2. Hebreos 12:15
Mirad bien, no sea que alguno deje de
alcanzar la gracia de Dios; que brotando
alguna raíz de armagura, os estorbe y por
ella muchos sean contaminados
3. Hebrews 12:15
See to it that no one misses the grace of
God, and that no bitter root grows up to
cause trouble and defile many.
4. La raíz tiene que estar
saludable para que el fruto este
bueno
5. The fruit has to be healthy so
that the fruit will be good.
6. Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz,
paciencia, benignidad, bondad,fe,
Mansedumbre, templanza contra tales cosas
no hay ley.
Gálatas 5:22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace,
patience,kindness, goodness, faithfulness,
gentleness and self control.
Galatians 5:22
9. La raíz está por debajo de la
tierra y por consigiente no se ve
The root is
underground and of
course you don’t see it.
10. La amargura, el rencor, y resentimiento
se pueden embotellar en una persona a
través de los años hasta que viene un
evento o secuencia de eventos que
provocan erupción como un volcán.
11. Anger and resentment can build up inside
of a person for years until a triggering
event causes the person to explode like a
volcano
12. Definición:
Una raíz de amargura se debe a que una
persona siente que ha sufrido una
injusticia. (puede ser real o inmajinaria)
13. Definition:
A root of bitterness occurs when a person
feels that a great injustice has been
committed against him. (real or imagined)
14. Tres tipos de Amargura-
Three Type of Bitterness
1. Amargura en contra de Dios-Towards
God
2. Amargura con otros-with others
3. Amargura con si mismos- With
themselves
15. Lo que se necesita para una raiz de amargura
What is needed for a root of bitterness
1. La Semilla-The Seed – un daño-real o
inmaginado o un golpe fuerte de la vida. A hurt
real or imagined or a life crisis.
2. Terreno- Soil- Es el corazon donde la persona
guarda su amargura y la alimenta y la deja que
crezca y florezca
The soil is the heart where the individual allows
the bitterness to flourish.
16. Evidencias de Amargura-Evidences of Bitterness
•Harsh Affective tone- Áspero en su manera de hablar
•Avienta cosas- Throws things (keys)
•Vengativo- Wants vengeance
•Aislamiento-withdawal
•Enojo- Ira
•Se dirije a otros como inferiores- Condescending conversation
•Suspicion- sospechoso
•Intolerante- intolerant
•Hipersensitivo- hypersensitve
•Impaciente—impatient
•Falta de respeto, abuso y mal uso de autoridad- lack of respect
and misuse of authority ( el esposo es la cabeza pero no el cabezon)
•Sarcastico- sarcastic remarks
•Depression- depresión
17. Primer Ejemplo de Raíz de Amargura :
Caín y Abel- Génesis 4:1-16
First Example of a Root of Bitterness:
Cain and Abel- Genesis 4:1-16
18. Ofrenda de Abel
Abel’s Offering
Ofrenda de ovejas-
Lamb offerring-best quality
Motivo correcto
Correct Motive
Aceptada por Dios
Accepted by God
Ofrenda de Caín
Cain’s Offering
Ofrenda del Fruto de
la tierra-Fruit offerring-inferior
quality
Motivo Incorrecto
Incorrect Motive
Rechazada por Dios
Rejected by God
Reacciona indebidamente
Wrong Reaction
19. En el verso 5 - semblante o cara está en el plural-
porque ponemos diferentes caras
In verse 5, the word “face” is in the plural because
we put on many faces
20. En el verso 6- se le da a Caín la oportunidad
de corregir su actitud
In verse 6- Cain is given the opportunity to
correct his attitude.
Motivo Incorrecto
Incorrect Motive
Ofrenda Rechazada
Offerring Rejected
Corregir su actitud-
Opportunity to correct
Attitude
Ofrenda Aceptada
Offerring accepted
21. Caín dejó que a traves de
los años se acumulara una
raíz de amargura
pensando que Dios le
tenía preferencia a Abel.
22. Razones porque personas sienten que son maltratados.
Reasons why people feel mistreated.
•Muerte de un ser querido- Death of loved one-Rut 1:20,21
• Falta de reconocimiento en el matrimonio, trabajo o la iglesia -lack of
recognition in the marriage, job or church.-Hechos 8:22
• Castigo por padres en un momento de coraje- Discipline done in anger
Efesios 6:4
• Abuso y descuido en niñez- Childhood abuse and neglect
• Problemas con el sistema judicial- Problems with the judicial system
• Palabras ofensivas dirigidas hacia nosotros o personas que apreciamos-
harsh word said to us or people we love
• Oraciones no contestadas- unanswered prayers
23. Reacción de Caín
Reaction of Cain
Amargura
Bitterness
Falta de arrepentimiento-
Lack of Repentance
Engaño
Deceit
Homicidio
Murder
vs. 5,6
vs. 7
vs. 8
vs. 8
24. Caracteristicas de personas con una raíz de amargura
Characteristics of people who have a root of bitterness
1. Expirmentan mucho fracaso.-vs. 12 -Experience failure
2. La voces de su fracaso lo persiguen-vs. 10- the voices of
failure follow them
3. No tienen relaciones profundas- vs. 12 todas son muy
superficiales- tienen la mentalidad de que todos los quieren
arruinar- They don’t have deep relationship because they have
a mentality that everyone is out to get them-
4. No tienen una intimidad con Dios- se esconden de El y le
reclaman- They don’t have an intimate relationship with God.
25. Solución-Solution
1. Acercarnos a la cruz- el evento más injusto de la
historia. Draw near to the cross- the most injust event in history-
Allí en la cruz muere nuestro orgullo- there at the cross our pride
dies
2. Matar la raíz- no solamente el
síntoma- You have to kill the root -not just the
symptom- zacate Johnson
26. 3. Reconocer que vivimos en un mundo caido- los
problemas, las tragedias y la muerte son parte de nuestro
diario vivir.-Juan 16:33
4. Extender perdon y procurar la reconciliacion. No perdonar
es sentenciarnos a una vida de amargura y rencor
Solucion
27. Disminuyendo la Amargura en el Matrimonio
Decreasing the Bitterness in a Marriage
Para que no haiga amargura y resentimiento en el matrimonio
tiene que haber un alto nivel de Seguirdad Emocional-
To decrease bitterness in marriage there must be an increase in
Emotional Safety
28. Daily Temperature Reading-
Virginia Satir –Mejorando la
Comunicacion
1. Aprecio-Felicitaciones- I appreciate you
because….
2. Nueva Informacion- New information
3. Incognitas? Preguntas- Puzzles,
wonderings
4. Inquietudes con una recomendación-
concerns with recomendations
5. Anhelo, esperanzas y sueños - Desires,
hopes and dreams
29. Para copias, un video, un
powerpoint, consejeria o mas
informacion. Se puede
comunicar con el Pastor Roland
Johnson
214-994-0625
Email- rolandj1@live.com