PRINCIPIOS DE SUSTENTABILIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN “Desafíos para su aplicación en la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires: Cambios en la Normativa General y en la Formación de Técnicos”

1. SEMINARIO:
PRINCIPIOS DE SUSTENTABILIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN
“Desafíos para su aplicación en la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires:
Cambios en la Normativa General y en la Formación de Técnicos”
INSTITUTO DE VIVIENDA
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
Explicación de la Ley 13059 y del Decreto Reglamentario 1030/10
Construcción Tradicional : VIVIENDAS CON PAUTAS DE AHORRO DE
ENERGÍA

2. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
SITUACION DE CONTEXTO
….. En los últimos 60 años, la actividad del hombre iniciada a partir del
desarrollo industrial produce tal impacto sobre el planeta que afecta la
estabilidad del sistema ambiental.
CAMBIO CLIMATICO...
• erosión del suelo,
• contaminación del agua,
• escasez de energía,
• pérdida de la biodiversidad,
• catástrofes ambientales,
• pobreza,
• islas de calor,
• incremento de los episodios de lluvias
extremas, inundaciones y sequías…
….el aumento de los gases de efecto invernadero causan el
CALENTAMIENTO GLOBAL

3. SITUACION DE CONTEXTO
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A

4. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
SITUACION DE CONTEXTO

5. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
SITUACION DE CONTEXTO

6. A partir de lograr el equilibrio entre:
•la sociedad,
•el ambiente y
•los recursos económicos y tecnológicos.
SUSTENTABILIDAD
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
Socialmente a escala mundial se plantea:
Satisfacer las necesidades de las generaciones presentes sin
comprometer las posibilidades de las del futuro para atender sus
propias necesidades”.
1987- Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible
(Comisión Brundtland) Nuestro Futuro Común
Asamblea General de las Naciones Unidas

7. Presenciamos un CAMBIO DE PARADIGMA … antropocéntrico hacia un
paradigma biocéntrico.
En el que el Confort está basado en el respeto ambiental y la
sustentabilidad como expresión ética y estética
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
SUSTENTABILIDAD
•MEJORAR LA CALIDAD
DE VIDA
•DISMINUIR EL IMPACTO
AMBIENTAL
•DISMINUIR EL CONSUMO
DE ENERGIAS NO
RENOVABLES
La Construcción del Hábitat humano, debería promover:

8. Es un sistema abierto, requiere del abastecimiento de INSUMOS,(recursos
energéticos, materiales y de información), al mismo tiempo que produce
DESHECHOS (libera emisiones gaseosas, liquidas y sólidas).
Para mantener el equilibrio, la extracción de recursos y la emisión de residuos,
no deben sobrepasar la capacidad de la naturaleza de absorber contaminantes
y dando tiempo a regenerarse a sí misma.
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
LA CIUDAD
Interacción sistema urbano- sistema de soporte flujos continuos.

9. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN
Las acciones que mayor inciden sobre los desequilibrios, son el diseño, la
construcción y el uso de edificios, mas los procesos, técnicas y tecnologías
constructivas aplicadas.

10. DISMINUIR EL CONSUMO DE ENERGÍAS NO RENOVABLES en la etapa de USO,
(calefacción, refrigeración, iluminación, ventilación) apelando al “diseño
energético conciente”
UTILIZAR ENERGIAS RENOVABLES
SOL :LUZ Y CALOR
VIENTO: VENTILACION Y REFRIGERACION
CONSERVAR + SISTEMAS PASIVOS
CONSERVAR la energía por disminución de las perdidas y ganancias de calor
envolvente, paredes, ventanas, pisos y techos. AISLAR
Proponer SISTEMAS PASIVOS eficientes para cada localización, adecuando el diseño
de la envolvente para que en verano y en invierno capten los recursos del sol y el
viento.
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN

11. A NIVEL NACIONAL:
•Decreto 140/2007 Poder Ejecutivo Nacional (P.E.N.)
“Programa Nacional de Uso Racional y Eficiente de la Energía”.
EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
•Ley Provincial 13059/03 – Acondicionamiento térmico en edificios de uso
humano.
•Decreto Reglamentario 1030/10.
NORMATIVA VIGENTE
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
Importancia del Decreto reside en que otorga el Marco Regulatorio, para reducir los
consumos de energías no renovables en edificios de uso humano, refrigeración,
calefacción e iluminación.

12. LEY 13059/03 – ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
Art. 1: La finalidad de la presente Ley es establecer las condiciones de
acondicionamiento térmico exigibles en la construcción de los edificios, para
contribuir a una mejor calidad de vida de la población y a la disminución del
impacto ambiental a través del uso racional de la energía.
Art. 2: Todas las construcciones públicas y privadas destinadas al uso
humano viviendas, escuelas, industrias, hospitales, entre otras) que se construyan
en el territorio de la Provincia de Buenos Aires deberán garantizar un correcto
aislamiento térmico, acorde a las diversas variables climatológicas, a las
características de los materiales a utilizar, a la orientación geográfica de la
construcción u otras condiciones que se determinen por vía reglamentaria.
Art. 3: A los efectos indicados en la presente Ley serán de aplicación obligatoria
las normas técnicas del Instituto de Racionalización de Materiales (IRAM)
referidas a acondicionamiento térmico de edificios y ventanas, en su edición más
reciente.
Art. 4: Las Municipalidades serán Autoridad de Aplicación de la presente Ley,
debiendo ejercer cada una, el poder de policía en su respectivo territorio. El Poder
Ejecutivo Provincial determinará el área de contralor de las obras públicas
provinciales.

13. LEY 13059/03 – ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
Art. 5: En todos los casos, la Autoridad de Aplicación deberá exigir previo a la
expedición del permiso de inicio de la obra, la presentación de la documentación
técnica respectiva, acorde con las normas IRAM, que como mínimo contenga:
cálculo justificado de los valores de transmitancia térmica y lista de los materiales que
demande la envolvente de la vivienda, con la indicación de los valores de conductividad
térmica y espesor. Los organismos competentes deberán exigir al momento de la
aprobación de la documentación técnica de la obra todos los elementos que acrediten el
cumplimiento de la presente.
Art. 6: El incumplimiento de la presente, facultará al Municipio a no extender el
certificado de final de obra, así como la aplicación de otras sanciones (que
correspondan) al titular del proyecto. Los profesionales que suscriban los proyectos de
obra serán responsables de dar cumplimiento a la presente, pudiendo ser sancionados
por el incumplimiento con apercibimiento, multa o inhabilitación por parte de la autoridad
de aplicación, quien asimismo deberá comunicarlo al colegio profesional respectivo para
la aplicación de las medidas disciplinarias que en su caso pudieren corresponder.
Art. 7: Comuníquese al Poder Ejecutivo.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos
Aires, en la ciudad de La Plata, a los nueve días del mes de abril de dos mil tres.

14. Cumplir con NORMAS Acondicionamiento Térmico del Instituto Argentino de
Racionalización de Materiales IRAM.
1- Norma IRAM Nº 11549. Aislamiento térmico de edificios. Vocabulario.
2- Norma IRAM Nº 11601. Aislamiento térmico de edificios. Propiedades térmicas de
los materiales para la construcción. Método de cálculo de la resistencia térmica total.
3- Norma IRAM Nº 11603. Aislamiento térmico de edificios. Clasificación bioambiental
de la República Argentina.
4- Norma IRAM Nº 11604. Aislamiento térmico de edificios. Ahorro de energía en
calefacción. Coeficiente volumétrico G de pérdidas de calor.
5 -Norma IRAM Nº 11605. Aislamiento térmico de edificios. Condiciones de habitabilidad
en viviendas. Valores máximos admisibles de Transmitancia Térmica “K”
6- Norma IRAM Nº 11625. Aislamiento térmico de edificios. Verificación del riesgo de
condensación del vapor de agua superficial e intersticial en paños centrales.
7- Norma IRAM Nº 11630. Aislamiento térmico de edificios. Verificación riesgo de
condensación intersticial y superficial en puntos singulares.
8 -Norma IRAM N° 11507-1. Carpintería de obra. Ventanas exteriores. Requisitos básicos
y clasificación.
9 -Norma IRAM N° 11507-4. Carpintería de obra. Ventanas exteriores. Requisitos
complementarios. Aislación térmica.
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
DECRETO REGLAMENTARIO 1030/10

15. 1. RECOMENDACIONES DE DISEÑO
2. TECHOS
3. PUENTE TÉRMICO ≤ 1.5 K MURO.
4. COEFICIENTE VOLUMÉTRICO GLOBAL
5. AISLACIÓN DE PISOS
6. CARPINTERÍAS
7. MUROS
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
DECRETO REGLAMENTARIO 1030/10

16. Clasificación bioambiental- Características del clima.
Recomendaciones de diseño
Orientación. Iluminación natural.
En invierno: Ganancia directa por ventanas. Control de
viento sur.
En verano: Control de la radiación solar (forestación
caduca, sombreo, oscurecimiento por persianas o
postigos). Ventilación cruzada refrescamiento.
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
DECRETO REGLAMENTARIO 1030/10
Zona III: Templado Cálido.
Zona III a
Zona III b
Zona IV: Templado frío.
Zona IV c: de transición.
Zona IV d: marítima.
1- RECOMENDACIONES DE DISEÑO SEGÚN LA
REGIÓN CLIMÁTICA - IRAM 11603

17. Verificar Coeficiente K Nivel B y verificar el riesgo de condensación de humedad
superficial e intersticial (IRAM 11625/11630). Permeabilidad y permeancia de los
materiales (IRAM 11601)
De chapa o teja: mínimo de Aislación: 6,5 cm EPS de 20 kg/m3 o su equivalente en
otros materiales. Lana de vidrio – Poliuretano etc.
De losa, (tradicional o invertido) mínimo 3,5 cm de aislación térmica.
Colocar una barrera de vapor del lado caliente del aislante térmico para evitar la
condensación intersticial.
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
DECRETO REGLAMENTARIO 1030/10
2 - TECHO.

18. Se deberá recurrir a diseñar el puente térmico de manera
que la transmitancia del mismo, no sobrepase una vez y
media la del paño central.
∑Km x Sm +∑Kr x Sr + ∑γγγγ Kr x Sr + Per Pp
G= + 0,35 n
v
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
DECRETO REGLAMENTARIO 1030/10
G.Adm IRAM 11604- Método de cálculo del coeficiente volumétrico de pérdida de
calor G.cal, fija los parámetros de ahorro de energía para calefaccionar edificios a
través de valores máximos admisibles G.adm.
3 - PUENTE TÉRMICO ≤ 1.5 K MURO.
4 - COEFICIENTE VOLUMÉTRICO GLOBAL

19. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
DECRETO REGLAMENTARIO 1030/10
5 - AISLACIÓN DE PISOS
Recomendaciones para cañerías y viviendas.
IRAM 11604. Se recomendara aislar los pisos
1 m2 sobre todo el perímetro de la
vivienda.
6 - CARPINTERIAS
Exigencias para que cumplan
con los niveles de K y de
infiltración según la clasificación
de la norma.

20. Coeficiente K Nivel B- Verificación de que no se
produzca Condensación de humedad, superficial e
intersticial - IRAM 11625 / 11630. y valores de
Permeabilidad y permeancia (IRAM 11601). de los
materiales.
Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
DECRETO REGLAMENTARIO 1030/10
7- MUROS
•Aislación interior
•Aislación exterior
•Aislación muro Doble

21. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
PROPUESTAS DE APLICACIÓN- IVBA
VIVIENDAS CON PAUTAS DE AHORRO DE ENERGÍA
VIVIENDAS BIOCLIMÁTICAS - TAPALQUÉ
CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL
CONSTRUCCIÓN EXPERIMENTAL
“DISEÑO,
CONSTRUCCIÓN Y
ETIQUETADO DE CONSUMO
ENERGÉTICO,
DE VIVIENDAS DE INTERÉS
SOCIAL
CON CRITERIOS
BIOCLIMATICOS”
MODELO DE
GESTION
GESTION
ARTICULADA
FAU-IIPAC
Instituto de Investigación
y Políticas del Ambiente
Construido

22. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
VIVIENDAS CON PAUTAS DE AHORRO DE ENERGÍA
Desde el conjunto se estudiaran
las variables que lo conforman,
mas la Orientación de las
manzanas.
Teniendo en cuenta el tipo y las
proporciones del amanzanamiento
en relación al Norte, privilegiando
el diseño de lotes que tengan
correctas posibilidades de
orientación.
Se tomará como elemento del
entorno las direcciones
predominantes de vientos y el
tipo de árboles.
CONJUNTO:
CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL

23. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
VIVIENDAS CON PAUTAS DE AHORRO DE ENERGÍA
Prototipos con respuesta la orientación del lote, dejando la posibilidad de tener la cara
mas larga en relación al sol.
Prototipo Bio - Pb- 53 m2
NNNN
NNNN
NNNN

24. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
VIVIENDAS CON PAUTAS DE AHORRO DE ENERGÍA
Captación de la radiación solar
directa por ventanas para
Iluminación natural y calefacción.
Norte, Noreste y Noroeste. Nunca
sur.
Control de la radiación solar-
forestación caduca, sombreo,
oscurecimiento por cortinas de
enrollar o postigos.
La colocación de
aberturas en relación a la
ventilación cruzada para
refrescamiento. Boca
sur.

25. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
VIVIENDAS CON PAUTAS DE AHORRO DE ENERGÍA
MURO DOBLE:
Ladrillo hueco portante interior
de 12 cm,
Barrera de vapor,
Aislación térmica de 3cm de
EPS de 15kg/m3
Ladrillo hueco exterior de 8cm.
Revoque hidrófugo
Revoque grueso y fino interior
y exterior.
PISOS: Aislación de 2,5 cm
de aislación térmica 1 m2
alrededor del perímetro.

26. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
VIVIENDAS CON PAUTAS DE AHORRO DE ENERGÍA
TECHOS. Coeficiente K Nivel B y verificación de condensación – 6,5 cm de
aislación térmica para cubierta y barrera de vapor.
CARPINTERÍAS:
Cumple con Norma de
infiltración de aire y
Aislación térmica-.

27. Instituto
de la Vivienda
Ministerio de
Infraestructura
Buenos Aires
L A P R O V I N C I A
Arq. Andrea Lanzetti
Área Evaluadora de Sistemas Constructivos
Departamento Proyectos
Dirección de Estudios y Proyectos
Dirección General de Obras
cativba@vivienda.mosp.gba.gov.ar
MUCHAS GRACIAS ….