2. Cuento popular de tradición oral
generación en generación.
Origen folklórico.
Es una fábula breve
4 versiones
escritas
Perrault
Andersen
Fernan Cabellero
(Cecilia Böhl)
Adaptación
Hermanos Grimm
4 finales
diferentes
Estructura
sencilla,
comienzo
3. Personajes animales (cambian con
versión).
Personificación, animales con
características de personas
Ratita
presumida
Perro
GalloGato CerdoToro Ratón
AsnoPato Buey Carnero
4. Final de………..Perrault
La ratita acepta
al gato como
esposo
El gato la engaña
porque su
objetivo era
comerse a la
ratita
El ratón la
salva, se casan,
fueron felices y
comieron
perdices
http://www.milcuentosinfantiles.com/cuento-la-ratita-presumida/#more-120
Cerdo
6. Final de..Fernan Caballero
El ratoncito le dijo a la ratita “¡qué guapa y
qué bonita estás… y algún día conmigo te
has de casar!”. Entonces la ratita le
contestó: ¡y qué harás por la noche! ¡
dormir y callar, dormir y callar! Pues contigo
me voy a casar.
La ratita lo aceptó, se casaron y fueron
felices.
http://dibujosdenube.blogspot.com.es/2014/03/cuento-la-ratita-presumida.html
Final de Ed.
Kalandraka
7.
8. Final de…Adaptación hermanos Grimm
Adaptado por Nuria Font. Ed SM
A partir de 3 años
Cuento con pocas palabras niños.
Cuento para el adulto más texto complementario
libertad de la capacidad imaginativa o cuento guionizado.
Animales: perro, asno, buey, pato, carnero, gato.
9. Estereotipos
Mujer como objeto de belleza, gastará la
moneda en mejorar su aspecto físico.
Objetivo encontrar marido que la cuide y
quiera dependiente sexo masculino
Su “trabajo” ocuparse de mantener la casa
limpia ama de casa
La mujer siempre es cortejada por el
hombre y espera pasiva a que este se
decida
Hombre (ratón) salvador de la mujer
(ratita), la cual se muestra como indefensa
11. Curiosidades…
• La ratita no se preocupa de la situación laboral de su pareja, solo
quiere casarse y no quedarse para vestir santos.
• La pregunta de la ratita a todos sus pretendientes. ¿Y qué harás
por la noche? ¿A qué se refiere? Contenido sexual.
• El autor padre Luis Coloma se inspira en el ratón que se casa con
la ratita de la versión de Fernán Caballero para hacer un nuevo
cuento “El ratón Pérez” dedicado a todos los niños-as que se
quedan mellados.
12. MORALEJAS
Hay que pensar antes de tomar una decisión.
Debemos conocer a las personas antes de
criticarlas.
De los errores se aprende.
Lo importante de las personas se encuentra en
su interior porque el exterior va
desapareciendo con los años.