ntp 334.097

© INACAL 2017
NORMA TÉCNICA NTP 334.097
PERUANA 2017
Dirección de Normalización - INACAL
Calle Las Camelias 817, San Isidro (Lima 27) Lima, Perú
CEMENTOS. Arena normalizada. Requisitos
CEMENTS. Standard sand. Requeriments
2017-08-16
3ª Edición
R.D. N° 027-2017-INACAL/DN. Publicada el 2017-08-23 Precio basado en 10 páginas
I.C.S.: 91.100.10 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE
Descriptores: Arena 20-30, arena gradada, arena normalizada

ii
© INACAL 2017 - Todos los derechos son reservados
© INACAL 2017
Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta publicación
podrá ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia o
publicándolo en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INACAL.
INACAL
Calle Las Camelias 817, San Isidro
Lima - Perú
Tel.: + 51 1 640-8820
administracion@inacal.gob.pe
www.inacal.gob.pe

ii
ÍNDICE
Página
ÍNDICE ii
PRÓLOGO iii
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN 1
2 REFERENCIAS NORMATIVAS 1
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES 2
4 REQUISITOS 3
5 METODO DE MUESTREO Y ENSAYOS NORMALIZADOS 3
PARA LA ARENA
6 ENVASE Y ROTULADO DEL EMPAQUE 7
ANEXO A 8
BIBLIOGRAFÍA 10

iii
PRÓLOGO
A. RESEÑA HISTORICA
A.1 La presente Norma Técnica Peruana ha sido elaborada por el Comité
Técnico de Normalización de Cementos, cales y yesos, mediante el Sistema 2 u Ordinario,
durante los meses de enero a abril de 2017, utilizando como antecedentes a los
documentos que se mencionan en el capítulo correspondiente.
A.2 El Comité Técnico de Normalización de Cementos, cales y yesos presentó
a la Dirección de Normalización -DN-, con fecha 2017-05-11, el PNTP 334.097:2017,
para su revisión y aprobación, siendo sometido a la etapa de discusión pública el
2017-05-26. No habiéndose presentado observaciones fue oficializada como Norma
Técnica Peruana NTP 334.097:2017 CEMENTOS. Arena normalizada. Requisitos,
3ª Edición, 23 de agosto de 2017.
A.3 Esta Norma Técnica Peruana utilizó como antecedentes a los documentos
que se mencionan en la Bibliografía. La presente Norma Técnica Peruana ha sido
estructurada de acuerdo a las Guías Peruanas GP 001:2016 y GP 002:2016.
A.4 Esta tercera edición de la NTP 334.097 reemplaza a la
NTP 334.097:2006 (revisada el 2016) CEMENTOS. Arena normalizada. Requisitos.
B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIÓN
DE LA NORMA TÉCNICA PERUANA
Secretaría Asociación de Productores de Cemento -
ASOCEM
Presidente Manuel Gonzáles de la Cotera S.
ASOCEM
Secretaria Juan Avalo Castillo

iv
ENTIDAD REPRESENTANTE
ARPL Tecnología Industrial S. A. Hugo Lazo Velarde
Cemento Pacasmayo S. A. A. Rosaura Vásquez
CONCREMAX S. A. Patricia Bayón Alberca
Angie Hidalgo
Colegio de Ingenieros del Perú - José Viacava Espinoza
Capítulo de Ingeniería Civil Carlos Tapia Martínez
COMACSA Omar Valdera Cajusol
Agregados Calcáreos S.A. Gladys Palomino Bonelli
Ministerio de Vivienda, construcción y Carlos Carbajal Catacora
Saneamiento - Dirección de Construcción
Ministerio de la Producción - Dirección Manuel Augusto Álvarez
General de Desarrollo Productivo
Sika Perú S. A. Carlos Gomez
Soluciones Volcan S. A. C. Iván Castillo Chávez
José Becerra Figueroa
SENCICO Vanna Guffanti Parra
Unión Andina de Cementos S. A. A. Leoncio Gilvonio Alegría
UNICON S. A. José Álvarez Cangahuala
Universidad Nacional de Ingeniería Carlos Barzola
Facultad de Ingeniería Civil Rafael Cachay

NORMA TECNICA NTP 334.097
PERUANA 1 de 10
CEMENTOS. Arena normalizada. Requisitos
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
1.1 Esta Norma Técnica Peruana establece los requisitos que debe cumplir la
arena normalizada para su uso en ensayos de cementos Pórtland.
1.2 Esta Norma Técnica Peruana se aplica a la arena normalizada que se usa en
ensayos de mortero de cemento Pórtland como son los ensayos de resistencia mecánica de
compresión y flexión, de falso fraguado y calor de hidratación.
2 REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos a los cuales se hace referencia en el texto constituyen requisitos
de esta Norma Técnica Peruana en parte o en todo su contenido. Para las referencias con
fecha, sólo se aplica la edición citada. Para referencias sin fecha se aplica la última edición
del documento de referencia.
2.1 Normas Técnicas Peruanas
NTP 334.009:2016 CEMENTOS. Cementos Pórtland.
Requisitos
NTP 334.048:2014 CEMENTOS. Determinación del contenido
de aire en morteros de cemento hidráulico
NTP 334.051:2013 CEMENTOS. Método de ensayo para
determinar la resistencia a la compresión de
morteros de cemento Pórtland usando
especímenes cúbicos de 50 mm de lado

PERUANA 2 de 10
NTP 334.079:2016 CEMENTOS. Masas de referencia y
dispositivos de determinación de masa y
volumen para uso en los ensayos físicos de
cemento hidráulico. Requisitos
NTP 334.090:2016 CEMENTOS. Cemento Pórtland
Adicionados. Requisitos
NTP 350.001:1970 Tamices de ensayo
(revisada el 2012)
NTP 400.012:2013 AGREGADOS. Análisis granulométrico del
agregado fino, grueso y global
NTP 400.021:2013 AGREGADOS. Método de ensayo
normalizado para peso específico y
absorción del agregado grueso
NTP 400.043:2015 AGREGADOS. Práctica normalizada para
reducir las muestras de agregados a tamaño
de ensayo
2.2 Normas Técnicas de Asociación
ASTM E11 – 16 Standard Specification for Woven Wire Test
Sieve Cloth and Test Sieves
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican las siguientes definiciones:

PERUANA 3 de 10
3.1
arena 20-30
denominación de la arena normalizada gradada que predominantemente pasa el tamiz de
850 µm (No. 20) y es retenida sobre el tamiz de 600 µm (No. 30)
3.2
arena gradada
denominación de la arena normalizada, predominantemente, gradada entre los tamices de
600 µm (No. 30) y de 150 µm (No. 100)
3.3
arena normalizada
arena silícea, compuesta casi totalmente de granos redondeados naturalmente, prácticamente
de cuarzo puro, usada para la elaboración de morteros en los ensayos de cemento Pórtland
4 REQUISITOS
La arena normalizada debe cumplir los requisitos de la Tabla 1 con respecto a la gradación,
procedencia de la arena y ausencia de características no deseable de aire atrapado.
5 MÉTODO DE MUESTREO Y ENSAYOS NORMALIZADOS PARA
LA ARENA
5.1 Aparatos
5.1.1 Tamices: Los tamices deben ser normalizados de 203 mm (8 pulg) de
diámetro, con bastidores altos, mallas de alambre, conforme a los requisitos de la
NTP 350.001 y de los siguientes tamaños:
1,18 mm (No. 16) 425 µm (No. 40)
850 µm (No. 20) 300 µm (No. 50)
600 µm (No. 30) 150 µm (No. 100)
75 µm (No. 200)

PERUANA 4 de 10
5.1.2 Cuarteador de muestra: El cuarteador de muestras, los recipientes y la
bandeja o tolva de alimentación deben cumplir con los requisitos generales de diseño
enumerados en la sección de aparatos del Método A de la NTP 400.043. El mecanismo
tendrá no menos de 8 canaletas con una abertura no mayor que 13 mm, y una abertura
mínima de por lo menos tres veces el diámetro de la partícula más grande de arena en la
muestra que va a ser cuarteada.
5.1.3 Masas de referencia y mecanismos para determinación de masa: Las
masas de referencia y los mecanismos para la determinación de masa debe cumplir con los
requisitos de la NTP 334.079 apropiado para el tamaño de la masa de la muestra que va a
ser determinada.
5.2 Muestreo
5.2.1 Muestrear cada lote o embarque y probar los requisitos de clasificación
granulométrica en la Tabla 1. Determinar las características de arrastre de aire solamente
cuando se sospeche contaminación de arena. Muestrear el envío de acuerdo con el
procedimiento indicado en 6.5.1.
5.2.2 Procedimiento: Usando el procedimiento Método A – Cuarteador mecánico
descrito en la NTP 400.043, reducir los contenidos íntegros de un saco de arena normalizada
a un tamaño de ensayo de aproximadamente 300 g .
5.3 Análisis granulométrico
5.3.1 Tamizado: Tamizar la arena manual o mecánicamente tal como se describe
en la NTP 400.012.
5.3.2 Reporte: Reportar los resultados del análisis granulométrico como
porcentaje total que pasa por cada tamiz.

PERUANA 5 de 10
5.4 Ensayo para determinar la introducción potencial de aire en la arena
5.4.1 Pequeñas cantidades de algunos surfactantes u otros contaminantes pueden
producir vacíos de aire en morteros elaborados con arena 20-30, arena gradada o ambas.
Cuando se sospecha que existe contaminación, ensayar las arenas de acuerdo con los
procedimientos descritos en este capítulo para determinar el efecto sobre el contenido de aire
y sobre la resistencia a la compresión (Véase Nota 1).
NOTA 1: Puede ser conveniente lavar la arena en forma rutinaria para evitar problemas potenciales.
Adicionalmente, el procedimiento de lavado delineado en el apartado 6.4.1.1 tenderá a minimizar la
segregación de la arena que puede ocurrir cuando ésta sea manipulada en estado seco.
5.4.1.1 Obtener una muestra de por lo menos 2 800 g de arena de un saco lleno.
Colocar el resto de la arena del saco en un mezclador de concreto del tipo tambor. Añadir
suficiente cantidad de agua de manera que cubra la arena y mezclar por 2 minutos. Decantar
el agua sobre un tamiz de 75 µm (No. 200) y dejar que drene por 2 minutos. Repetir el
procedimiento de lavado y decantado cuatro veces. Inclinar el mezclador y dejar que drene
por 20 minutos o más. Determinar la masa de la arena húmeda y colocarla en lotes de la
misma cantidad en recipientes separados. Secar la arena a peso constante en una estufa a
110 °C . Enfriar y ajustar la cantidad de arena seca a la cantidad requerida para el ensayo.
Preparar dos lotes de arena “lavada” y de arena “como es recibida” para los ensayos
siguiendo los procedimientos de la NTP 334.048 para la arena 20-30 o de la NTP 334.051
para arena gradada
5.4.1.2 Los ensayos para la introducción potencial de aire de una arena normalizada
se realizarán en un mismo día y por un solo operador.
5.4.2 Arena 20-30: Preparar dos lotes de mortero con arena lavada y dos lotes con
arena “como es recibida” de acuerdo con la NTP 334.048. Comparar el promedio de
contenido de aire de los morteros de arena lavada y sin lavar para determinar el cumplimiento
con los límites de la Tabla 1.
5.4.3 Arena gradada: Preparar dos lotes de morteros con arena lavada y dos lotes
de mortero con arena “como es recibida” de acuerdo con la NTP 334.051 (ver Nota 2).
Cuando los cubos de mortero sean removidos de sus moldes, determinar la densidad en
condición de saturada superficialmente seca de un grupo de por lo menos 3 cubos de cada
lote determinando la masa tanto en aire como sumergidos en agua. Seguir los procedimientos
señalados en la NTP 400.021 para determinar la densidad (SSD). Determinar la masa de los
cubos con aproximación a 1 g. Calcular el porcentaje de contenido de aire como sigue:

PERUANA 6 de 10
Contenido de Aire Aparente = ((Dt - Dm) / Dt) x 100 (1)
Donde:
Dm = Densidad medida (densidad SSD), y
Dt = Densidad teórica del mortero libre de aire, g/cc
Nótese que Dt es calculada como la masa total de los ingredientes en una tanda de mortero
dividida por la suma de los volúmenes absolutos del cemento, arena y agua usados en el lote.
Promediar el contenido de aire aparente de los dos lotes elaborados con arena lavada y
comparar tal promedio con el promedio similar del mortero de arena “como es recibida” para
determinar el cumplimiento con los límites de la Tabla 1.
NOTA 2: La Resistencia a la compresión de la NTP 334.051 de morteros elaborados con cementos de
la NTP 334.009 o NTP 334.090 se reducirá en aproximadamente 4 % por cada porcentaje de aire en el
cubo compactado. Sin embargo, tanto como tres lotes de arena lavada y tres lotes de arena sin lavar
serán necesarios para detectar con confiabilidad una diferencia de resistencia de 7 % entre morteros con
arena lavada y sin lavar.
5.5 Recepción
5.5.1 Arena normalizada: Un saco de arena normalizada será rechazado si no
cumple con uno o más de los requisitos de esta especificación. Un despacho de arena
normalizada se muestreará por selección de cada quince sacos mediante numeración
consecutiva empezando con el quinto saco del despacho. Los sacos extraviados de la
secuencia se cuentan como si estuvieran presentes. Un despacho de arena normalizada será
aceptado si los contenidos de los sacos seleccionados cumplen los requisitos de esta
especificación. Si cualquiera de los sacos seleccionados no cumple uno o más de los
requisitos de esta especificación, el despacho será nuevamente muestreado seleccionando
cada quince sacos mediante la numeración consecutiva empezando esta vez con el décimo
saco del despacho.

PERUANA 7 de 10
Un despacho de arena normalizada puede ser aceptado, si los contenidos de los sacos
seleccionados, de los muestreados nuevamente, cumplen los requisitos de esta
especificación. Si cualquiera de los sacos seleccionados durante el nuevo muestreo no
cumple uno o más de los requisitos de esta especificación, y el saco que no pasa la
especificación está dentro de una secuencia de 15 sacos con un saco no aceptado en la
primera selección de sacos, la secuencia total de los sacos entre los ensayos aceptados no
serán aceptados. Todo el despacho no será aceptado si la mitad del número de sacos
ensayados no cumplen los requisitos de esta especificación, o si el despacho consiste de 5
sacos o menos y uno seleccionado al azar no cumple la especificación.
5.5.2 La Tabla 2 indica en la columna 2, tanto para el muestreo como para el
remuestreo, el número de sacos a ser ensayados sobre la base del número total de sacos
consecutivos en el despacho. La columna 3 muestra la identificación del saco a ser
seleccionado para el ensayo basado en el número consecutivo de los sacos.
NOTA 3: Por ejemplo, si, en un despacho de 30 sacos, sobre un primer muestreo, el vigésimo saco no
cumple la especificación y, sobre un remuestreo, el vigésimo quinto saco no reúne la especificación, no
se aceptará todo el despacho. Si el despacho fuera de 100 sacos y en el primer muestreo solamente el
vigésimo saco no reúne la especificación y, en el segundo muestreo solamente el vigésimo quinto saco
no cumple, solamente los sacos 11 al 34 no serán aceptados.
6 ENVASE Y ROTULADO DEL EMPAQUE
6.1 Envase: Las arenas normalizadas deben ser suministradas en sacos con
revestimiento interior impermeable fabricado con material que no contaminará la arena.
6.2 Rotulado: Cada saco será claramente rotulado como sigue: ASTM C 778
Arena 20-30 o ASTM C 778 Arena Gradada o NTP 334.097 Arena 20-30 o NTP 334.097
Arena Gradada según sea el caso. La procedencia de la arena y el peso de la arena allí
contenida estarán claramente indicados sobre cada saco.

PERUANA 8 de 10
ANEXO A
(NORMATIVO)
TABLA A.1 - Requisitos de la arena normalizada
CARACTERÍSTICAS
GRADACIÓN, TAMIZ
ARENA 20 – 30
% QUE PASA
ARENA GRADADA
% QUE PASA
1,18 mm (No. 16) 100 100
850 µm (No. 20) 85 a 100
600 µm (No. 30) 0 a 5 96 a 100
425 µm (No. 40) 65 a 75
300 µm (No. 50) 20 a 30
150 µm (No. 100) 0 a 4
Diferencia en contenido de
aire de morteros hechos
con arena lavada y sin
lavar, % aire, máximo A
2,0 1,5
Procedencia de la arena
Ottawa, IL o Le Suer, MN
o similar
Ottawa, IL o
similares
A
Esta determinación es necesaria cuando se sospecha que la arena está contaminada como se discutió
en el apartado 5.4.1
NOTA A.1: Las arenas normalizadas, comúnmente utilizadas, proceden de Ottawa (Illinois, Estados
Unidos) o LeSuer, (Minnesota, Estados Unidos). Las arenas procedentes de Ottawa sirven como arenas
de referencia, tanto para la 20-30 como para la gradada, mientras que las procedentes de LeSuer sirven
solo como referencia para la 20-30. Arenas de otras procedencias pueden ser utilizadas como arenas
normalizadas para ensayos de cemento hidráulico, siempre que presenten las mismas características y
que los resultados de las pruebas comparativas entre las dos arenas no presenten diferencias mayores a
las permitidas en los ensayos de repetición realizados por un mismo operador, para el método de ensayo
en el cual se va a usar la arena.

PERUANA 9 de 10
TABLA A.2 - Muestreo y remuestreo de la arena normalizada
Número total de sacos
consecutivos en el
despacho
Número de sacos para el
ensayo
Ensayo en el número
consecutivos de los
siguientes sacos
Muestreo:
Menor que 5 1 Al azar
5 a 19 1 5to
20 a 34 2 5to
y 20simo
35 a 49 3 5to
, 20simo
y 35to
50 a 64 4 5to
, 20simo
, 35to
y 50simo
Remuestreo:
Menor que 5 Ninguno No recibir el despacho
5 a 19 1 10mo
20 a 34 2 10mo
y 25to
35 a 49 3 10mo
, 25to
y 40simo
50 a 64 4 10mo
, 25to
, 40simo
y 55to

PERUANA 10 de 10
BIBLIOGRAFÍA
[1] ASTM C 778:2013, Standard Specification for Standard Sand
[2] NTP 334.097:2006, CEMENTOS. Arena normalizada. Requisitos

ntp 334.097

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a ntp 334.097

Similar a ntp 334.097 (20)

Último

Último (17)

ntp 334.097