Revisão de espanhol para a prova da UFRGS

1. Repaso de Español
UFRGS 2015
Prof. Simone Viapiana
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 1

2. ü A interpretação de textos geralmente
são de fontes diversas (livros, jornais,
revistas, charges).
O que esperar da prova de espanhol da
UFRGS????
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2

3. Dicas de Leitura
1- Antes de ler o texto, veja o
título do texto e a referência
bibliográfica;
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013
3

4. • Se não souber o significado de
uma palavra, tente tirá-lo pelo
contexto ou lendo as questões.
Muitas vezes as questões dão
dicas importantes de
vocabulário. Persistindo a
dúvida, ignore-a e siga a leitura;
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 4

5. Não deixe de ler
TODO o enunciado da
questão;
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 5

6. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS
6

7. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 7

8. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 8

9. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 9

10. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 10
GRAMÁTICA
Os assuntos a seguir cobrem 80% da prova:
• Vocabulário ( sinônimos)
• Verbos (tempos compostos, mesmo tempo/
modo);
• Pronomes complemento ( lo, la, los, las, le, les,
se);
• Conjunções (y, pero, aunque, sin embargo);
• Advérbios (todavía, aún, ayer, anoche, quizás )
• Preposições ( en, hasta, hacia, desde...)
• Acentuação

11. 11

12. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 12

13. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 13

14. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 14

15. 15

16. Acentuación
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 16
Apoio
Vocal, N, S
Las palabras en español son acentuadas cuando:
Graves/Llanas
Terminadas en :
Agudas
Consonante,
menos N, S
Esdrújulas
( Sobresdrújulas)
Todas son
acentuadas
Madrid – ayer- ordenador –acento – foro – amigo – siesta – plátano – estúpido -

17. REGLA DEL HIATO
• Un hiato es la secuencia de dos vocales que se pronuncian en sílabas
distintas. La acentuación de los hiatos es como sigue:
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 17
Clases de hiatos ¿Cuándo llevan tilde? Ejemplos
Combinación de una
vocal abierta (i, u) tónica,
seguida de una vocal
abierta (a, e, o), átona.
Siempre. Sin tener en
cuenta las reglas
generales de
acentuación.
ac -tú - e
e -va - lú - as
bú - ho
Combinación de una
vocal abierta (a, e, o)
átona, seguida de una
vocal cerrada (i, u),
tónica.
Siempre. Sin tener en
cuenta las reglas
generales de
acentuación.
re- ír
pa- ís
ma - íz

18. Diacríticos
• Algunas palabras pueden llevar o no
acento dependiendo de su significado. Las
más importantes, y simplificadamente, son:
• Aún: Llevará acento cuando pueda sustituirse por todavía.
Qué, quién, cuál, dónde, cuándo, cómo: Se acentúan
cuando cumplen una función interrogativa o exclamativa.
Éste, Ése, Aquél (y sus femeninos y plurales): Cuando son
pronombres personales
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 18

19. • Dé: Se acentúa cuando es una forma del verbo dar.
Más: Cuando es adverbio de cantidad.
Tú, él, mí: Cuando son pronombres personales
Sé: Cuando es una forma del verbo saber
Sí: Cuando es adverbio de afirmación
Té: Cuando se refiere a la infusión
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 19

20. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 20

21. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 21

22. Artículos
Determinantes Indeterminantes Neutro
El – la
Los- las
Un – una
Unos - unas
Lo
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 22
Regla de eufonía
El/LA – UN/UNA-
EL/UN.
Ejemplo: el aula, el hada; un aula, un
hada.
Ejemplo: la vieja aula, la buena hada;
una vieja aula, una buena hada.
Ejemplo: la Águeda, la a, la hache.

23. Heterogenéricos
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 23
La cárcel - El viaje
La labor - El paisaje
La baraja - El cutis
La alarma - El árbol
La costumbre - El testigo
La crema - El pétalo
La leche - El tulipán
La legumbre - El vals
La pesadilla - El origen
La sal - El paisaje
La sangre - El pasaje
La señal - El tatuaje
La sonrisa - El humo

24. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 24

25. Neutro lo
• Se usa delante de:
Adjetivos
Adverbios
Participios
ü Lo bueno es amado por todos.
ü Lo decidido por el pueblo español será aprobado.
ü Volveré lo más pronto posible.
Obs: El neutro lo sólo aparece con palabras que
no sean verbos.
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 25

26. Adverbios
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 26

27. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 27
Aún = Todavía Ainda
Aun = Hasta Até, inclusive
Pese a = A pesar de ( apesar )

28. Muy y Mucho
• El adverbio muy es usado antes de adjetivos y adverbios: muy
fácil , muy lejos
• El adverbio mucho es usando antes de sustantivos y antes o
después de verbos em cualquier forma:
• Tengo mucho trabajo. Él mucho ha viajado. Te quiero
mucho.
¡Excepción!
• Delante de adjetivos mejor, peor, mayor e menor, y de los
• adverbios más, menos, antes e después usamos el
adverbio mucho.
28

29. Los numerales
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL –UFRGS 29
Los números SE ESCRIBEN TODOS
JUNTOS HASTA EL 30
Acuérdate:
16 – DIECISÉIS
17 – DIECISIETE
18- DIECIOCHO
19- DIECINUEVE
21- VEINTIUNO
23- VEINTITRÉS
28- VEINTIOCHO
Los números de 31 a 99 se escriben
separados por la conjunción Y
31- treinta y uno
45- cuarenta y cinco
99- noventa y nueve
La “y” solamente aparece entre DYU
2010- dos mil diez

30. Vocabulario
• Plumero = espanador
• Delantal= avental
• Enjuto = magro
• Menudo = pequeño
• A menudo= frequentemente
• Halagar = adular,
• Cuenca = bacia
• Informe = relatório
• Tampoco = também não
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 30

31. • Reemplazar = substituir
• Tan pronto = assim que
• Aunque = ainda que
• Hermoso = bonito, charmoso
• Listo = pronto / esperto,
• Sencillo= simples
• Desarrollo =desenvolvimento
• Añadir/ agregar = acrescentar
• Subrayar = assinalar/ sublinhar
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 31

32. Vocabulario
• Ubicar = localizar
• Lograr = conseguir
• Quitar = tirar
• Reto = desafio
• Huella = marca, rastro, pegada
• Suceso= acontecimento
• Éxito= sucesso
• Rechazar = recusar
• Apenas = quase não
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 32

33. Vocabulario
• Nadie = ninguém
• Nada= nada
• Tiendas = lojas
• Deuda = dívida
• Mientras tanto = enquanto isso
• Con que = portanto
• Vecinos = vizinhos
• Empezar = começar
• Colgar = pendurar
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 33

34. 34
Se usa la preposición EN para medios de transporte: en avión, en
tren, en autobús

35. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 35

36. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 36

37. Conjunciones
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 37
Concesión
Aunque
Si bien que
Pese a
Embora, mesmo que
Causa
Ya que
Puesto que
Debido a que
En vista de que

38. Conjunciones
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 38
Tiempo / simultaneidad
Mientras – enquanto
En cuanto – logo que, assim que, com relação a
‘Enquanto’ = entretanto

39. Conjunciones
• ADICIÓN
• Y
• E
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 39
E
La Y se cambia por E cuando la palabra que le
sigue empieza por i, hi, seguida de
consonante.
Padre e hijo
Fácil e interesante
Atención:
Madera y hierro ( hia, hie, hio)
Cuando la conjunción se usa entre los puntos
interrogantes o de exclamación, la regla no se
aplicará:
¿ Y Inés? ¡ Y Isabel viene!

40. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 40
O
U ou
Ya sea já seja
La o se cambia por la u cuando la
palabra que le sigue empieza
por /o/ , /ho/ siendo tónica o no.
¿Tienes hambre o sed?
Uno u otro
Siete u ocho

41. Conjunciones
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 41

42. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 42

43. Pronombres Complemento
• Lo, la, los, las – Complementos Directos
• Le, les- Complementos Indirectos
• Ojo: se la / se lo / se le / se les …
Se = complemento indirecto
Recuerda: para que sean complementos siempre
van a venir cerca del verbo.
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 43

44. Pronombres Complemento
• Si el verbo está conjugado el pronombre aparece antes.
Marcos la encontró en la calle.
Si el verbo está en infinitivo, gerundio o imperativo el
pronombre aparece después del verbo.
Entrégamela;
Llevándolo;
Anímala.
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 44

45. Verbos
• VERBOS QUE SUFREN CAMBIOS ORTOGRÁFICOS
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 45
Terminación Cambios
ortográficos
Antes de Ejemplos
-guir Pérdida de la u A/O Distinguir/distingo
-quir Cambia la QU por C A/O Delinquir/ delinco
-car Cambia la C por QU E Atacar/ ataque
-gar Cambia la G por GU E Cabalgar/ cabalgué
-zar Cambia la Z por C E Empezar/ empecé
-cer, cir Cambia la C por Z A/O Convencer/ convenzo
-ger, gir Cambia la G por J A/O Acoger/ acojo Corregir/
corrijo

46. Verbos
• Modo Indicativo
• Atención a las irregularidades en presente de indicativo
• Querer – quiero, cerrar – cierro,
• Poder – puedo, volar – vuelo, soñar - sueño
• Poner- pongo, valer - valgo
• Reconocer- reconozco, crecer - crezco
• Saber – sé
• Ser- soy
• Ir - voy
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 46

47. (UFRGS -14) 53.(Se for alterado o sujeito da primeira
pessoa do singular para a terceira pessoa do singular
do presente do indicativo nos versos Yo vengo de
todas partes Y hacia todas partes voy(l.05 e 06),as
forma verbais corretas seriam
(A) vino e ande.
(B) vino e va.
(C) viene e ande.
(D) viene e va.
(E) venga e vas.
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 47

48. Verbos
• Terminaciones importantes para reconocer el tiempo
verbal
• Indefinido
• Regular Irregular ( A E I O U)
• Encontré Puse
• Encontraste Pusiste
• Encontró Puso
• Encontramos Pusimos
• Encontrasteis Pusisteis
• Encontraron Pusieron
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 48

49. Verbos
• Pretérito Imperfecto
• AR ER - IR
• Soñaba Partía ( sem o R)
• Soñabas Partías
• Soñaba Partía
• Soñábamos Partíamos
• Soñabais Partíais
• Soñaban Partían
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 49

50. Verbos
• Pretérito Perfecto Compuesto
• Haber (auxiliar) en presente + verbo en participio
He estudiado
Has estudiado
Ha estudiado
Hemos estudiado
Habéis estudiado
Han estudiado
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 50

51. Verbos
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 51

52. Verbos
• Hay otra forma de mostrar el futuro
• Verbo ir + a+ infinitivo
• Voy a salir = saldré
• Vamos a cantar = cantaremos
• Vas a comprar = comprarás
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 52

53. Verbos - Futuro
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 53

54. • Lograr – conseguir
• Soler – costumar
• Añadir – acrescentar
• Rechazar – recusar
• Adelantar – adiantar
• Arreglar – arrumar
• Acordar - lembrar
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 54
Vocabulario – verbos importantes

55. Atención al SUBJUNTIVO ( es lo que están pidiendo
hoy día en los exámenes)
Recuerda- presente – los que
terminan en Ar E
Los que terminan en ER – IR
cambian para A
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 55

56. ENTONCES:
PODER – PUEDA
CONOCER – CONOZCA
RECONOCER – RECONOZCA
SABER - SEPA
CANTAR – CANTE
LOGRAR- LOGRE
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 56

57. PRETERITO IMPERFECTO SUBJUNTIVO
ARA/ ASE CANTARA= CANTASE
AMARA= AMASE
LOGRARA = LOGRASE
ERA /ESE PIDIERA = PIDIESE
VENDIERA = VENDIESE
Port: vendesse, cantasse, amasse ….
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 57

58. Plural de sustantivos y adjetivos
• 1) Las palabras que terminan en vocal -A, -E, -O; se les
debe agregar "-S".
• Ejemplos: casa ( casas) – torre ( torres) – libro (libros)
• 2) Las palabras que terminan en consonante, se les debe
agregar "-ES".
• Ejemplos:
• Ón: corazón ( corazones)
• L: árbol ( árboles)
• Y: rey ( reyes)
• D: ataúd ( ataúdes)
• R: comedor ( comedores)
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 58

59. • 3) Los sustantivos terminados en -S o -X tiene un
tratamiento especial. Si la palabra es aguda (con fuerza
en la última sílaba) el plural se forma agregando "-ES".
• El anís: los anises
• El compás: los compases
• Las palabras que terminan -S o -X y no son agudas,
permanecen invariables para formar el plural, es decir,
quedan iguales, sólo el artículo indicará el número.
• El viernes: los viernes
• El virus: los virus
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 59

60. • Excepción: Nacionalidad
• Ejemplos:
• el inglés - los ingleses
• el francés - los franceses
• el holandés - los holandeses
• el portugués - los portugueses
• el japonés - los japoneses
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 60

61. 4) Las palabras que terminan en -Z, cambian a –CES.
• Ejemplos:
• la nariz las narices
• la vez las veces
• el lápiz los lápices
• la voz las voces
En Resumen
Singular Plural Ejemplos
• Terminaciones en -A, -E, -O agregar "S" Gato - Gatos
• Terminaciones en consonante agregar "ES” Papel – Papeles
• Terminaciones en "Z" cambiar por "CES" Pez - Peces
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 61

62. Plural de sustantivos y adjetivos
• (2013)As palavras que seguem a mesma regra de
formação do plural de chimeneas (l. 02), misiles
(l. 25) e raíces (l. 32) são, respectivamente,
(A) mesas, mujeres e luces.
(B) libros, estilos e irlandeses.
(C) coches, hombres e lápices.
(D) canales, tigres e digitales.
(E) zapatos, televisiones e azules.
APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL - UFRGS 2013 62

63. APOIO - PRÉ-PROVA ESPANHOL – UFRGS 63