1. COMETAS EN EL CIELO
VIDA DE AMIR
20 DE OCTUBRE
VEGA FERNANDEZ OSCAR MIGUEL
0
COMETAS EN EL CIELO
2. Tabla de contenido
INTRODUCCION .....................................................................................................................................................2
COMETAS.................................................................................................................................................................2
AMIR Y HASSAN ....................................................................................................................................................2
DIOS TIENE UNCAMINO ESPECIFICO PARA TI ...................................................................................................2
FAMILIA DE AMIR ..................................................................................................................................................3
LA LUCHA EN BALUCHISTAN ...............................................................................................................................4
LA INFANCIA ...........................................................................................................................................................5
DISPAROS ...............................................................................................................................................................6
INVIERNO ................................................................................................................................................................7
EL SUEÑO DE HASSAN ..........................................................................................................................................8
BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................................................................9
1
COMETAS EN EL CIELO
3. AMIR Y HASSAN
INTRODUCCION
Sobre el telón de fondo de un Afganistán respetuoso de sus ricas tradiciones ancestrales, la vida en
Kabul durante el invierno de 1975 se desarrolla con toda la intensidad, la pujanza y el colorido de una
ciudad confiada en su futuro e ignorante de que se avecina uno de los periodos más cruentos y
tenebrosos que han padecido los milenarios pueblos que la habitan. Cometas en el cielo es la
conmovedora historia de dos padres y dos hijos, de su amistad y de cómo la casualidad puede
convertirse en hito inesperado de nuestro destino. Obsesionado por demostrarle a su padre que ya es
todo un hombre, Amir se propone ganar la competición anual de cometas de la forma que sea, incluso
a costa de su inseparable Hassan, un hazara de clase inferior que ha sido su sirviente y compañero de
juegos desde la más tierna infancia. A pesar del fuerte vínculo que los une, después de tantos años
de haberse defendido mutuamente de todos los peligros imaginables, Amir se aprovecha de la
fidelidad sin límites de su amigo y comete una traición que los separará de forma definitiva. Así, con
apenas doce años, el joven Amir recordará durante toda su vida aquellos días en los que perdió uno
de los tesoros más preciados del hombre: la amistad.
COMETAS
AMIR Y HASSAN
DIOS TIENE UNCAMINO ESPECIFICO PARA TI1
1
PAGAI 12 COMETAS EN EL CIELO/CAPITULO 1
2
COMETAS EN EL CIELO
4. LA FAMILIA
FAMILIA DE AMIR
L
a madre de Amir murió al nacer él. Amir era musulmán sunitas de la etnia de los pastuanes. Amir
nos cuenta la relación que tenia de pequeño Hassan y el. Jugaban mucho juntos y hacían muchas
travesuras. Vivía en un barrio lujuso en el norte de Kabul. Se decía que era la casa más bonita de
Kabul. Era muy grande y sus criados eran Hassan y Ali (su padre). Éstos vivían en una choza al lado
de su casa. Hassan nació en la choza en 1964 aun más tarde que Amir. La madre de Amir los
abandonó a los cinco días de nacer. Ella, Sanubar, era musulmana chiita de la etnia de los hazaras,
como Alí y Hassan. Despreciaba a su marido. Baba tenía un despacho en el que se reunía para hablar,
beber y fumar con su amigo Karim Khan.
Hassan y Amir fueron amamantados por la misma nodriza, de la etnia hazara, de ojos azules.
Amir 2:1
0:2
0:1
3
COMETAS EN EL CIELO
5. LA LUCHA
LA LUCHA EN BALUCHISTAN
aba era un hombre muy poderoso y rico que había conseguido crear muchos negocios. Había
diseñado un orfanato cuya construcción duró 3 años. Baba y Amir conversan sobre la enseñanza
de los mullahs acerca del alcohol y los pecados. Baba opina que es una tontería y afirma que el único
pecado que existe es el robo. Todo lo demás son variantes. El abuelo de Amir, un juez muy
respetado, murió al haber sido apuñalado provocándole la muerte instantánea. El ladrón fue colgado.
Amir hace referencia al hecho de que todo esto se lo contó su amigo Karim Khan.
B
A los 9 años Amir fue con Baba al torneo anual de BUZKASHI, que tenía lugar el primer dia de
primavera, el día de año nuevo. En el camino a casa Baba está enfadado con amir porque echo a
llorar por ver sangrar una
CHAPANDAZ, Baba está muy
decepcionado con amir porque, el a su
edad era muy valiente y rudo, no creía
que su hijo, el único hijo fuera
cobarde.
Cometa 3:1
4
COMETAS EN EL CIELO
6. INFANCIA
LA INFANCIA
E
n 1933, el año en que nació Baba, dos hermanos jóvenes de una acaudalada y respetable familia
de Kabul, atropellaron y mataron a un matrimonio de hazaras. La policía llevo ante el abuelo de
Amir, a los arrepentidos jóvenes y al huérfano de la familia fallecida, de cinco años de edad. Al dictar
sentencia a los jóvenes, al abuelo de Amir adopto al huérfano. Ese niño era Ali.
Ali y Baba crecieron juntos como compañeros de juegos, igual como crecieron juntos Amir y Hassan
una generación más tarde. Eran niños que habían aprendido a gatear juntos, y eso no lo iba a
cambiar ninguna historia, etnia, sociedad o religión.
Durante el curso escolar, seguían una rutina diaria. Cuando Amir apenas conseguía salir a rastras de
la cama y avanzar hasta el baño, Hassan ya se había
lavado, rezado su namaz matutino con Ali y preparado el
desayuno de Amir: te negro caliente con tres terrones de
azúcar y una rebanada de naan tostado y untando con
mermelada de cereza.
Después del colegio, Hassan y Amir se reunían. Cogían un
libro y subían a una colina que estaba en la zona norte de
la propiedad de Baba, en ese lugar Amir leía los cuentos de
los libros a Hassan.
Infancia 4-1
0-1
5
COMETAS EN EL CIELO
7. UN RUIDO EXTRAÑO
DISPAROS
A
lgo rugió como un trueno. La tierra se sacudió ligeramente y se escuchó el ra-ta-ta del tiroteo.
Hassan y Amir se espantaron y salieron corriendo del salón. Se encontraron con Ali, que
cruzaba el vestíbulo-. ¡Padre! ¿Qué es ese ruido? Exclamo Hassan, tendiendo los brazos hacia
Ali.
Permanecieron juntos hasta primera hora de la mañana. Los disparos y explosiones habían durado
menos de una hora, pero se habían asustado mucho ya que ninguno de ellos había oído disparos en
la calle. Entonces eran sonidos desconocidos para ellos.
Al final resulto que aquella noche del 17 de julio de 1973 la monarquía era cosa del pasado. El rey, el
sha Zahir, se encontraba de vieja, aprovechando su ausencia, su
primo, Daoud Kan, había dado por finalizado los cuarenta años
de reinado del sha con un golpe de estado incruento.
Abrazo 5:1
6
COMETAS EN EL CIELO
8. INVIERNO
INVIERNO
T
odos los años, el primer dia de nevada, hacen lo mismo: salen de la casa temprano, en pijama, y
se abraza al frio de la mañana.
El invierno era la estación favorita de los niños en Kabul. La razón era muy sencilla: los colegios
cerraban durante la temporada de nieve. Y de las cometas, naturalmente. De volar cometas.
Todos los inviernos, en los diversos barrios de Kabul se celebraban un concurso de lucha de cometas.
Para cualquier niño que viviese en Kabul, el día del concurso era sin lugar a duda el punto álgido de la
estación fría.
Hassan y Amir estuvieron
construyendo sus cometas durante
una buena temporada. Pronto resulto
que eran mejores voladores de
cometas que fabricantes. Siempre
había un fallo en el diseño que
arruinaba la cometa.
El concurso constaba de, quien volaba
más alto su cometa, el más bello y
cortar la cuerda del cometa. Pero la
verdadera diversión no acababa ahí,
en el momento en que se cortaba una
cometa. Era entonces cuando los
voladores de cometas entraban en
acción, niños que perseguían la
cometa, que volaba a la deriva, a la
merced del viento, por las alturas
Concurso 6:1
hasta que empezaba a dar trompones y
caía en el jardín de alguna casa, en un
árbol o en una azotea. El premio más codiciado por os voladores de cometas era la última cometa que
caía en los concursos de invierno.
7
COMETAS EN EL CIELO
9. EL SUEÑO
EL SUEÑO DE HASSAN
E
n la mañana, mientras preparaba él te negro para el desayuno. Hassan dijo que había tenido un
sueño. El cual nadaban juntos en un lago, donde decían las historias urbanas que había un
monstro en las profundidades esperando.
Después de tanto esperar, llego el día del concurso de cometas. Toda la gente regada en las calles,
niños jugando correteándose, voladores de cometas y espectadores están presentes en ese concurso.
El cual se decía que era el más importante en 25 años.
Comenzó el concurso como también comenzaron los cortes de cometas, los cuales giraba en remolino
fuera de control.
Amir gano el concurso por primera vez en
su vida, se sentía feliz al ver que su padre
se alegraba de él. Amir mando a Hassan a
traer el cometa azul que había cortado. Ya
doblando la esquina Hassan le dijo “por ti
lo haría mil veces más”
Y comenzó la desgracia. Cuando Hassan
fue a traer el cometa azul, lo persiguieron
4 personas más los cueles le querían quitar
el cometa del triunfador, pero Hassan no
se los permitió, lo golpearon y lo violaron.
Mientras Amir solo observaba desde lejos
sin hacer nada, con temor a que le
hicieran lo mismo.
Ganador 7:1
8
COMETAS EN EL CIELO
10. BIBLIOGRAFÍA
Título original: The Kite Runner (Cometas en el cielo)
Editorial: Salamandra
Año publicación: 2007 (2003)
Traducción por: Isabel Murillo Fort
Temas:
Literatura : Narrativa
.
Autor: Khalend Hosseini
9
COMETAS EN EL CIELO