SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
Descargar para leer sin conexión
Trabucchi,
máquinas de pesca
  Por Denice Marroquin Fuentes
«Hoy, el mar ha cambiado, y ha cambia-
do el barco, y ha cambiado también el
marino. (...) Antes, el barco de vela era
una creación divina, como una religión
o como un poema; hoy, el barco de va-
por es algo continuamente cambiante
como la ciencia ... una maquinaria en
eterna transformación.»

En Las inquietudes de Shanti Andía de Pío
Baroja.
Fotografías realizadas en el Parque Nacional del Gargano, Trabucco Bahía San
Lorenzo. Denice Marroquín Fuentes.


La historia del hombre se encuentra llena de episodios de técnicas uti-
lizadas por nuestros ancestros para capturar peces, esencialmente por
una necesidad de alimentación. Podemos remontarnos a los inicios de
la pesca marina bajo su forma más simple, tal como se practicó en las
costas europeas durante la Edad de Piedra, limitada a una simple reco-
lección durante la bajamar de cangrejos o pequeños peces, y evolucio-
nando con la utilización de ingenios habituales de caza, tales como la
lanza, el arco y las flechas, tanto en las aguas continentales como en el
mar. Y a pesar de los siglos, en esencia, la actividad extractiva de los fru-
tos del mar sigue siendo un oficio donde la destreza y conocimiento del
mar, son para el pescador los mejores aliados para trabajar en un medio
ajeno y peligroso.
El trabucco ha sido una de las técnicas de pesca que en su tiempo fue
sofisticada; sin embargo los avances tecnológicos la han desplazado y
al igual que ha ocurrido con muchos inventos, ha derivado en una forma
digna de ser recordada y estimada.
El origen del trabucco proviene de una invención de los fenicios y repre-
senta el instrumento de trabajo más antiguo que todavía se usa entre
los pescadores que se encuentran a lo largo de la costa del Gargano,
al sureste de Italia: el trabucco, cuya traducción no me atrevo a decirla




porque no he encontrado la palabra correcta o adecuada, quizás tam-
bién porque en México no he visto un instrumento semejante. Aunque es
posible que tenga relación con el verbo en español trabucar, es decir,
hundirse en el agua, y es que precisamente la red del trabucco es su-
mergida por sus grandes brazos.
De acuerdo con algunos historiadores de la región llamada Puglia, en
Italia, el registro más antiguo que se tiene data del siglo XVIII, periodo en
el que los hombres del Gargano reconstruyeron esta técnica de pesca
para adaptarla a las condiciones meteorológicas: de hecho los trabuc-
chi permiten pescar sin tener que encontrarse en altamar.
Y gracias a la morfología rocosa de la zona y colocados de modo que
puedan aprovechar favorablemente la corriente marina, los trabucchi
son plataformas que contienen dos brazos gruesos que se extienden ha-
cia el mar y sostienen una red grande y delgada, llamada trabucchetto,
de ahí su nombre. En ocasiones están construidos sobre un peñasco;
otras veces son alargados por un puente de tal manera que alcancen
por lo menos una profundidad de cinco metros.
Construirlos es un arte y prácticamente definen lo que es la bioarquitec-
tura, ya que se requiere la madera del pino de alepo, típico de la región
mediterránea, porque es un material resistente a la salinidad, y el trabuc-
co debe resistir a los fuertes vientos y tormentas del Adriático. Por tanto, es
pegado a la roca, en un juego de cuerdas y nudos.
Su red desciende en el agua gracias a un complejo sistema de tornos y,
de la misma manera, se tira y recupera el pescado. Un trabucco no pue-
de ser mecanizado, ya que no aguanta el peso de un gran motor; y por
lo menos se confía a dos hombres (llamados trabuccolanti) la tarea más
dura de maniobrar el torno para bajar y sumergir la red. Sin embargo, el
trabucco es trabajado por cuatro personas que se reparten las labores:
la de la maniobra y la de la captación de pescados.
Algunos de estos trabucchi se han reconstruido en Italia en años anterio-
res, pero han perdido su función económica, ya que en los siglos pasa-
dos fue el principal sustento de familias enteras de los pescadores, sien-
do ahora más que nada símbolo cultural y atractivo turístico de la zona
gargánica.
Para festejar a los «gigantes de madera», el Parque Nacional del Garga-
no organiza cada año una jornada de demostración de pesca, en la
que después se puede degustar la cocina mediterránea. Asimismo, el
parque ha financiado un proyecto de recuperación y valorización para
regresarle a los trabucchi una actividad pesquera más intensa.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Buque j s_elcano
Buque j s_elcanoBuque j s_elcano
Buque j s_elcanorearma
 
Los Barcos Creado
Los Barcos CreadoLos Barcos Creado
Los Barcos Creadoguestccbecc
 
Bitácora del viaje 3
Bitácora del viaje 3Bitácora del viaje 3
Bitácora del viaje 3leslie
 
Bitácora del viaje 3
Bitácora del viaje 3Bitácora del viaje 3
Bitácora del viaje 3leslie
 
Barcos: "Historia, Tipos y Mas"
Barcos: "Historia, Tipos y Mas"Barcos: "Historia, Tipos y Mas"
Barcos: "Historia, Tipos y Mas"Ivan98Mc
 
Fotografia de Philip Plisson
Fotografia de Philip PlissonFotografia de Philip Plisson
Fotografia de Philip Plissonnodo23
 
Marinas deportivas en panamá, actividades
Marinas deportivas en panamá, actividadesMarinas deportivas en panamá, actividades
Marinas deportivas en panamá, actividadesimaritima
 
Clasificación pesqueros(2011)
Clasificación pesqueros(2011)Clasificación pesqueros(2011)
Clasificación pesqueros(2011)Tandanor SACIyN
 
MarinaDeportivas
MarinaDeportivasMarinaDeportivas
MarinaDeportivasadis0389
 
Liceos Navales del Ecuador
Liceos Navales del EcuadorLiceos Navales del Ecuador
Liceos Navales del EcuadorLuis Pacheco
 
Escuadron de auxiliares
Escuadron de auxiliaresEscuadron de auxiliares
Escuadron de auxiliaresLuis Pacheco
 

La actualidad más candente (15)

Buque j s_elcano
Buque j s_elcanoBuque j s_elcano
Buque j s_elcano
 
Los Barcos Creado
Los Barcos CreadoLos Barcos Creado
Los Barcos Creado
 
Bitácora del viaje 2
Bitácora del viaje 2Bitácora del viaje 2
Bitácora del viaje 2
 
Bitácora del viaje 3
Bitácora del viaje 3Bitácora del viaje 3
Bitácora del viaje 3
 
Bitácora del viaje 3
Bitácora del viaje 3Bitácora del viaje 3
Bitácora del viaje 3
 
Barcos: "Historia, Tipos y Mas"
Barcos: "Historia, Tipos y Mas"Barcos: "Historia, Tipos y Mas"
Barcos: "Historia, Tipos y Mas"
 
BAE ORION
BAE ORIONBAE ORION
BAE ORION
 
Fotografia de Philip Plisson
Fotografia de Philip PlissonFotografia de Philip Plisson
Fotografia de Philip Plisson
 
Anabarcos
AnabarcosAnabarcos
Anabarcos
 
Marinas deportivas en panamá, actividades
Marinas deportivas en panamá, actividadesMarinas deportivas en panamá, actividades
Marinas deportivas en panamá, actividades
 
El ultimo bote del titanic
El ultimo bote del titanic El ultimo bote del titanic
El ultimo bote del titanic
 
Clasificación pesqueros(2011)
Clasificación pesqueros(2011)Clasificación pesqueros(2011)
Clasificación pesqueros(2011)
 
MarinaDeportivas
MarinaDeportivasMarinaDeportivas
MarinaDeportivas
 
Liceos Navales del Ecuador
Liceos Navales del EcuadorLiceos Navales del Ecuador
Liceos Navales del Ecuador
 
Escuadron de auxiliares
Escuadron de auxiliaresEscuadron de auxiliares
Escuadron de auxiliares
 

Destacado

herramientas utilizadas en la antiguedad
herramientas utilizadas en la antiguedadherramientas utilizadas en la antiguedad
herramientas utilizadas en la antiguedadjavi13151099
 
Sistemas auxiliares de un buque (1)
Sistemas auxiliares de un buque (1)Sistemas auxiliares de un buque (1)
Sistemas auxiliares de un buque (1)Jhhas Zgrai
 
La evolución de la tecnología
La evolución de la tecnologíaLa evolución de la tecnología
La evolución de la tecnologíaAntonio Mg
 
Mecánica de Suelos I (2010)
Mecánica de Suelos I (2010)  Mecánica de Suelos I (2010)
Mecánica de Suelos I (2010) mosesic
 
Equipos electrónicos a bordo de buques comerciales
Equipos electrónicos a bordo de buques comercialesEquipos electrónicos a bordo de buques comerciales
Equipos electrónicos a bordo de buques comercialesdditullio
 

Destacado (15)

Clase 4 Artes De Pesca
Clase 4 Artes De PescaClase 4 Artes De Pesca
Clase 4 Artes De Pesca
 
El sonar
El sonarEl sonar
El sonar
 
herramientas utilizadas en la antiguedad
herramientas utilizadas en la antiguedadherramientas utilizadas en la antiguedad
herramientas utilizadas en la antiguedad
 
Barcos
BarcosBarcos
Barcos
 
Sistemas auxiliares de un buque (1)
Sistemas auxiliares de un buque (1)Sistemas auxiliares de un buque (1)
Sistemas auxiliares de un buque (1)
 
Fuerza aerea colombiana
Fuerza aerea colombianaFuerza aerea colombiana
Fuerza aerea colombiana
 
Integrando sonar
Integrando sonarIntegrando sonar
Integrando sonar
 
Pesca final
Pesca finalPesca final
Pesca final
 
La pesca
La pescaLa pesca
La pesca
 
La evolución de la tecnología
La evolución de la tecnologíaLa evolución de la tecnología
La evolución de la tecnología
 
EL SONAR
EL SONAREL SONAR
EL SONAR
 
Mecánica de Suelos I (2010)
Mecánica de Suelos I (2010)  Mecánica de Suelos I (2010)
Mecánica de Suelos I (2010)
 
Barcos
BarcosBarcos
Barcos
 
Marinistas 29
Marinistas 29Marinistas 29
Marinistas 29
 
Equipos electrónicos a bordo de buques comerciales
Equipos electrónicos a bordo de buques comercialesEquipos electrónicos a bordo de buques comerciales
Equipos electrónicos a bordo de buques comerciales
 

Similar a Trabucchi, máquinas de pesca antiguas e ingeniosas

Apuntes remo 4o_eso_bis_
Apuntes remo 4o_eso_bis_Apuntes remo 4o_eso_bis_
Apuntes remo 4o_eso_bis_alex lopez
 
Ana maria rodriguez 7.3
Ana maria rodriguez 7.3Ana maria rodriguez 7.3
Ana maria rodriguez 7.3lunalaana
 
Ana maria rodriguez 7.3
Ana maria rodriguez 7.3Ana maria rodriguez 7.3
Ana maria rodriguez 7.3bebesita1992
 
presentacion puerto deseado
presentacion puerto deseadopresentacion puerto deseado
presentacion puerto deseadoRomy Nieto
 
PUERTO DE LA ATUNARA (LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN). PATRIMONIO CULTURAL EN LOS ...
PUERTO DE LA ATUNARA (LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN). PATRIMONIO CULTURAL EN LOS ...PUERTO DE LA ATUNARA (LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN). PATRIMONIO CULTURAL EN LOS ...
PUERTO DE LA ATUNARA (LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN). PATRIMONIO CULTURAL EN LOS ...inmamine
 
Aguas de lastre españa!
Aguas de lastre españa!Aguas de lastre españa!
Aguas de lastre españa!Andrea Belmar
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1ederpena01
 
Playas, calas y acantilados del Cabo de Gata
Playas, calas y acantilados del Cabo de GataPlayas, calas y acantilados del Cabo de Gata
Playas, calas y acantilados del Cabo de Gataventedeverde
 
Cabo de Gata. Almería.
Cabo de Gata. Almería.Cabo de Gata. Almería.
Cabo de Gata. Almería.I Voyager
 
PUERTO DE ADRA. PATRIMONIO CULTURAL EN LOS PUERTOS DE INTERÉS PESQUERO EN AND...
PUERTO DE ADRA. PATRIMONIO CULTURAL EN LOS PUERTOS DE INTERÉS PESQUERO EN AND...PUERTO DE ADRA. PATRIMONIO CULTURAL EN LOS PUERTOS DE INTERÉS PESQUERO EN AND...
PUERTO DE ADRA. PATRIMONIO CULTURAL EN LOS PUERTOS DE INTERÉS PESQUERO EN AND...inmamine
 
TAULAS de Menorca: Simbolo de religiosos naufragos
 TAULAS de Menorca: Simbolo de religiosos naufragos TAULAS de Menorca: Simbolo de religiosos naufragos
TAULAS de Menorca: Simbolo de religiosos naufragosRamon Ramonet Riu
 

Similar a Trabucchi, máquinas de pesca antiguas e ingeniosas (20)

Test
TestTest
Test
 
Apuntes remo 4o_eso_bis_
Apuntes remo 4o_eso_bis_Apuntes remo 4o_eso_bis_
Apuntes remo 4o_eso_bis_
 
Ana maria rodriguez 7.3
Ana maria rodriguez 7.3Ana maria rodriguez 7.3
Ana maria rodriguez 7.3
 
Ana maria rodriguez 7.3
Ana maria rodriguez 7.3Ana maria rodriguez 7.3
Ana maria rodriguez 7.3
 
La almadraba
La almadrabaLa almadraba
La almadraba
 
presentacion puerto deseado
presentacion puerto deseadopresentacion puerto deseado
presentacion puerto deseado
 
PUERTO DE LA ATUNARA (LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN). PATRIMONIO CULTURAL EN LOS ...
PUERTO DE LA ATUNARA (LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN). PATRIMONIO CULTURAL EN LOS ...PUERTO DE LA ATUNARA (LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN). PATRIMONIO CULTURAL EN LOS ...
PUERTO DE LA ATUNARA (LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN). PATRIMONIO CULTURAL EN LOS ...
 
Aguas de lastre españa!
Aguas de lastre españa!Aguas de lastre españa!
Aguas de lastre españa!
 
Los vascos y la navegación
Los vascos y la navegaciónLos vascos y la navegación
Los vascos y la navegación
 
Beneficios del mar
Beneficios del marBeneficios del mar
Beneficios del mar
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Los Pescadores
Los PescadoresLos Pescadores
Los Pescadores
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
La pesca
La pescaLa pesca
La pesca
 
Playas, calas y acantilados del Cabo de Gata
Playas, calas y acantilados del Cabo de GataPlayas, calas y acantilados del Cabo de Gata
Playas, calas y acantilados del Cabo de Gata
 
Cabo de Gata. Almería.
Cabo de Gata. Almería.Cabo de Gata. Almería.
Cabo de Gata. Almería.
 
PUERTO DE ADRA. PATRIMONIO CULTURAL EN LOS PUERTOS DE INTERÉS PESQUERO EN AND...
PUERTO DE ADRA. PATRIMONIO CULTURAL EN LOS PUERTOS DE INTERÉS PESQUERO EN AND...PUERTO DE ADRA. PATRIMONIO CULTURAL EN LOS PUERTOS DE INTERÉS PESQUERO EN AND...
PUERTO DE ADRA. PATRIMONIO CULTURAL EN LOS PUERTOS DE INTERÉS PESQUERO EN AND...
 
TAULAS de Menorca: Simbolo de religiosos naufragos
 TAULAS de Menorca: Simbolo de religiosos naufragos TAULAS de Menorca: Simbolo de religiosos naufragos
TAULAS de Menorca: Simbolo de religiosos naufragos
 
Sistemas de transporte marítimo
Sistemas de transporte marítimoSistemas de transporte marítimo
Sistemas de transporte marítimo
 

Más de freelance

Revista EntreVerAndo Núm. 08
Revista EntreVerAndo Núm. 08Revista EntreVerAndo Núm. 08
Revista EntreVerAndo Núm. 08freelance
 
Revista EntreVerAndo Núm. 10
Revista EntreVerAndo Núm. 10Revista EntreVerAndo Núm. 10
Revista EntreVerAndo Núm. 10freelance
 
Si fueramos una letra seríamos la "H"
Si fueramos una letra seríamos la "H"Si fueramos una letra seríamos la "H"
Si fueramos una letra seríamos la "H"freelance
 
La Natività a Corciano
La Natività a CorcianoLa Natività a Corciano
La Natività a Corcianofreelance
 
Ferentum o ferento teatro y baños termales romanos
Ferentum o ferento teatro y baños termales romanosFerentum o ferento teatro y baños termales romanos
Ferentum o ferento teatro y baños termales romanosfreelance
 
El Ipogeo dei Volumni
El Ipogeo dei VolumniEl Ipogeo dei Volumni
El Ipogeo dei Volumnifreelance
 

Más de freelance (7)

Revista EntreVerAndo Núm. 08
Revista EntreVerAndo Núm. 08Revista EntreVerAndo Núm. 08
Revista EntreVerAndo Núm. 08
 
Revista EntreVerAndo Núm. 10
Revista EntreVerAndo Núm. 10Revista EntreVerAndo Núm. 10
Revista EntreVerAndo Núm. 10
 
Pesto
Pesto Pesto
Pesto
 
Si fueramos una letra seríamos la "H"
Si fueramos una letra seríamos la "H"Si fueramos una letra seríamos la "H"
Si fueramos una letra seríamos la "H"
 
La Natività a Corciano
La Natività a CorcianoLa Natività a Corciano
La Natività a Corciano
 
Ferentum o ferento teatro y baños termales romanos
Ferentum o ferento teatro y baños termales romanosFerentum o ferento teatro y baños termales romanos
Ferentum o ferento teatro y baños termales romanos
 
El Ipogeo dei Volumni
El Ipogeo dei VolumniEl Ipogeo dei Volumni
El Ipogeo dei Volumni
 

Último

CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIACLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIAWilbisVega
 
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdftrabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdfIsabellaMontaomurill
 
ATAJOS DE WINDOWS. Los diferentes atajos para utilizar en windows y ser más e...
ATAJOS DE WINDOWS. Los diferentes atajos para utilizar en windows y ser más e...ATAJOS DE WINDOWS. Los diferentes atajos para utilizar en windows y ser más e...
ATAJOS DE WINDOWS. Los diferentes atajos para utilizar en windows y ser más e...FacuMeza2
 
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...silviayucra2
 
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024GiovanniJavierHidalg
 
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricGlobal Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricKeyla Dolores Méndez
 
Plan de aula informatica segundo periodo.docx
Plan de aula informatica segundo periodo.docxPlan de aula informatica segundo periodo.docx
Plan de aula informatica segundo periodo.docxpabonheidy28
 
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesKELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesFundación YOD YOD
 
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptxHernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptxJOSEMANUELHERNANDEZH11
 
PARTES DE UN OSCILOSCOPIO ANALOGICO .pdf
PARTES DE UN OSCILOSCOPIO ANALOGICO .pdfPARTES DE UN OSCILOSCOPIO ANALOGICO .pdf
PARTES DE UN OSCILOSCOPIO ANALOGICO .pdfSergioMendoza354770
 
Instrumentación Hoy_ INTERPRETAR EL DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DE UNA PLANTA I...
Instrumentación Hoy_ INTERPRETAR EL DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DE UNA PLANTA I...Instrumentación Hoy_ INTERPRETAR EL DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DE UNA PLANTA I...
Instrumentación Hoy_ INTERPRETAR EL DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DE UNA PLANTA I...AlanCedillo9
 
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)GDGSucre
 
La era de la educación digital y sus desafios
La era de la educación digital y sus desafiosLa era de la educación digital y sus desafios
La era de la educación digital y sus desafiosFundación YOD YOD
 
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Josephguía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan JosephBRAYANJOSEPHPEREZGOM
 
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfRedes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfsoporteupcology
 
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveEPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveFagnerLisboa3
 
SalmorejoTech 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
SalmorejoTech 2024 - Spring Boot <3 TestcontainersSalmorejoTech 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
SalmorejoTech 2024 - Spring Boot <3 TestcontainersIván López Martín
 
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptxProyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx241521559
 
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíaTrabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíassuserf18419
 

Último (19)

CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIACLASE  DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
CLASE DE TECNOLOGIA E INFORMATICA PRIMARIA
 
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdftrabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
trabajotecologiaisabella-240424003133-8f126965.pdf
 
ATAJOS DE WINDOWS. Los diferentes atajos para utilizar en windows y ser más e...
ATAJOS DE WINDOWS. Los diferentes atajos para utilizar en windows y ser más e...ATAJOS DE WINDOWS. Los diferentes atajos para utilizar en windows y ser más e...
ATAJOS DE WINDOWS. Los diferentes atajos para utilizar en windows y ser más e...
 
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
POWER POINT YUCRAElabore una PRESENTACIÓN CORTA sobre el video película: La C...
 
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
Cortes-24-de-abril-Tungurahua-3 año 2024
 
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft FabricGlobal Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
Global Azure Lima 2024 - Integración de Datos con Microsoft Fabric
 
Plan de aula informatica segundo periodo.docx
Plan de aula informatica segundo periodo.docxPlan de aula informatica segundo periodo.docx
Plan de aula informatica segundo periodo.docx
 
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento ProtégelesKELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
KELA Presentacion Costa Rica 2024 - evento Protégeles
 
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptxHernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
 
PARTES DE UN OSCILOSCOPIO ANALOGICO .pdf
PARTES DE UN OSCILOSCOPIO ANALOGICO .pdfPARTES DE UN OSCILOSCOPIO ANALOGICO .pdf
PARTES DE UN OSCILOSCOPIO ANALOGICO .pdf
 
Instrumentación Hoy_ INTERPRETAR EL DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DE UNA PLANTA I...
Instrumentación Hoy_ INTERPRETAR EL DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DE UNA PLANTA I...Instrumentación Hoy_ INTERPRETAR EL DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DE UNA PLANTA I...
Instrumentación Hoy_ INTERPRETAR EL DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL DE UNA PLANTA I...
 
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
International Women's Day Sucre 2024 (IWD)
 
La era de la educación digital y sus desafios
La era de la educación digital y sus desafiosLa era de la educación digital y sus desafios
La era de la educación digital y sus desafios
 
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Josephguía de registro de slideshare por Brayan Joseph
guía de registro de slideshare por Brayan Joseph
 
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdfRedes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
Redes direccionamiento y subredes ipv4 2024 .pdf
 
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial UninoveEPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
EPA-pdf resultado da prova presencial Uninove
 
SalmorejoTech 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
SalmorejoTech 2024 - Spring Boot <3 TestcontainersSalmorejoTech 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
SalmorejoTech 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
 
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptxProyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
Proyecto integrador. Las TIC en la sociedad S4.pptx
 
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnologíaTrabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
Trabajo Mas Completo De Excel en clase tecnología
 

Trabucchi, máquinas de pesca antiguas e ingeniosas

  • 1. Trabucchi, máquinas de pesca Por Denice Marroquin Fuentes
  • 2. «Hoy, el mar ha cambiado, y ha cambia- do el barco, y ha cambiado también el marino. (...) Antes, el barco de vela era una creación divina, como una religión o como un poema; hoy, el barco de va- por es algo continuamente cambiante como la ciencia ... una maquinaria en eterna transformación.» En Las inquietudes de Shanti Andía de Pío Baroja.
  • 3. Fotografías realizadas en el Parque Nacional del Gargano, Trabucco Bahía San Lorenzo. Denice Marroquín Fuentes. La historia del hombre se encuentra llena de episodios de técnicas uti- lizadas por nuestros ancestros para capturar peces, esencialmente por una necesidad de alimentación. Podemos remontarnos a los inicios de la pesca marina bajo su forma más simple, tal como se practicó en las costas europeas durante la Edad de Piedra, limitada a una simple reco- lección durante la bajamar de cangrejos o pequeños peces, y evolucio- nando con la utilización de ingenios habituales de caza, tales como la lanza, el arco y las flechas, tanto en las aguas continentales como en el mar. Y a pesar de los siglos, en esencia, la actividad extractiva de los fru- tos del mar sigue siendo un oficio donde la destreza y conocimiento del mar, son para el pescador los mejores aliados para trabajar en un medio ajeno y peligroso. El trabucco ha sido una de las técnicas de pesca que en su tiempo fue sofisticada; sin embargo los avances tecnológicos la han desplazado y al igual que ha ocurrido con muchos inventos, ha derivado en una forma digna de ser recordada y estimada.
  • 4. El origen del trabucco proviene de una invención de los fenicios y repre- senta el instrumento de trabajo más antiguo que todavía se usa entre los pescadores que se encuentran a lo largo de la costa del Gargano, al sureste de Italia: el trabucco, cuya traducción no me atrevo a decirla porque no he encontrado la palabra correcta o adecuada, quizás tam- bién porque en México no he visto un instrumento semejante. Aunque es posible que tenga relación con el verbo en español trabucar, es decir, hundirse en el agua, y es que precisamente la red del trabucco es su- mergida por sus grandes brazos. De acuerdo con algunos historiadores de la región llamada Puglia, en Italia, el registro más antiguo que se tiene data del siglo XVIII, periodo en el que los hombres del Gargano reconstruyeron esta técnica de pesca para adaptarla a las condiciones meteorológicas: de hecho los trabuc- chi permiten pescar sin tener que encontrarse en altamar. Y gracias a la morfología rocosa de la zona y colocados de modo que puedan aprovechar favorablemente la corriente marina, los trabucchi son plataformas que contienen dos brazos gruesos que se extienden ha-
  • 5. cia el mar y sostienen una red grande y delgada, llamada trabucchetto, de ahí su nombre. En ocasiones están construidos sobre un peñasco; otras veces son alargados por un puente de tal manera que alcancen por lo menos una profundidad de cinco metros. Construirlos es un arte y prácticamente definen lo que es la bioarquitec- tura, ya que se requiere la madera del pino de alepo, típico de la región mediterránea, porque es un material resistente a la salinidad, y el trabuc- co debe resistir a los fuertes vientos y tormentas del Adriático. Por tanto, es pegado a la roca, en un juego de cuerdas y nudos. Su red desciende en el agua gracias a un complejo sistema de tornos y, de la misma manera, se tira y recupera el pescado. Un trabucco no pue- de ser mecanizado, ya que no aguanta el peso de un gran motor; y por lo menos se confía a dos hombres (llamados trabuccolanti) la tarea más dura de maniobrar el torno para bajar y sumergir la red. Sin embargo, el trabucco es trabajado por cuatro personas que se reparten las labores: la de la maniobra y la de la captación de pescados. Algunos de estos trabucchi se han reconstruido en Italia en años anterio- res, pero han perdido su función económica, ya que en los siglos pasa- dos fue el principal sustento de familias enteras de los pescadores, sien- do ahora más que nada símbolo cultural y atractivo turístico de la zona gargánica. Para festejar a los «gigantes de madera», el Parque Nacional del Garga- no organiza cada año una jornada de demostración de pesca, en la que después se puede degustar la cocina mediterránea. Asimismo, el parque ha financiado un proyecto de recuperación y valorización para regresarle a los trabucchi una actividad pesquera más intensa.