumento), Cd (Código del Punto), Operador (Nombre)…
Cd
:BASE
Operador
:WALTER RODRIGUEZ
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
AGR LIST BUSC OK
Y0: 0.000
X0: 0.000
Z: 0.000
PTO 100
HI 0.000m
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
CARG OK
MED
PPm 0
GD
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P1
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MED GHV AZ‐0 COORD
Reg 9999
Y 550.000 1
X 350.000
Z 155.000
PTO GEINCOR‐R .
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
OK
Y0: 500.000
X0: 300.000
Z0: 150.000
PTO GEINCOR‐1
HI 1.425m
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
CARG ACI.E.R E.RXYZ TRISEC
REG WALTER
OccuPe.
Datos REF.
Datos Ang.
DatosDist.
DatosCoor.
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MED
PPm 0
GD
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07” P3
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
MDR DESPLZ TOPO REPL
Reg 9999
Y 550.000 1
X 350.000
Z 155.000
PTO GEINCOR‐R .
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
OK
reg10000
Y 500.000
X 300.000
Z 150.000
PTO GEINCOR‐1
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
OK
Datos Conocidos
Tra.GEINCOR
Entra. Coord
Entrada Comms
Borrar
Ver
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
Dato
TRABJ
Datos Conocidos
Cod.
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
PTO GEINCOR‐1 .
PTO GEINCOR‐R
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
1RO ULTIM BUSC
ENT ENT
ENT
ENT

5. SOPORTE TÉCNICO_TOPCON
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Levantamiento
Av. Del Parque Sur N° 185 Of. 405 – San Isidro – Lima, Perú
Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
E-mail: geincor@terra.com.pe www.geincor.com
… Fecha, Tiempo, Clima, Viento, Temperatura y Presión, (se puede avanzar o
volver con el botón del cursor) luego presionar el botón OK (F4)
Ahora seleccionamos la Opción Datos REF para hacer la vista atrás. nos da a elegir
dos opciones por Azimut ó por Coordenadas elegimos Coord. Presionamos el botón
CARG (F1)
seleccionamos el punto de vista atrás y presionamos ENTER nos muestra las
coordenadas del punto y presionamos OK (F4) nos muestra el cálculo del Acimut de
colimamos al punto de orientación y presionamos REG (F1) para confirmar
Ahora ingresamos altura del prisma HD y un código para el punto Cd y presionamos
OK. Luego regresa al menú anterior para proceder con la radiación o toma de puntos.
Estando en esta pantalla se puede elegir varias opciones de medición, es decir puede
grabar sólo ángulos, ángulos y distancias, ángulos distancia y coordenadas. Para
nuestro ejemplo vamos a registrar ángulos distancias y coordenadas.
Dist+Coord
Nota
Ver
Borrar
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
AZ 99°07’03”
HA‐D 45°00’00”
HD 0.000m
Cd TN
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
OK
REG WALTER
OccuPe.
Datos REF.
Datos Ang.
DatosDist.
DatosCoor.
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
Orient/REG
Lect.Ref
AZ 99°07’03”
HA‐D 153°22’07”
Acim. 45°00’00”
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
REG
Orient/REG
Yref 550.000
Xref 350.000
Zref 150.000
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
CARG OK
PTO GEINCOR‐1 .
PTO GEINCOR‐R
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
1RO ULTIM BUSC
Orient/REG
Yref 0.000
Xref 0.000
Zref 0.000
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
CARG OK
Orient/REG
Angulo
Coord
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
REG WALTER
OccuPe.
Datos REF.
Datos Ang.
DatosDist.
DatosCoor.
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
Y0: 500.000
X0: 300.000
Z0: 150.000
PTO GEINCOR‐1
HI 1.425m
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
CARG OK
Temp. : 15°C
Pres. : 760mmHg
PPm : 0
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
0ppm OK
Fech :abr/14/2012
Tiem :12:00:00
Clima :Fino
Viento:Calma
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
OK
ENT ENT
ENT

6. SOPORTE TÉCNICO_TOPCON
Estación Total Topcon ES‐100_Ver.01‐12_Levantamiento
Av. Del Parque Sur N° 185 Of. 405 – San Isidro – Lima, Perú
Tel.: 475-2727 / 224-1348 Fax: 224-2516
E-mail: geincor@terra.com.pe www.geincor.com
Seleccionamos la opción de Dist+Coord y presionamos ENTER en la pantalla
ingresamos la altura del Prisma HD, el código del punto Cd y el Nombre del Punto
PTO, hecho esto apuntamos al prisma y presionamos el botón AUTO (F3) para que el
equipo realiza la medición y grabe al mismo tiempo si solo desea medir y luego grabar
presione MED(F4) y luego REG (F1)
El equipo además posee una librería de Códigos para elegir más rápido los códigos, al
momento que ingresa un código puede notar que las opciones varían donde tenemos
AGR (F1) para agregar un código a la librería, LIST (F2) para ir y seleccionar un
código de la lista y BUSC (F3) para buscar un código especifico.
Nota:
Este material es propiedad intelectual de Geomatic Instruments Corporation S.A.C. se prohíbe su copia o reproducción
Total o Parcial.
Y 0.000
X 0.000
Z 0.000
HD 1.500m
Cd TN .
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
AGR LIST BUSC
Y 0.000
X 0.000
Z 0.000
HD 0.000m
Cd TN
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
REG DESPLZ AUTO MED
PTO 1
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
REG DESPLZ AUTO MED
Y 0.000
X 0.000
Z 0.000
HD 0.000m
Cd TN
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
REG DESPLZ AUTO MED
Dist+Coord
Nota
Ver
Borrar
F1 F2 F3 F4
ESC B.S. SHIFT FUNC
ENT