1. Santa Brígida,
'la María de los
Gael', ella es
recordada por su
hospitalidad y
trabajo, como mujer
de Dios y mujer
de la gente.
Una personalidad
poderosa, que atrajo
a todos, desde los
de arriba hasta el
humilde mendigo.
2. Santa Brigida
aparece en una
gran cantidad
de literatura,
en particular el
Libro de Lismore,
el Breviarium
Aberdonense y
Bethada Náem
n-Érenn.
3. Entre los relatos más antiguos de la vida de Santa
Brígida se encuentran dos himnos en irlandés
antiguo, el primero de Santa Ultan de Ardbraccan
(Ultán de Árd-mBreccáin, muerto c. 657), Brigit Bé
Bithmaith (Brígida siempre excelente mujer) también
conocido como "himno de Ultan", y el segundo,
también conocido como "himno de Broccán",
compuesto por San Broccán Clóen (fallecido c. 650) a
pedido de Ultan, quien fue su tutor. Dos primeras
Vidas de Santa Brígida en prosa hiberno-latina, la
Vita Sanctae Brigitae I y II, también se escribieron en
los siglos VII y VIII, la primera posiblemente escrita
por Santa Aleran (fallecida en 665) o Aileranus
Sapiens, lector de Clonard, el segundo escrito por
Cogitosus, un monje de Kildare. Una vida en prosa del
irlandés antiguo, Bethu Brigte, fue compuesta en el
siglo IX. Se compusieron varias Vidas latinas e
irlandesas posteriores del santo. La Vita III, en verso
hexámetro, a veces se atribuye a San Celano de
Inishcaltra de los siglos VII y VIII, pero parece más
probable que haya sido escrito por San Donato, un
monje irlandés que se convirtió en obispo de Fiesole
en 824; en Donato ' prólogo, se refiere a las Vidas
anteriores de St. Ultan (ver antes para su himno), San
Aleran y Anonymus. Un poema latino lírico de 34
hexámetros sobre Santa Brígida había sido
compuesto previamente por el clérigo romano
irlandés Colman c. 800
4. La santa tiene el mismo nombre que la diosa Brigid. En irlandés antiguo,
su nombre se deletreaba Brigit. En irlandés moderno se la llama Bríd. En
galés se la llama Ffraid (lenita a Fraid), como en varios lugares se la llama
Llansanffraid, "iglesia de Santa Brígida"). A veces se hace referencia a
ellacomo "la María de los Gaélicos" y la "Madre Santa de Irlanda".
8. su madre era Brocessa,
una esclava cristiana picta
que había sido bautizada
por San Patricio.
Poco después del nacimiento
de Brigid, la esposa de
Dubthach lo convenció de que
enviara lejos a Brocessa a
Murroe en el este de Limerick.
Brigida fue puesta en adopción.
9. Cuando llegó a la edad de ser útil, Brigida regresó a la casa de
su padre y ocupó el lugar de su madre en la ronda habitual de
deberes de sierva: cuidar el ganado, servir en las comidas.
10. Ella es patrona de muchas cosas, incluyendo la poesía, el aprendizaje, la
curación, la protección, la herrería, la ganadería y la producción lechera.
11.
12. Brigida tenía una vocación. Ella constantemente tendió la mano a los
pobres. Mantuvo una reserva de ropa y comida para ellos, y requisó
propiedad de su padre cuando no había nada más disponible!
13. La esposa de Dubthach
persuadió a su esposo
para que se deshiciera
de Brigida en otra
parte. Llevó a su hija
en un carro al rey de
Leinster para ver si
podía llegar a un
acuerdo. Brigida se
quedó afuera en el
carro, y mientras
estaba allí, un leproso
se le acercó en busca
de limosna.
Sin dudarlo, Brigida le
entregó la espada de
su padre, un objeto de
gran valor para hacer
trueque por comida
para su familia
14. su padre estaba furioso.
Afortunadamente para
Brigid, el rey de Leinster
controló la ira de
Dubthach y dijo:
"Déjala en paz, porque
su mérito ante Dios es
mayor que el nuestro".
Así, Brigida regresó a
casa y, a través de este
incidente, fue liberada
de la esclavitud.
15. Con el tiempo,
Dubthach trató
de arreglar un
matrimonio para su
hija. Un hombre de
nombre mac Lugair
vino a cortejarla,
pero Brigida no se
interesó ya que
había ofrecido su
virginidad a Dios.
17. Brigida comenzó con
siete mujeres jóvenes y
juntas se acercaron a
San Maccaille en busca
de orientación.
Al principio, Maccaille
dudó de la sabiduría de
la decisión de Brigida,
pensando que era un
caso de celo mal
dirigido. Sin embargo,
cuanto más tiempo
pasaba con Brigid y sus
postulantes, más se
daba cuenta de que la
mano de Dios estaba
con ellas
18. San Maccaille recibió sus votos y Brigid establece un noviciado bajo su dirección.
A su debido tiempo, las mujeres fueron llevadas ante el obispo de Ardagh, San Mel,
quien recibió sus votos perpetuos y colocó los velos blancos sobre sus cabezas.
19. Se dice que Brigida fue "velada" o recibió el velo
religioso por St. Mac Caill, obispo de Cruachu Brig
Ele (Croghan, condado de Offaly), o por St. Mél de
Ardagh en Mág Tulach (la actual baronía de
Fartullagh, condado de Westmeath), quien le
otorgó poderes abaciales.
20. alrededor de 468,
ella y el obispo
MacCaille siguieron
a San Mél al Reino
de Tethbae, que fue
hecho de partes
de los modernos
condados de Meath,
Westmeath y
Longford
21. A pedido de Mel, Brigida fundó un convento en Ardagh, el primer convento
de estricta observancia religiosa establecido en suelo irlandés.
22. Pronto se convirtió en un centro de gran actividad, ya que muchas mujeres
de noble cuna abandonaron sus hogares y acudieron en masa al refugio
del convento. Miles vinieron a recibir instrucción en la fe cristiana.
23. Brigida acompañada por un grupo de hermanas y su guía espiritual,
Natfraoich, emprenden un viaje por el país. Ella fue a Munster y
Connaght, y en todos lados las postulantes vienen a ella.
24. Supervisó todo el trabajo relacionado con
la construcción de las chozas de zarzo para
las nuevas hermanas, y tan pronto como
vio que el nuevo convento estaba provisto
de personal, comenzó fuera a repetir el
trabajo en otro lugar.
25. La fundación más famosa de Brigida está en Kildare,
donde obtuvo una generosa concesión de tierras del
rey de Leinster. ... ella le sonrió al rey y dijo:
"¿Quieresdarme tanta tierra como cubra mi capa?"
El rey pensó que estaba bromeando y estuvo de
acuerdo. Ella le dijo a cuatrode sus hermanas para
tomar el manto, pero en lugar de ponersobre el césped,
cada hermana, con el rostro vuelto hacia un punto
diferente de la brújula, comenzó a correr rápidamente,
la tela crecía en todas direcciones. El manto comenzó a
cubrir muchos acres de tierra. —¡Oh, Brígida! dijo el rey
asustado, "¿qué estás haciendo?" "Yo soy, o más bien
mi manto se trata de cubrir toda tu provincia para
castigartepor tu tacañería con los pobres.” Él respondió:
“Llama a tus doncellas. Te daré un terreno decente".
26. Poco después,
el rey se hizo
cristiano,
comenzó a
ayudar a los
pobres y
encargó la
construcción
del convento.
27. Cuenta la
leyenda que el
convento era
conocido por
hacer
mermelada
delos arándanos
locales que se
buscaban en
toda Irlanda.
Una nueva
tradición
es comer
mermelada el 1
de febrero en
honor a este
milagro
28. Kildare floreció hasta
convertirse en un centro
de peregrinaje para
obispos, sacerdotes
y jefes. Los reyes
competían entre sí en la
lluvia de ricos regalos y
favores reales sobre los
claustros presididos por
Brigid. Vinieron los
pobres y los enfermos
en sus multitudes.
29. Mujer de sabiduría y
sentido común, se hace
cargo de los enfermos,
atendiéndolos con
su conocimiento
de la medicina
contemporánea.
Estableció escuelas,
puso a trabajar a
las hermanas en la
confección de vestiduras
y organizó el gobierno
episcopal de
su ciudad
31. Cuando estaba
en la orilla del
río Inny, a Brigid
le regalaron
manzanas y
endrinas dulces.
Más tarde entró
en una casa
donde muchos
leprosos le
pidieron estas
manzanas, que
ella ofreció de
buena gana.
32. Después de algunos años a cargo de
Kildare, Brigida fue la líder religiosa
más prominente en la llanura de Liffey.
Muchos y notables son los nombres
que acuden a ella en busca de ayuda.
San Fiach, obispo de Sletty, busca
su guía en la fundación de su
monasterio en Laoghis, al igual
que San Finnian para su
Monasterio en Clonard.
Saint Finnian
Clonard,
Belfast
Sletty
33. A Brigid, con un grupo inicial de siete compañeras, se le atribuye la
organización de la vida religiosa consagrada comunal para mujeres en
Irlanda. Fundó dos instituciones monásticas, una para hombres y otrapara
las mujeres, e invitó a Conleth (Conláed), un ermitaño de Old Connell
cerca de Newbridge, para ayudarla en Kildare como pastor de ellas.
34. Durante siglos, Kildare estuvo gobernada por una doble línea de abades-
obispos y abadesas, siendo la abadesa de Kildare considerada superiora
general de los monasterios de Irlanda. A sus sucesores siempre se les ha
otorgado honor episcopal. El oratorio de Brigida en Kildare se convirtió en un
centro de religión y aprendizaje, y se convirtió en una ciudad catedralicia.
35. A Brigida se le
atribuye la fundación
de una escuela.del
arte, incluida la
orfebrería y la
iluminación, que San
Conleth supervisó.
El scriptorium de
Kildare hizo el Libro
de Kildare, que recibió
grandes elogios de
Gerald de Gales
(Giraldus
Cambrensis),
pero desapareció
durante La
reformacion.
36. Según Trias Thaumaturga, Brigid
pasó un tiempo en Connacht y fundó
muchas iglesias en la diócesis de
Elphin. Se dice que visitó Longford,
Tipperary, Limerick y South Leinster.
Su amistad con San Patricio se
menciona en el siguiente párrafo del
Libro de Armagh: "inter sanctum
Patricium Brigitanque Hibernesium
columpnas amicitia caritatis inerat
tanta, ut unum cor consiliumque
haberent unum. Christus per illum
illamque virtutes multas peregit".
(Entre San Patricio y Santa Brígida,
los pilares del pueblo irlandés, había
una amistad de caridad tan grande
que tenían un solo corazón y una
sola mente. A través de él y a través
de ella, Cristo realizó muchas
grandes obras.
37. Se dice que Santa Brígida recibió los
últimos ritos de Santa Ninnidh de la
Mano Pura cuando se estaba muriendo.
38. El día de la fiesta de
Brigida es 1 de febrero,
que originalmente era un
festival llamado Imbolc,
que marcaba el comienzo
de la primavera. A partir
de 2023 será día festivo
en la República de Irlanda,
el primero que lleva el
nombre de una mujer. Este
día festivo es compartido
por Dar Lugdach, quien
según la tradición fue su
alumno, compañero
cercano y sucesor.
39.
40. Con una vida larga y productiva al servicio de los demás,
Brigida murió poco después de cumplir aquí 70 años.
41. Su espíritu vive en la hospitalidad
que le brindan las monjas de Kildare.
42. ella es recordada en la posteridad como una patrona de las mujeres irlandesas
y la maternidad, alguien a quien pedir ayuda en asuntos domésticos.
43. Se dice que Brigid fue enterrada a la derecha del altar mayor de la catedral de
Kildare, y sobre ella se levantó una tumba costosa, "adornada con gemas y piedras
preciosas y coronas de oro y plata". Con el paso de los años su santuario se convirtió
en objeto de veneración de los peregrinos, especialmente en su fiesta, el 1 de feb.
44. Hacia el año 878, debido
a las incursiones
escandinavas, las reliquias
de Brigida fueron llevadas a
Downpatrick y enterradas
de nuevo en la tumba de
San Patricio y San Columba.
Las reliquias de los tres
santos fueron descubiertas
en 1185, y el 9 de junio del
año siguiente, John de
Courcy transfirió sus restos
y los volvió a enterrar en
la Catedral de Down.
45. Las reliquias de Santa Brígida, junto con las de San Patricio y Santa Columba, permanecieron
en la Catedral de Downpatrick hasta 1538, cuando las reliquias de los santos fueron
profanadas y destruidas durante el mandato de Lord Grey, excepto la cabeza de Brígida que
se salvó por parte del clero que lo llevó al monasterio franciscano de Neustadt, en Austria.
46. En 1587 se obsequió una
reliquia a la iglesia de la
Compañía de Jesús en Lisboa
por el emperador Rodolfo II,
es decir en la Igreja de São
Roque (Iglesia de San Roque),
donde se venera una parte
frontal de su cráneo.
47. Sin embargo, una parte occipital
del cráneo ya podría haber
llegado a Portugal en el siglo XIII,
conservada en la Igreja São João
Batista (Iglesia de San Juan
Bautista), en el Lumiar (cerca
del aeropuerto de Lisboa),
donde se venera el 2 Febrero.
Según la tradición local de esta última
iglesia, la cabeza de Santa Brígida fue
llevada al rey Dionisio de Portugal en
1283 por tres caballeros irlandeses
que viajaban a la Cruzada Aragonesa
según una inscripción conmemorativa
en la fachada norte de la iglesia.
48. En 1905 hermana
Mary Agnes del
convento de Mercy
de Dundalk llevó
un fragmento del
cráneo a la iglesia
de Santa Brigida
en Kilcurry.
49. En 1928, los padres Timothy Traynor y James McCarroll solicitaron
otro fragmento para la iglesia de Santa Brígida en Killester, solicitud
concedida por el obispo de Lisboa, António Mendes Belo.
50. La antigua iglesia de San Pedro, Estrasburgo, también contiene
reliquias (no especificadas) de Santa Brígida, traídas por los
canónigos de San Miguel en 1398 cuando se vieron obligados
a abandonar su abadía sumergida de Honau-Rheinau,
fundada por monjes irlandeses.
51. Santa Brígida de Kildare o Brígida de Irlanda (irlandés: Naomh Bríd; latín:
Brigida; c. 451 - 525) es la santa patrona (o 'santa madre') de Irlanda,
y uno de sus tres santos nacionales junto con Patricio y Columba
56. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 30-9-2021
Advent and Christmas – time of hope and peace
All Souls Day
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Christ is Alive
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Love and Marriage 12,3,4,5,6,7,8,9
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Martyrs of North America and Canada
Medjugore Pilgrimage
Misericordiae Vultus in English
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Pope Franciss in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Hungary, Slovaquia
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Albert the Great
Saint Anthony of Padua
Saint Francis de Sales
Saint Francis of Assisi
Saint Ignatius of Loyola
Saint James, apostle
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint Joseph
Saint Maria Goretti
Saint Martin of Tours
Saint Maximilian Kolbe
Saint Mother Theresa of Calcutta
Saint Jean Baptiste MarieaVianney, Curé of Ars
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint John of the Cross
Saint Patrick and Ireland
Saints Zachary and Elizabeth, parents of John Baptis
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
Valentine
Vocation – mconnor@legionaries.org
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI
IBAN – IT61Q0306909606100000139493
57. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 30-9-2021
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Cristo Vive
Dia de todos los difuntos
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Espíritu Santo
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Martires de Nor America y Canada
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Papa Francisco en Hugaría e Eslovaquia
Queridas Amazoznia 1,2,3,4
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
Santa Agata, virgen y martir
San Alberto Magno
San Antonio de Padua
San Francisco de Asis 1,2,3,4
San Francisco de Sales
Santa Maria Goretti
San Ignacio de Loyola
San José, obrero, marido, padre
San Juan Ma Vianney, Curé de’Ars
San Juan de la Cruz
San Juan N. Neumann, obispo de Philadelphia
San Martin de Tours
San Maximiliano Kolbe
Santa Teresa de Calcuta
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio e Irlanda
Santiago Apóstol
Santos Zacarias e Isabel, padres de Juan Bautista
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Virgen de Guadalupe
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email – mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI. IBAN – IT61Q0306909606100000139493