Esta es una cartilla con nueve saberes de abuelas, madres y padres que compartieron sus sabiduría sanadora familiar para seguir aprendiendo y compartiendo con niños adolescentes y jóvenes en estos tiempos de reconexión con la madre naturaleza.
3. Aquí empecé a trabajar como ayudante de
construcción hasta que dejé de ayudar para
dedicarme a trabajar como maestro de obras.
Formé mi familia en Lima tuve tres hijos, mi hija
mayor que ahora ya me dió un nieto y mis dos
hijos varones .Vivimos desde 1980 aquí en
nuestra casita en Laderas de Villa en San Juan
de Miraflores.
Mi nombre es Eusebio
Quispe Cerón soy de
Carhuanca, Vilcashuaman,
Ayacucho, y vine a Lima
cuando tenía ocho años.
Eusebio Quispe
4. "Mi papá Eusebio siempre nos
contaba que mi tía solía curar
el mal de aire haciendo
cucuruchos de periódico y
quemándolos". Desde ahí en mi
casa se practica ese saber
cuando a alguien le sucede.
Janeth Quispe.
5. Primero debes tomar un papel
periódico y hacer un conito,
este conito debe estar bien
consistente para poder hacer
todo el procedimiento.
Luego se coloca la parte mas
angosta en la oreja, con mucho
cuidado para que pueda salir a
la superficie el aire atrapado
en el oido.
Por último prendes fuego a la
parte mas ancha del cono y
veras que el periódico empieza
a arder con intensidad si se
trata de aire.
Este saber se debe hacer con
cuidado para no lastimar a la
persona que estás atendiendo.
CUANDO SE PRACTICA ESTE SABER SE DEBE
ESTAR EN SILENCIO,
SABER RECOLECTADO POR JANETH QUISPE
CASTILLO, LIMA PERÚ.
E U S E BIO QUISPE.
6. Lourdes Castillo
A los 12 años vine a Lima para buscar
trabajo por un mejor futuro, aquí conseguí
trabajo como ama de casa hasta que me
comprometí con mi esposo,a los 25 años
tuve a mi primera hija, ya para eso
habíamos cogido nuestro lotecito en lo que
ahora se llama Laderas de Villa en San Juan
de Miraflores, y aquí vivimos, ahora con mi
familia fomentamos la recuperación de
prácticas comunitarias en el barrio.
Mi nombre es Lourdes
Castillo Ayquipa, tengo
57 años y soy del
departamento de
Ayacucho, provincia
Lucanas, anexo
Pampahuasi.
7. "Cuando a mi hermano le dolía
la panza, el emplasto de huevo
batido era remedio inmediato
para la infección de estómago".
Janeth Quispe.
8. Una vez que el huevo batido
quede cubierto con la hoja bond,
la persona puede descansar
hasta que el dolor baje y ya se
sienta mejor.
Para hacer esta práctica
primero la persona que está
enferma debe estar acostada en
algún lugar cómodo, luego se va
a coger un huevo y en un tazón
lo vas a batir,
Luego que el huevo esté batido,
lo tendrás que echar en la
pancita de la persona y tapar
inmediatamente con papel,
Puede ser una hoja bond.
SABER RECOLECTADO POR JANETH QUISPE
CASTILLO, LIMA PERÚ.
L O U R DES CASTILLO
9. "Sanar el susto con periódico es
un saber que me enseñó mi
mamá, que dice cuando una wawa
se asusta se les puede pasar
periódico para absorber las
energías negativas".
Janeth Quispe.
10. Mi mamá siempre le rezaba a mis
primos y cada vez que se termina
se debe quemar, ya que cuando se
quema la pieza de papel en las
cenizas se muestra la posible
causa del susto.
Antes de pasar con periódico se
debe agarrar fuerza fumando un
cigarrito Inca, luego tomar una
copita de cañazo y chacchar
coquita. Cuando ya se haya
hecho este primer paso podemos
hacer lo siguiente:
Se coge el periódico que ha sido
doblado sus puntas y como
haciendo una pelotita con el
papel se le empieza a pasar a la
persona que está mal, Siempre la
persona debe estar de espaldas y
se empieza desde la espalda
yendo de cabeza a pies y
retornando.
SABER RECOLECTADO POR JANETH QUISPE
CASTILLO, LIMA PERÚ.
L O U R DES CASTILLO
11. Mi mamá usa emplasto de
hierbas para desinflamar golpes,
ella usa la planta chupasangre
que actúa de forma mágica en
la piel golpeada.
Janeth Quispe.
12. Una vez que ya la herida o
hinchazón se haya limpiado con
el orín, debemos chancar las
hojas de la chupa sangre para
poder colocarla sobre la parte
afectada y taparla con una hoja
bond mojada, también de orín, y
encima taparlo con una pieza
de algodón que puede ser
mojada con la pichi.
Antes de empezar se debe pedir
a quien esté mal que orine en
un vasito para usarlo también
es parte de la curación, ya que
la pichi es desinflamante y
además lo usamos para
desinfectar heridas.
Allá en la sierra no compramos
ni pastillas, ni cremas de la
farmacia, allá usamos medicina
natural, con nuestras plantas de
la chacra.
Los golpes curamos con chupa
sangre, por eso afuera de la
casa teníamos nuestra matita
de esta plantita, pero hay que
tener mucho cuidado porque no
se pone por poner, todo tiene un
proceso.
SABER RECOLECTADO POR JANETH QUISPE
CASTILLO, LIMA PERÚ.
L O U R DES CASTILLO
13. Recuerdo que cuando limpiamos
la casa o algún espacio que
necesitamos purificar mi familia
lo hace quemando plantas
como el ROMERO y EUCALIPTO
para ahuyentar las energías
negativas y también sanación
del mal de cuerpo.
Janeth Quispe.
14. Acá en la casa siempre
tenemos que hacer esto, sobre
todo cuando alguien está mal
del cuerpo. Cuando sucede eso
inmediatamente hacemos
quemar las hierbas limpiadoras
como el eucalipto y romero, que
hacen bien a la casa cuando se
sahúma.
El eucalipto y el romero tienen
propiedades limpiadoras, por
eso cuando un solo miembro de
la familia se encuentra mal, se
le debe limpiar al que está mal
y además toda la casa donde se
vive, además se recomienda
hacer una oración con mucha fe
pidiendo que la casa y toda la
familia siempre esten en
armonía.
También cuando se tiene tos,
gripe o estás mal de la
garganta se usan el romero y el
eucalipto. De igual manera
cuando se limpia el cuerpo
también se debe hacer en el
entorno.
SABER RECOLECTADO POR JANETH QUISPE
CASTILLO, LIMA PERÚ.
LOURDES CASTI LLO
15. Cuando era niña mi abuelita,
a la que le decimos
"mamallay", nos decía que
pongamos cintas rojas a las
plantitas que están
floreciendo o a los árboles,
para que estén protegidas del
mal ojo.
Janeth Quispe.
16. Allá en Ayacucho en mi casa
teníamos bastantes plantas y
cuando mi abuelita venía a
visitarnos a la casa y veía que
habían algunas de nuestras
plantas floreciendo o la sábila
brotando, ella decía que le
colguemos cintas rojas para que
no le hagan daño.
Se dice que cuando hay alguna
plantita muy bonita la gente suele
mirarlo mucho, pero no todos lo
miran con buen ojo, algunos lo
miran con buen ojo y algunos con
ojo fuerte y a veces con envidia,
entonces la plantita se muere.
Por eso nos decía la abuela que
siempre protejamos las flores o
frutos que están naciendo con su
cintita roja, como se le protege a
un bebé.
SABER RECOLECTADO POR JANETH QUISPE
CASTILLO, LIMA PERÚ.
LOURDES CASTI LLO
17. Rosa Vargas Pacco
Mi nombre es Rosa
Vargas Pacco, tengo 58
años y soy de la ciudad
de Cusco.
Decidí venir a mis catorce años a Lima, era
muy chica y siempre quise trabajar para mis
estudios. Acá en Lima conseguí trabajo
cuidando a un niño y haciéndome cargo de
una casa por las mañanas y de noche me
iba al colegio a terminar mi secundaria.
Trabajé muchos años en casa tuve a mi hija
a los 28 años y seis años más tarde me
compré un terrenito en Villa María del
Triunfo y aquí emprendí con mi negocito.
18. "Mi mamá nos decía que cuando
"Mi mamá nos decía que cuando
un bebe se cae en algún lugar
un bebe se cae en algún lugar
debemos aprender a llamar a su
debemos aprender a llamar a su
alma para evitar problemas más
alma para evitar problemas más
adelante de sustos no curados".
adelante de sustos no curados".
Rosa E. Oré V.
Rosa E. Oré V.
19. Por eso no te alejes del lugar
donde sucedió la caída, porque
antes debes hacer una cruz y
llamar el nombre de la wawa que
se cayó tres veces.
La abuela decía "hay que llamar
el espíritu de la wawa para que
la tierra no se lo lleve"
La Pachamama suele quedarse
con la ánima de los niños y
adultos cuando se caen , por eso
es bueno pedírsela.
Así la wawa no se quedará
asustada y su ánima regresará a
su cuerpito.
SABER NARRADO POR ROSA ORÉ VARGAS
LIMA PERÚ.
ROSA VARGAS PACCO
20. "Este saber me contó mi mamá
que lo utilizó en su trabajo, para
sanar las heridas de una señora
que cuidaba en Lima, este saber
mi mamá lo aprendió de mi abuela
Salomé de Chumvivilcas Cusco".
Rosa E. Oré V.
21. Cuando era niña mi abuela le
enseñaba a hacer este tipo de
curación a mi mamá.
Los pétalos de geranio tienen
propiedades antiinflamatorias
efectivas incluso para
desinflamar el acné.
Los pétalos de geranio se
desfloran y se remojan en agua
caliente por cinco minutos para
que suelten sus bondades y
luego se retira, se deja enfriar
para usarlo como un emoliente
desinflamante.
Se escogen los pétalos más
bonitos de las flores, se
enjuagan y se coloca en agua
muy caliente como cuando se
usa un filtrante de té, pero
cuidado porque no se debe
hervir, solo dejar que se remoje
en agua caliente
SABER RECOLECTADO POR ROSA ORÉ VARGAS
LIMA PERÚ.
ROSA VARGAS PACCO
22. "Este saber es muy practicado en el
Cusco, en la familia de mi mamá lo
practican. Pueden colocar una o
ambas plantas en la puerta, uno a
la izquierda y otro a la derecha, en
mi familia hay mucha fe en las
plantas y en la sanación con estas"
Rosa E. Oré V.
23. LA RUDA
La ruda también ayuda a
espantar la envidia, protege las
casas o los negocios.
Cuando ves que la penca de
sábila se pone negra como brea
es porque una mala energía ha
querído entrar a la casa.
Cada vez que mi negocio anda
bajo en venta o pasa algo malo,
siempre le rezo con ruda
pidiendo protección y ayuda.
LA SÁBILA
SABER RECOLECTADO POR ROSA ORÉ VARGAS
LIMA PERÚ.
ROSA VARGAS PACCO