La publicación, al igual que la edición en español, recoge toda la historia de este lugar, las colecciones botánicas, las distintas rutas, los espacios con más encanto y las edificaciones que alberga

1. www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926 010
comunicaciónyprensamunicipal
Área de Sostenibilidad Medioambiental
LA GUÍA OFICIAL DEL JARDÍN BOTÁNICO-
HISTÓRICO DE LA CONCEPCIÓN OFRECE UNA
VERSIÓN EN INGLÉS
La publicación, al igual que la edición en español, recoge toda la
historia de este lugar, las colecciones botánicas, las distintas rutas,
los espacios con más encanto y las edificaciones que alberga
La nueva guía, que presta gran atención a la parcela didáctica y
divulgativa, se puede adquirir al precio de 12 euros en las
principales librerías de la ciudad y en la tienda del jardín
17/04/2019.- El 27 de septiembre del pasado año el Jardín Botánico-Histórico
de La Concepción celebraba una fecha importante, ya que se cumplían 75
años de su declaración oficial como recinto histórico artístico (lo que
actualmente corresponde a Bien de Interés Cultural). Fue la ocasión para
presentar la primera Guía Oficial con que cuenta La Concepción, una
publicación que recoge toda la historia de este lugar desde sus inicios hasta la
actualidad, las colecciones botánicas, las distintas rutas, los espacios con más
encanto y las edificaciones que alberga; todo ello acompañado de planos y
más de 100 ilustraciones.
Desde que el Ayuntamiento de Málaga comprara la finca en 1991 con la
intención de convertirla en un jardín botánico, se han hecho esfuerzo tanto para
conservar la vegetación como para mantener el particular diseño de la parte
histórica del jardín; pero también se han ampliado los espacios ajardinados con
nuevas colecciones, se han mejorado los servicios y se ha instalado un sistema
de recirculación de agua entre otras muchas mejoras.
Pero algo a lo que se ha prestado gran atención es a la parcela didáctica y
divulgativa, para ello se han elaborado distintos programas educativos para los
centros escolares, se organizan campamentos de vacaciones y se amplían los
horarios con visitas nocturnas guiadas; también se llevan a cabo tertulias con
investigadores para personas de todas las edades.
En esta línea divulgativa se ha concebido la publicación de esta guía, que
desde que se puso a la venta a tenido una gran acogida. Por ello, y pensando
en todo el público extranjero que visita la ciudad, La Concepción ha sacado una
edición en inglés. Al igual que la guía en español, se puede adquirir al precio de
12 euros en las principales librerías de la ciudad y en la tienda del jardín.

2. www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926 010
La floración de la glicinia
La floración de la glicinia de La Concepción se ha convertido en todo un
acontecimiento para los amantes de las plantas y los jardines; cada año son
miles las personas que se acercan con la intención de ver el cenador de hierro
cubierto de flores color lila y disfrutar de su dulce aroma. Este año, en las tres
semanas que ha durado (entre el 19 de marzo y el 10 de abril) - a pesar de
algunos días de lluvia- el Jardín ha recibido a 7.200 visitantes que han quedado
maravillados y se han ido con la intención de repetir la experiencia.