Recopilacion de trabajos publicado en internen sobre acueducto, cloacas y drenaje, sanamiento por Ing. javier navarro Compilation of works published in Internen on Aqueduct, sewers and drainage, by Eng. Javier Navarro

1. 1
Realizado por: Por. Ing. Ignacio Javier Navarro
Javiernavarromar42@yahoo.com
30/07/2020
VOLUME 43
,
ENLACES WEB DE PUBLICACIONES TECNICAS DE INTERNET
SOBRE
AGUAS SERVIDAS

2. 2
Agradecimiento
En vista de la gran aceptación que ha tenido nuestro trabajo de investigación
publicado un total 410 artículos, repartido en 40 volúmenes y visto en los 5
continentes en más de 2 años, continuará gratuito, pero se está solicitando un
donativo el cual podrá ser depositado en la cuenta que se le informara si lo
requiere, este monto dependerá a la importancia que a tenido para Ud. esta
información. De igual manera se crea una nueva asistencia es que Ud. puede
solicitar la búsqueda en internet de alguna información de el tema que le
interesa, relacionado o no con ingeniería que ud requiera atreves del correos
boletininformativo20@gmail.com y nosotros buscamos los enlaces que
creemos interesantes y se lo enviamos a atreves del correo nombrado y se
podrá hacer el donativo por este servicio el monto que ud crea justo
Para ver todos los trabajo realizado se tiene que ir
a https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
https://issuu.com/lara_ignacio
Thanks
In view of the great acceptance that our research work has had published a total of 410
articles, spread over 40 volumes and seen in the 5 continents in more than 2 years, will
continue free, but a donation is being requested which can be deposited into the account that
will be informed if you require it, this amount will depend on the importance that has had
for you this information. Likewise a new assistance is created is that you can request the
search on the internet of some information of the topic that interests you, related or not to
engineering that you require you to dare the boletininformativo20@gmail.com and we look
for the links that we think are interesting and we send it to you to dare the mail named and
you can make the donation for this service the amount that you believe just
To see all the work done you have to go to
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
https://issuu.com/lara_ignacio
Merci
Compte tenu de la grande acceptation que nos travaux de recherche ont publié un total de
410 articles, répartis sur 40 volumes et vus dans les 5 continents dans plus de 2 ans, se
poursuivra gratuitement, mais un don est demandé qui peut être déposé dans le compte qui

3. 3
sera informé si vous en avez besoin, ce montant dépendra de l’importance qui a eu pour vous
cette information. De même, une nouvelle aide est créée, c’est que vous pouvez demander
la recherche sur internet de certaines informations du sujet qui vous intéresse, liés ou non à
l’ingénierie que vous vous obligez à oser le boletininformativo20@gmail.com et nous
cherchons les liens que nous pensons sont intéressants et nous vous envoyons pour oser le
courrier nommé et vous pouvez faire le don pour ce service le montant que vous croyez juste
Pour voir tout le travail effectué, vous devez aller à
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
https://issuu.com/lara_ignacio
謝謝
鑒於我們的研究工作已經發表了總共 410 篇文章,分佈在 40 多卷,並在五大洲看到超
過 2 年,將繼續免費,但要求捐贈,可以存入帳戶,將通知,如果你需要它,這個數額將取決
於對你有這個資訊的重要性。同樣,一個新的援助是創建是,你可以在互聯網上搜索一
些資訊的主題,你感興趣,相關或不工程,你要求你敢 boletininformativo20@gmail.com
我們尋找的連結,我們認為是有趣的,我們發送給你敢命名的郵件,你可以使捐贈這項
服務的金額,你認為只是
要看到完成的所有工作,你必須去
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
https://issuu.com/lara_ignacio

4. 4
INFORMACION DE MIS TRABAJOS PUBLICADO EN INTERNET
Volumen 1 10/04/14
Pasado presente futuro servicio Barquisimeto Venezuela Compilacion de reseña
historica de servicios de Barquisimeto
http://es.slideshare.net/Ijaviernavarro/pasado-presente-futuro-servicio-
barquisimetovenezuela-43021868
https://issuu.com/javiernavarro01/docs/copilacion_de_rese__a_historica__de
Past present Future Service Barquisimeto Venezuela compilation of history of services of
Barquisimeto
Passé présent futur service Barquisimeto Venezuela compilation de l’histoire des services de
Barquisimeto
过去现在的未来服务 Barquisimeto 委内瑞拉服务历史汇编 Barquisimeto
पिछले वर्तमान भिवष्य की सेवा Barquisimeto वेनेजएलाु की सेवाओ ु के इिर्ातस के सकलनु
Barquisimeto ‫העתיד‬ ‫הנוכחי‬ ‫ברקיסיאני‬ ‫ונצואלה‬ ‫של‬ ‫ההיסטוריה‬ ‫של‬ ‫שירותים‬ ‫של‬ ‫ברקווימטו‬
‫שירות‬ Прошлое будущее службы Barquisimeto Венесуэла сборник истории
услуг
Volumen 2 14/08/17
Casco histórico Barquisimeto Venezuela
Historic Center Barquisimeto Venezuela
Centre historique Barquisimeto Venezuela 歷史中心巴基西梅托委內瑞拉
Pusat Sejarah Barquisimeto Venezuela
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
Volumen 3 10/02/19
Evolución histórica del agua potable y criterios actuales
2- Historical evolution of drinking water and current criteria
3- Evolution historique de l’eau potable et des critères actuels
4- 饮用水的历史演变和当前标准
पुु ने के पुुान और वर्तमान मापुदड का ऐिर्ातिसक
िवकास-5‫היסטורית‬ ‫של‬ ‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫וקריטריונים‬ ‫נוכחיים‬
‫התפתחות‬-6
7- Историческая эволюция питьевой воды и текущие критерии
‫التطور‬ ‫التاريخي‬ ‫لمياه‬ ‫الشرب‬ ‫والمعايير‬ ‫الحالية‬-8
Sejarah evolusi air minum dan kriteria saat ini
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents

5. 5
Volumen 4 10/05/19
Información básica sobre el sector agua servidas para la
2- Basic information on the water sector served
3- Informations de base sur le secteur de l’eau desservie
4- 所服务的水部门基本信息
5- जल क्षेत्र की बिनयाद ु जानकार 6- ‫מידע‬ ‫בסיסי‬ ‫על‬ ‫מגזר‬ ‫המים‬ ‫שימש‬
7- Базовая информация о водосекторе подается
‫خدم‬ ‫المعلومات‬ ‫االساسيه‬ ‫عن‬ ‫قطاع‬ ‫المياه‬-8
Informasi dasar tentang sektor air yang disajikan
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
Volumen 5 15/12718
Hoja de ruta del acueducto de Barquisimeto
Barquisimeto Aqueduct Roadmap Feuille de
route de l'aqueduc de Barquisimeto 巴基西梅
托渡槽路線圖
Peta jalan Barquisimeto Aqueduct
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
Volumen 8 25/06/19
Cambio de clima en Barquisimeto
Climate change in Barquisimeto
Changement climatique à Barquisimeto 巴基西梅托的氣候變化
Perubahan iklim di Barquisimeto
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
Volumen 12 01/08/19
Tema especial sobre historia de venezuela
Special topic on Venezuelan history Sujet
spécial sur l'histoire vénézuélienne 委內
瑞拉歷史專題
Topik khusus tentang sejarah Venezuela
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents

6. 6
Volumen 3-I 26/05/20
Indice general sobre trabajos de investigación publicados hasta el volumen 40
General index on published works up to volume 40
Indice général des œuvres publiées jusqu’au volume 40
已發佈作品的一般索引高達第 40 卷
‫مؤشر‬ ‫عام‬ ‫على‬ ‫المصنفات‬ ‫المنشورة‬ ‫حتى‬ ‫المجلد‬ 40
https://es.slideshare.net/IgnacioNavarro13/documents
INFORMACION DE MIS TRABAJOS PUBLICADO EN LA REVISTA
IAGUA
La automatización en el sistema de agua 27/11/19
Automation in the water system
Automatisation dans le système d'eau
水系統自動化
Otomatisasi dalam sistem air
https://www.iagua.es/blogs/javier-navarro/automatizacion-sistema-agua
Uso de las aguas servidas para el tratamiento de las refinerías 02/12/19
Use of wastewater for refinery treatment
Utilisation des eaux usées pour le traitement des raffineries
廢水用於煉油廠處理
Penggunaan air limbah untuk pengolahan kilang
https://www.iagua.es/blogs/javier-navarro/uso-aguas-servidas-tratamiento-refinerias
Yacambu –Túnel – Presa. Alternativa para el suministro de agua en
Barquisimeto, Venezuela (I/II) 08/01/20
Yacambu –Tunnel – Dam. Alternative for water supply in Barquisimeto, Venezuela
(I/II)
Yacambu -Tunnel - Barrage. Alternative pour l'approvisionnement en eau à
Barquisimeto, Venezuela (I/II)
亞坎布 [隧道 + 水壩。委內瑞拉巴基西梅托供水替代方案（I/II）
Yacambu – terowongan – bendungan. Alternatif untuk pasokan air di Barquisimeto,
Venezuela (I/II)
https://www.iagua.es/blogs/javier-navarro/situacion-suministro-y-alternativas-suministrar-
aguabarquisimeto-venezuela

7. 7
Yacambu –Túnel – Presa. Alternativa para el suministro de agua en
Barquisimeto, Venezuela (II/II) 14/01/20
Yacambu –Tunnel – Dam. Alternative for water supply in Barquisimeto, Venezuela
(II/II)
Yacambu -Tunnel - Barrage. Alternative pour l'approvisionnement en eau à
Barquisimeto, Venezuela (II/II)
亞坎布 [隧道 + 水壩。委內瑞拉巴基西梅托供水替代方案（II/II）
Yacambu – terowongan – bendungan. Alternatif untuk pasokan air di Barquisimeto,
Venezuela (II/II)
https://www.iagua.es/blogs/javier-navarro/yacambu-tunel-presa-alternativa-suministro-
aguabarquisimeto-venezuela-parte-ii
Manual de organización, procedimiento y funcionamiento en la
administración de acueductos (I/IV) 23/06/20 / (II/IV) 15/08/20
Manual of organization, procedure and operation in the administration of aqueducts
(I/IV)
Manuel d’organisation, de procédure et de fonctionnement dans l’administration des
aqueducs (I/IV)
渡槽管理的組織、程式和操作手冊(I/IV)
‫دليل‬ ‫تنظيم‬ ‫واجراءات‬ ‫وتشغيل‬ ‫في‬ ‫مجال‬ ‫إدارة‬ ‫النيايات‬ (‫)الرابعة/األولى‬
https://www.iagua.es/blogs/javier-navarro/manual-organizacion-procedimiento-y-
funcionamiento-administracion-acueducto

8. 8
Investigaciónes sobre trabajos publicados en internet
AGUA SERVIDAS
Manual de agua potable, alcantarillado y saneamiento
hand-held drinking water, sewerage and sanitation
l’eau potable, les égouts et l’assainissement à main
手持式飲用水、下水道和衛生設施
‫مياه‬ ‫الشرب‬ ‫المحمولة‬ ‫باليد‬ ‫والصرف‬ ‫الصحي‬ ‫والصرف‬ ‫الصحي‬
https://www.academia.edu/37149672/comisi%c3%b3n_nacional_del_agua_manual_de_ag
ua_potable_alcantarillado_y_saneamiento_gu%c3%8da_para_el_manejo_tratamiento_y_d
isposicion_de_lodos_residuales_de_plantas_de_tratamiento_municipales?auto=download
&email_work_card=download-paper
_________________________________
Sin sostenibilidad no hay saneamiento
No sustainability, no sanitation
Pas de durabilité, pas d’assainissement
沒有可持續性,沒有衛生設施。
‫ال‬ ‫،استدامة‬ ‫ال‬ ‫مرافق‬ ‫صحية‬
https://www.wearewater.org/es/mantente-
informado_258942?email=javiernavarromar42%40yahoo.com&submit=%C3%9Anete
_________________________________
El coronavirus en las aguas residuales de 5 países antes del brote en China aumenta el
misterio sobre el origen del virus
Coronavirus in wastewater in 5 countries before outbreak in China raises mystery about virus
origin
Le coronavirus dans les eaux usées dans 5 pays avant l’épidémie en Chine soulève le mystère
sur l’origine du virus
中國疫情爆發前 5 個國家廢水中的冠狀病毒引發病毒起源之謎。
‫كورونا‬ ‫فيروس‬‫في‬ ‫الصحي‬ ‫الصرف‬ ‫مياه‬ ‫في‬5‫الفيروس‬ ‫أصل‬ ‫حول‬ ‫الغموض‬ ‫يثير‬ ‫الصين‬ ‫في‬ ‫المرض‬ ‫تفشي‬ ‫قبل‬ ‫بلدان‬
https://www.tratamentodeagua.com.br/coronavirus-esgoto-antes-surto-
china/?utm_source=Newsletter&utm_medium=RD_Julho05&utm_campaign=RD_Julho05
&utm_term=Saneamento&utm_content=Saneamento

9. 9
_________________________________
Soluciones biológicas en el control de invasiones acuáticas. Sistemas sumergidos
Biological solutions in the control of aquatic invasions. Submerged systems
Solutions biologiques dans le contrôle des invasions aquatiques. Systèmes submerges
控制水生入侵的生物解決辦法。淹沒系統。
‫المغمورة‬ ‫النظم‬ .‫المائية‬ ‫الغزوات‬ ‫على‬ ‫السيطرة‬ ‫في‬ ‫البيولوجية‬ ‫الحلول‬
https://www.iagua.es/blogs/jose-luis-soler-martinez/soluciones-biologicas-control-
invasiones-acuaticas-sistemas
_________________________________
El milagro de la gobernanza del río Emscher en Alemania: del "agua negra al claro"
al "retorno a la naturaleza" -Polaris ...
The miracle of the governance of the Emscher River in Germany: from "black water to
clearing" to "return to nature" –Polaris
Le miracle de la gouvernance de la rivière Emscher en Allemagne : de « l’eau noire au
défrichement » en passant par le « retour à la nature » -Polaris
德國埃姆舍爾河治理的奇跡:從「黑水到清水」到「回歸自然」-波拉裡斯。
‫معجزة‬ ‫الحكم‬ ‫في‬ ‫نهر‬ ‫إمشر‬ ‫في‬ ‫:ألمانيا‬ ‫من‬ "‫المياه‬ ‫السوداء‬ ‫إلى‬ ‫"تطهير‬ ‫إلى‬ "‫العودة‬ ‫إلى‬ ‫"الطبيعة‬ -‫بوالريس‬
http://huanbao.bjx.com.cn/news/20200723/1091511.shtml
_________________________________
Evaluation and Control of Industrial Wastewater Discharge based on MaterialFlow
Analysis
Evaluation and Control of Industrial Wastewater Discharge based on MaterialFlow Analysi
Évaluation et contrôle des rejets industriels des eaux usées sur la base de l’analyse du flux
de matériaux
基於材料流分析的工業廢水排放評價與控制。
‫تقييم‬ ‫ومراقبة‬ ‫تصريف‬ ‫مياه‬ ‫الصرف‬ ‫الصناعي‬ ‫ع‬‫لى‬ ‫أساس‬ ‫تحليل‬ ‫تدفق‬ ‫المواد‬
http://wepa-db.net/3rd/en/meeting/20170926/pdf/26_1_keynote2_fujie.pdf
La EPA toma medidas penales contra 10 plantas de tratamiento de aguas residuales
por infracciones de la Ley de Agua Limpia

10. 10
EPA takes criminal action against 10 wastewater treatment plants for clean water violations
L’EPA prend des mesures pénales contre 10 usines de traitement des eaux usées pour des
violations de l’eau potable
環保局對 10 家廢水處理廠提起刑事訴訟,指控其違反清潔水規定。
‫وكالة‬ ‫حماية‬ ‫البيئة‬ ‫تتخذ‬ ‫إجراءات‬ ‫جنائية‬ ‫ضد‬ 10 ‫محطات‬ ‫لمعالجة‬ ‫مياه‬ ‫الصرف‬ ‫الصحي‬ ‫بسبب‬ ‫انتهاكات‬ ‫المياه‬ ‫النظيفة‬
https://www.wateronline.com/doc/epa-takes-penalty-actions-against-10-0001
_________________________________
Mejora de la sostenibilidad del fracking a través de innovaciones en la gestión de aguas
residuales
Improving fracking sustainability through innovations in wastewater management
Améliorer la durabilité de la fracturation grâce à des innovations dans la gestion des eaux
usées
通過廢水管理的創新提高壓裂可持續性。
‫تحسين‬ ‫استدامة‬ ‫التكسير‬ ‫من‬ ‫خالل‬ ‫االبتكارات‬ ‫في‬ ‫مجال‬ ‫إدارة‬ ‫مياه‬ ‫الصرف‬ ‫الصحي‬
https://smartwatermagazine.com/news/texas-am-university/enhancing-sustainability-
fracking-innovations-wastewater-management
_________________________________
comisión nacional del agua manual de agua potable, alcantarillado y saneamiento guía
para el manejo, tratamiento y disposicion de lodos residuales de plantas de tratamiento
municipales
National Commission for Hand Water Drinking Water, Sewerage and Sanitation Guide for
the Management, Treatment and Disposal of Waste Sludge from Municipal Treatment Plants
Guide national de gestion, de traitement et d’élimination des déchets des usines municipales
de traitement de l’eau potable, des égouts et de l’assainissement pour la gestion, le traitement
et l’élimination des déchets des usines de traitement municipals
國家手用水、下水道和衛生委員會城市處理廠廢物汙泥管理、處理和處置指南。
‫اللجنة‬ ‫الوطنية‬ ‫لمياه‬ ‫الشرب‬ ‫واليد‬ ‫والصرف‬ ‫الصحي‬ ‫ودليل‬ ‫الصرف‬ ‫الصحي‬ ‫إلدارة‬ ‫ومعالجة‬ ‫والتخلص‬ ‫من‬ ‫النفايات‬ ‫من‬
‫محطات‬ ‫معالجة‬ ‫البلديات‬
https://www.academia.edu/37149672/comisi%c3%b3n_nacional_del_agua_manual_de_ag
ua_potable_alcantarillado_y_saneamiento_gu%c3%8da_para_el_manejo_tratamiento_y_d
isposicion_de_lodos_residuales_de_plantas_de_tratamiento_municipales?email_work_car
d=reading-history

11. 11
_________________________________
Diseño de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Municipales: Lagunas de
Estabilización
Design of Municipal Wastewater Treatment Plants: Stabilization Lagoons
Conception des usines municipales de traitement des eaux usées : lagunes de stabilization
城市污水處理廠設計:穩定瀉湖。
‫تصميم‬ ‫محطات‬ ‫معالجة‬ ‫مياه‬ ‫الصرف‬ ‫الصحي‬ ‫:البلدية‬ ‫البحيرات‬ ‫االستقرار‬
https://files.conagua.gob.mx/conagua/mapas/SGAPDS-1-15-Libro27.pdf
_________________________________
Manual de operación y mantenimiento de planta de tratamiento de aguas residuales
(ptar) en la localidad de virgen de copacabana – muñani – azangaro – puno
Manual operation and maintenance of wastewater treatment plant (ptar) in the town of
virgen de copacabana – muñani – azangaro – puno
l’exploitation manuelle et l’entretien de l’usine de traitement des eaux usées (ptar) dans la
ville de virgen de copacabana – muñani – azangaro – puno
在科帕卡巴納鎮的廢水處理廠 (ptar) 的手動操作和維護 [穆尼亞尼] 阿讚加羅 · 普諾
‫التشغيل‬ ‫اليدوي‬ ‫وصيانة‬ ‫محطة‬ ‫معالجة‬ ‫مياه‬ ‫الصرف‬ ‫الصحي‬ (ptar) ‫في‬ ‫بلدة‬ ‫فيرجين‬ ‫دي‬ ‫كوباكابانا‬ – ‫مونياني‬ –
‫أزانغارو‬ – ‫بونو‬
http://minos.vivienda.gob.pe:8081/Documentos_SICA/modulos/FTA/SECCION%20IV/4.
14/1462332755_03%20OPERACION%20Y%20MANTENIMIENTO%20DE%20PTAR.p
df