El documento describe el origen y características del realismo y realismo mágico en la literatura latinoamericana. El realismo surgió a inicios del siglo XX influenciado por corrientes europeas y se enfocó en temas americanos. El realismo mágico combina elementos realistas con sucesos sorprendentes narrados de forma natural. Se analizan cuentos como "La marioneta de trapo" y "La voz de Braulio" que ilustran estas técnicas a través de la muerte y lo onírico representados de forma mág

1. REALISMO REALISMO MAGICO
ORIGEN
En Hispanoamérica, el realismo de fines del
siglo XIX estuvo influenciado por las corrientes
realistas y naturalistas europeas. El realismo
despertó interés en temas netamente
americanos en base a la literatura en el
siglo XX.
Este movimiento surgió a comienzos del siglo XX,
principalmente cultivado por escritores
latinoamericanos.
NARRADOR
El narrador adopta el rol de cronista y
desaparece la primera persona, típica de los
románticos, para dar lugar a la tercera con
la que se pretende alcanzar el ideal de
objetividad.
Se centra el predominio de un narrador en tercera
persona que narra de modo natural hechos
sorprendentes.
CUENTO:
“LA MARIONETA
DE TRAPO” de
Gabriel García
Márquez
Realismo
Mágico.
-No intervienen los sentimientos, ni la
imaginación, se parte desde un arte objetivo.
-Centrado en el hombre: Pone énfasis en la
existencia mundana y lo cotidiano de lo social.
- Realiza un trabajo de observación
metódica y se apoya en una documentación
de la realidad que describe un ámbito social
dentro de un tiempo determinado de la misma.
- Narrador omnisciente.
- El estilo suele ser natural y la lengua
adaptada a la situación y la condición de vida
de los personajes: culta, popular e incluso
vulgar.
- Se entiende más al mundo exterior que ha
de ser escrito de manera objetiva, fiel y
precisa, donde la muerte se halla en un
contexto real y
Social.
-El empleo exagerado de transformar un
elemento (marioneta) en algo mágico
personificado en el anhelo de ser una persona.
- Lo onírico: Reflejado en el sueño de la
marioneta de ser un ser humano.
-La realidad vista desde una perspectiva
mágica diluye el tiempo; este ya no fluye lineal y
cronológicamente, sino según el sentir y el actuar
del personaje; por lo tanto, los recuerdos pueden
tener un pasado, un presente y un futuro. El
tiempo se convierte en un elemento más de la
imaginación del autor para crear la maravilla de lo
mágico.
- Narrador en tercera persona.
-El realismo mágico presenta sucesos que la
imaginación popular ha transformado en
leyendas. Al apoderarse profundamente de la
realidad, el escritor puede decirle más al lector
sobre su realidad humana a través de la
personificación de la marioneta.
- La muerte entre lo mágico subyace en la
realidadyel papel del escritor mágico realista es
desentrañar toda la realidad, tanto la objetiva
como la maravillosa.
CUENTO:
“LA VOZ DE
BRAULIO”:
Realismo.
-El narrador es omnisciente.
-Existe una conciencia moral en el cuento.
-Es realismo social porque los personajes se
centran en la familia.
-Psicológico porque el hecho de quedar
mudo Braulio es producto de un trauma al
matar al padre.
-Moral, porque al final del cuento se dedica a
escribir para niños.
-Tiene un fin pedagógico: una moraleja
como cierre del texto, cuando alude a la
importancia de las palabras.
- La realidad es observable a través de la
descripción, cuando la madre llega a la casa y
encuentra sentado a Braulio sin voz, y al
esposo muerto.
- El narrador esta en tercera persona.
-Coexiste una realidad que describe un
componente utópico de suplantar la realidad en el
imaginario mágico. “El arma patinaba entre el
cuerpo de su padre…….”
- El realismo mágico tiene una forma particular de
percibir y expresar estéticamente la realidad a
través de la esfera de lo onírico. “Braulio sufre
una especie de shock, donde entrecruza la
realidad y el mal sueño de no creer lo
sucedido ante su trauma psicológico”.
- El empleo de exageraciones que transforman
elementos reales en fantásticos.
- La muerte se refleja como un misterio ante el
desconcierto del pensamiento interno de Braulio,
se manifiesta la imaginación inconsciente del

2. - Se produce efecto de realidad, cuando
buscan ayuda para Braulio llevándolo a
diferentes instituciones…
- La muerte es verosímil.
hecho dramático en medio de un hecho realista.
- Se convierte en verosímil cuando la realidad se
transfigura en lo mágico de modificar la realidad
de Braulio en escribir cuentos con una escritura
intensa y luminosa.
MINI CUENTO:
“EL DRAMA DEL
DESNCANTADO”
de Gabriel
García Márquez.
Realismo y
realismo mágico.
- Narrador omnisciente.
- Descripción de un hecho real, basado en el
imaginario psicológico del personaje tras el
suicidio que lo lleva a pensar antes de su
muerte que valía la pena haber vivido.
- El escritorbuscaestasexperienciasoestados
límite donde se da testimonio de la
identificación total del hombre frente a la
realidad mágica del caer del personaje a
medida que ve la intimidad de los vecinos.
- La muerte desentraña una realidad social
que revela un hecho inesperado.
-Narrador en tercera persona.
-Exactitudde la descripciónrealista aplicada a un
asuntosobrenatural omágico,y expresadaen un
estilo sencillo, preciso y claro, basado en la
muerte.
- La muerte vistadesde la misma provocación de
un hombre y dentro de su imaginación va
nutriendo sus pensamientos a través de la vida
de sus vecinos, hasta caer en la realidad que fue
en vano.
- Familiarización y aceptación de lo insólito. Por
eso,loreal y lo mágicosonposibilidades válidas.