In another world with my smartphone volumen 11 -light novel- premium

In Another World With My Smartphone
Volumen 11 - [Light Novel]
Página 2
In Another World with My Smartphone
[Light Novel]
Volumen 11 Premium
Autor: Patora Fuyuhara
Ilustrador: Eiji Usatsuka
Traducción al español: Jaden
Editor y Corrector: Jaden
Editor De Imagen: Kardia037
Pagina de Facebook: True Flames Project
Patreon: www.patreon.com/TrueFlameProject

Volumen 11 - [Light Novel] Premium
Página 3

Página 4

Página 5

Página 6
INDICE
Capítulo I – Se Buscan Caballeros Averigua si hay algo dentro...........................................7
Intermedio I – Los Novatos.................................................................................................48
Capítulo II – Trabajando Hacia El Mañana.........................................................................61
Capítulo III – El Encuentro De Los Dioses..........................................................................88
Capítulo IV – Un Encuentro Inesperado ...........................................................................114
Capítulo V – Sandora, El Reino Ardiente De Los Esclavos..............................................132
Intermedio II – Una Noche Inquieta ..................................................................................183
Especificaciones De Diseño De Mecha............................................................................196
Relatos Cortos De Bonificación........................................................................................198
Una historia de caballeros.............................................................................................198
Juegos de mesa............................................................................................................201
Palabras Del Autor ...........................................................................................................202

Página 7
Capítulo I – Se Buscan Caballeros Averigua si hay algo dentro
"¿El límite del mundo, hm...?"
"¿Conoces alguna forma de arreglarlo?" Dios reflexionó en silencio mientras comía una
galleta de arroz. Eran una especialidad en Eashen, así que se los llevé como regalo.
Estábamos sentados en la siempre familiar habitación en medio de un mar de nubes. Lo
adivinaste, estábamos en el reino de los dioses.
Habría estado bien consultarlo por teléfono, pero no quería ser grosero. Por eso le traje un
regalo y vine a verlo en persona.
"Bueno, ciertamente podrías arreglarlo, sí. Un dios de alto rango podría hacerlo con poco
esfuerzo. Pero ya sabes cómo es esto, ¿no, muchacho? No podemos interferir con los reinos
inferiores. Aunque si un Dios malvado o renegado fuera responsable del daño, eso sería una
excepción". Dios Todopoderoso sorbió su té y suspiró.
"La barrera fue reparada hace cinco mil años, ¿verdad?"
"De hecho lo fue. Pero eso no fue obra mía. Hay especies en los mundos inferiores que
podrían hipotéticamente hacer algo así".
¿Quién, sin embargo...? Estás siendo un poco vago.
"¿Y si usara el poder de mi divinidad para hacerlo...?"
"Te parecerá un acto muy imprudente, hijo mío. ¿Puedes volver a coser una telaraña a
mano? Usando un poder tan vasto para un trabajo tan preciso... ¿Realmente tienes el control
de precisión necesario?"
Tiene razón, ¿no? Al menos no parece tener ningún problema con que yo use mi Divinidad
allá abajo. Sería malo si tratara de arreglarlo y terminara empeorando las cosas.
"Oh, claro, nunca pensé en preguntar, pero... ¿Hay alguien que haya usado la divinidad de
una manera malvada?"
"Por supuesto. Bueno, no son exactamente dioses en el mismo sentido como nosotros. La
mayoría nacen en los mundos inferiores. Si tomaran una emoción oscura como el
arrepentimiento, el rencor, el apego, y la dejaran acumular en su ser, entonces podrían
alcanzar tal estado de divinidad corrupta. Esto se logra típicamente por una mala persona que
entra en contacto con algo divino para empezar, sin embargo, como un Tesoro Sagrado. Tu
viejo mundo tenía muchas historias populares sobre este tipo de cosas".
"¿Interferirías en esos casos?"

Página 8
"No creo que sea apropiado interferir directamente, incluso en esos casos. En casos así,
simplemente ofreceríamos ayuda divina a la gente de ese mundo, como dar una espada
sagrada a un héroe elegido o algo así. Las deidades malvadas formadas por tales actos tienen
una divinidad aún más baja que los dioses sirvientes, después de todo".
¿Más bajo que los dioses sirvientes, eh...? Bueno, supongo que son sólo imitaciones.
"¿Y si el héroe muere?"
"Yo no interferiría. Lo más probable es que el mundo se acabe. ¿Crees que debería darle
una oportunidad tras otra? Les daría una sola oportunidad de remediar el peligro, porque el
abandono de un mundo seguramente lo arruinaría. Los mundos caerían si no estuvieran
vigilados. Aunque tengo medidas para asegurar que les preste atención la mayor parte del
tiempo". Dios dejó salir una pequeña risa de autodeserción. Sin embargo, me preguntaba
cuántos mundos habían sido abandonados o arruinados como resultado de sus fracasos.
Justo cuando lo meditaba, Dios levantó un dedo y comenzó a hablar.
"Eso me recuerda, el smartphone que manejas es ciertamente un Tesoro Sagrado en este
momento."
"Espera, ¿en serio?" Saqué mi smartphone y miré desde él al viejo. Esto es un Tesoro
Sagrado, ¿en serio?
"Cuando moriste en ese entonces, traje este objeto a este reino contigo. Naturalmente,
jugueteé un poco, como ya sabes. Ese pequeño dispositivo es verdaderamente un Tesoro
Sagrado, uno que contiene el poder de los dioses. ¿Cómo crees que puede llamarme, hijo
mío? ¿Cómo crees que puede transmitir información de otro mundo?"
Quiero decir, es verdad... Eso tiene sentido. Aún así, no me di cuenta de que era un artículo
de ese calibre.
"¿Sería posible para mí hacer un Tesoro Sagrado por mi cuenta?"
"No veo por qué no. Es simplemente una cuestión de canalizar tu divinidad en un objeto.
Pero, como te dije antes, las deidades malignas y malvadas nacen típicamente a través de la
interacción con los poderes divinos, así que tal vez quieras abstenerte".
"Sí, tiene sentido". Así que conceden Tesoros Sagrados a los héroes para luchar contra las
personas malvadas que obtienen poderes divinos. Pero, ¿qué pasaría si una deidad malvada
se apoderara del objeto sagrado? Eso sería malo, ¿verdad?
Dios explicó que normalmente destruía la espada sagrada u otras reliquias divinas después
de que se usaban para derrotar al villano, y luego se reemplazaba por una falsa. De vez en
cuando se olvidaba de hacer esto, y la presencia del Tesoro Sagrado en el mundo finalmente

Página 9
daría lugar a otro villano unos pocos cientos de años más tarde. Ciertamente no eran buenas
noticias.
Aún así, había aprendido que Dios y sus semejantes no eran omnipotentes. Había muchos
dioses problemáticos, aparentemente. Incluso en mi viejo mundo teníamos mitos y leyendas
acerca de que lo divino toma forma humana para causar daño. Los dioses eran tan variados
como los humanos.... Como estaba empezando a aprender bastante bien.
"Ah, Touya. Es un poco prematuro pensar en esto, pero... ¿Te gustaría ser el asignado al
mundo en el que vives ahora mismo?"
"¿Perdona?"
"Bueno, verás... Dioses de alto rango, los dioses superiores.... A cada uno se le asigna un
mundo en particular para que lo supervise. Pensé que cuando asciendas a ese nivel, preferirías
un mundo con el que estés familiarizado".
Espera. ¡Esperen! ¿Dios superior? Eso me haría un rango más alto que el de mis dos
hermanas, ¿no? O... ¿no es raro? Supongo que soy un benefactor directo de la bendición de
Dios, pero aún así....
"... Eso significa que tendría que unirme al panteón de los dioses, ¿verdad?"
"Si no lo deseas, entonces no tengo nada más que decir. Sin embargo, sé que a muchos
otros dioses les gustaría. Han pasado varios miles de años desde que el último dios fue
inducido. A los mayores no les importaría tener un dios más joven alrededor para que pudieran
presumir un poco, ¿sabes?"
Es bueno que me apoyen, pero... Tengo sentimientos encontrados sobre esto.
"Si me uniera al panteón, ¿se me permitiría tener hijos? Me voy a casar pronto, ¿sabes...?"
"Muchos dioses han engendrado hijos con otras especies. No tenemos una política que lo
prohíba. Los niños tendrían fuerza y capacidades más allá del estándar, pero no se volverían
más poderosos que tú".
Eso tiene sentido. Hércules, Perseo, Aquiles y Cu Chulainn son todos ejemplos de
semidioses de las leyendas de la Tierra. Hay una tonelada más, también.
Pero según la Doctora, voy a tener ocho hijas y un hijo.... Si todos ellos tienen la fuerza de
un semidios, eso puede hacer que criarlos sea un poco exagerado....
"Ah, sólo una pregunta, pero... ¿hay un dios encargado de cuidar a los niños?"
"Hay, sí.... Pero uno debe esforzarse por criar a sus propios hijos cuando sea posible".

Página 10
"Tsk...."
¡Era sólo una hipótesis! Por supuesto que no abandonaría a mis hijos.... Hombre, esto es
molesto. ¿Por qué me estoy estresando por lo que no nacerá en mucho tiempo? No es como
si fueran a dar a luz justo después de casarse conmigo, ¿verdad? ¿Verdad...?
"Debes tener cuidado de no confiar demasiado en tu divinidad por ahora. Sigue haciendo lo
que puedas. Considera tu llegada a ese mundo como una bendición.... Aunque quizás no me
corresponda decir tal cosa, dado cómo te envié allí. De cualquier manera, estoy orgulloso de
ti. Sigue trabajando duro."
"Gracias." Supongo que sólo dice que tomemos las cosas como vengan, ¿eh? Bueno, eso
parece justo.
Después de recibir algunas alabanzas de Dios mismo, dejé sus dominios.
◇ ◇ ◇
"Entonces, ¿estamos reclutando más caballeros?"
"Ciertamente. Actualmente estamos escasos de mano de obra. Ya no somos una nación
naciente, así que no hay más espacio para descansar". Kousaka asintió lentamente mientras
hablaba. Tenía razón, ni siquiera teníamos cien caballeros activos en nuestro país. Alrededor
de cuarenta de ellos tampoco eran combatientes activos, y no sabían cómo pilotar Frame
Gears.
Algunos de ellos servían a Tsubaki como recolectores de información. Otros trabajaban para
el viejo Naito y se encargaban del papeleo formal. Eso no quiere decir que no fueran capaces
de luchar, habían pasado la prueba después de todo, pero no tenían que asistir a un
entrenamiento formal.
Nuestro país no era muy grande ni nada de eso, así que no necesitábamos ejércitos de mil
hombres como otras naciones, pero reforzar un poco nuestras filas definitivamente no sonaba
imprudente.
"Supongo que a mí me parece bien."
"Ciertamente. Brunhild no se está haciendo más pequeño, no lo es."
"Sí, no lo es. Supongo que la ciudad estará más tranquila si tenemos más guardias
alrededor". Elze, Yaé e Hilde a menudo patrullaban por su propia voluntad, además de
participar en el entrenamiento de los caballeros. No eran miembros formales de la orden, pero
aún así les gustaba ayudar. Probablemente apreciarán que se asigne más gente para
mantener la paz general.
"¿De cuántos estamos hablando?"

Página 11
"Bueno, hm.... me movería con el objetivo de duplicar nuestro actual grupo de caballeros,
así que me gustaría ver a cien nuevos reclutas. Pero deberíamos reclutar a ciento cincuenta
si incluimos patrullas locales, oficinistas y guardias del castillo".
¿Tantos...? Bueno, supongo que eso debería estar bien.... Aunque se les llama la Orden del
Caballero de Brunhild, técnicamente se financian de mi bolsillo, así que es más como si fueran
mi grupo personal de mercenarios.
Recibo una buena cantidad de dinero del comercio con Olba de Mismede, y a veces mato
a los Behemoths, lo que produce grandes recompensas. A veces también uso [Search] para
encontrar cosas que faltan para personas importantes.
"¿Y cuántas de estas personas serán pilotos de Frame Gear?"
"Digamos que debemos apuntar a.... cien en total, incluyendo los sesenta que ya hemos
entrenado para ello."
Así que sólo cuarenta del nuevo lote, ¿eh? El resto terminarán siendo guardias reales,
guardias municipales y oficinistas. Bueno, eso está bien. También es un trabajo importante
para la orden. Las personas que tendrían problemas para cumplir con esas tareas
probablemente no superarían la fase de reclutamiento de todos modos.
"Entonces deberíamos reclutarlos basándonos en la capacidad de combate..." Era cierto
que necesitábamos gente que manejara el papeleo eficientemente, pero....
No podía permitirme bajar mis estándares sólo para acomodar a gente que podría ser más
adecuada para el trabajo de oficina. Necesitaban ser fuertes, listos y capaces.
Aún así, sentí que lanzar a cualquiera de ellos a Moroha para un entrenamiento especial
pondría a un debilucho a la par en términos de fuerza.
"Muy bien, entonces empieza a preparar un panel de reclutamiento. Confío en su juicio sobre
esta parte, así que haga que cualquiera que usted crea que sería un buen candidato también
lo haga".
"Muy bien." Personalmente no conocía a nadie calificado para unirse a la orden, así que se
lo dejé a él.
Podría haber estado vinculado a Sonia y Rengetsu, o al grupo de Lop, pero eran
aventureros, así que no quise detenerlos. Probablemente ganaban más dinero en sus
misiones.
Decidí poner un anuncio en el gremio. Probablemente habría mucha más gente interesada
esta vez.

Página 12
Yumina y el Papa deberían estar involucrados para que podamos usar sus Ojos Místicos
para examinar a la gente, pero me pregunto si puedo pedirle a la Doctora Babylon que haga
una prueba de polígrafo. Un detector de mentiras sería útil... ¿No vi algo sobre eso en los
registros del almacén?
Me fui a Babylon y me dirigí al Hangar. Encontré a Monica y a un mini robot haciendo
mantenimiento de rutina en Gerhilde.
"¿Dónde está la doctora?"
"Está teniendo una reunión con Rosetta en el laboratorio de investigación. Están discutiendo
qué hacer con el próximo Frame Gears y esas cosas".
"Huh…" No lo entendí del todo, pero me dirigí al laboratorio de investigación para ver qué
estaba pasando. Había un Frame Gear en miniatura y un montón de planos esparcidos por el
escritorio de la Doctora. Había una imagen de sección transversal de un Frame Gear colgado
en una pared cercana.
Las dos niñas en la habitación estaban señalando diferentes partes de la misma,
murmurando y refunfuñando.
"¿Pasa algo malo? Parecen molestas".
"¡Ah, señor maestro! ¡Sólo estamos... ¡Trabajando en el desarrollo de Frame Gear, señor...!
¡Estábamos pensando que el Frame Gear de Linze sería un tipo transformativo, y un tipo de
fusión que podría combinarse con el de Elze, señor!" Mientras hablaba, Rosetta cogió el Frame
Gear en miniatura y dobló sus brazos y piernas hacia adentro; esto le permitió extender
libremente las alas y transformarse en un modo de vuelo.
Qué bien. Es una forma bastante suave de cambiar de forma.
El diseño del Frame Gear parecía lo suficientemente robusto como para sobrevivir a la
reentrada en la atmósfera. Tener un Frame Gear volador también nos daría una ventaja en la
batalla. Volví a mirar la figura en miniatura, preguntándome si no podríamos fabricarlos como
juguetes para niños. Probablemente serían populares.
"El problema es el Frame Gear de Leen. Específicamente, lo que estamos haciendo con él.
Estaba pensando en convertirla en una unidad de artillería pesada, con grandes cañones
instalados a lo largo de todo su cuerpo. Después de todo, los Phrase resisten la magia. Así
que estaba pensando que podríamos cargarlo con explosiones mágicas por daños por
salpicaduras, o con misiles para un acercamiento más directo. Tal vez las balas también.
Pensé en ese anime que estaba viendo antes y me pregunté si no podría hacer algo como ese
cañón rotativo Vulcan y esa pistola Gatling. Ese fue mi proceso de pensamiento al menos,
pero..."

Página 13
Eso no suena para nada rentable. Para empezar, necesitaríamos producir una tonelada de
balas o misiles que pudieran dañar el cuerpo de un Phrase, necesitaríamos algo por encima
de mithril por lo menos. Ese es el tipo de cosas que sería impío de mantener, en cuanto al
precio.
Por otra parte, siempre podríamos armarla con balas de Phrasium.... No, espera. Eso es un
"no ir". Sería imposible hacer decenas de miles de esas cosas, se necesitaría toda la capacidad
operativa del taller las 24 horas del día, los 7 días de la semana para seguir produciéndolas.
No hay manera de que pueda dedicar el tiempo o los recursos necesarios a una operación
como esa.
Además, es probable que esté limitado en la cantidad de munición que puede llevar consigo.
Tal vez podríamos ver la posibilidad de convertirla en una unidad de pie que constantemente
recibe munición, pero ¿necesitaríamos alguna vez una torreta centinela tipo Frame Gear?
"Si hiciste un Frame Gear como ese, digamos que empieza a disparar toda su munición sin
parar.... ¿Cuánto tiempo duraría?"
"Probablemente duraría alrededor de un minuto en total."
"Eso no es suficiente." Incluso en el anime, los robots gigantes perdieron la mayor parte de
su poder cuando se quedaron sin municiones. No había forma de que me arriesgara.
Si enfoca el fuego, podría durar un poco más... Pero eso todavía no es bueno. Además, no
hay garantía de que todas las balas lleguen. Suena como un fastidio. Terminará usando toda
la munición y se convertirá en un Frame Gear normal y corriente.
"¿Qué tal si dejamos de lado la idea de Gatling y hacemos un francotirador de gran
potencia? Algo que pueda penetrar los núcleos del Phrases a larga distancia. ¿No crees que
eso funcionaría mejor?"
"¡Eso podría ser práctico, señor! Pero... ¡La estética que buscaba con este Frame Gear era
más bien una fortaleza móvil, señor! ¡Grande, malo, bestial! El tipo de cosas que estarían
equipadas para derribar ejércitos a medio y largo plazo". Rosetta se desmayó con un gruñido.
Un francotirador sería definitivamente más lento y menos bombástico.
"Siempre podemos ponerlo para que dispare [Fire Arrow] o tal vez... [Thunder Arrow] Pero
eso no ayudaría contra el Phrase. La pistola Gatling también podría usar ataques basados en
magia". La doctora se encogió de hombros y sonrió un poco mientras hablaba. Las balas no
serían un problema en ese caso, pero el hecho de que Leen se quedara sin poder mágico sería
una amenaza real.
"...¡En realidad, señor! ¿Dónde guardas las municiones?"

Página 14
"¿Para mi arma? Sólo en una bolsa en mi cintura. Hay balas reales, balas explosivas y balas
paralizantes ahí dentro. Los alterno según la situación". Le mostré la bolsa, y los tres bolsillos
divididos de adentro. Había veinte balas de cada tipo dentro.
"...Hm. ¿Las cambias en el fragor de la batalla? ¿No es eso obstruccionista?"
"Oh, no. Tengo que cargarlas en mi arma automáticamente. Programé la pistola con
[Apport] para que expulse el casquillo gastado e inmediatamente reemplace la ranura de la
cámara con nuevas balas, luego Yo-".
"¡Eso es!" No había terminado de hablar, pero de repente los dos saltaron hacia arriba y
gritaron en mi dirección.
"¡Eso es, sí señor! No tenemos que cargar la munición en el Frame Gear directamente, no
señor. Sólo necesitamos construir un enorme depósito de municiones dentro de Babilonia y
luego usar [Gate] o [Teleport] para recargar desde allí".
"Hm... Eso nos da un pequeño retraso en el disparo, pero francamente no es gran cosa.
Hay más beneficios en esa configuración que contratiempos. Aún así, necesitaríamos tener
suficiente munición producida, hm…" Los dos se estaban metiendo en esto sin mí. Me estaban
dejando atrás en la basura.
"Ah, Touya. ¿Qué cantidad de material de cristal tienes ahora?"
"¿El Phrasium? Una tonelada. Sólo lo usamos mucho cuando hacemos un nuevo Frame
Gear especial, así que tenemos mucho de sobra ahora mismo". Tomé todo el Phrasium que
pude encontrar durante los incidentes de Roadmare y Yulong. Tenía suficiente para causar un
colapso en el mercado si lo ponía todo en circulación.
"Así que tenemos suficiente material, excelente. Y no podemos tener el taller ocupado
haciendo balas.... No tendré más remedio que hacer otro con un enfoque de munición".
"¿Otro? ¿Otro qué?"
"Otro taller, sí. De todas formas, siempre planeé construir otro. No estará en la misma escala
que el actual. Sólo será del tamaño de una casa pequeña. ¡Lo llamaré Taller Junior!"
Básicamente estás haciendo una fábrica de municiones. ¿¡No es un poco exagerado!?
Bueno, quiero decir... Supongo que, si funciona igual que el taller actual, podría ser una copia
de seguridad útil.
"Pequeño o no, ¿no será difícil construir otro taller?"
"¡Estará bien, señor! ¡Podemos hacerlo con el taller!"
¿Eh? ¿Haciendo un taller con el taller? Me sorprendió lo que Rosetta me había dicho.

Página 15
"¡El taller es un motor de poder, señor sí señor! Hacer una versión más pequeña de sí mismo
es pan comido". Rosetta sonrió y se hinchó el pecho.
"Nos llevará unas dos semanas, creo. Tendremos que afinar los procesadores mágicos,
también.... Bueno, haremos que lo muevas con [Gate] después, Touya. No puede moverse
como un Frame Gear, después de todo".
"Sí, está bien, pero..." Hacer un taller con un taller para que podamos crear mientras
creamos.... Eso es jugar sucio. Era cierto que podría no ser capaz de producir Frame Gears
debido a su menor tamaño, pero aún así sería capaz de producir en masa muchas otras cosas.
"¡Muy bien! Hemos fijado nuestro curso, ¡vamos a por él!"
"¡Sí, señora!" Las dos mocosas salieron corriendo del laboratorio de investigación.
Me pregunto si siempre son así de energéticas....

Página 16

Página 17
Miré el modelo en miniatura del Frame Gears. Linze con su cambio de forma aéreo, y Leen
con su brazo Gatling y sus cañones rotativos Vulcan.
Esto será interesante... Un Equipo de Combate Aéreo y un Equipo Bombardero de Alta
Potencia, ¿eh...?
Tomé el modelo del equipo de Linze y lo puse sobre el de Leen. Heh, estos son excelentes.
Oh, está fuera de balance.... Tal vez debería ver si puedo vender esto. Si los hiciéramos más
pequeños, podríamos ponerlos en pequeñas cápsulas aleatorias. Podría hacer pequeñas
máquinas de gacha y colocarlas alrededor.... Un niño debería poder permitirse algo así con un
poco de dinero, ¿no?
Salí del laboratorio con las figuras a escala mientras reflexionaba sobre tales pensamientos.
◇ ◇ ◇
Nuestro esfuerzo de reclutamiento para la orden de los caballeros había reunido bastante
atención al final. Atribuí esto a los carteles que se colocaban en lugares como el gremio y las
carreteras concurridas.
Con toda honestidad, los salarios ofrecidos por mi orden de caballero eran bajos. Incluso si
un caballero se ganaba un ascenso, tampoco había mucho espacio para el crecimiento laboral.
Si buscaban un trabajo lucrativo, estarían mejor trabajando para otra nación.
Los aventureros a menudo ganaban grandes riquezas tomando grandes riesgos y luchando
contra bestias mágicas. El riesgo era proporcional a la ganancia. Pero incluso los aventureros
mediocres podrían ganar más de lo que mis caballeros ganaban. Quería aumentar
formalmente sus salarios una vez que Brunhild se volviera un poco más próspero, pero eso no
era factible por el momento.
La ventaja de trabajar para la orden del caballero de Brunhild era que la paga era constante
y que también se cubrían las necesidades básicas de la vida. Además, no había casi tanto
riesgo como el de ser un aventurero llevado con él. Algunos de ellos lucharon contra los
Phrase, pero todavía estaban equipados con Frame Gears, lo que los mantenía relativamente
a salvo de cualquier daño.
Pensé que estas circunstancias significarían que tendríamos como mucho mil solicitantes,
pero yo estaba muy equivocado. Teníamos más de tres mil personas que querían unirse.
Estaba asombrado.
Queríamos reclutar a unas ciento cincuenta personas de esta lista también.
Había demasiada gente para caber en el patio, así que hicimos que todos los posibles
solicitantes se dirigieran a una llanura del norte que normalmente usábamos para la práctica
de Frame Gear.

Página 18
También había mucha gente aquí sólo para mirar. No era como si estuviéramos montando
un espectáculo o algo así, pero tener a la gente del pueblo por ahí para ver a sus nuevos
posibles guardias probablemente no era lo mejor.
"Saludos. Soy Lain Netherland, y estoy a cargo de la orden del caballero de Brunhild.
presidiré los procedimientos de reclutamiento de hoy." Lain se paró en una plataforma y se
presentó, usando el altavoz de su smartphone como micrófono amplificador.

Página 19

Página 20
Por otro lado, Nikola tenía el apellido "Strand", pero Lain y Norn sólo tenían nombres de pila
debido a su falta de familia.
Pensé que un apellido sería beneficioso para la gente en sus posiciones elevadas, así que
les di los nombres Lain Netherland y Norn Siberia. Los nombres provienen de los Conejos
Enanos Holandeses y de los Huskies Siberianos, pero no era como si la gente de este mundo
supiera algo al respecto. Eran mujeres bestias, así que pensé que esos nombres encajaban
perfectamente.
No creí que fuera una buena idea aparecer en público, así que me mantuve fuera de la vista.
Más específicamente, me he disfrazado de participante con [Mirage]. Quería ver todo como lo
verían mis futuros caballeros, después de todo.
Tuve que disfrazarme porque mi cara ya era bastante conocida en ese momento, y no quería
que nadie se me acercara en medio de las cosas.
Había informado a mis caballeros del plan, para que no se preocuparan por nada de lo que
yo hiciera. También les dije que me trataran como a cualquier otro examinado.
Además, estar en la planta baja me permitiría conocer a aquellos que quisieran
acompañarme. Ya había encontrado a algunas personas que no encajaban con la orden de
Brunhild.
Había notado a algunas personas en la multitud que estaban haciendo el tonto e ignorando
completamente el discurso de Lain, por ejemplo. No sabía si la estaban ignorando porque era
una mujer o porque era una mujer bestia, pero de cualquier manera eso los hacía incapaces
de cumplir con su deber.
Me di cuenta de que un número notable de candidatos a caballero eran mujeres. Alrededor
del cuarenta por ciento de la gente de la zona eran chicas, más o menos. Eso tenía un poco
de sentido, dado que la mayoría de las otras órdenes de caballeros en el mundo no reclutaron
mujeres, y las que lo hicieron sólo reclutaron nobles. Probablemente se había corrido la voz
de que Brunhild era un país al que no le importaba la raza, el sexo o el credo.
Había muchos más hombres bestias y demonios, también. No pude evitar preguntarme si
esto era obra del soberano... Una parte de mí sospechaba que había enviado a un grupo de
demonios para que se unieran y así poder obtener más información sobre lo que Sakura estaba
haciendo. Incluso para un padre cariñoso, eso sería demasiado.... Decidí darles el beneficio
de la duda y asumir que eran participantes regulares.
"Ahora, comencemos. Por favor, dense la vuelta."
"¿Eh?" Lain señaló hacia el horizonte y, como si se lo ordenasen, el sonido de las alas
agitaba la zona. Todos se dieron la vuelta y se encontraron con un dragón monstruoso
mirándolos fijamente.

Página 21
"¡GRWAUUUUGH!" El Dragón Celeste, Luli, levantó su cabeza y rugió con vigor bestial.
H-Hey, ¿no es demasiado? Sólo te dije que los asustaras un poco.
"¿¡Eeek!?"
"¡Es un Dragón! ¿¡Por qué!?"
"¡Corre por tu vida! ¡Va a matarnos!" La gran mayoría de los solicitantes comenzaron a
dirigirse a las colinas, dispersándose en todas direcciones y desesperados por escapar. Luli
no hizo nada más que mirarles en silencio mientras se dispersaban.
Los que corrieron fueron descalificados naturalmente. Esa era la primera fase. No había
lugar para cobardes en nuestro ejército, necesitábamos gente que defendiera a los inocentes
que les rodeaban.
Perdimos cerca de dos tercios de la multitud inicial. Luli descendió al suelo, y Lain empezó
a hablar de nuevo.
"Aquellos que se priorizan por encima de los ciudadanos de nuestra nación no tienen lugar
entre nosotros. Felicidades, los que quedaron han pasado la primera prueba". Lain terminó de
hablar, y la multitud finalmente se dio cuenta de lo que había pasado. Había algunas personas
que se habían vuelto débiles de rodillas y simplemente no podían huir debido a lo profundo
que era su miedo. Pero eso no fue gran cosa para mí. Tenía el presentimiento de que esas
personas serían eliminadas durante las siguientes fases.
Algunos de los cobardes regresaron y trataron de excusarse, diciendo que estaban
corriendo de vuelta a la ciudad para fortificarla, o que fueron arrastrados por la multitud sin
querer, pero Norn y los demás simplemente los ignoraron. Hubo quienes se negaron a
retroceder incluso después de haber sido rechazados, así que telepáticamente le dije a Luli
que les rugiera. Se escaparon de nuevo, y yo sabía que no volverían.
Luli se elevó de nuevo al cielo, después de haber hecho su trabajo. Lain comenzó a hablar
de nuevo mientras la multitud miraba a Luli salir volando.
"Muy bien, a la fase dos. Haré que todos pasen tres días en el bosque al oeste de esta
llanura. El agua es abundante, ya que hay un gran río que la atraviesa. Pero no puedes llevar
comida dentro. Sin embargo, proporcionaremos comedores de agua. Si abandona el bosque
antes de que se cumplan los tres días, queda descalificado. Haremos que varios caballeros de
nuestra orden tomen el papel de Oni hambriento, y ellos te perseguirán. Estos Oni no te
matarán, pero intentarán dejarte inconsciente y sacarte del bosque". Lain terminó su
explicación, y varios examinados levantaron las manos como para interrogarla.
"¿Podemos luchar contra los Oni?"

Página 22
"Sí, por supuesto. Derrotarlos está completamente bien. Pero le pedimos que se abstenga
de matar si puede evitarlo".
"¿Podemos hacer equipo con otros en el bosque?"
"Eso también está bien, sí. Pero puede ser más fácil para los Oni rastrearte si estás en un
grupo grande".
"¿Cuántos Oni habrá?"
"No puedo decirte eso. Podría haber uno solo, podría haber cien. Todos llevarán máscaras
de Oni distinguibles, para que lo sepas de un vistazo".
"¿Podemos usar magia?"
"El uso de magia está prohibido para este examen. Hemos erigido una barrera alrededor
del bosque que hace que la magia sea inútil, así que tendrás que usar tu ingenio". No quería
que el bosque ardiera debido a los hechizos de fuego. Todo lo que tenían que hacer era evitar
a los Oni durante tres días. Si dependieran de la magia todo el tiempo, no diría mucho de sus
habilidades de supervivencia.
"Si usted permanece en el bosque después de tres días, pasará esta etapa del examen. No
hay límite para el número de personas que pueden pasar. Si todos aquí están dentro del
bosque al final, entonces todos ustedes pasan. Le estaremos distribuyendo insignias, sujételas
a su ropa. Si los retira en cualquier momento y los tira al suelo, será teletransportado de vuelta
aquí. Si crees que has llegado al límite, no te hagas el héroe. Renuncia si crees que no puedes
aceptarlo. Las placas funcionarán si dejas el bosque también, te traerán aquí. Seguirás siendo
descalificado". Empezamos a repartir las placas que habíamos usado la última vez. Terminé
teniendo el último.
"Esto es evidente, pero también está prohibido aterrorizar a otros participantes para que
renuncien a sus insignias o abandonen el bosque. Hacerlo es motivo de descalificación
inmediata. Debes actuar de una manera que se ajuste a la imagen de un caballero". Lain bajó
de un salto de la plataforma y Nikola empezó a guiar a todos hacia el bosque.
Caminaba con ellos cuando una mujer de pelo negro a mi lado empezó a hablar en voz baja.
"Preparativos completos. Podemos movernos en cualquier momento."
"Buen trabajo, Tsubaki. Vamos a monitorear cómo van las primeras dos horas por ahora.
Quiero ver lo que hacen todos. Si hay alguna persona que actúe a escondidas o de manera
sospechosa, haga que se la retiren. No tengo tiempo para alborotadores".
"Entendido". Tsubaki asintió sutilmente a mi lado. Se estaba infiltrando en los participantes,
como yo. No sólo a ella, también. Algunos miembros de la orden de los caballeros se mezclaron
con los otros examinados. La mayoría de ellos eran miembros del cuerpo de inteligencia de
Tsubaki.

Página 23
Iban a entrar sin comida, así que la supervivencia era primordial. Diseñé esta prueba con la
idea de que sacaría a la luz la verdadera naturaleza de una persona. Hice que personas se
infiltraran en el examen para investigar cómo actuaría la gente, pero también para garantizar
la seguridad de los inocentes en caso de emergencia.
Tenía la sensación de que habría peligrosos alborotadores mezclados entre los
esperanzados, y el bosque también tenía algunas bestias mágicas en él.
¿Me pregunto si se toparán con las trampas especiales que puse...? Heheheh…. ¿Me
pregunto si podrán durar todo el tiempo en el bosque...? Heh.... ¡Espera, eso me hace parecer
villano! Estoy trabajando en ello, lo prometo. ¡Soy un buen tipo!
El bosque era bastante amplio, y tenía muchos arbustos densos. No había mucho margen
para la visión ahí dentro. El territorio de Brunhild fue invadido originalmente por bestias
mágicas, y yo había expulsado a la mayoría de ellas, pero el bosque se había convertido poco
a poco en un caldo de cultivo para los más tercos en los últimos meses.
En realidad, nadie fue hasta allí, con la excepción de un aventurero enviado en una
búsqueda de gremio para encontrar ciertos artículos. La densidad del bosque protegía la
carretera de los ataques de las bestias mágicas, pero aún así pensé que sería más seguro
aniquilarlos a todos.
Mientras reflexionaba, llegamos al borde del bosque, y Nikola comenzó a explicar los
procedimientos.
"El examen comienza aquí. Entrarás en el bosque por orden de número de placa, llevando
una cantimplora contigo de antemano. Si nos comunicamos con usted y desea dejar de
participar ahora, háganoslo saber y podrá irse. Si estás desarmado y quieres un arma, pídelo
y te daremos algo de equipo básico. Una vez que has entrado en el bosque, eres libre de
moverte. Los Oni ya están dentro, así que cuídate. Ahora, Concursante Uno, Concursante
Dos..." Nikola usó su teléfono inteligente para fotografiar a cada concursante mientras
pasaban, confirmando su entrada.
Norn comenzó a tomar fotos también y, después de unos treinta minutos, finalmente me
llamaron. No tenían que hacerme una foto, pero lo hicieron.
"Ten a Flora y a nuestros magos de recuperación en espera, ¿de acuerdo? Configure
también el destino del teletransportador en el área de inicio. Oh, cierto.... Nikola, Norn...
Vosotros dos también vais a ser Oni, ¿verdad?"
"Correcto. Pronto entraremos en el bosque".
"Sí, lo haremos. Pero, ¿y si nos encontramos contigo o con los otros infiltrados mientras
estamos ahí?".

Página 24
"Atácanos como si fueras a atacar a alguien más. Lucharemos para no levantar sospechas.
Por la noche, yo también tomaré el papel de Oni." Norn mostró una sonrisa incómoda hacia mi
respuesta.
"...Espere, por favor. Me daría pena cualquiera que pelee contra ti, Oni o un concursante".
Ella tenía razón.
La mayoría de los miembros de nuestra orden de caballeros estaban interpretando el papel
de Oni para este examen. Pero no los oficinistas. Incluso el viejo Baba y el viejo Yamagata
estaban participando. Se les dijo a los Oni que no descalificaran a nadie que mostrase rasgos
ejemplares de alguna manera en particular. No quería que la gente realmente buena fracasara
por casualidad aquí y perdiera la oportunidad de brillar durante la entrevista.
La gente que interpretaba los papeles de Oni sostenía unos palos que estaban encantados
con [Paralyze], para que no hirieran a los concursantes. Incluso si eran derrotados, los Oni
simplemente les dejaban allí tirados si mostraban algún tipo de gran habilidad o rasgo personal.
Sin embargo, si sólo fueran malos, se les quitarían sus insignias, teletransportándolos para
descalificar.
Moroha quería ser un Oni, pero yo la rechacé muy delicadamente. No podía permitirme que
hiciera eso. Nadie acabaría pasando.
"De acuerdo, voy a entrar. Si surge algo, llámame".
"Lo tengo".
"Diviértete, jefe". Nikola inclinó la cabeza hacia mí, y Norn empezó a saludar con la mano y
a sonreír. Entré en la espesa maleza.
◇ ◇ ◇
"Muy bien, entonces, ¿qué voy a hacer aquí..." Decidí buscar agua, en primer lugar. Caminé
hacia el río con mi cantimplora en la mano.
Si recuerdo bien, el río debería estar en medio del bosque.... Fluyendo de norte a sureste.
Pude ver a otros examinados a lo lejos mientras atravesaba el bosque. Parece que habían
tenido la misma idea.
Viejo, apenas puedo ver... Hay una tonelada de árboles alrededor, también. Oh, un conejo.
Es un buen hallazgo, pero sólo tengo una espada conmigo....
Aunque era capaz de usar magia aquí, no había forma de hacerlo. No quería comprometer
mi identidad.

Página 25
Todos los miembros de la causa de Brunhild estaban exentos de las reglas de la barrera.
Pero siempre había el riesgo de que alguien me viera. No era como si pudiera usar [Storage]
para sacar un arco y un juego de flechas.
Me pregunto si este equipo básico será suficiente si las bestias mágicas vienen atacando....
Bueno, los árboles son tan densos que podría salir corriendo sin problemas. Bueno, supongo
que no debería usar magia aquí, de todos modos.... Pero viejo, voy a terminar hambriento a
este paso. Tengo comida en mi depósito, agua también, pero no puedo permitirme levantar
sospechas. Sería sospechoso si tuviera agua conmigo sin siquiera ir al río.
El examen actual era para medir la habilidad de los caballeros que se convertirían en
guardias de castillo, guardias de pueblo, o espías bajo Tsubaki. Cualquiera que probara ser
capaz aquí tendría una entrevista de inmediato. Eso dejó al departamento de trabajo de la
oficina un poco atrás.... Pero como sea. Tampoco necesitábamos un escuadrón mágico
dedicado.
Era un juego de supervivencia, y sólo aquellos con habilidades básicas de supervivencia
podrían sobrevivir. Me preguntaba si lucharían o usarían su ingenio para huir. De cualquier
manera, si duraran tres días aquí, tendrían lo que se necesita.
Seguí caminando hasta que oí el sonido del agua corriente.
Salí a un claro y vi el río, su lecho cubierto de guijarros suaves. Tenía unos seis metros de
ancho, así que no sería difícil de cruzar. En su mayor parte también era superficial.
Llené mi cantimplora y tomé un poco de agua fresca y fría. Viejo, eso es bueno...
Miré a mi alrededor y vi a muchos otros examinados en el área, también estaban llenando
sus cantimploras. Este lugar estaba bastante abierto, así que era fácil sentir el peligro.... Pero
también era una zona privilegiada para que los Oni te encontraran.
Si fueran listos, se irían justo después de llenar el depósito de agua. Algunos de ellos tenían
la idea correcta y ya estaban despidiéndose. Después de todo, cualquiera que se quedara
demasiado tiempo aquí corría el riesgo real de suspender el examen inmediatamente.
Volví al bosque y subí a un gran árbol. Muy bien....
"[Long Sense]." Proyecté mis sentidos a través del área circundante. Había gente que se
movía en grupos, y algunos que habían decidido hacerlo solos.
Oh, este tipo está trepando a un árbol como yo lo hice.... Sin embargo, no puedo distinguir
su cara. Lleva una máscara, vestida de negro... Parece un ninja. ¿Eh? ¿Me está... mirando?
De ninguna manera. Está a más de un kilómetro, y hay obstáculos, ¿verdad? ¿Qué... está
saludando, ahora? Moví mi cuerpo, devolviendo la señal. El hombre mostró una reacción de
asombro y sorpresa. Sin embargo, me preguntaba por qué saludó con la mano en primer lugar.
Tal vez estaba tratando de determinar si yo también podía verle. Si era un ninja, entonces

Página 26
probablemente era una de sus técnicas de ninjutsu, algo que funcionaba de forma diferente a
la magia. O eso o poseía algún tipo de Ojo Místico, lo que tampoco estaba descartado.
"¡Gah! ¡Un Oni! ¡¡¡¡Gugh!!!!"
"¡Hngh! ¡Gyaaah!"
"¡Corre! ¡Corre a por ello!" Mi oído me dirigió hacia un repentino estallido de gritos, así que
miré una vez más al río.
Dos miembros de nuestra orden de caballeros, con sus máscaras de Oni, estaban haciendo
un pequeño trabajo con algunos de los rezagados que aún permanecían junto al río. Fueron
implacables en su enfoque, derribando concursante tras concursante con sus varillas de
aturdimiento. Eran el viejo Baba y el viejo Yamagata....
Proyectaban un aire de alegría a su alrededor mientras golpeaban alegremente a su presa,
robando las placas de sus frontales. Honestamente, parecían bandidos despiadados.... Un
tanto como los bandidos despiadados, honestamente. Los que fueron despojados de sus
insignias desaparecieron en un instante y se teletransportaron a la línea de salida.
Aparentemente, ni siquiera uno de los presentes mostró ningún tipo de potencial.
Otras personas examinadas en el área habían oído la conmoción, y sus reacciones fueron
variadas. Algunos de ellos huyeron, mientras que otros se mudaron para ver qué había pasado.
Algunos se quedaron quietos, como si hacer un solo movimiento los expondría.
Volví a prestar atención al árbol, y el hombre ninja se había ido. Es sorprendentemente
rápido... Tiene que ser un ninja.
El dúo Oni que estaba junto al lecho del río se adentró en el denso bosque y se unió de
nuevo a las sombras.
"¡Se le ha reventado el ojo derecho! ¡Flanqueadlo desde ese lado! ¡Atrápenlo!"
¿Hm? ¿Qué es todo esto, entonces? Proyecté mis sentidos hacia un grupo de tres
examinados. Estaban peleando contra un Rey Mono a cierta distancia del río. Espera, ese no
es un Rey Mono.... Es más grande de lo normal. ¿Es algún tipo de mutación?
"¡Ve por sus piernas! ¡Detengan sus movimientos!" El hombre que gritaba órdenes parecía
tener unos veinte años. Tenía el pelo corto y plateado. Llevaba una malla que parecía
desgastada pero sorprendentemente duradera. Su mando sobre el grupo fue impresionante,
también. Además, estaba haciendo pleno uso de las habilidades de su compañero, a pesar de
que aparentemente acababa de conocerlo.
Los observé durante un rato, y al final se las arreglaron para eliminar al gigantesco Rey
Mono. Mientras luchaban, el líder vigilaba de cerca el área circundante. Probablemente estaba
buscando un ataque de Oni, por si acaso. Había ordenado a los Oni que no lucharan contra

Página 27
los examinados mientras estaban ocupados con bestias mágicas, pero ellos no lo sabían.
Tenía la sensación de que este tipo era un líder.
Me bajé del árbol, me dirigí hacia el sur y, finalmente, me encontré con un examinado
excavando en el suelo.
"...¿Qué estás haciendo?"
"¡Eeek! ¡Ah! Ah.... Comida... Sólo intentaba conseguir algo de comida." Lo asusté,
aparentemente, pero rápidamente se calmó. Debe haberme confundido con un Oni para
empezar.
"¿Comida?"
"¿Hm? Oh, sí... sí... Esta viña de aquí crece batatas gigantes de montaña. Se puede comer
el producto que crece bajo tierra, al menos durante esta temporada.... Después de tres meses
fermentarán y se volverán tóxicos".
"¿Eh, de verdad...?"
"El Oni podría atraparme si encendía un fuego, así que pensé en buscar cosas, ¿sabes?
Hay muchas flores y nueces comestibles en el área, también."
Huh, ya veo.... Así que aunque cojas un conejo, no se aconseja cocinarlo. Nadie va a comer
uno crudo, tampoco. Este tipo no está haciendo nada llamativo, pero sigue siendo una valiosa
habilidad de supervivencia.
El joven tenía un montón de flores, nueces y frutas en su persona. Básicamente tenía todo
tipo de plantas comestibles en la zona. Evidentemente, sabía lo que hacía.
"Si vas al sur, también hay árboles de caqui... Sólo tomé unos pocos, así que debería quedar
algo".
"Hm, gracias. Lo comprobaré." Dejé al hombre atrás para continuar su búsqueda. No
parecía muy interesado en mantener una conversación de todos modos.
Entonces, fui en la dirección que él me dijo que fuera, y los árboles de caqui estaban allí.
Los caquis tenían una textura parecida a la de una pera, pero eran dulces. Abrí [Storage]
sutilmente y puse un poco dentro, pero me quedé con uno para comer.
Sabroso... ¿Eh? Un sonido silbante vino de detrás de mí. Salté justo a tiempo, después de
haber notado que algo volaba hacia mí desde el matorral. Fue un puño.
Me las arreglé para esquivar el puñetazo, pero instintivamente tiré mi caqui a la basura.

Página 28
¡Whoa! El atacante se mantuvo erguido, llevando una clara máscara negra de oni. Tenían
el pelo largo y plateado que temblaba con el viento. Y era claramente una mujer.... Una mujer
que conocía demasiado bien.
"¡Haaaah!"
"¡Gaaah! ¡Espera! ¡Elze, Elze! ¡Soy yo! ¡Yo! ¡Touya!"
"...¿Touya?" El puñetazo vestido de guantelete estaba a unos centímetros de mi cara antes
de detenerme.
¡Santo cielo! ¡Casi me arrancas la maldita cabeza!
"¿Usaste [Mirage] para unirte como concursante o algo así?"
"Ahaha... Algo así..." Mierda, lo olvidé por completo... Estuve hablando de ello en la cena de
anoche, y Yaé, Hilde y Elze dijeron que querían participar.... Pero no como participantes. Como
Oni...
"¿Por qué me atacaste por detrás cuando estaba comiendo...?"
"No puedo permitirme mostrar misericordia a la hora de comer, ¿sabes? ¿Crees que
cualquiera que sea atrapado con tanta facilidad sobreviviría al entrenamiento de tu hermana?".
Ha planteado una buena cuestión. A menos que tuvieras algún nivel de talento, no llegarías
lejos con Moroha.
"Tal vez retroceder un poco, sin embargo. ¿Estabas usando [Boost] o algo así?"
"...No, decidí no usarlo para el examen. No quería causar ninguna lesión."
¿¡Qué!? ¡Esos guantes le darían a cualquiera una maldita conmoción cerebral! Bueno....
Supongo que, si los envían de vuelta, hay magos de recuperación en espera, pero aún así....
"Está bien, voy a seguir cazando enemigos. Buena suerte, Touya."
"¡Tú también!"
Por Dios.... Se está volviendo muy fuerte...
Me subí a un árbol cercano y lo activé [Long Sense], manteniendo mi vigilia. Vi a algunos
examinados siendo atacados por los Oni, y vi a otros coordinar asaltos contra bestias mágicas.
Parecía que ninguno de mis chicos había sido noqueado, tampoco.
Algunas personas habían sido descalificadas, pero no tantos como yo creía. Lo ideal sería
que los números se redujeran a menos de quinientos, pero se mantenían firmes.

Página 29
Poco a poco se fue poniendo el sol, y la verdadera diversión estaba a punto de comenzar.
Usé mi Smartphone para confirmar que no había nadie en las cercanías y luego desactivé
[Mirage]. Abrí [Storage] y recuperé mi máscara. Me lo puse y cambié mi ropa por una de color
negro azabache. Entonces salté de rama en rama mientras avanzaba.
Al notar una luz en la distancia, proyecté mis sentidos hacia ella. Había un gran grupo de
participantes allí, reunidos alrededor de una fogata. Estaban cocinando un juego que habían
cazado con éxito, y se turnaban para vigilar el perímetro.
No es mala idea. Con tantos, deben estar seguros de que los Oni no vendrán por ellos.
También es muy inteligente turnarse para comer y protegerse....
Serían un poco más difíciles de derrotar de lo habitual, pero estaba seguro de que mis Oni
podrían derrotarles si lo hacían a tope.
Usé mi smartphone para determinar dónde se reunían los Oni cerca y rápidamente me
trasladé para unirme a ellos.
"Buenas noches, muchachos."
"¿¡Hm!? Oh.... Su Alteza. Me diste un susto."
"No me asustes así, mocoso. Casi se me sale de la cabeza". La gente que estaba sentada
en la zona se enfadó un poco por mi repentina aparición.
El viejo Baba, el viejo Yamagata, Logan, Nikola y algunos otros estaban allí. No había más
de diez. Eran todos hombres.
El ambiente era bastante relajado. Nuestra orden del caballero era bastante familiar,
después de todo. Teníamos una especie de sentimiento de grupo de hermanos. Todos éramos
buena gente, también. El Ojo Místico de Yumina se aseguró de que cualquier persona mala
fuera rechazada en la etapa de entrevista.
"Entonces, ¿cuál es la situación? ¿Encontraste gente talentosa?"
"Sí, algunos que lo harían bien si se pulieran."
"De hecho, he encontrado algunos jóvenes soldados prometedores." Baba y Nikola
asintieron en mi dirección. Esas fueron buenas noticias. Me alegró saber que había gente muy
prometedora en la contienda. Yo también había visto mi parte. El ninja, el comandante y el
recolector de plantas eran todos buenos en mi opinión.... Aunque todavía era posible que los
Oni los hubieran derribado. Especialmente el tipo de las plantas, parecía ingenioso pero
físicamente débil.
"¿Qué están planeando? ¿Vas a atacar a ese grupo?"

Página 30
"Hmph... Hay diez de nosotros aquí, pero unos cien en su campamento. No es que no
pudiéramos vencerlos, pero tendríamos que hacer todo lo posible.... Medir la habilidad
individual en una batalla a gran escala como esa tampoco es viable". Yamagata refunfuñó un
poco mientras cruzaba los brazos. Pero tenía razón. Estábamos en desventaja a la hora de
examinarlos. Si entramos, nos rodearíamos y tendríamos que eliminarlos rápido. Eso
significaría que no tendríamos mucho tiempo para poner a prueba sus habilidades.
Además, aunque teníamos unos cuantos Oni reunidos en la zona, el grupo alrededor de la
hoguera era comparativamente pequeño si se tiene en cuenta cuántos otros concursantes
estaban todavía en el bosque.
Dicho esto, si tenían un fuego tan grande, parecía que casi nos estaban incitando a
atacarlos.
"¿Qué hay de usted, Su Alteza. ¿Qué harías tú?"
"¿Yo? Creo que me mostraría, los asustaría un poco y luego huiría. Entonces empezaría a
emboscar a cualquiera de ellos que decidiera seguirme".
"Hmph... ¿Crees que se lo creerían?"
"Suena bien, gracias. Los que atacan de frente en vez de mantenerse firmes no son aptos
para nosotros. Derrotados o no, veríamos sus verdaderos colores". Baba tenía razón. Hacer
eso nos mostraría a los imprudentes idiotas que se esconden entre ellos. Utilicé [Long Sense]
junto con mi Smartphone para proyectar una imagen del campamento enemigo en el aire.
"Ya veo... Hay gente vigilando el perímetro, así que eso significa que la gente de adentro
estará holgazaneando, ¿eh?" murmuró Nikola mientras observaba la imagen. Había algunos
concursantes nerviosos que mantenían un ojo en su entorno, mientras que otros estaban
haciendo el tonto y se veían bastante relajados. Tenían confianza en los números,
aparentemente. Parecía que pensaban que podían permitirse el lujo de relajarse.
¿Hm...? ¿Qué está pasando ahí? Miré una cierta área de su campamento, un par de
examinados aparecieron cerca del fuego, y unos diez de los hombres allí reunidos estaban
tratando de mantenerlos alejados. Subí el volumen por curiosidad.
"¡De ninguna manera! ¡Lárgate, maldita sea! ¡Ya hay demasiados aquí!"
"¿Qué? No pedimos comida ni nada, sólo queremos pasar un tiempo junto al fuego. ¿Qué
hay de malo en eso?" El grupo que se acercaba era un pequeño equipo de hombres bestia y
demonio, dos hombres y dos mujeres. Tenían un montón de conejos muertos con ellos, y
parecía que estaban pidiendo permiso para cocinar allí. Después de todo, era seguro cocinar
mientras estabas rodeado de aliados. Menos posibilidades de un ataque sorpresa de los Oni.

Página 31
"Hmm.... Uno de los hombres bestia es un derivado del león, y el otro es alado.... Los
demonios son un perro de guerra y una arachne, respectivamente". Nikola me dio un poco de
contexto sobre su especie.
Hm, interesante.... He visto ese tipo de bestias antes, pero esos demonios son
definitivamente nuevos para mí.
Los perros de guerra eran un tipo de demonio que se parecía a los canes. No en el sentido
de lobo como Norn, que parecía humano con una cola y orejas de lobo. Eran como perros
antropomorfos de pies a cabeza. Parecían hombres lobo, de pelo peludo y todo eso. Pero no
podían convertirse en humanos. Y sus características eran más parecidas a las de los perros
domésticos que a las de los lobos salvajes.
La arrachne se levantó con gracia. Su pelo negro era corto, y ordenado con un estilo de
corte de princesa. Se veía muy linda, de verdad. Sin embargo, había un montón de patas de
araña saliendo de su espalda. Y también, sus ojos eran de un rojo penetrante.
"Lárgate, ¿me oyes? Si los de tu tipo andan por aquí, las bestias mágicas de la zona nos
olfatearán y causarán problemas".
"Así es. Apestan como animales, ¡así que lárguense de aquí!"
"Está bien si los animales se pelean entre ellos, pero no nos metan en problemas".
"¡Tú...!" La mujer bestia leona tuvo que ser retenida por el macho perro de guerra. Parecía
que estaba a punto de atacar a la gente junto al fuego. La mujer gruñó un poco antes de bajar
los brazos. El perro de guerra simplemente suspiró y agitó la cabeza. Se dieron la vuelta en
silencio con el hombre alado y la chica arachne, y luego se fueron.
"Tsk. ¿Para qué demonios están participando esos monstruos? Deberían atenerse a
Xenoahs y Mismede. ¿Quién dirige esta orden de caballero? ¿Dejarían que las mascotas
comieran en la misma mesa que la gente?" El hombre que rechazó el grupo se dirigió a sus
compañeros en el fuego.
"Brunhild es un país nuevo, así que probablemente les falta gente con habilidades. Es la
única razón que se me ocurre para reclutar animales para trabajo. Los hombres bestias y los
demonios.... Qué asco. Es un país extraño, seguro."
"El comandante era una mujer bestia, ¿verdad? Si alguien así puede subir tan alto, no
tendremos problemas para conseguir un estatus noble en un lugar como éste".
"Idiota. Si alguien como tú se convierte en un noble, entonces obviamente estaré en lo más
alto del gobierno. Escuché que el Gran Duque también fue aventurero una vez. Esta orden de
caballero es sólo una broma, por eso no les importa quién o qué se une a ella". El grupo se rió
entre ellos, en silencio. Pero mi Smartphone había captado hasta el último detalle.

Página 32
"Sí, supongo que sí. Por eso las cosas cambiarán cuando nos recluten. No se puede tener
una orden de caballero con animales corriendo por ahí.... Apuntemos a los primeros puestos".
"¿Hm? ¿Quieres ser el nuevo comandante, entonces?"
"Supongo que sí, sí. Una vez que entren más soldados de verdad, ya no necesitarán a esos
animales. Derrotaremos al actual comandante y vice comandantes en entrenamiento,
demostraremos lo buenos que somos y seremos ascendidos. Los ganadores ganan, los
perdedores pierden". El grupo de hombres comenzó a reírse odiosamente. Estaban sonriendo
y riendo, pero ninguno de los Oni que me rodeaban era tan animado.
"...Estos tipos no valen nada."
"De acuerdo". Nikola, que también era un hombre bestia zorro, miró fijamente a la pantalla.
Era muy amigo del comandante Lain, incluso antes de venir a Brunhild, por lo que su enojo era
completamente comprensible. Pude ver que sus puños estaban cerrados.
Estos tipos claramente pensaron que estábamos reclutando semi-humanos por necesidad
o por falta de recursos. Fue un grave malentendido por su parte.
Los hombres bestias y los demonios rara vez viajaban fuera de Mismede o Xenoahs, así
que el mundo exterior generalmente tenía poca experiencia en tratar con ellos.
Mucha gente todavía veía al demonio como una subespecie de bestia mágica, y había
mucha discriminación contra los hombres bestias como si fueran todos salvajes revoltosos o
algo así.
Los demi-humanos, en general, han sido históricamente maltratados, habiendo sido
considerados criaturas inferiores a nivel genético y social. Hubo incluso un período en el
pasado en el que se utilizaban comúnmente como esclavos para el trabajo manual u otras
tareas degradantes.
Después de la fundación de Mismede, la discriminación contra los hombres bestias se
redujo un poco, pero no desapareció por completo. Sin embargo, los demonios eran muy raros,
así que el miedo contra ellos también podía ser visto como sinónimo de miedo a lo
desconocido. De cualquier manera, no quería gente que fuera así en mi país.
Nuestro país era especial, tenían razón.... Nuestra orden de caballero puede no haber
parecido adecuada, pero lo era.
Sin embargo, no vi el problema. La mayoría de los líderes mundiales que había conocido
no actuaban como reyes o emperadores estereotipados. Todos ellos tenían extrañas rarezas,
ahora que lo pienso. Si basabas la idea de una "buena" orden de caballero en una imagen
estereotipada, entonces eras un idiota.

Página 33
A Lain y a los demás se les habían confiado las tareas caballerescas inicialmente porque
no teníamos mucha gente, eso era cierto. Pero habían soportado un entrenamiento que haría
que hasta el caballero más experimentado luchara al máximo. Eran la orden del caballero de
Brunhild. Lo habían hecho suyo.
Habían sido entrenados por la propia Moroha, haciéndolos comparables en poder a Yaé o
Hilde. La gente que hablaba en grande como esos tipos no se compara con el comandante y
los vice comandantes de mi nación.
Baba y los otros ancianos aparte, eran absolutamente los tres mejores caballeros de
Brunhild. Sus poderes habían sido afilados por el propio dios de las espadas.
No tenía paciencia para la gente que juzgaba por las primeras miradas.
"Te ayudaremos a eliminar a esos bastardos". Otros tres Oni aparecieron en el bosque.
Pude ver por su pelo que eran Yaé, Elze e Hilde. Parece que lo oyeron por casualidad.
"Merecen ser castigados... Definitivamente son revoltosos..."
"No puedo quedarme de brazos cruzados mientras mis aliados hablan mal de mí, no puedo."
"Sí. No son dignos de ser caballeros." Las tres parecían enfadadas. No eran formalmente
miembros de la orden de los caballeros, pero aún así se entrenaban junto a ellos todos los
días. Sólo tenía sentido que vieran a los caballeros como camaradas cercanos. Yo sentí lo
mismo, después de todo.
"Muy bien.... Entonces vamos a manejar a estos tipos juntos". Los Oni que estaban cerca
asintieron con la cabeza a lo que dije. Nadie se opuso, lo que era comprensible.
"Veamos, sin embargo... Antes de atacar el campamento, debemos asegurarnos de
seleccionar a cualquiera que pueda estar bien allí".
"En ese caso, no estos tipos. Han estado charlando todo el tiempo, ni un hueso cauteloso
en sus cuerpos".
"Estos dos han estado atentos y cuidadosos toda la noche, sin embargo. No nos dirijamos
a ellos".
"Estos tres... Hmm, es difícil de decir. Luchemos contra ellos y basémonos en eso".
Estábamos decidiendo a quién íbamos a descalificar y a quién íbamos a probar. Los
concursantes desesperados se quedarían sin sentido de un solo golpe y eso sería todo. Los
que se mostraron prometedores perderían sus insignias o no, dependiendo de cómo les iba.
Si mostraban un cierto nivel de habilidad, los pasábamos por alto y los dejábamos
inconscientes. Si no lo hicieran, les quitaríamos sus placas. Todos iban a recibir una paliza, de
cualquier manera.

Página 34
Nuestra estrategia fue simple. Muévanse y apresúrense. No teníamos necesidad de
contenernos, especialmente contra esos imbéciles racistas. Era un examen oficial, sin
embargo... así que tuve que tener cuidado de no torturarlos demasiado.
"¿Vamos?" Todos levantaron sus varillas de aturdimiento, se aseguraron de que sus
máscaras estuvieran aseguradas y se pusieron de pie.
Nos dividimos en tres grupos y flanqueamos la hoguera. El plan era noquear
instantáneamente a la gente que considerábamos inútil, y luego luchar contra el resto de ellos.
Los equipos estaban dirigidos por mí, el viejo Baba y Nikola respectivamente. Coordinamos
el asalto a través de nuestros smartphones.
"...Tres, dos, uno... ¡Adelante!" Saltamos de las sombras, rodeando la hoguera por tres
lados.
"¡Ghah! ¡Oni!"
"¡Están atacando! ¡Aléjense de ellos!"
"¡Espera, ellos también están detrás de nosotros!"
"Oh, mierda, ¿están entrando por los costados?" Todos los guardias saltaron a la acción,
pero los tipos que estaban holgazaneando tuvieron respuestas retardadas.
Los examinados en pánico intentaron desenfundar sus armas, pero ya era demasiado tarde.
Fueron golpeados en el estómago por nuestras barras de aturdimiento. ¡Eran demasiado
lentos! Por eso la preparación era vital en casos como éste.
"¡Gwuh!"
"¡Hgh!"
"¡Hrgh!" Los cobardes concursantes fueron derribados uno tras otro por apenas diez Oni.
Había mujeres a su alrededor, pero eso no afectó nuestro comportamiento. Los eliminamos
con todas las de la ley. Bueno.... Les pegué un poco más suave que a los hombres. Me aseguré
de golpear bien a los chicos.
"¡Gh!"
"¿Hm?"
Wow.... Ese tipo se llevó uno de mis golpes. Pero cayó en el segundo golpe. Hice una nota
mental para memorizar su número de placa, y luego lo dejé atrás sin robarlo.

Página 35
Mientras yo luchaba en ese lado, Nikola estaba al otro lado del campo, enfrentándose al
grupo racista. Nikola estaba empuñando una vara de aturdimiento de dos metros que tenía
forma de bastón.
"¡Ghuh! Haaah!"
"...Silencio. Uno de los atacantes fue rápidamente derribado con un rápido golpe en el
estómago.
"¡Ghaaaaugh!" El hombre se desmayó en el acto, sus ojos bien abiertos por el shock. Incluso
sin el impresionante efecto, un golpe tan duro hubiera dejado sin sentido a la mayoría de los
hombres.
"¡Hnnngh...!" Los hombres se retiraron gradualmente a medida que Nikola cayó sobre ellos
como una tonelada de ladrillos.
"...Algo va mal, ¿maldita sea? Sólo soy un demi-humano, ¿no? ¿No vas a enfrentarte a mí,
incluso si me superan en número? ¿O eran sólo palabras?" Nikola estaba vestido con una
máscara y ropa negra. Sus orejas de zorro estaban tapadas, pero su tupida cola estaba en
exposición con orgullo. No había forma de que los hombres no supieran que estaban tratando
con un hombre bestia.
Nikola era el único hombre bestia en Brunhild con rasgos de zorro. Si supieran algo de
nuestra orden de caballero, lo sabrían. Si te estás preguntando qué sentido tiene el disfraz de
Oni si nuestros miembros pueden ser identificados por rasgos como ese, bueno.... Uh....
estética.
"¡Rodeadle, idiotas! ¡Agárrenlo!"
"Heh…" Seis de ellos rodearon rápidamente a Nikola. Baba, Elze, y el otro Oni notaron el
ataque. Ninguno de ellos se movió para interferir. No había razón para hacerlo, después de
todo.
"¡¡¡¡HAAAAAAAAH!!!!"
"¡Imbécil!" Nikola superó a todos los hombres en velocidad, empujando hábilmente al suelo
a su bastón de aturdimiento, y aprovechó el impulso para propulsarse en el aire.
Aterrizó detrás de los hombres, fuera de su círculo. Girando en su sitio, se apresuró a
golpearlos a todos por detrás, haciéndolos incapaces de seguir luchando.
"¡Ghah!"
"¡Hughah!" Uno de los hombres fue golpeado tan fuerte que vomitó su cena en el aire, y
luego aterrizó de frente en el desorden gástrico salpicado. Fue asqueroso.

Página 36
Cada uno cayó por su lado, y ni uno solo acertó un tiro a Nikola. Era realmente como un oni
brutal en términos de cómo los manejaba. Un verdadero oni de hecho....
Finalmente, Nikola se adelantó, mirando al hombre que había gritado órdenes antes.
"¡E-Eeek!"
"La orden del caballero de Brunhild es un lugar de trabajo con igualdad de oportunidades.
Sin embargo, a los fanáticos no se les concede ese privilegio".
"¡Gaaaaaaah!" El examinado atacó con una espada, pero fue infructuoso. Nikola le golpeó
en el cuello. El hombre se hundió en el suelo, con un desastre de espasmos.
Miré a mi alrededor y no vi muchos más objetivos, así que me dirigí a ver a Nikola.
"Hey, buen trabajo."
"...dejo que mis sentimientos se apoderen de mí. Me disculpo por eso. Parece que me queda
mucho por hacer en términos de serenidad y entrenamiento..."
"Yo no me preocuparía tanto. Somos Oni ahora mismo, ¿verdad? Si fuera yo, los habría
desnudado y colgado de las ramas de los árboles". Quería consolar a Nikola con una pequeña
anécdota, pero él terminó dándome una sonrisa incómoda y preocupada a cambio.
Oye, no me tomes tan en serio...
"Estoy bastante seguro de que ya lo has hecho, Touya-dono... ¿no?"
"¿No recuerdas cuando te enfrentaste a esos matones colgándoles a lo largo de la carretera
sin sus cosas?" Elze y Yaé se acercaron con una historia del pasado.
Vamos, vamos... ¡Esas son noticias viejas! ¡Esos tipos ni siquiera eran dignos de ser
llamados personas! Sólo estaba haciendo lo natural.
"Ya terminé aquí." Me giré hacia Hilde y vi a un grupo de concursantes caídos cerca del
fuego. La varilla de aturdimiento no necesariamente les quitaba la conciencia a las personas,
sino que las paralizaba e impedía que siguieran moviéndose. Pero era capaz de noquear a la
gente. La eficacia del artículo dependía de la resistencia mágica individual, la forma física, etc.
Todos los Oni cogieron las placas de sus objetivos caídos. Sin embargo, pasamos por alto
a los chicos hábiles... Sin embargo, de las cien personas que se habían reunido, sólo había
unas diez personas lo suficientemente buenas.
Se despertarían en unos treinta minutos. Algunos de los Oni se retiraron al bosque y los
vigilaron, asegurándose de que ninguno de ellos perdiese accidentalmente sus placas.

Página 37
"Estaré atento, Su Alteza. Por favor, vete y encárgate de los demás".
"¿Estás seguro? Muy bien, entonces."
"También regresaremos al castillo. No quiero que el personal se preocupe". Hilde tenía
razón. Abrí [Gate] para que ella y las otras chicas pudieran volver a pasar. Y después de eso,
me separé de Nikola y dejé el área.
Salté de árbol en árbol, de rama en rama. Me pregunté brevemente si mi visión nocturna
siempre había sido tan buena. Podría ver muy lejos si enfocara mi vista. Era una habilidad
extraña, pero me preguntaba si se trataba de otro despertar de mi divinidad....
Esa noche, maté a muchas bestias mágicas que amenazaban a los examinados. También
derroté a los examinados que no pudieron derrotar a los monstruos. Ayudé a los examinados
que fueron atrapados en trampas, y luego los derroté rápidamente por quedar atrapados en
trampas. Después de un tiempo, llegó la mañana.
◇ ◇ ◇
Los tres días habían ido y venido. De repente, todas las placas de los concursantes sonaron
con la voz del comandante Lain.
"El examen ha terminado. Felicitaciones por haber sobrevivido. Todos ustedes con placas
han pasado la segunda fase del examen. Por favor, quiten sus insignias ahora y serán
teletransportados al punto de partida". Todos los concursantes comenzaron a quitarse las
insignias, uno por uno. Yo también me quité el mío.
Después de teletransportarse de regreso, tenían que reportar su nombre completo y número
de placa. La entrevista estaba programada para dos días después.
Presté atención a la larga lista de candidatos que habían tenido éxito, y vi al ninja, al
comandante y al tipo de la planta. Me sorprendió que el tipo de la planta sobreviviera... Parecía
bastante maltratado, así que pensé que había encontrado un lugar donde esconderse y se
quedó allí los tres días enteros.
Me fijé en la leona, el hombre alado, el perro de guerra y el arachne. Al parecer, también
habían pasado. Me alegró ver eso.
Usé mi magia de búsqueda para asegurarme de que no quedara nadie en el bosque.
Afortunadamente, no lo hubo.
Tsubaki, aún disfrazada de participante, se me acercó y me informó encubiertamente de
cuánta gente había triunfado.
"Hay cuatrocientos dieciséis candidatos exitosos. La parte de la entrevista debería reducir
este número a unos ciento cincuenta y tantos".

Página 38
Yumina está ayudando, así que será capaz de noquear a cualquier persona sospechosa o
cuestionable... pero me pregunto si terminaremos teniendo suficientes personas después de
todo eso... Bueno, incluso si nos deja sin personal, prefiero eso a tener a los tipos malos en mi
orden de caballeros".
Las pruebas reales comenzaron aquí. Analizábamos cuidadosamente hasta el último
miembro y nos asegurábamos de saber qué tipo de persona era.
La doctora también me hizo una prueba de polígrafo. Uno bastante preciso, también. Junto
al Ojo Místico de Yumina, estaba bastante seguro de que estaríamos bien.
Cuando les mostré la prueba del polígrafo a mis prometidas, me conectaron a la maldita
cosa y empezaron a hacerme preguntas. ¡Pero no quería responder sus malditas preguntas!
Era un artefacto poderoso que podía distinguir entre verdadero y falso, así que no reaccionaría
si no respondías. Después de todo, tenía derecho a permanecer en silencio.
Me preguntaron cosas terribles, como mi preferencia sobre el tamaño de los pechos, y qué
color de ropa interior prefería.... ¡Eso fue aterrador! No podían hacerme preguntas así....
Aunque me hicieron responder si realmente las amaba o no, y estaban contentas con el
resultado.
"¿No había un ninja entre los candidatos aprobados? ¿Era uno de tus chicos?" Le pedí a
cada miembro de alto rango de la orden de los caballeros que le dijeran a cualquier persona
talentosa que conocieran que se presentara a la prueba. Si tuvieran talento, entonces no
tendrían problemas para alistarse, y tendríamos gente confiable y poderosa que aumentaría
nuestras filas. La fase de entrevista también se desarrollaría de forma mucho más fluida.
"Eso es posible, sí. Busqué a muchos shinobi de Eashen. El reciente incidente con
Hideyooshi provocó el colapso de varios clanes más pequeños, lo que llevó a muchos soldados
errantes. Llamé a los más talentosos y los invité a venir".
"¿Hm? ¿Varias personas? Sólo vi una.... ¿Son todos ninjas?"
"Sí, lo son. Uno del clan Kouga, otro de Iga y otro de Fuma".
Kouga, Iga y Fuma, ¿eh? Son escuelas ninja bastante diferentes. Si recuerdo bien mi
historia, ¿no estaban Iga y Kouga en malos términos en general?
Le hice la pregunta a Tsubaki, pero ella dijo que eso no era cierto en este mundo. Tenían
una cierta rivalidad y eran de niveles similares, pero no había mala sangre. Originalmente
servían al mismo clan y empezaron a ir a la deriva en servicio después de que se derrumbara.
Parecía que el clan al que servían estaba estrechamente relacionado con el clan Hashiba.
"Hmm.... Terminé causando eso indirectamente, ¿no es así? Tengo sentimientos
encontrados..."

Página 39
"Los dos dejaron el clan Sanada y decidieron que Brunhild era la mejor opción para continuar
su servicio. No creo que debas preocuparte, es simplemente el curso natural de la vida y la
guerra".
"Supongo que sí, pero... espera, ¿Sanada?" ¿Sanada...? ¿El Clan Sanada? Espera, los
ninjas Kouga e Iga al servicio de Sanada.... De ninguna manera...
"Esos dos ninjas... No se llaman Sarutobi y Kirigakure, ¿verdad...?"
"¿Hm...? Pues, sí.... Pero, ¿cómo lo supiste?"
Oh, dulce señor.
◇ ◇ ◇
"Muy bien, entonces. Los resultados se publicarán fuera del castillo, pasado mañana.
Puedes irte ahora."
"¡Sí, señora!" Acabábamos de terminar una entrevista con cinco personas, y salieron de la
habitación por orden del comandante Lain. Y una vez que todos se fueron, Yumina empezó a
hablar.
"Los tres de la izquierda no eran nada buenos. Sus intenciones eran claras para mí, al
menos. Dos de ellos planeaban ascender en las filas hasta que pudieran empujar a la gente.
El tercero tenía una línea demasiado rebelde. No parecía que escucharía bien las órdenes.
Sería el tipo de persona que desobedecería a un comandante con el que tenía un problema
personal. No podemos permitir que gente así entre en la orden de los caballeros, ya que eso
nos desorganizaría".
"Creo que entiendo de donde provienen, yo también me sentí basado en mi instinto. Cada
palabra que decían también estaba llena de arrogancia. También hubo algunas mentiras". Lain
respondió a Yumina, y yo me encogí un poco de hombros mientras tachaba los nombres de
esos tres individuos. Eso fue todo para ellos.

Página 40

Página 41
"¿Y los otros dos?"
"Tartamudeaban un poco, pero no sentí ninguna malicia y no estaban mintiendo. Estaría
bien con ellos. Parecían estar bien".
"Ciertamente. Tenían un comportamiento muy serio, pero llegaron tan lejos como el carácter
en mis ojos". Esos tipos terminaron pasando muy bien.
Habíamos estado entrevistando gente durante dos días en este punto.
Las personas que condujimos la entrevista fuimos yo, el comandante Lain y Yumina. Había
cambiado mi apariencia con [Mirage], sin embargo.
Realizamos entrevistas en grupos de cinco personas. Se necesitaron unos diez minutos
para entrevistar a un grupo, lo que significa que hubo que realizar unas ochenta entrevistas en
total. Incluso después de dividirlo en dos días, fue un trabajo bastante intenso.
Sin embargo, no podía permitirme el lujo de ser perezoso en este asunto. Si dejamos que
los huevos malos pasen a través de las grietas, la gente de Brunhild sufriría por nuestra
negligencia.
Esa era realmente la característica clave que buscaba en un caballero. Yo quería caballeros
que fueran fácilmente campeones del pueblo en lugar de campeones de la nación. No
necesitaba gente que luchara por mí o por el honor. Necesitaba verdaderos defensores.
Quería caballeros que lucharan contra mí si mi reinado se corrompía. Sin embargo, no es
que tal situación se produjera realmente....
"Muy bien, entonces. Trae a los próximos cinco".
"Por supuesto." Spica, la elfa oscura, estaba cuidando la puerta, y llamó al siguiente grupo
de examinados. Las hermanas lamia, Mulette y Charette, también estaban de pie cerca.
Me sentí un poco mal por usarlas, pero también eran importantes para la prueba.
En el momento en que entraron los siguientes cinco, vi a tres de ellos adoptar una expresión
amarga en la dirección de los tres demonios. Los otros dos parecían sorprendidos, pero no
parecían ofendidos o enojados. Parecían más interesados que nada. Spica era una mujer
hermosa, mientras que las lamias tenían cuerpos de media serpiente, después de todo.
Sabíamos de entrada que los tres que juzgaban no eran buenos. Aún así, les haríamos las
preguntas habituales. Las preguntas fueron diseñadas para comprender bien sus actitudes y
personalidades, y teníamos el polígrafo en su lugar para saber si ellos también estaban
mintiendo.

Página 42
Vinieron mentirosos, y gente honesta también. Tampoco esperaba que ningún candidato
fuera cien por ciento honesto. Unas cuantas mentiras de vez en cuando eran algo normal en
la vida, después de todo. La gente podría dudar en divulgar ciertos detalles; apenas conocían
a los que realizaban las entrevistas. Los juzgaríamos justamente basándonos en las mentiras
y verdades que deciden mezclar.
Después de que los cinco se fueron, Yumina y Lain comenzaron a hablar de ellos. Estuvimos
de acuerdo en que no queríamos el trío. Yumina dijo que podía sentir su sobreabundancia de
orgullo y su arrogancia. De los otros dos, uno de ellos dijo muchas mentiras, incluso sobre su
lugar de nacimiento. No quería contratar a un tipo así, ya que era un poco sospechoso. Y así,
taché cuatro de los cinco y dejé pasar al único tipo normal.
Spica trajo a los siguientes cinco. Era el momento de ir de nuevo....
Me alegró ver que, de los siguientes cinco, uno era el tipo de la planta y otro era el
comandante.
Ambos expresaron curiosidad y sorpresa por el demonio mientras entraban, pero nada más.
El comportamiento del tipo de la planta se volvió un poco más rígido. Parecía nervioso en su
presencia, lo que no era del todo irrazonable.
Se sentaron uno al lado del otro a la izquierda, lo que significaba que debían tener números
de entrada similares.
Hmm.... Así que el rubio de la armadura es Lanz Tempest, y el tipo de la planta es Charon....
Lanz Tempest. Nacido en el Reino de los Caballeros de Lestia. Tercer hijo de un caballero
de renombre. Sus hermanos mayores eran caballeros lestianos.
"¿Por qué Brunhild?"
"Ah, bueno. He estado escuchando historias sobre el Gran Duque y su orden de caballero
desde hace bastante tiempo. Me conmovieron las historias del gran duque y sus valientes
caballeros luchando contra una horda de dragones. Decidí en ese momento que quería
entregar mi poder, por pequeño que fuera, a un orden tan valiente". No sabía que el Gran
Duque estaba sentado frente a él, lo cual me pareció divertido. Tenía una pregunta más.
"Quieres ser caballero de Brunhild, entonces... Pero, ¿está bien dejar tu casa atrás y no
convertirte en un caballero lestiano?".
"El gran duque de Brunhild está comprometido con nuestra venerable princesa, Hildegard,
lo que significa que Brunhild es tan honorable para mí como mi patria. He decidido que mi
espada será otro eslabón en la cadena que une a nuestras dos gloriosas naciones". No estaba
mintiendo. El tipo era extremadamente serio, por no decir insignificante. Pero pertenecía a una
familia de caballeros, así que era de esperar.

Página 43
El siguiente tipo era Charon, el tipo de la planta.
Caronte. Nacido en el Reino de Belfast.
"...Según el informe Oni, recogiste varias plantas comestibles y hierbas en el bosque.
¿Dónde aprendiste este conjunto de habilidades?"
"No es exactamente un conjunto de habilidades, pero... vengo de una familia de herbolarios,
así que he estado recogiendo esas cosas desde que era pequeño...". Estaba nervioso. Sus
palabras también fueron un poco interesantes.
Tener una formación farmacéutica era bueno, sin embargo. Probablemente sabía mucho
sobre plantas y remedios. Eso sería una buena ventaja.
"Entonces, ¿por qué una orden de caballero?"
"U-Uhm, bueno... He oído que el caballero de Brunhild también trabaja en la granja.... Pensé
que podría ayudar en ese asunto, puedo cultivar, y puedo limpiar áreas. Mi habilidad de
combate no es terrible. Puedo matar osos y esas cosas..."
Me recuerda a los matagi, los cazadores de invierno del norte de Japón. Pasó el juego de
supervivencia, así que estoy seguro de que estará bien. Tengo la sensación de que le iría bien
con un machete de Nata.
Él tampoco mentía, así que sentí que él y Lanz encajaban bien en la orden.
Cuando se fueron, les pedí a Yumina y a Lain su opinión sobre los hombres. Parecían estar
de acuerdo conmigo.
"Haremos que asignen a Lanz a la patrulla de la guardia del castillo. Charon debe ser puesto
bajo Naito para ayudar a domar el territorio oriental para las tierras de cultivo." Lain sugirió
exactamente lo que estaba pensando. Los dos fueron reclutados de inmediato.
Lo siguiente fue la gente que vi siendo alejada del fuego durante la prueba del bosque. La
mujer bestia leona, el hombre bestia alado, el tipo perro de guerra, y la chica arachne. El quinto
miembro de este grupo de entrevistadores era un hombre vestido de cuero. Parecía un
aventurero genérico, e inmediatamente perdí todo interés en él a causa de la arrogante forma
en que miraba a sus compañeros demi-humanos.
La mujer leona se llamaba Ashley.
El hombre alado se llamaba Baris.
El perro de la guerra se llamaba Dingo.
Por último, la chica Arachne se llamaba Lifon.

Página 44
Aparentemente, se dirigieron directamente a Brunhild después de escuchar rumores de que
reclutamos a alguien para la orden. Originalmente estaban en dos grupos, Baris con Ashley y
Dingo con Lifon, pero terminaron conociéndose en el camino.
Les recordé que no les ofrecíamos un salario alto, pero no parecía importarles. Tampoco
estaban mintiendo. Esos salarios eran muy bajos, así que deben haber sido fácilmente
compensados. Vergonzosamente tomé una nota mental para que las tarifas aumentaran de
alguna manera.
Hice algunas preguntas más y quedé bastante satisfecho con el resultado. Estaba más que
feliz con ellos trabajando para nosotros.
Cuando se fueron, me dirigí a Yumina para que me diera su opinión. Ella no tenía ningún
problema. Los cuatro pasaron. El tipo vestido de cuero no lo hizo.
Nuestras entrevistas se prolongaron durante el segundo día. El número de personas era
inmenso, mucho más de lo que esperaba al principio. No podíamos permitirnos el lujo de
holgazanear, así que seguimos adelante.
Después de un día duro, terminamos reclutando a mucha gente talentosa. Y finalmente,
llegamos a los últimos tres....
"Sarutobi Homura... Kirigakure Shizuku, y Fuma Nagi..." Eran tres chicas vestidas con ropa
de ninja sentadas frente a mí. Eran el trío que Tsubaki me había recomendado.
Eran hijas de Sarutobi Sasuke, Kirigakure Saizou y Fuuma Kotarou, respectivamente.
Hijas.... Honestamente, estaba esperando a sus padres. Les pregunté por sus viejos y me
dijeron que eran muy mayores y que se habían retirado hace algún tiempo.
Las chicas tenían quince años, dos menos que yo. Sin embargo, estaban en el mismo grupo
de edad que Elze y Linze. Homura era brillante y enérgica y parecía estar de buen humor.
Shizuku era una chica fresca, calmada y tranquila. Nagi, por otro lado, apenas tenía presencia
en ella.
Homura tenía el pelo corto, mientras que el de Shizuku era largo. El de Nagi estaba a la
altura de los hombros. Cada una de ellas también tenía especialidades diferentes. Homura era
una consumada artista marcial, Nagi era una experta en armas a distancia, y Shizuku tenía
talento para ocultarse. Todas ellas también tenían los fundamentos básicos del ninjutsu.
Fue Homura quien me vio de pie en la cima de ese árbol, pero pensé que era un hombre
debido a su traje....
"Puede ser un poco difícil de entender para ti, pero yo tengo un Ojo Místico. Puedo ver las
cosas a larga distancia, y tengo la habilidad de ver a través de obstáculos relativamente
pequeños". El ojo de Homura era de un color marrón claro ligeramente diferente. Sin embargo,

Página 45
era difícil de decir de un vistazo. Llamó a esta habilidad su "Segunda Vista". Era similar a mi
[Long Sense], pero sólo usaba el sentido de la vista. Sin embargo, sería una habilidad útil.
Sentí que encajarían bien en el cuerpo de inteligencia de Tsubaki. Les pregunté si tenían
algún problema con eso, y no pareció importarles.
"Soy muy hábil para ocultarme, así que creo que me iría bien en un grupo así. La
investigación privada o la simple vigilancia no son nada para mí", dijo Shizuku.
"Estoy totalmente cansada... Yo superé a todos los Oniii..." dijo Nagi. Parecía que su rápido
trabajo de pies la ayudaba a aprobar el examen.
Nagi me recordó a alguien.... Cecile, una criada nuestra. La forma en que hablaba era
similar, y si no recuerdo mal, Cecile tenía talento para lanzar cuchillos. Después de todo, ella
había sido empleada de la división de inteligencia de Belfast.
"Hey, aquí estás. Mi nombre es Cecile".
"Soy Naaagiii... Es un placer conocerte..."
"Ufufuuuu..."
"Eheheee..." Intenté imaginar un escenario en el que se conocieran. Fue aterrador. Ambas
tenían un.... aire muy particular sobre ellas. Me preguntaba si eran hermanas perdidas o algo
así....
Terminamos el resto del interrogatorio y la entrevista. No habían mentido, y Yumina tampoco
tenía un problema. La recomendación de Tsubaki fue el último clavo en el ataúd positivo, así
que pasaron.
Por lo tanto, la fase de entrevista estaba completa. Hubo alrededor de cuatrocientos
candidatos que pasaron el segundo examen, y la fase de entrevista se redujo aún más a ciento
treinta y uno. Fue un poco menos de lo que esperábamos, así que hicimos que Kousaka
preparara una entrevista por separado más tarde para que la gente llenara los puestos de la
administración pública.
Ahora, todo lo que teníamos que hacer era asignar a la gente los papeles de espías,
patrulleros y guardias del castillo. Asignamos algunos en el acto, pero el resto no fue resuelto.
De cualquier manera, todos los candidatos seleccionados habían sido elegidos, así que sólo
necesitábamos inscribirlos formalmente en una ceremonia.
◇ ◇ ◇
"Felicidades a todos ustedes. Como Gran Duque, es un placer presentaros a todos a la
orden del caballero de Brunhild." Me paré encima del escenario y saludé a la multitud de

Página 46
candidatos con éxito. Los que se encontraban conmigo por primera vez se quedaron atónitos.
Después de todo, era conocido en todo el mundo como un aventurero heroico que derrotó a
los monstruos de cristal, heredó los Frame Gears de una civilización antigua, mató dragones
y resolvió disputas políticas en solitario.
Era natural que se sorprendieran al descubrir que el héroe legendario era un hombre joven.
Sin embargo, no parecían tomarme a la ligera. Eso sólo significaba que la evaluación de
Yumina de ellos era correcta.
"Ahora, has pasado el examen oficial y ahora estás dentro... pero quiero ver sus habilidades
de primera mano. Me gustaría que todos ustedes pelearan conmigo." La multitud miraba
fijamente mientras mi petición se consumía. Se miraron unos a otros y murmuraron con
incredulidad.
"Así que estamos haciendo eso, entonces..."
"¿Quieres apostar a cuántos de ellos aguantan?"
"No deberíamos estar apostando..."
"Esperemos que ninguno de ellos salga traumatizado..." Todos nos movimos a uno de los
campos de práctica de afuera y decidimos que la batalla de un contra ciento treinta y uno
comenzaría. Todos los nuevos reclutas portaban armas de madera. Habría estado bien si
hubieran usado sus armas normales, pero probablemente habrían estado demasiado
nerviosos para pelear seriamente conmigo en ese caso. De cualquier manera, no planeaba
dejar que me pusieran un dedo encima.
Decidí que usaría esta batalla para juzgar dónde asignar a los candidatos. Después de todo,
todos los miembros de mayor rango de la orden de los caballeros estaban observando
atentamente.
"¿Estamos listos? [Accel]..." Utilicé mi hechizo de aceleración y me lancé de cabeza hacia
los novatos.
La batalla tardó veinte minutos en terminar, y todos los nuevos reclutas estaban sobre el
terreno. Ninguno de ellos había podido permanecer de pie.
Rápidamente les arrojé [Mega Heal] y [Refrescar] sobre ellos, restaurándolos al estado en
que se encontraban antes de la batalla. No quería dejarlos rodando por el suelo, después de
todo.
Muchos de ellos me agradecieron por la curación, pero me sentí un poco culpable. Después
de todo, fui yo quien los puso en esa situación, y.… no se había acabado.
"Muy bien, me toca a mí.... ¿No es así?" Moroha salió al campo e intercambió lugares
conmigo.

Página 47
Esa es una sonrisa infernal la que llevas puesta.... Asegúrate de no tratarlos muy mal....
"¡Escuchad, sangre nueva! ¡Soy Mochizuki Moroha, Moroha es mi nombre de pila! Soy
consejera de la orden del caballero de Brunhild y su instructora principal de esgrima. Buen
trabajo al unirse a la familia, ¡ahora voy a poner sus culos en forma!" Y así comenzó la
agotadora sesión de entrenamiento de una semana de duración que habíamos planeado de
antemano. Moroha estaba enfadada conmigo por no haberla dejado participar como Oni en la
segunda prueba, así que este fue el compromiso que se me ocurrió para ella.
"Muy bien, comencemos corriendo por el castillo. Cincuenta vueltas".
Los recién llegados refunfuñaron y gimieron. El perímetro del castillo era de unos dos
kilómetros. Si fueran cincuenta vueltas, entonces estarían corriendo unos cien kilómetros....
Sentí lástima por ellos. Moroha era una especie de monstruo.
Recé al cielo por su seguridad, pero me pareció un poco inútil.... Después de todo, la que
los perseguía tan duramente fue enviada por los propios cielos....
A Moroha y a los otros dioses no se les permitía interferir con el reino de los mortales usando
su divinidad, pero aún así se les permitía operar dentro de los parámetros de un mortal. El
único problema era que tendían a ser mortales en la cúspide de la habilidad.
Eran el tipo de "humanos" que alcanzaban un nivel de habilidad que se podía alcanzar
después de mil años. No tenían en cuenta la esperanza de vida en absoluto.... Bueno, de
nuevo.... los elfos, las hadas y otros demi-humanos probablemente podrían alcanzar ese nivel
con el tiempo suficiente.
De cualquier manera, el crisol infernal haría más fuertes a nuestros novatos. Tuvieron que
perseverar en su empeño por lograr un futuro mejor.

Página 48
Intermedio I – Los Novatos
"¡Haaah!"
"¡Eso es todo! ¡Más fuerte ahora!" Lanz estaba en medio de una batalla, enfrentándose a
otro con su arma de entrenamiento. Habían pasado unos treinta minutos desde que
empezaron, y su juego de piernas se estaba volviendo inestable. La batalla fue feroz, y su
enemigo no mostró signos de detenerse.
La Comandante Lain y el viejo Baba habían dejado la supervisión de los novatos en manos
de Moroha, así que ella había organizado un combate individual.
"¡Guh!"
"¿¡Qué pasa, hm!? ¿Es este todo el poder que un caballero lestiano tiene en él?" Su
compañera de combate, Hilde, vino por detrás de Lanz, armada con una espada. Ella estaba
probando su estatus de princesa caballero. El ajetreo de la batalla le recordaba sus días
liderando un escuadrón, y sabía que estaba luchando por un bien mayor.
De vuelta en Lestia, a menudo inspiraba a sus tropas gritando sobre el orgullo lestiano, así
que esta era su pequeña manera de animar a Lanz.
"¡Ghuh!" La hoja de madera de Hilde se hizo efectiva, golpeando a Lanz en el estómago.
Se desmayó en el acto, desplomándose.
"Con eso bastará". La voz de Moroha resonó por todo el campo de entrenamiento. Todos
los caballeros que observaban la batalla apenas podían contenerse, suspiraron pesadamente
cuando la batalla finalmente llegó a su fin.
Lanz usó su arma como muleta y se puso en pie tambaleándose, inclinó la cabeza ante
Hilde.
"¡Gracias por entrenarme, señora!"
"Por supuesto." Hilde inclinó la cabeza a su vez, y Lanz se hundió en el suelo una vez más.
Un grupo de otros novatos corrió hacia adelante para comprobar si estaba bien, pero Lanz
levantó la mano para decir que estaba bien. De cualquier manera, estaba claro que estaba a
punto de agotarse.
"¡Sal, Luz! Aliento de Vigor: [Refresh]." Me adelanté y le di una dosis de magia para
restaurar la fatiga a Lanz y a Hilde. Definitivamente se habían sacado mucho de encima, pero
me sorprendió sinceramente que hubieran durado tanto como lo hicieron.
"En Lestia, se nos enseña a perfeccionar nuestra técnica física y a eliminar cualquier
movimiento innecesario. Conocer los límites de nuestra resistencia nos permite movernos sin
perder ni un solo paso. Entonces, en el punto álgido del agotamiento, aún somos capaces de

Página 49
dar golpes precisos. Entrenar en condiciones tan extremas es más valioso que cien sesiones
de entrenamiento restringido". Era bastante salvaje... No era muy sorprendente, sin embargo,
dado que era del Reino de los Caballeros de Lestia.
"Dios mío, realmente me hizo sentir como si estuviera de vuelta en Lestia. Ha pasado un
tiempo desde que me divertí tanto entrenando..." Hilde parecía muy animada, al contrario de
lo que suele ser. Al final, los lestianos tenían una cultura guerrera, algo así como la de Esparta.
Los novatos habían sido sometidos a una agotadora sesión de entrenamiento, cortesía de
Moroha. Pero, como se esperaba de los que pasaron la prueba, ninguno de ellos estaba
dispuesto a rendirse. Todos ellos habían renovado su vigor y seguían luchando.
Todos los novatos fueron asignados a diferentes áreas, por lo que estaban recibiendo
entrenamiento de sus predecesores establecidos.
Vine a ver cómo les iba, pero parecía que les iba muy bien sin mí....
Los caballeros que se encontraban actualmente en el campo de entrenamiento eran los que
habían sido asignados a la patrulla de la ciudad y a la guardia del castillo. Necesitábamos que
fueran fuertes, después de todo. Y parecía que lo estaban consiguiendo.
Nikola también estuvo aquí para supervisar el entrenamiento; había tomado el mando
tentativamente de los guardias del castillo. Logan estaba aquí para luchar contra ellos también,
ya que era el capitán de la guardia. Logan era un hombre que conocí en Sandora; estaba
ayudando a un grupo de esclavos en ese momento. Nunca pensó que tendría un papel decente
que desempeñar en una orden caballeresca como la de Brunhild, pero aquí estaba.
Norn también había tomado el mando de las patrullas, con Rebecca como su número dos.
Rebecca era una aventurera que había estado trabajando en Sandora como Logan. Era una
caballera bastante respetable de nuestra orden en este momento.
Parecía que mis servicios no eran realmente necesarios. Todo el mundo estaba trabajando
duro. Rebecca también estaba entrenando contra muchas de las nuevas reclutas. Y así, miré
a Hilde, que todavía parecía un poco fuera de sí, así que le di una toalla para el sudor.
"Parece que a los nuevos chicos les va bastante bien."
"Ciertamente. Son todos nuevos y llenos de nuevas esperanzas. Todos ellos desean
hacerse fuertes, y se puede decir que desean hacerse fuertes por una buena razón. El
entrenamiento por sí solo no puede fomentar ese sentimiento, así que me alegro de que lo
tuvieran desde el principio".
Cuando los entrevisté, quise hacer hincapié en la contratación de personas que lucharan
por el pueblo. El Ojo Místico de Yumina y la prueba del polígrafo descartaron a aquellos que
tenían motivaciones impuras para hacerse más fuertes.

In another world with my smartphone volumen 11 -light novel- premium

In another world with my smartphone volumen 11 -light novel- premium

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a In another world with my smartphone volumen 11 -light novel- premium

Similar a In another world with my smartphone volumen 11 -light novel- premium (20)

Más de JoFe3

Más de JoFe3 (20)

Último

Último (20)

In another world with my smartphone volumen 11 -light novel- premium