Death march kara hajimaru isekai kyousoukyoku cap 13 1

Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Cap 13
2 | P á g i n a
13-01. Ascendiendo de Nobleza
Satou aquí. En orden de escapar del predicamento, el personaje principal desata su habilidad
oculta, aquel tipo de método aparece a menudo en cuentos. Sin embargo, parece que aquello no
marcharía tan bien en la realidad.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
En el día de apertura de la Conferencia del Reino, nosotros nos hemos reunido en la gran sala de
audiencias con el fin de participar en la [Gran Ceremonia de Audiencia].
Tal parece que hoy es el momento en el que las personas reciben y elevan su nobleza, y puestos
tales como ministro del gabinete sin anunciados.
Aunque esta es conocida como la Conferencia del Reino, ellos no están haciendo nada que se
asemeje a una conferencia en la jornada inaugural.
Hoy no es solamente Satou quien va a participar en la [Gran Ceremonia de Audiencia], Nanashi
también lo hará.
Nanashi sólo aparecerá durante alrededor de 10 minutos, pero incluso en ese momento, Satou no
puede presentarse en la ceremonia.
Es ligeramente problemático, pero debería ser capaz de manejarlo de alguna manera.
La gran sala de audiencias en la que nos encontramos es diferente de otra sala de audiencias que
he visto hasta ahora las cuales son de forma rectangular, ésta posee forma de abanico.
Me pregunto ¿si es como una sala de conciertos o una sala ceremonial?
Más de 1000 nobles están alineados en la gran sala de audiencias la cual se encuentra algo oscura.
Incluso con esta gran cantidad de personas, la gran sala de audiencias es lo suficientemente grande
como para no lucir aglomerada.
El trono del rey se encuentra en el lugar más alto, detrás de él hay algunos objetos similares a
delgados tubos de vidrio que se parecen a los tubos de neón los cuales se extienden hasta el techo.
Y luego, una vez que la música comienza a fluir en volumen bajo, los objetos comienzan a ser
revestido por la luz.
“Su Majestad el Rey, entra.”
El oficial de alto rango trabajando como el anfitrión anuncia que el Rey está entrando, y luego,
cuando el rey se sienta en su trono, los objetos brillan, mientras que la orquesta invisible del objeto
comienza a tocar una solemne melodía.

3 | P á g i n a
El escenario es, probablemente, para mejorar la autoridad del Rey.
--Ahora a continuación, desde que la línea de visión de los alrededores se han reunido en el trono,
voy a cambiarme a Nanashi.
Un momento después, ya estoy en la sala de espera del castillo real.
A través de mi [Habilidad Especial], [Gestión de Unidad], la cual no había podido utilizar hasta
ahora.
Por alguna razón, me he vuelto capaz de utilizarla después de que los disturbios anteriores
terminaron.
Si hablamos acerca de la razón, sólo puedo pensar en dos cosas, o bien es debido a que derroté a
los 'dioses' o porque utilice el poder de la Espada Divina.
Infortunadamente, [Creación de Unidad] es aun inutilizable.
Con esta [Gestión de Unidad], puedo mover libremente mi unidad-equipo en mi propio terreno.
Además, esta no utiliza poder mágico.
Verdaderamente una habilidad tramposa.
En este momento, los lugares reconocidos como terreno propio son sólo las mansiones que posee,
El Valle Dragón, La Cuidad Muno, El Bosque Boruenan, La Cuidad Laberinto, La Capital del
Ducado, y La Capital Real.
Ahora bien, el chambelán se aproxima desde el otro lado de la puerta.
Voy a pensar en esta área con [Gestión de Unidad].
Además, el lugar en el cual debería haber estado fue arreglado con un Muñeco Satou, al mismo
tiempo, cuando me trasladé aquí. Por supuesto que he cambiado las posiciones con [Gestión de
Unidad].
El interior de este muñeco Satou es un golem automático esquelético disfrazado con un traje que
había creado dentro de la [Mansión Hiedra] en la Ciudad Laberinto anteriormente.
Este no puedes mantener una conversación ni luchar, pero sus impresiones gestuales son perfectas
así que no hay problema de usarlo como un sustituto de corta duración.
Este se especializa en camuflaje, así que no parece que nadie pueda distinguir entre el muñeco y
la persona real, siempre y cuando ellos no posean el nivel de [Estimación Personal] de Arisa.
He confirmado esto mediante las pruebas de muñecos Kuro con un estimador asesor contratado
por la Firma Echigoya.
Ahora bien, yo, quien ha cambiado en el héroe blindado dorado Nanashi con la habilidad [Vestir
Rápido], es guiado por el chambelán hacia la gran sala de audiencias.
“Presentando, al héroe que salvó a nuestro reino de la crisis -- Héroe Nanashi.”

4 | P á g i n a
Mientras estoy siendo iluminado por reflectores de luz mágica, avanzo hasta un lado del Rey.
Desde que he regresado la espada sagrada Claiomh Solais a Mito, estoy armado con la falsa creada
a partir del metal Oricalco.
Las líneas de visión de los nobles se concentran en mí.
Me presento ante el rey y con la espalda hacia los nobles, me quito el casco y me arrodillo.
Estoy utilizado una máscara blanca recién hecha sobre mi rostro, pero los nobles no deberían
haber visto este.
“Héroe Nanashi, las personas de nuestro reino han sido salvadas por ti. Ensalzando tu logro, se te
concederá el nombre de la casa de Mitsukuni y la nobleza del ducado.”
“Respetuosamente lo recibo.”
El Rey parece que tiene un momento complicado, pero él no puede actuar exactamente de la forma
en que él usualmente lo hace en frente de los otros nobles.
En poco tiempo, el cuerpo del Rey es envuelto en blanco fosforescente.
“■■ Conferir Nobleza”
Soy envuelto por partículas de luz flotantes cuando el Rey canta el hechizo.
> Título [Duque del Reino Shiga] Adquirido.
> Rango [Noble (Duque)] Adquirido.
Actualizo el estado en la columna Cambio, desde que no esta cambia automáticamente.
Me pongo el casco dorado nuevamente y giro hacia los nobles.
Una música heroica tocada por la orquesta en un buen momento justo cuando la iluminación en
la parte posterior oscurezca ya ha sido preparada de antemano.
Saco la espada sagrada de imitación y vierto mágico poder en ella, mostrando la luz azul hacia la
gran sala de audiencias.
“Mi nombre es Nanashi. La espada que vence a los demonios. No me mezclaré en peleas entre
los hombres. Cuando los hombres luchen en contra de poderosos demonios más allá de sus
capacidades, llamen mi nombre. Iré hacia esa tierra y destruiré al demonio--”
El discurso se realiza de acuerdo a la cortesía ceremonial del Reino Shiga, pero salir de mi propia
boca, suena como lo que diría un chuunibyou, dañándome con daños mentales.
Finalizo el discurso de cinco minutos, el Héroe Nanashi ahora dejará este lugar.
“--Entonces, Iré a la tierra donde se me necesite.”

5 | P á g i n a
Floto lentamente con Paseo por el Cielo hacia la parte superior de la gran sala de audiencias.
Después de haberme elevado lo suficiente, hago que la gran aeronave de 30 metros que he dejado
flotando en el patio del castillo real aparezca en la sala.
El ruido aparece a partir de los nobles que están sorprendidos.
“Ooh, ¿ese es el Julio Verne?”
“¡El mismo modelo de nave que la aeronave del héroe del Imperio Saga huh!”
He oído tales voces desde los nobles.
La primera voz fue del Barón Muno.
La capa exterior de mi aeronave fue fabricada en Boruenan justo como la nave del héroe, así que
es simplemente natural.
Mientras flotaba, aborde la aeronave, y después de una breve pausa, me tele-transporto junto con
la aeronave al patio del castillo real utilizando [Gestión de Unidad].
Ahora bien, el turno de Nanashi ha terminado.
Inicio el piloto automático de la aeronave, y haciéndolo de modo que vaya hacia el área de la
Capital del Ducado después de volar una vuelta alrededor de la Capital Real.
Ralentizo su velocidad para hacerla tan rápida como un caballo, e instruir a los golems
automáticos esqueletos equipados con armaduras doradas agitar sus manos hacia el pueblo de la
Capital Real mientras está de pie en la sala del observatorio abierto en la proa.
Con esto, las personas que piensen que nosotros somos las mismas personas que ellos deberían
disminuirse ahora.
Después de todo, las personas de la Capital Real atestiguan que el Héroe Nanashi y los caballeros
dorados desfilan alrededor mientras nosotros estamos participando en la ceremonia.
Una vez que he terminado la serie de preparaciones, utilizo [Gestión de Unidad] para regresar a
la gran sala de audiencias. Por supuesto, he cambiado nuevamente la columna Cambio y mi ropa.
Hubiera empujado el rol de Nanashi a Mito si ella estuviese en la Capital Real, pero parece que
ella está en las montañas Fujisan junto con el Dragón Celestial.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Lord Leon Muno. Te ennoblezco al rango de Conde.”
“Respetuosamente, acepto”

6 | P á g i n a
Continuando con la ceremonia de año nuevo, el Baron Muno se sometió a la ceremonia de
elevación de nobleza.
Después de un intercambio en el Idioma del Reino Shiga, el rey quien está sosteniendo el Cetro
Real canta un hechizo.
“■■ Convertir Nobleza”
Nunca había escuchado esa palabra comando anteriormente.
Cuando el Rey finalizo de cantar, un anillo de luz aparece alrededor del Baron Muno y el Rey,
entonces infinitas formas similares a símbolos se forman en la circunferencia exterior.
El anillo de luz ilumina su alrededor por un tiempo.
Poco después el anillo de luz desaparece hacia el cielo y hacia la tierra.
Y luego, el título y el rango del Barón Muno han cambiado a [Conde] cuando la luz desaparece.
Desde que la ceremonia ha terminado, el Conde Muno se inclina ante el rey y regresa a su asiento.
No hay aplausos o ánimos, me pregunto ¿si esa es la regla? A pesar de que no es como si fuese a
causa de ello, la orquesta comienza a tocar una melodía solemne pero entusiasta.
A continuación, el hijo mayor del Conde Lesseu se somete a la ceremonia de [Sucesión de
Nobleza] y se convierte en el nuevo Conde Lesseu.
“Chevalier Satou Pendragon, preséntese.”
Puesto que fui llamado por el oficial facilitador, me levanto de mi asiento.
Pensé que ellos iban a llamar en turnos siguiendo el ranking, pero me ellos llamaron antes que
Jeril quien tiene el rango Baronet.
Me arrodillo en frente del Rey, mientras que un ligero presentimiento desagradable.
“Elevo a Chevalier Satou Pendragon al rango de Vizconde.”
....Espere.
¿No fue decidido que iba a ser elevado meramente, ya sea a Barón Honorario o Baronet?
La diferencia entre una larga generación de nobles honorarios a un Vizconde permanente es como
la diferencia que existe entre un presidente de una asociación de vecinos y un miembro del
parlamento ¿sabes?
El Rey comienza el hechizo sin confirmarlo conmigo justo como lo hizo con Nanashi y el Conde
Muno.
“■■ Convertir Nobleza”
Soy envuelto con partículas de luz con el hechizo del Rey.
El efecto es diferente comparado con los Condes anteriores.

7 | P á g i n a
> Título [Vizconde del Reino Shiga] Adquirido.
> Rango [Noble (Vizconde)] Adquirido.
No soy el único que se encuentra sorprendido, abucheos y ruidos provenientes de los nobles,
independientemente si son de rango inferior o superior.
Cuando miro de cerca, los abucheos provienen de los protegidos y familiares del Duque Bishtal.
Entiendo cómo se siente chicos, pero por favor quéjense acerca de esto al Rey en su lugar.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Siguiendo después de Jeril quien se convirtió en un Barón, muchos nobles también se sometieron
a la ceremonia de promoción.
“Vasalla de la Casa Pendragon, Liza.”
El siguiente es el turno para el [Ennoblecimiento] de los Exploradores Mithril.
Liza es la primera, probablemente debido a que ella gano contra una de las Ocho Espadas Shiga.
Liza quien ha escogido llevar ropas de caballero hoy camina hacia el rey con una expresión
nerviosa en su cara.
“Esclava de la Casa Pendragon, Liza, te confiero la nobleza de Baronesa Honorario de
Kishresgalza.”
--¿Baronesa Honoraria?
"■■ Conferir Nobleza.”
Una vez que termina el hechizo del Rey, el nombre de Liza cambia a [Liza Kishresgalza].
Kishresgalza es el nombre de la tribu de Liza. Y luego sus títulos de [Esclava de Satou] y el rango
[Esclava] han desaparecido, y los títulos [Vasalla de Pendragon], [Baronesa del Reino Shiga] y el
rango [Noble (Baronesa)] han aparecido.
“Baronesa Liza Kishresgalza, Utiliza tu lancería sin igual para proteger a las personas.”
“A su voluntad.”
El Rey dijo líneas distintas a las obligatorias por primera vez.
Continuando, Nana, Lulu, Arisa, Tama, y Pochi son conferidas con el rango [Chevalier
Honorario].
Sin embargo, los rangos de Lulu y Arisa permanecen en [Esclava].

8 | P á g i n a
A través de Ms. Nina, le he dicho el asunto acerca de Arisa y Lulu, [Geass], de antemano, y hemos
sido reconocidos como un caso especial.
Normalmente todas habrían sido rechazadas para el [Ennoblecimiento], pero desde que estaba el
caso de Lisa, recibimos esta especial excepción.
De acuerdo a la información del Primer Ministro, las únicas personas que poseen la habilidad
[Geass] son el emperador del Imperio weaselkin, y el mago del reino occidental quien es llamado
[Sabio Oscuro].
Una vez que haya obtenido el Orbe Canto, estoy pensando en ir a cualquiera de esos países para
obtener la habilidad [Geass].
Otra forma es con el Papa del Santo Reino Parion, la tan llamada persona Zazaris, su magia
ceremonial [Deseo] tal parece que podría liberar el [Geass], pero puesto que la compensación de
esta magia parece ser enorme, esta será el último recurso.
Además, debido a la ley de los elfos, Mia no puede convertirse en un noble de los países
extranjeros, por lo que ella ha declinado el ennoblecimiento.
Aunque simplemente por ser un elfo puedes conseguir ser tratado como un invitado de estado, así
que la persona misma no pareció importarle.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Una vez que la ceremonia de elevación y la aprobación ha terminado, los nobles que van a ser
degradados y conseguirán que su título de nobleza sea despojado son anunciados.
El noble que ocultaron a los miembros de [Luz de Libertad] y los otros nobles que les ayudaron
van a ser ejecutados junto con sus familias.
Los niños que tienen 10 años de edad o menos no van a ser ejecutadas, ellos serán enviados al
monasterio situado al pie de la montaña Fujisan.
A continuación, anuncian el sorteo y la adición de las posiciones oficiales.
El Primer Ministro mantiene otra posición, que es la de Ministro del [Ministerio de Turismo].
No importa cómo lo piense, es claramente evidente que se trata de un frente para la red de
espionaje del Primer Ministro, encima la misma se superpone con el [Ministerio de Asuntos
Exteriores].
Entre los candidatos a las Ocho Espadas Shiga, solamente Jeril es elegido.
Los dos restantes no parecen estar calificados. Hay un usuario de hacha y un usuario de escudo
cuyos niveles están cerca de Jeril entre los Exploradores Mithril, Los recomendaré antes que mi
turno llegue.

9 | P á g i n a
Finalmente, el propio Rey anuncia que el segundo y tercero de buques de guerra a gran escala que
han sido comisionados llegaran dentro de este año, y el buque de guerra actual que ya está en
comisión va a ir sobre patrullando cada territorio interno, y cada lord regional se le prestará una
pequeña aeronave.
Esas aeronaves probablemente utilizan los motores aerodinámicos que les di como Nanashi.
El consumo de combustible del horno mágico es malo por lo que el costo del servicio es costoso,
no deberían revolucionar la distribución la cual podría captar la atención de los dioses.
La demanda de núcleos mágicos que son el combustible para el horno mágico va a aumentar,
tengo el presentimiento de que más personas vendrán a la Ciudad Laberinto y la Cuidad Seryuu.
Además, el horno mágico ocupa mucho espacio dentro de la pequeña aeronave, así que su
capacidad de carga es sólo tan buena como un carruaje.
Las pequeñas aeronaves son sólo puedan ser utilizadas por los lords y gobernantes, sin embargo,
la alegría todavía provienen de los lords territoriales.
Por lo tanto la gran ceremonia de audiencia del nuevo año ha terminado, y el Rey hace una emisión
a través del [Comunicado Espacial].
Hubo estas palabras en este.
“--Gracias al Héroe Duque Nanashi Mitsukuni y la orden de caballeros dorados que salvaron la
Capital Real del demonio--”
Aparentemente nos llaman la [Orden de Caballeros Dorados] en los documentos oficiales.
Oro en mi corazón que no habrá ningún evento que nos obligaría a aparecer nuevamente en la
Capital Real.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
A partir de mañana, la Conferencia del Reino se llevará a cabo durante cuatro días hasta el quinto
día del mes de enero.
Los nobles más bajos pueden elegir participar únicamente en la ceremonia de año nuevo, pero
como alguien a quien se le ha conferido el rango del asiento más bajo entre la nobleza superior,
yo también estoy atascado en participar por cuatro días.
“Aun así, habría estado bien si el Maestro nos hubiese dicho de antemano que se convertiría en
un Vizconde.”
“Yo también sólo me entere de ello durante la cosa real ¿ves?”
Geez, es terrible, incluso para un reino donde los gobernantes gobiernan el fondo.

10 | P á g i n a
Tal vez fue el plan de alguien desde que ellos sabían que lo habría rechazado si lo hubiese sabido
de antemano.
Bueno, supongo que no sirve de nada llorar sobre la leche derramada.
No es como si pudiese declinarlo ahora.
Intercambio palabras con Arisa de esta manera mientras todos están en un kotatsu, disfrutando
del plato de año nuevo hecho por Lulu.
El apellido de Arisa como un noble es Tachibana.
Anteriormente, Ms. Nina nos había dicho que existía Chevalier Tachibana, pero cuando nosotros
registramos la lista de nobles en el castillo real, ella había confundido este con Chevalier
Tachivana, por lo que Arisa fue capaz de utilizar su antiguo nombre de familia sin problemas.
Por cierto, los nombres de casa de Tama y Pochi son los mismos que Liza. En un primer momento,
las chicas dijeron que ellas querían el nombre de casa Pendragon, pero Arisa las confundió
diciendo: “Aquello tendrá valor cuando su nombre de casa cambie a Pendragon cuando ustedes
se consigan casar ¿cierto?”, Por lo que cada una eligió un nombre de casa diferente.
Lulu heredó el nombre de casa de sus ancestros japoneses, 'Watari', Nana heredó 'Nagasaki' de su
anterior maestro, Zen.
“Maestro, por favor intente comer esto también.”
“Gracias. El Plato de Año nuevo de Lulu es un poco inusual, pero es muy delicioso.”
Digo a mi pensamiento sobre el plato de año nuevo de Lulu.
“--¿Inusual?”
“Sí, no hay pescado y gambas surimi en el datemaki, y el kurikinton es enteramente de castañas,
estas son diferentes de las recetas de mi pueblo natal.”
Cuando señalé las partes inusuales en susurro a Arisa, su expresión se torna amarga como si ella
se sintiese llena de “Me han engañado.”
Aparentemente, ella usó una vaga receta para que Lulu lo hiciese.
“U, um, ¡voy a hacerlo de nuevo!”
“Lo siento, lo siento. Mi forma de hablar fue malo. El sabor no es el mismo con el que conozco,
pero su sabor es mejor que el plato de año nuevo que conozco.”
He dicho eso para contener a Lulu quien se había puesto de pie.
“¿Yummymy~?”
“¡Plato de Lulu es sabroso nodesu!”
“N, sabroso.”
Tama, Pochi, y Mia también están de acuerdo conmigo.

11 | P á g i n a
Sus favoritos son; besugo servido entero para Tama, langostinos fritos para Pochi, y Kurikinton
para Mia.
“Las recetas para el palto de año nuevo difieren en cada región, así que está bien pensar en esto
como el plato de año nuevo estilo Capital Real ¿sabes?”
“Eso es cierto Lulu. Este boudara es bastante masticable, es delicioso.”
Las sonrisas regresan al rostro de Lulu con mis palabras y las de Liza.
Cuando la comida ha terminado, todo el mundo se está relajando en el kotatsu.
Tama está pelando y comiendo castañas mientras está sentada sobre mi regazo, Mia está
alimentándome con un montón de naranjas peladas.
--Ah, Que tranquilidad.
El color rosado del lápiz labial se encuentra adornado los labios de Lulu que está vestida como si
ella estuviese orgullosa de ello
Envié palabra de alabanzas muchas veces a Lulu hoy, disfrutando de su belleza teñida de rojo. La
sonrisa de una tímida chica hermosa realmente puede convertirse en un hábito.
Estoy disfrutando de la tranquila cena con todo el mundo, restaurando mi energía para mañana.
Ahora bien, ¡voy a trabajar vigorosamente de nuevo mañana!

12 | P á g i n a
Capítulo 13-02. Trabajo de Año Nuevo
Satou aquí. Hubo muchas veces en los que tuve que ir a trabajar durante el último día del año, una
vez que me convertí en un adulto trabajador, pero me asegure de pelear por el día libre en el día
de año nuevo. Tienes que disfrutar de la sensación de año nuevo durante al menos la mañana del
día de año nuevo, después de todo.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“--Eso es todo, mantengan vendiendo nuestros productos para obtener dinero en efectivo hasta el
tiempo de la subasta después de la Conferencia del Reino. Digan a los nobles sin dinero que
nosotros podemos hablar de venderles cosas a crédito el próximo mes.”
“Entendido.”
Después de poner a las chicas a dormir, fui a la Firma Echigoya y reafirmé la dirección y la
política para el nuevo año.
Las personas que se han reunido en la planta superior del edificio principal de la Firma Echigoya
son las antiguas exploradoras hijas de nobles quienes gestionan la firma incluyendo a la Manager,
Porina y otro jefe del taller, y también las esclavas de Kuro, Nell y Tifaliza, seis personas en total.
“Kuro-sama varias cartas han arribado desde los nobles quienes están impresionados con el
reciente esfuerzo de Nanashi-sama, ellos desean personalmente conocerlo. Hay cartas de los tres
duques y los ocho marqueses que requieren respuestas rápidas entre ellas--”
“No voy a reunirme con ellos. Encomiendo esto a Manager. Diles que voy a otro país con mi
maestro, Nanashi-sama.”
“Ciertamente. En cuanto a la orden de las visitas--”
“Te lo dejo a ti.”
Manager asiente solemnemente sin dejar rastro de disgusto en su rostro incluso a pesar de que lo
he dejado todo a ella.
Esta chica está bien versada en el equilibrio de poder entre los nobles de linaje y negociaciones,
así que ella es más confiable en las molestas negociaciones que yo.
“Kuro-sama, nosotros carecemos de empleados para la contabilidad y el papeleo en la división
secreta. Además, han hablado más espías intentando invadir la residencia, así que me gustaría
solicitar el aumento del personal que pueda tratar con ello...”
“Está bien. Te permito contratar más. Dejaré a Manager a cargo de la selección y los salarios.
Infórmenme solo el resumen.”

13 | P á g i n a
“Muchas gracias por su confianza. Sin embargo, desde que esta es una división secreta, estoy
pensando en comprar esclavos con conocimientos en lugar de empleados.”
Fumu, esclavos huh.
Reviso el inventario de los comerciantes de esclavos en el mapa.
Tal parece que hay suficientes personas en el comerciante de esclavos donde compré a Nell y
Tifaliza.
Hubo muchas casas nobles que fueron despojadas de sus títulos de nobleza por el crimen de
traición, así que tal vez los vasallos de esas casas fueron vendidos como esclavos criminales.
“Muy bueno, me permito la compra de esclavos. Cuenta el pago para el fin del mes.”
“No hay ningún problema con el pago, pero no podemos establecer contratos de amo-sirviente si
Kuro-sama no va por sí mismo.”
“Puedes ser la maestra.”
“¿Está bien para mí?”
Estoy planeando utilizar el presupuesto de la Firma Echigoya para comprarlos de todos modos,
así que no hay problema y asiento hacia ella.
“Finalmente, hay una solicitud para nuestra cooperación en la reactivación de la Capital Real del
Primer Ministro.”
“--¿Cooperación?”
“Sí, aunque ellos dijeron cooperación, se trata de adquirir materias primas mediante la Firma
Echigoya.”
Miro el documento presentado por Tifaliza quien se encuentra al lado de Manager.
El precio en el contrato es de cinco veces el precio del mercado así que es bastante agradable,
pero el límite de tiempo es muy limitado.
“Muy bien, acéptalo.”
“Kuro-sama, acerca de--”
Manager me dijo que la adquisición de las materias primas sería difícil incluso para cinco veces
el precio del mercado, desde que hay actualmente una oleada de compra para material de
construcción alrededor de la Capital Real.
“No hay problema. Ordena el material desde la Capital del Ducado, el territorio Muno, y el
territorio Kuhanou.”
“Sin embargo, entonces el costo de llevarlas haría...”
“¿Lo has olvidado Manager?”
No hay problema si yo mismos los trasporto.

14 | P á g i n a
Probablemente pueda asegurarlos en el 20% del precio de mercado si los compro en el lugar.
No debe ser laborioso si sólo hago que los comerciantes locales reúnan todos los materiales ya.
Una vez que la conversación de trabajo ha terminado, vamos a tener un banquete de año nuevo.
Con las instrucciones de Manager, los lujosos platos y licores elaborados en la planta baja están
alineados en la enorme mesa ubicada en la sala de reuniones estratégicas.
--Cierto, Tengo que decirles una cosa más antes de que todos se emborrachen.
“Todos, escuchen. Mañana por la noche, les daré una deber especial después de la noche.”
El tiempo de noche es alrededor de seis horas después de la puesta del sol.
Después de confirmar que todo el mundo me ha escuchado, continúo.
“Terminará en un momento, pero hay una alta posibilidad de que no serán capaces de trabajar
después. Finalicen el trabajo de ese día de antemano.”
En comparación al ruido cuando les dije acerca del [Deber Especial] en un primer momento, la
sala quedó en silencio ahora.
Pensé que habría algunas quejas desde que estarían haciendo un trabajo tarde-noche tan pronto
en el nuevo año comenzó, pero el ambiente no parece ser así. En todo caso, parece favorable.
Santo cielo, ustedes son demasiado adictos al trabajo.
Manager me preguntó qué ropa sería bueno para ello, así que le dije que usará lo que quisiese.
Es como si la ropa afectaría demasiado el trabajo, ella seguro pregunta cosas extrañas.
En ese momento, un punto luminoso azul se refleja en el radar. En frente de la mansión de la Casa
Pendragon.
Les digo a todos que voy a salir temprano desde que algunos negocios se acercan, y regreso a la
Mansión Pendragon con [Gestión de Unidad].
Me di cuenta de que había olvidado de decirles el punto importante, “estoy tomando a las personas
hacia el laberinto para aumentar su nivel”, pero desde que no hay ningún peligro para ellos,
decirles en el día señalado, debería estar bien.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Maestro, hay un invitado.”
“Ah, Lulu. Lo siento por despertarte.”
Cambio a mi propia ropa con Vestir Rápido después de regresar a mi habitación privada.

15 | P á g i n a
Todo el mundo ha despertado de sonido de la aldaba de la entrada, pero les digo que pueden seguir
durmiendo, y luego bajo mientras tomo únicamente a Lulu y Liza conmigo.
Cuando abrí la puerta, una luz suave de un cabello dorado entró en mi visión.
“¡Sa-Sato-san! Yo-yo estoy contenta de que estás bien.”
Zena-san, quien debería haber estado en la Ciudad Laberinto me abraza.
Mientras me abraza con sus manos temblando, ella continúa repitiendo, “Estoy contenta. Estoy
tan contenta.” con voz llorosa.
Detrás de ella están Lilio y las otras dos chicas de la escuadra de Zena. Aparentemente, ellas
montaron en varios caballos, tanto las chicas como los caballos están respirando lánguidamente.
'Burun', oí algunos resoplidos familiares, así que cuando miro los caballos, hay dos caballos de
tirar carruajes con dignidad entre los caballos de guerra y los caballos de pasajeros.
Ellos son Gii y Darii a quienes dejamos en la mansión de la Ciudad Laberinto.
Cuando miro más de cerca, los otros caballos también son caballos de nuestra mansión. Ms.
Miteruna quien se encuentra cuidando la mansión, probablemente, los prestó.
“Sí, por favor, no te preocupes. Ninguna de nuestras niñas fue lastimada. Ahora, todas, deben
estar cansadas. Voy a preparar las habitaciones para invitados, así que por favor limpien su sudor
y relájense.”
“Voy a preparar las habitaciones inmediatamente.”
“Entonces llevaré los caballos al establo.”
Reaccionando a mis palabras, Lulu y Liza comienzan a actuar antes de que les ordene.
Invito a las tres personas de la escuadra de Zena mientras que calmo a Zena-san quien está
llorando mientras continua abrazándome.
“Al parecer fue terrible, pero no hubo víctimas por esta zona huh.”
“Sí, la fortuna nos bendijo.”
Guio a los cuatro a la sala de recepción mientras respondo a Ms. Iona.
“¿Quizás un Señor de los demonios salió?”
“No, fue sólo un demonio mayor redondo de color rosa y una gran cantidad de monstruos.”
“--¡¿Mayor?!”
Cuando respondí honestamente bromeando a Lilio, a su lado, Zena-san que estaba bebiendo el té
de Lulú volvió su cabeza como si ella fuese a saltar.
“Ah, no tienes que preocuparte. Todos ellos fueron derrotados por el Héroe Nanashi-sama, y su
Orden de Caballeros Dorados. No pudimos obtener un turno para salir en absoluto.”

16 | P á g i n a
“Qué alivio....”
De acuerdo con la escuadra de Zena, un sacerdote que estaba entrenando junto con ellas en la
Ciudad Laberinto de repente recibió un oráculo que transmitió sobre la crisis en la Capital Real.
“Geez, detener a Zena-chi quien repentinamente uso magia, corrió fue difícil ¿ves?”
“Mo-mou, ¡Lilio! ¡Repetí tanto que lo mantuviese en secreto!”
Ciertamente puedes correr más rápido que un caballo con [Paseo del Viento] de la magia de
viento, pero la fatiga muscular debido su uso es furiosa, por lo que no es adecuada para una carrera
larga similar a un maratón.
“Y entonces nosotras le preguntamos a Miteruna-dono por nuestra voluntad tomar prestados los
caballos de la mansión y venir sobre ellos. Nosotras forzosamente e irrazonablemente pedimos
prestado los caballos, así que por favor le pido su tolerancia hacia Miteruna-dono.”
“Está bien. He dado tal discreción a ella.”
Ms. Iona se disculpó por el juicio de Ms. Miteruna, pero desde que no había ningún problema
particular acerca de ello, sonreí de respuesta.
Lulu vino a decir que las habitaciones habían sido preparadas, así que deje que las chicas cuyos
medidores de resistencia están a punto de agotarse fuesen a dormir.
“Zena-chi puede dormir con el chico ¿sabes?”
“¡Mou! ¡Estúpida Lilio!”
Mi cama es amplia, así que añadir solamente a Zena-san no es un problema, pero desde que todos
estarían juntas, las ero-cosas que Lilio está imaginado no sucederán ¿sabes?
Antes de partir con las chicas en frente de la sala de recepción, le digo a Zena-san, “Gracias por
preocuparte por mí.”
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Eh? ¿Estarás asistiendo a la Conferencia del Reino?”
“Sí, fue elevado a Vizconde durante la [Gran Ceremonia de Audiencia] de ayer, así que estoy
obligado a asistir a la conferencia.”
Me disculpo con Zena-san y las demás quienes están comiendo su desayuno junto con nosotros
por no poder acompañarlas durante el tour por la Capital Real.
Supongo que no se puede evitar que Zena-san murmure, “¡¿V-vizconde?!” mientras que su cara
se está endureciendo. Incluso a pesar de que me había convertido en un caballero honorario
cuando nos reunimos en la Ciudad Laberinto, salté tres rangos hasta un vizconde cuando nos
reunimos nuevamente en la Capital Real.

17 | P á g i n a
Espero a que Zena-san se calme y luego reanudo la conversación.
Las chicas intentaron regresar inmediatamente a la Ciudad Laberinto después de confirmar mi
seguridad, pero desde que los caballos necesitan dos días para descansar, ellas van a recorrer la
Capital Real debido a la recomendación de Ms. Lilio y Ms. Ruu.
En público, esta será una [Inspección].
“Entonces ¿tal vez debería pedirle a Liza guiarlas?”
“Sí, ciertamente. Zena-sama, no soy apta para ser el reemplazo del Maestro, pero voy a guiarla
con la mayor sinceridad.”
“Por favor, lo siento por incomodarle.”
Liza fácilmente consiente mi solicitud, ella va a guiar a Zena-san y las demás.
“Conseguir que una Baronesa Honorífica las guie seguramente es un lujo~”
“Hey, Arisa.”
La voz crítica de Lulu hacia las palabras burlonas de Arisa hace eco en el comedor.
“¿Baronesa Honoraria?”
“Sí, me dieron la nobleza ayer.”
Liza solemnemente responde a Zena-san quien se ha sorprendido.
“¡De ninguna manera! ¡¿Un lizardkin es un noble?!”
“¿Es debido a que ella es una Exploradora Mithril?”
“Tsk, tsk, tsk, el logro de Liza-san no es simplemente eso~”
Arisa respondió a la ligeramente grosera Ms. Lilio y la claramente sorprendida Ms. Ruu con
petulancia.
“¡Ves! ¡Ella derrotó a esa leyenda viviente, Zeff Julberg [Aquel que no Cae] de las Ocho Espadas
Shiga!”
“¡Asombroso!”
“¿T-Tu en serio?”
“Las Ocho Espadas Shiga es el grupo más fuerte de los caballeros en el Reino Shiga ¿verdad?”
“No puedo simplemente creerlo al ser revelado repentinamente, pero si esa es la verdad, puedo
entender cómo ella recibió la nobleza de Baronesa Honoraria.”
Las chicas de la escuadra de Zena cada una reacciono de manera diferente ante el comentario
exagerado de Arisa.
Fue sólo Zena-san quien francamente la elogió.

18 | P á g i n a
“Además, ella declinó la invitación para unirse a las Ocho Espadas Shiga, y eligió ser una vasalla
del Maestro ¿sabes?~”
Arisa destaca su pecho plano.
Finalmente, ella les dijo, “Todos nosotras también nos hemos convertido en [Chevaliers
Honorarios] ¡ves!”, Pero el impacto de Liza fue demasiado grande, su reacción fuera sólo como,
“Hm~m.”
Llamo a Arisa para cambiar el tema.
“Arisa, lo siento pero ¿puedes asistir a la Academia Real hasta que nosotros regresemos a la
ciudad Laberinto desde ahora en adelante?”
En realidad yo iba a ir a la Academia Real para comprobar el contenido de las lecciones y los
cazadores de cabezas, pero desde que no podía ir debido a la Conferencia del Reino, pensé en
tener a Arisa como mi sustituta.
--Sin embargo, la reacción de Arisa fue ligeramente diferente de mis expectativas.
“¡Cierrto! ¡Es el arco de la escuela ¿no es así?! ¡Entrar en el arco de la escuela, encontrarnos en
la batalla armada, los exploradores del laberinto y el triunvirato! ¡Wooooo, estoy ardiendoooo!”
“¡Arisa, malos modales!”
Lulu regaña a Arisa, quien se para sobre su silla.
“No se puede evitar nya~”
“Estamos delante de los invitados ¿sabes?”
“Por favor perdona.”
Arisa que se encuentra en una pose reflexiva está siendo regañada por Lulu en voz baja.
“¿Escuela~?”
“¿Escuela de Entrenamiento nanodesu?”
“Supongo que es similar. Hay clases de literatura, y magia, además de acerca del laberinto. ¿Todo
el mundo quiere ir también?”
“Voy~”
“¡Quiero ir nodesu!”
“¡Sí!”
“Yo quiero.”
Solo cuatro personas respondieron enérgicamente, Tama Pochi, Shiro, y Crow.
Si Shiro y Crow van, entonces, Nana tiene que ir como su guardián, pero me pregunto ¿qué hay
de Lulu y Mia?

19 | P á g i n a
“He recibido una carta de invitación de los chefs del castillo real, así que estoy pensando en
visitarlos.”
Ahora que pienso en ello, Lulu y los chefs del castillo real hicieron algún tipo de batalla de cocina
durante la fiesta en la noche de fin de año ¿no?
Me preocupa dejar a Lulu ir por sí misma.
“Nana, lo lamento, pero ¿podría ir con Lulu como su guardia?”
“Aceptada la orden del Maestro.”
Nana asintió fácilmente, así que compruebo el plan de Mia.
“"Mia, ¿qué vas a hacer?”
“Ir.”
Mia tenía una complicada cara, pero ella decidió ir a la Academia Real junto con Arisa y las
demás desde que quedarse sola en la mansión no tendría ningún sentido.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Monto con las cuatro personas de la escuadra de Zena el carruaje que va hacia el castillo y voy
hacia la mansión del Conde Seryuu en la Capital Real.
Como era de esperar, ellas no pueden exactamente no comprobar la seguridad del Conde Seryuu
cuando han arribado a la Capital Real y todo.
Cuando estábamos diciéndoles a los guardias el propósito de nuestra visita, justo en ese momento,
un carruaje llevando el grupo del conde Seryuu dirigiéndose al castillo real llego.
Zena-san y las demás se bajaron del carruaje, y se arrodillaron junto al carruaje del Conde Seryuu.
“Zena de la Casa Marientail huh. Recuerdo ver a las chicas detrás también.”
“Hemos venido corriendo a la Capital Real desde la Ciudad Laberinto después de escuchar el
desastre que ha pasado aquí.”
Zena-san respondió nerviosamente al Conde Seryuu.
“Umu, buen trabajo.”
El conde respondió toscamente su reconocimiento y giro su vista hacia mí.
“Entonces, ¿Cuál es la razón para venir en el carruaje de Sir Pendragon?”
El Conde está preguntando a Zena-san pero su línea inquisitiva de visión se volvió hacia mí.
Justo en ese momento, otro carruaje vino desde la mansión.

20 | P á g i n a
“Conde-sama, ¿hay algún problema?”
Un noble de cabello rojo pasado treinta años de edad, se baja del carruaje.
El noble sonríe ampliamente cuando sus ojos se encuentran con los míos.
“Ooh, ¡¿no es este Satou-dono?!”
“Vizconde Belton-sama, ha sido un tiempo.”
Él fue el noble que salvé de ser devorado por las arañas durante el incidente del laberinto del
Cuidad Seryuu.
“Belton, ¿Ustedes dos se conocen?”
“Sí, él es el benefactor quien nos salvó a mi hija y a mí del peligro en el laberinto.”
“¿Hou? Yo no recibió ningún informe sobre un vasallo del Conde Muno involucrado en el caso
anteriormente....”
El Conde acaricia su barba como si volviese a su memoria.
“¿Satou-dono sirve al Conde Muno?”
“Sí, por algún destino. Fui designado como un chevalier honorario por el Conde Muno después
del incidente.”
“Hou, ¡¿no es eso bastante bueno?!”
Vizconde Belton lo malinterpreta y ligeramente golea mi hombro con su mano, bang, bang,
felicitándome.
Esta persona debería ser un mago, pero su manera de regocijo es similar a un caballero o un
guerrero. Me pregunto ¿si las personas que utiliza la magia de fuego son tan vigorosos?
“No te equivoques Belton. Sir Pendragon fue ascendido ayer, él es un vizconde como tú ahora.”
“¡¿Q-qué?!”
El vizconde deja escapar una voz de sorpresa cuando el Conde lo corrige.
Aparentemente, él no conectó que Sir Pendragon y Satou eran la misma persona. Bueno, no había
manera de que él hubiese pensado que el vendedor ambulante que conoció se convertiría en un
Explorador Mithril.
“Maestro, debemos irnos pronto.”
“Umu, cierto.”
Un anciano similar a un mayordomo, quien se encuentra en el mismo carruaje que el Conde
advierte al Conde, mientras sostiene una herramienta mágica similar a un reloj en una mano.

21 | P á g i n a
“Personas de la escuadra Zena. En luz de su lealtad, no voy a cuestionar el asunto acerca de que
ustedes dejaron sus puestos de trabajo sin permiso. Voy a proveerles habitaciones en la mansión.
Relájese durante un tiempo antes de regresar a la Ciudad Laberinto.”
“Sí, queremos expresar nuestro agradecimiento.”
El Modo Ejército de Zena-san de seguro es galante.
Desde que el Conde y Vizconde Belton fueron al castillo real, yo también me dirigí allí después
de dejar a Zena-san y las demás en la mansión del Conde Seryuu.
Cuando el carruaje me lleve al castillo, este regresará para trasladar a Zena-san y las demás de
regreso a la mansión Pendragon donde Liza se encuentra esperando.
Hoy es la Conferencia del Reino--
Esta acabó después de seleccionar a las personas a cargo de reactivación de la Capital Real, y el
informe de los tres órdenes de los caballeros que partieron a la guerra con el Ducado Bishtal.
Hubo algunos recesos de tres horas, pero en ese momento, una gran cantidad de nobles llegaron
a promover a sus hijas e hijas de sus familias, así que fue molesto.
Los nobles que lo hicieron no fueron únicamente los de clase alta que asistieron a la conferencia
del reino, sino también los nobles de clase baja que deliberadamente vinieron a la conferencia por
ese bien.
Los nobles de la facción del Marqués Lloyd y el Conde Houen me protegieron durante el segundo
receso, por lo que era tranquilo, pero ellos vinieron preguntando qué platos iba a traer para el
concurso de cocina con rostros emocionados, por lo que no pude descansar después de todo.
Estoy pensando en hacer un banquete en la Casa de huéspedes donde el Conde Muno se queda,
en orden de cambiar su blanco.
Como era de esperar, la Mansión Pendragon es demasiado pequeña para invitar a los nobles
superiores.

22 | P á g i n a
Capítulo 13-03. Academia Real [Primera Parte]
Arisa
“Mucho gusto Chevalier Tachibana. Soy la directora de la Academia Real, Litou Maiya.”
Una digna mujer de edad me saludó desde el otro lado de su escritorio.
Estoy visitando la Academia Real en la Calle Noble, mientras llevo a los niños conmigo.
Su nombre parece ser extraño dentro del Reino Shiga.
Creo que este es un nombre que se encuentra a menudo en la parte occidental del continente.
Entrego la carta que me ha sido dada por mi amado Maestro a la directora.
La carta de presentación provenía del Duque Oyugock así que había pensado que no habría ningún
obstáculo, pero nunca pensé que fuésemos repentinamente a encontrarnos cara a cara.
“Me han dicho que usted ingresará a nuestra academia, pero ¿no es sólo usted, sino también los
niños detrás de usted?”
El director levanta sus cejas cuando observa a los niños detrás de mí.
“Nuestra academia requiere que los estudiantes sean capaces de leer y escribir y hacer operaciones
aritméticas básicas para ser inscritos aquí. Incluso si la recomendación viene de Duque-sama, si
ellos no tienen tal habilidad académica....”
“¿Tama, puede hacer aritmética y leer y escribir también~?”
“Pochi también, ella escribe novelas y ella puede calcular perfectamente nanodesu.”
“Yo también~”
“Yo también puedo hacerlo.”
Tama, Pochi, Shiro y Crow responde a la directora en turnos.
Tal parece que Mia no está interesada en la conversación, ella se encuentra embelesada mirando
el cuadro en la pared.
“¿Es lo mismo para la persona de allí?”
“¿Mwu?”
Mia que ha sido llamada gira su cabeza y su capucha cae debido a la inercia de sus coletas.
“¿¡E-elfa-sama?! ¿Es usted tal vez una elfa-sama del Bosque Boruenan?”
“Nn, Mia.”

23 | P á g i n a
Mia asiente con su cabeza hacia la directora quien inclinó su cuerpo hacia delante del escritorio
debido a la sorpresa.
Los nobles que hemos conocimos durante los últimos dos días eran todos corteses, pero ellos
actuaban normalmente, esta persona debe ser un amante de los elfos, sin duda alguna.
Junto con Mia, hemos sido capaces de inscribirnos en la Academia Real sin problema.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“--De la misma manera, hay varios temas distintos de los básicos en nuestra academia. ¿A cuál
asignatura usted desea asistir?”
Resumiendo larga explicación de la directora, esta academia tiene seis escuelas principales; la
escuela de alto grado, la escuela de noble, la escuela de doncellas, la escuela de caballeros, la
escuela de magia, y la escuela infantil, junto con 12 asignaturas.
Sería una historia diferente si nos quedamos en el Capital Real como residentes permanentes, pero
desde que sólo vamos inscribirnos durante un tiempo limitado, decidimos entrometernos en tres
escuelas consultando con ella.
Se decidió que Mia y yo estaríamos en la escuela de magia, Pochi y Tama en la escuela de
caballeros, y Shiro, y Crow estarían en la escuela infantil.
Pensé en inscribirme en la escuela de doncellas para la formación de novia, o la escuela de alto
grado para estudiar ciencias políticas y economía, pero mi interés se centra en el lugar en donde
puedo investigar la magia después de todo.
Desde que nuestro tramposo Maestro puede crear un reino o un imperio por su cuenta si quisiera,
el estudio de gestión del territorio y cómo llegar a ser un emperador es probablemente mejor, pero
no pienso ir, ya hacerlo durante una inscripción limitada lo dejaría a medias.
Lanzar solas a Pochi y Tama a la escuela de caballeros se sentía como una especie de bandera, así
que decidí acompañarlas en el primer día.
Debería consultar con el Maestro mañana.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Tomo a Pochi y Tama conmigo a la escuela de caballeros guiadas por un profesor.
Sólo las personas que son recomendadas por nobles pueden inscribirse a este lugar.
“Lo siento, pero por si acaso, por favor hagan una prueba sencilla.”

24 | P á g i n a
“¡Aye!”
“¡Pochi es buena con las pruebas nanodesu!”
“¿Qué tipo de prueba?”
Le pregunto al musculoso profesor.
“Es una cosa simple para alguien que aspira a convertirse en un caballero. Simplemente tomen
una espada y realicen una práctica con ella. Por favor, intenten blandirla diez ¿¡ve--ces?!”
Swoosh Swoosh, Pochi y Tama balancean las espadas a una velocidad en que las puntas de estas
no pueden ser vistas mientras están sentadas.
El profesor se sorprendió tanto que su mandíbula parece como si fuese a caer.
Les digo a las dos que sean prudentes y recibo la espada de Pochi.
--Oh, Es inesperadamente pesada a pesar de como luce.
Me pregunto ¿si su centro de gravedad está en la punta?
Mis estadísticas han aumentado hasta el nivel de un caballero normal a través del incremento de
nivel, pero no parece como si pudiese mantener mi postura, mientras la blando.
Secretamente, utilizo la magia sin canto [Poder de Asistencia].
Es un subtipo de la más alta magia de [Reforzamiento Físico] para uso de espionaje que nuestro
Maestro ha creado.
Balanceo la espada como si fuese una práctica de kendo.
Mi tensión gradualmente aumenta cada vez que balanceo la espada.
Espadas de seguro tienen ese encanto misterioso que probablemente te hará gritar “Wooooo” huh.
Entiendo bien cómo las dos se sentían ahora.
“Está bien, Dama Tachibana ha pasado también.”
“Gracias.”
Regreso la espada al profesor con una cara compuesta.
Siento como que si podría sufrir dolores musculares, si no consigo algún masaje cuando regrese.
¡Oh cierto! Voy a tener el Maestro masajeándome apegadamente.
Por supuesto, ¡tengo que masajear al Maestro una vez este haya terminado!
Guhehehe, hacer lo que quiera con el cuerpo de un shota huh.
Estoy ardiendo~.
“¿Arisa~?”

25 | P á g i n a
“Cara, nanodesu.”
Ambas que me están mirando desde abajo empujan mis labios.
Oops, no es bueno, ser correcta y formal, correcta y formal.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Tama Kishresgalza.”
“¡Pochi Kishresgalza nanodesu!”
“Soy Arisa Tachibana. Todos, por favor, llévense bien con nosotros.”
El aula está llena de niños.
¿Supongo que la mayoría son de alrededor de 13 años de edad?
Como era de esperar de los aprendices de caballero, todos los niños tienen músculos con un
aumento de volumen aunque ellos tienen una cara de niño, no hay uno que atraiga mi atención.
Hay alrededor de 30 personas, pero sólo hay dos niñas. Uno de ellas es una delicada niña quien
luce como a una joven lady, ella luce fuera de lugar aquí, pero la otra es una chica que tiene mejor
estructura física que los niños.
Las diferencias de nivel son de 3 a 7. También hay niños no-estándar cuyos niveles son 11 y 15.
La mayoría de los niños nobles posee 7, por tanto ellos tienen relativamente más habilidades.
La mitad tienen habilidades en artes marciales, y alrededor del 20% tienen habilidades mágicas.
“Fuhn, semi-humanos y mujeres huh. El estándar de la escuela de caballeros de seguro ha caído.”
Un guapo chico cuya atmósfera se siente como la de un joven noble arrojó cierto patrón de
sarcasmo.
Y hay alguien quien reacciona a eso instantáneamente.
“¡¿Qué has dicho?! Intenta decirlo de nuevo. En el nombre de la Casa Kelten, ¡Te reto a un duelo!”
Es la chica de aspecto delicado de antes.
Más bien, ¿por qué eres quien está enojada?
“Luchar es malo~”
“¡Es cierto nanodesu! Tenemos que llevarnos bien con los demás nodesuyo. Mal nanodesu.”
Tama y Pochi cortan entre ambos niños con Movimiento Parpadeante, agitando sus manos para
intermediar por los dos.

26 | P á g i n a
“....O, oy.”
“¿No esas dos repentinamente se movieron?”
“No me digas, ¿Movimiento Parpadeante?”
“No seas estúpido. Si ellas pueden utilizar Movimiento Parpadeante, ellas serían inscritas en la
orden de caballeros en lugar de la escuela de caballeros.”
Los compañeros de clase perdieron su compostura cuando ellos vieron técnicas trascendentales
de las dos.
Miré hacia el profesor musculoso pensando que él debería detenerlos rápidamente, pero parece él
que encontrar la independencia de los estudiantes interesante, por lo que se cruza de brazos.
--Geez. Qué problemático.
“Por favor, dejar las cosas así ustedes dos.”
Arbitrio en los lugares de Tama y Pochi como un adulto.
“El joven noble por allí. No me importa si usted clasifica a las personas según su sexo, pero por
favor dejar de discriminarlas por ello. Incluso las mujeres pueden ser maestras de una maravillosa
técnica de espada como Ryouna-sama de las Ocho Espadas Shiga.”
Yo saqué a la tía con six-packs de antes contra un chico que parece débil contra la autoridad como
él para que no pueda volver a argumentar.
A continuación, giro hacia la joven lady de ebullición instantánea.
“Nos gustaría darle las gracias a la joven lady de Sir Kelten por defendernos.”
Esta chica debería haber sido regañada por su propio bien, pero esa es tarea del profesor.
Traerlo ahora pondría ponerla en vergüenza, puedo señalarle a ella aquello más tarde cuando
estemos solas.
“¡R-Ryouna-sama es una excepción! ¡Los hombres son más fuerte, y sobresalen en una pelea!
¡¿No son la mayoría de las Ocho Espadas Shiga, hombres también?!”
El muchacho tomó el camino equivocado nuevamente, y tendrá algo de regreso.
Sin embargo, quien le responde es la chica delicada.
“Ara, quien destrozó a Julberg-sama de las Ocho Espadas Shiga, Fue la [Lanza Negra] Liza-sama
quien es una mujer ¿sabe?”
Pochi y Tama que habían escuchado las palabras de elogio para Liza-san comienzan a llevar
expresiones felices en sus rostros.
“Liza es fuerte~”
“¡Eso es cierto nanodesu! ¡Liza es fuerte nodesu!”

27 | P á g i n a
“Esperen, ¡ustedes niñas! ¡Añadan el honorífico 'sama'! Esa lady debería haber sido conferida con
el rango de Condesa Honoraria igualando a las Ocho Espadas Shiga justo ahora.”
La joven lady regaña a las dos que alababan a Liza-san.
“¿No es así~?”
“No es así nodesu.”
“¡Qué quieres decir con eso!”
Las dos probablemente querían decir que Liza-san había rechazado convertirse en una de las Ocho
Espadas Shiga, por lo que ella no es una condesa honorífica sino baronet honorífica, pero no
parece que ellas puedan transmitirlo bien.
“Por favor, cálmese. Liza Kishresgalza-sama ha declinado la invitación para convertirse en una
de las Ocho Espadas Shiga. Ella ha recibido el rango de baronet honorario en la [Gran Ceremonia
de Audiencia] del otro día.”
“Es como si usted lo hubiese visto de primera mano-- ¿Kishresgalza?”
Oh, parece que ellas presto atención a la presentación de Tama y Pochi anteriormente.
“Sí, las tres estuvimos presentes en tal ocasión. Usted podría haberlo notado, pero estas dos son
como hermanas pequeñas para Kishresgalza-sama.”
“.... ¿las hermanas pequeñas de Liza-sama?”
Geez, probablemente podría haberme mordido mi lengua si no me pusiese seria cuando digo el
nombre de familia de Liza-san.
La voz del chico guapo cuya existencia fue olvidada interviene allí.
“¡Ustedes chicas, luchen contra mí! Voy a disculparme por mis palabras anteriores si pierdo.
Profesor, por favor, prepare el centro de entrenamiento.”
“Muy bien.”
El profesor musculoso asintió a las palabras arrogantes del niño, les dijo a todos: “La primera
clase es el estudio mediante la observación del duelo”, y entonces él guio a los compañeros de
clase hacia el campo de entrenamiento.
--Maldición este montón de cerebros de músculos.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Ahora, vengan! Las tres pueden venir a la vez.”

28 | P á g i n a
El niño que está equipado con un casco acolchado que absorbe los golpes y sostiene su espada de
madera hacia nosotros y grita.
Hay cinco chicos detrás de él con el ceño fruncido hacia nosotros.
“Soldado Tama. Te escojo como la vanguardia.”
“Roger~”
“Escucha ¿está bien? Apunta al arma. Mia no está aquí, así que incluso si cometes un error, no lo
lastimaras ¿de acuerdo?”
“¿Aye aye señor~?”
Le pido a la diestra Tama terminarlo mediante la destrucción de armas de su oponente.
Por supuesto, con una voz baja la cual no puede ser escuchada por el otro grupo.
“¡Al frente! Toma tu postura.”
El chico sostiene la espada con el estilo de los caballeros.
Tama está en postura natural.
“¡Comiencen!”
Con la señal del profesor musculoso, el chico apuñala hacia Tama mientras grita.
Eso seguro que parece peligroso~. Obtendrás una grave lesión, incluso si es con una espada de
madera.
“¡Wooooooo!”
La puñalada del chico es aguda. Su trabajo de pies es bastante rápido lo que hace difícil pensar
que este sea el mismo chico.
Los chicos de la escuela de entrenamiento para exploradores no pueden compararse con él.
Supongo que es como se espera de alguien de nivel 11.
--Sin embargo, su oponente es demasiado malo.
“¿Tama es una cautivante bailarina~?”
Tama está evadiendo las puñaladas del chico de izquierda a derecha con magníficos pasos.
Si es Tama, probablemente ella puede hacer lo mismo incluso en contra de los miembros de las
Ocho Espadas Shiga.
“¡Tama, haz tu mejor nanodesu!”
“Aye~”
Respondiendo al apoyo de Pochi, Tama rebana la espada del chico con su propia espada de
madera.

29 | P á g i n a
“Que-”
“¿Espada Secreta, Danza de las Rodajas~?”
Tama quién corre pasado al chico toma una extraña pose de victoria.
Tal parece que el chico pierde su fuerza debido a la excesivamente absurda técnica que cortó su
espada de madera en rodajas, él se sienta en el lugar.
“Ganadora, Tama.”
Los compañeros de clase se entusiasman con la declaración del profesor musculoso.
Sólo un chico de aspecto cínico deja el centro de entrenamiento detrás de los compañeros de clase
mientras sonríe con aires de suficiencia como “Hmph”. Este chico es de nivel 15.
Él se habría convertido en el rival si esto fuese una historia escolar, pero, desgraciadamente, es
no requerida.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Los seguidores del niño nos desafiaron una a una después, pero Tama y Pochi arrojaron sus armas,
alternativamente, llevándose la victoria.
El maestro musculoso nos pidió que no rompiésemos el equipo, por lo que ellas se abstuvieron
de cortarlos en rodajas.
Después de que todos los seguidores habían caído, la gran niña nos desafió, y luego se convirtió
en algo así como un encuentro de la clase de alguna manera.
“¿Siguiente~?”
“¡Es el turno de Pochi esta vez nanodesu!”
Pochi está sosteniendo una espada de madera mirando hacia los compañeros de clase con una cara
feliz, pero no hay nadie restante que la desafíe.
La joven lady y el primer chico desafierran tres veces cada uno, pero fue una victoria fácil.
“Muy bien, la clase de hoy ha terminado.”
Una vez que el maestro musculoso declara aquello, varias personas con respiración entrecortada
golpean el suelo mientras lucen frustrados.
Ah, las caras frustradas de los niños son placenteras ¿no~?
¡Utilicen esa frustración para crecer! ¡Los estoy animando!

30 | P á g i n a
“Todos, ahora debería entender que hay alguien aún más alto en la cima ¿verdad? Sin embargo,
no se desanimen ¿de acuerdo? Estas dos son especiales. Ellas son auténticas exploradoras que han
estado arriesgando su vida en el laberinto desde que son pequeñas.”
Al parecer, el maestro musculoso hizo uso de la ocasión bien.
Ahora los niños probablemente serán más diligente con su entrenamiento con la idealizada imagen
sin dejarse llevar por sus emociones.
Es importante tener un objetivo claro después de todo.
Sin embargo, con esto ambas deberían haber sido reconocidas y no se convertirá en el blanco de
acosos, también hay varios niños que parecen que van a llevarse bien con ambas también, así que
no me quejare.
Además, el chico guapo que recogió una pelea con ambas también se disculpó correctamente con
las dos.
En cuanto a su emoción desordenada mientras se disculpa, siento como si esto fuese suficiente
para que me dure tres comidas.
Oh no~ No puedo tener suficiente del arco de la escuela~
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Sólo hay platos extraños en esa tienda, pero son misteriosamente sabroso.”
“Aunque a veces son malos”
“Pero esa cosa mayo absolutamente se convertirá en un hábito ¿sabes?”
Después que de la clase ha finalizado, fuimos invitadas por el cuarto hijo de un chevalier
honorario, la gran chica y un chico phanterkin a comer a fuera.
.... Aún mayonesa huh. Esto apesta a una persona reencarnada o una convocada.
Bueno, sin embargo, es como el problema usual.
--Quizás porque estoy pensando extrañamente de tal manera, nos encontramos con una extraña
escena.
“Tu sucio huérfano, ¡no camines tan descaradamente en este lugar!”
“Souya-dono, por favor, no uses la violencia. ¡Shin sólo está haciendo tareas en la escuela!”
“No me importa. Pégame si quieres. Tengo que terminar mi trabajo rápidamente. Hazlo breve por
favor.”

31 | P á g i n a
Quien lo están golpeando es un niño ligeramente gordito sin embargo es un hermoso chico. Con
su cabello negro, si él fuese un poco más delgado, su belleza podría ser comparable a Lulu.
Su nombre es como un asiático, o mejor dicho, como un japonés; Souya. Él luce como un héroe
o una persona convocada. Su habilidad es solamente [Grabado]. 14 años de edad.
Quien se encuentra protegiendo al chico es una conocida nuestra.
Es la princesa de cabello rosa de un pequeño reino, Menea. Ella no está con sus criadas,
probablemente porque ella se encuentra en la escuela. Creo que es un poco demasiado inseguro.
El chico que está siendo golpeado es delgado y tiene el cabello blanco, un chico guapo con una
cara de aspecto francés. Su nombre es Shin, como si fuera un terrícola, pero este es un nombre
que a menudo se encuentra en este mundo, así que probablemente no esté relacionado. Su
habilidad es solamente [Espada: Una Mano]. Él tiene 14 años de edad justo como el chico de
cabellos negro.
Sin embargo, es una situación que seguramente haría que quieras replicar: “¡Piensas que esto es
manga shoujo!”.
“Oy, es “Su Alteza” otra vez.”
“Ese chico-empleado muy a menudo se enreda con Su Majestad.”
“Él probablemente este molesto a ver a la princesa hablar con el chico del mantenimiento.”
“Ese Feo “Su Alteza” seguro es persistente incluso a pesar de que la princesa lo odia.”
Hemos escuchado este tipo de conversaciones a partir de los miembros de las clases superiores
cercanos.
¿Su Alteza Feo? ¿Quizás ese niño es como Lulu, teniendo anexadas partes desafortunadas?
“Fuhn, ¡mi mano está sucio ahora!”
El niño llamado Su Alteza arrogantemente se marcha mientras la Princesa Menea permanece con
su ceño fruncido.
“¡Oh, no! La sangre--”
“Está bien. El pañuelo se ensuciará.”
La Princesa Menea quien ve la sangre fluir desde la boca del chico que ha sido golpeado saca un
pañuelo e intenta limpiar la sangre con él.
El chico se niega cortantemente y se limpia con su propia mano.
--Kuh, ¡¿Qué diablos es este espacio de manga shoujo?!
¿Es esta la tan llamada “Nota: Limitado a los hombres de buen aspecto”?
Maldita sea, yo debería haber estado en esa posición desde que este es el arco de la escuela....
¡Dios ¿Por qué?!

32 | P á g i n a
Maldigo al dios de las comedias de amor en mi corazón.
● Perfiles
【Menea】 La tercera princesa de un pequeño reino, Rumooku. Una hermosa chica de cabello
rosa. 17 años de edad.
【Reino Rumooku】 Una vez se asoció con weaselkin para convocar a personas de otro mundo.
【Kelten】Un marqués con gran influencia en el ejército.

33 | P á g i n a
Capítulo 13-04. Entrenamiento Especial de Año Nuevo
Satou aquí. A veces me gustaría regresar a mis días de escuela cuando me encuentro ocupado con
trabajos, pero siento que renunciaría si realmente regresase a mis días de escuela desde que
entonces me quedaría sin dinero.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Bienvenido de regreso Maestro.”
“““Bienvenido de regreso”””
Al regresar de la Conferencia del Reino, soy recibido por el mayordomo y las sirvientas quienes
se alinean en el camino de entrada, cuando bajé del carruaje.
Es como si fuese de la realeza o un noble--espera, soy un noble.
“Maestro, Marientail-sama y sus amigas han venido a visitarle.”
“Está bien. ¿Ellas están en la sala de recepción?”
“Sí.”
“Entonces supongo que iré a saludarlas antes de cambiar mi ropa.”
Cuando lo dije, una de las criadas fue a la sala de recepción como un heraldo.
Estos empleados contratados son todos extrañamente capaces. Podría ser bueno llamar a varias
criadas loli en la Ciudad Laberinto para que ellas aprendan aquí.
Entro en la puerta que ha sido abierta por el mayordomo, y me dirijo a la sala de recepción donde
Zena-san y las demás están esperando.
Como era de esperar, la habitación se siente estrecha con 15 personas en su interior.
Saludo brevemente en respuesta con “He regresado” a nuestras chicas que me dan la bienvenida.
Parece que ellas tuvieron algo de diversión en la Academia Real, todas lucen relucientes.
“Lo siento por molestarlo. Satou-san.... umm, te tengo que llamarlo Vizconde-sama desde ahora
¿no es así?”
“Por favor, llámame Satou siempre y cuando no estemos en público.”
Le digo así a Zena-san que luce un poco solitaria.
Incluso a pesar de que es natural diferenciar entre los asuntos públicos y privados, realmente no
me gusta ser tratado de manera distante por un amigo.

34 | P á g i n a
“--¿Está bien?”
“Sí, por favor llámeme sólo como siempre lo has hecho.”
“¡Sí!”
Zena-san respondió con una sonrisa la cual era como el sol.
Como siempre, la expresión de Zena-san cuando ella es así es bastante agradable.
“Voy a cambiar mi ropa inmediatamente, por lo que vamos a tener una comida juntos. Zena-san
y sus amigas comerán con nosotros ¿cierto?”
“Um, esto es...”
Pensé que Zena-san y las demás, naturalmente, comerían con nosotros, pero parece que ellas han
sido invitadas a una cena con el Conde Seryuu.
Parece que también es para que ellas informen sus progresos en la Cuidad Laberinto.
“Es desafortunado. Van a permanecer en la Capital Real por un tiempo ¿verdad? Entonces habrá
otra oportunidad. Mañana voy a hacer los platos de la corte real usando un salmón sakura entero
¿bien?”
“¡Platos de la Corte Real! ¡Por favor! ¡Estoy deseando ese momento!”
Mientras tenía tal tipo de conversación, veo a Zena-san y las demás partir, desde que ellas
regresaran a la mansión del Conde.
Lilio consigue algún tipo de paquete de Lulu. Parece ser un surtido de platos de nuevo año que a
las chicas les gustaron.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
En cuanto a la cena de ese día, los platos de la corte real que han sido enseñados a Lulu en el
castillo real están alineados en la mesa de comedor.
Estos son todos platos lujosos. Hay algunos platos de año nuevo restantes por lo que es un tipo
de desperdicio, pero nosotros simplemente podemos comerlos para el desayuno de mañana.
“--Pochi la arrancó, a continuación, Pochi la arrojó, Pochi la arrancó, a continuación, Pochi la
arrojó, ¡fue un gran éxito nodesu!”
“¿Tama también tuvo grandes éxitos~?”
Estoy escuchando a Pochi y Tama que están informando acerca de sus incomparables duelos en
contra de sus compañeros de clase de la escuela de caballeros.
Pregunté a Arisa con mis ojos, “¿Les permitiste herir a alguien?”

35 | P á g i n a
“No me mires con esos ojos por favor. Le había dicho a las dos que atacaran solamente las armas,
por lo que estuvo bien. Debería haber menos retadores mañana, y ambas entienden cómo
contenerse debido a su entrenamiento con los chicos de Pendora, así que está bien he dicho.”
“Esta ben~”
“Eso es verdad nanodesu. Maestra enseñó Pochi ir fácil con las personas débiles nodesu.”
Oops, ese es un problemático comentario.
“Pochi, no deberías decir que tus amigos son [Personas débiles] ¿de acuerdo?”
“¿Pochi no puede nanodesu? Maestra a menudo dice eso nodesu.”
U~n, supongo que es porque es natural para los expertos maestros elfos mirar hacia abajo en
relación a las artes marciales.
“Entonces, ¿por qué nosotros no imaginamos esto?”
“¿Imaginar~?”
“¿Nanodesu?”
Miro a las dos con cara “déjenme ver”.
“Imaginen si un artista marcial a quien Pochi y Tama no conocen las mirar hacia abajo incluso
antes de combatir, Ustedes son débiles. Son inútiles, ¿qué pensarían?”
“¡Pochi no es débil nodesu!”
“¿Tama también es fuerte~?”
Las dos que obedientemente se imaginaron lo que dije y se enfadan.
“Sin embargo, si el artista marcial dice, Hmph, las personas débiles ladran más fuerte sin siquiera
escucharlas, ¿qué harían?”
“¿Luchar~?”
“Pochi desafiarlo a un duelo nodesu.”
Sí, me alegro de que ambas reaccionan justo como las he guiado.
“Eso es correcto. Si ustedes dos le dicen [Débil] a sus amigos, ¿no piensan que ellos van a
enfadarse al igual que con el artista marcial que imaginaron antes?”
Los dos se cruzan de brazos y se lo imaginan arduamente con complicadas caras.
“¡Ellos van a absolutamente enojarse nodesu!”
Pochi está temblando mientras luce choqueada.
“Tama no dirá débil~”
“¡Pochi tampoco lo dirá nodesu!”

36 | P á g i n a
Afirmo a las palabras honestas de ambas con “Es correcto”, y acaricio sus cabezas.
Ahora ellas no lastimaran a nadie, ni entraran en algún extraño problema.
Liza también asiente con la cabeza por alguna razón, pero creo que hay un mérito en provocar a
tu oponente en batallas reales ¿sabes?
Tengo a Arisa para informarme sobre las personas y los nobles en la escuela de caballeros de
quienes debemos tener cuidado.
Hay una gran cantidad de capaces personas interesantes, no parece que te puedas aburrir en la
escuela.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Entonces, ¿fue divertido para Mia?”
“Nn.”
Mia asiente con su cabeza, y luego pone una naranja pelada en su boca.
¿Huh? ¿Eso es todo?
.... Geez, esto es muy como de la taciturna Mia.
Mañana Arisa va a la escuela de magia donde Mia se encuentra de todos modos, supongo que
puedo escucharlo de Arisa.
“No hubo ningún problema en la cocina del castillo real ¿cierto?”
“S-sí. Es infortunado que no estuviésemos con el Maestro, pero fui capaz de aprender varias cosas
como técnicas, la manera de ver a través de los ingredientes, y destrezas.”
Ver a través de los ingredientes probablemente sea innecesaria una vez que ella consiga la
habilidad Estimación de Objetos, pero el orbe será concedido el día después de que la subasta
haya terminado.
Me alegro de que Lulu no fuese intimidada o algo así, voy a estar aprendiendo las técnicas de
Lulu más tarde por mí mismo.
“Lulu fue bien cuidada así reporto.”
“Gracias Nana.”
Lulu podría haber sido intimidado si estuviese sola, pero desde que Nana dijo eso, francamente,
ella estaba probablemente realmente fue muy bien tratada.
Finalmente le pregunté a Liza donde guio a Zena-san y las demás.

37 | P á g i n a
“Les he guiado principalmente a lugares para comer y tiendas de armas.”
“.... Eso es realmente como Liza-san.”
Justo como Arisa ha murmurado, eso es realmente como Liza.
Pero desde que son Zena-san y las demás, ellas podrían estar feliz acerca de eso en su lugar.
“Entonces deberías mostrarles alrededor de la calle comercial donde fuimos juntos. Hay muchos
accesorios bonitos y ropa allí.”
“Ciertamente.”
Yo les habría comprado accesorios si hubiese ido con ellas, por favor, trátenlo como un anticipo
por ahora.
Por supuesto que quiero mostrarle a Zena-san y sus amigas los alrededor de la ciudad al menos
una vez durante su estancia aquí.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Ah, cierto, la princesa rosa de antes también estaba allí.”
La persona que Arisa menciono mientras sonreía probablemente es la princesa del Reino
Rumooku que tiene el cabello de color rosa como un anime, la Princesa Menea.
“Ese debería ser el caso considerando que la Princesa Menea es una estudiante de la Academia
Real. Sin embargo, no uses 'princesa rosa, llamarla Princesa Menea normalmente.”
“Si~i”
Mientras la regaño, Arisa responde como una niña.
“Y luego, y luego, la Princesa Menea estaba siendo disputada por dos chicos guapos justo como
en un manga shoujo.”
'Gehehe', de tal manera Arisa se ríe, pero incluso cuando esa chica me conoció, ella dijo algunas
palabras floridas como “Persona Destinada” o algo así, así que no necesariamente puedo negar
aquello.
“Hee, ella seguro es popular.”
“¿Qué sucede con esa desinteresada reacción?”
¿Qué tipo de reacción esperabas de mí?
“Entonces ¿ves?, el verdadero problema viene después de eso.”
Arisa cambia su postura y se inclina hacia adelante sobre el Kotetsu.

38 | P á g i n a
“Uno de ellos, el chico guapo regordete fue llamado [Su Alteza].”
--Su Alteza huh. Es la misma palabra que los adoradores del Señor de los demonios que
pertenecían a [Luz de Libertad] estaban diciendo, pero....
“¿No era un noble común? ¿Cuál es su nombre?”
“Err, él fue llamado Souya.”
Fumu, es como un nombre japonés.
Lo encontré inmediatamente cuando lo busqué en el mapa.
Él vive en una zona rica pero no en la Calle Noble.
Verifico su lugar de nacimiento en la Columna Nota mientras lo comparo con el directorio de
personas que conseguí en el castillo real como Nanashi.
“Aparentemente, es realmente un descendiente de la familia real. Él parece ser el hijo bastardo
del rey anterior y la hija de un comerciante.”
La mansión donde Souya-kun vive es de su madre comerciante.
Por si acaso, he comprobado varios documentos del Primer Ministro y encontré una pista en
nombre de la firma.
Es una familia de comerciantes que asegura su sustento haciendo operaciones comerciales con
los países extranjeros, poseen varias naves marineras en la ciudad del comercio exterior. Parece
que sus principales clientes son los países de la parte occidental del continente, y el imperio
weaselkin en la parte oriental del continente.
La razón por la que ellos están registrados en el documento es debido a que ellos tenían un acuerdo
con la Casa del Conde que fue ejecutado debido a la traición del caso antes, y suministraban
mercancías importadas--tales como accesorios y libros del Santo Reino Parion a la casa de nobles
que idolatraba al despreocupado grupo oculto, [Viento de Libertad].
Tal parece que ellos también suministran bienes y obras de arte de países extranjeros a la Casa
del Marqués Kelten.
A pesar de que los subordinados del Primer Ministro probablemente les han investigado, marco
a Souya-kun y a los superiores de la casa mercantil, desde que parecen ligeramente sospechosos.
Accidentalmente, también intente buscar personas, demonios, o personas poseídas por demonios
con [Habilidad Desconocido], pero no tuve éxito.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Ku-Kuro-sama, hemos estado espera-ando por usted.”

39 | P á g i n a
La manager que parece inusualmente tensa y nerviosa me saluda.
Sin embargo, yo, quien me había tele-transportado a la Firma Echigoya con [Gestión de Unidad],
detuve mi tren de pensamiento debido a la inesperada escena.
Las ejecutivas de la Firma Echigoya están alineados delante de mí.
Eso está bien y todo. Yo fui quien las convoque en el primer lugar.
--Sin embargo, ¿por qué todas están semi desnudas?
La Manager viste un camisón con encaje el cual expone su piel, sus partes importantes están
apenas cubiertas por los encajes, pero todas estas podrían ser expuestas si ella se mueve.
Las hijas de los nobles detrás de ella también, aunque las suyas son más dóciles, ellas están usando
ropas sensacionales que no difieren mucho de las de la manager.
Porina viste ropas un poco más clamadas, pero el vestido de aspecto suave muestra su línea de
cuerpo claramente, no luce como la ropa que llevarías para trabajar.
Nell tiene ropa de noche la cual se separan en su parte superior e inferior. Normalmente este tipo
de ropa no es atractiva, pero producen un peculiar erotismo en este grupo.
Tifaliza no puede mirarme directamente. Su belleza helada se encuentra teñida de color
bermellón, sus desconcertado gestos tratando de ocultar su cuerpo es demasiado peligroso. Si
ambos estuviésemos solos, podría involuntariamente empujar hacia abajo.
Santo dios, “¿Qué tipo de Eroge es este?”
Tosí una vez para aclarar mi garganta.
.... Cálmate Satou. No espera, soy Kuro en este momento.
“Manager, hoy seguro estás usando algunas maravillosos ropas.”
“S-sí. Todos fuimos llamadas por Kuro-sama, así que todos hicieron su mejor esfuerzo para
demostrarlo.”
--[Todas, escuchen. Mañana por la noche, les daré un deber especial después de la noche]
--[Terminará en un momento, pero hay una alta posibilidad de que no serán capaces de trabajar
después]
¡¿Ellas malentendieron esas líneas huh?!
Ellas interpretaron deber especial como sirvienta nocturna, y la segunda línea de no ser capaz de
moverse después eh....
Estoy ligeramente atraído a dejar el malentendido y hacer un grupo, pero no.
Incluso si me oculto detrás de la racional debilidad como propietario poniendo mis manos sobre
mis importantes empleadas, descuidadamente, al hacerlo podría ahogarme en el deseo carnal
convirtiéndome en un degenerado.

40 | P á g i n a
Estoy limitando la ventilación de estas manos hacia los profesionales onee-san las cuales no se
convertirá en degeneradas más adelante.
Sin embargo si tuviese una novia, coquetearía con ella en su lugar.
Ahora bien, vamos a poner fin a la ansiedad estas chicas.
“Tal parece que han entendido mal. No tengo la intención de forzarlas chicas. El deber especial
es sobre otra cosa. Cambien a su ropa de trabajo, desde que va a tomar algo tiempo. Usen zapatos
con los cuales sea fácil trasladarse.”
Dejando a la Manager y las demás quienes sutilmente lucen como si se sintiesen con ganas de
salir corriendo, me traslado a mi segunda villa en el laberinto subterráneo.
Esperar de brazos cruzados es un desperdicio, así que me dirijo hacia la caja-vivo para la
nivelación de poder de hoy.
Corro a la zona donde se encuentra la caja-viva, y arribo a la sala donde se encuentra.
Los monstruos se están arrastrando hacia fuera de los [Agujeros Repentinos] en las paredes
cercanas a la caja-viva, así que los limpio por el bien de la seguridad del poder de nivelación.
Pongo cabañas de tronco en las esquinas de la habitación desde mi almacenamiento con el fin de
prevenir estructuralmente [Agujeros Repentinos].
Activo las herramientas mágicas monumento sagrado que he instalado en las cabañas para crear
pequeñas barreras.
Círculos mágicos rojos son invocados, la zona alrededor de 10 metros de los monumentos
sagrados se convierten en zonas seguras donde los monstruos no pueden acercarse.
Estas no son barreras físicas, por lo que no pueden cerrar totalmente a los monstruos, pero los
monstruos no pueden acercarse a ellos si estos son solo monstruos normales.
Después de comprobar la entrada de [Gestión de Unidad] en el menú, registro este lugar como un
terreno propio.
Voy a usar este método en varios lugares en preparación para moverme antes de tiempo.
Conecto los monumentos sagrados al horno de magia y los pongo en marcha. La salida es solo de
segunda clase, pero esto es más que suficiente para suministrar al monumento sagrado poder
mágico.
Voy a hacerlo como con los pilares de barrera en las villas cuando cree otros terrenos propios la
próxima vez.
Desde que ese tipo no necesita el horno de magia.

41 | P á g i n a
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡¿E-este lugar es?! ¿--El Laberinto?”
“Es correcto. Este es el Área 277 del estrato intermedio del laberinto.”
La expresión de todas se endureció cuando simplemente respondí la pregunta de la manager.
Supongo ellas podrían estar asustadas considerando que estas chicas tienen niveles de un dígito y
está usando ropas cotidianas.
“No se preocupen. He removido los monstruos peligrosos.”
Cuando gentilmente lo dije, todas cayeron al suelo.
Aparentemente ellas han perdido su fuerza.
Tal parece que será mejor que deje de realizar este tipo de sorpresa.
“Síganme. Voy a hacer que ustedes chicas cacen a los monstruos conservados en las cajas-vivas
adelante y consigan aumentar sus niveles.”
Subimos la escalera en la pared de la caja-viva, y alcanzamos el lugar donde podemos ver el
contenido de la caja-viva.
Dentro de la caja-viva los monstruos que se han multiplicado en gran medida--[Cucarachas del
Laberinto] se están comiendo a los monstruos-forraje que se encuentran en un horrible estado.
Para ser honesto, el espectáculo es como un sueño.
“Su orgullo como exploradoras podría no permitirlo, pero esta es una orden. Voy a forzarlas,
incluso si ustedes no lo desean.”
Saco las armas desde mi Almacenamiento y las entrego a la Manager, Nell y Porina.
“¿Esto? ¿Es una varita?”
“Es correcto. Se llama Pistola Pulverizadora, pero es del mismo tipo que la varita de fuego y la
varita de relámpago.”
Esta luce como una escopeta con un barril truncado. El lugar para el cartucho está cargado con
piedras de fuego y piedras de relámpago, el elemento puede cambiar según sea necesario.
Cuando estaba haciendo una cierta cosa con capacidades convergentes a medias, esta disparó una
red de fuego y relámpago como si fuese un atomizador en su lugar.
Luce exactamente como un arma, pero está clasificada como una varita.
Su poder para matar es débil, así que sólo puede ser utilizada como una distracción para el poder
de nivelación.

42 | P á g i n a
“Todas disparen hacia el centro de la caja-viva en turnos. Cambien con la persona detrás de
ustedes una vez disparen.”
“““¡SÍ!”””
Con inesperadamente buenas respuestas, cada una toma la pistola y aprieta el gatillo con las
instrucciones.
“Kuro-sama, el relámpago se propaga, no es muy efectivo.”
“No me importa. Está bien.”
La Manager que luce desconcertada retrocede, cambiando con la siguiente persona.
Esta vez he preparado tres tipos de cartuchos, [Hielo], [Viento], y [Relámpago]. Si las cosas van
bien, tengo la intención de que ellas ganen la habilidad de cada elemento.
Por si acaso, les había permitido poner sus manos dentro de mi Caja de Objetos antes de que ellas
disparasen sus armas. Tendremos suerte si ellas consiguen la habilidad con esto, pero no hay
ninguna pérdida de cualquier modo.
Además, he hecho que varias de ellas que tienen experiencias estudiando magia utilicen
Pergaminos Mágicos para invocar magia de ataque.
“Kuro-sama, todas han completado su turno.”
“Está bien, esto va a ser peligroso, así que todas regresen por las escaleras.”
Después de comprobar que todas han retrocedido, extermino a las [Cucarachas del Laberinto] con
[Tormenta de Fuego].
“Q-qué gran llama....”
“¿Esa es magia avanzada?”
“Sin embargo, fue hecha sin cantar”
Dejando a un lado las sorprendidas ejecutivas, abro el mapa para comprobar el estado de todas.
--Oops, Fui demasiado lejos.
Las Cucarachas del Laberinto de antes eran sólo de nivel 7 cada una, así que pensé que estaría
bien incluso si eran demasiadas, pero parece que ellas se habían propagado hasta más de 1000.
Hay una gran cantidad de ejecutivas, así que esto ha sido reducido en algo, sin embargo, todas
ellas han alcanzado el nivel 16.
Porina que tenía originalmente un alto nivel, la Manager y sus dos ayudantes se volvieron de nivel
17 con mi método explosivo para subir de nivel.
“--¿Huh? Siente como si el poder entrar en mí de alguna manera ssu.”
“Siento algo también....”

43 | P á g i n a
Comenzando con Nell cuyo nivel era el más bajo, las ejecutivas comenzaron a hablar de su mala
condición, una por una.
Obtendrá una intoxicación debido al incremento de nivel si tu nivel aumenta más 10 niveles por
supuesto.
Usando [Mano Mágica], apoyo a las ejecutivas que parecía que caerían por las escaleras, y luego
las tele-transporto a la sala de reuniones estratégicas de la Fiemo Echigoya con [Gestión de
Unidad].
“Buen trabajo. El entrenamiento especial de hoy ha terminado.”
“Kuro-sama, mi cuerpo se siente extraño ¿ve ssu?”
“Eso es sólo el síntoma del aumento de nivel. Te sentirás como de costumbre una vez que consigas
algo de descanso.”
Respondo Nell quien luce enérgica a pesar de su aspecto cansado.
“Q-que esa no era una mentira de algunos borrachos.”
“¿Entonces...., quizás he aumentado mi nivel hasta 10?”
“... De ninguna manera, eso no puede ser cierto.”
A pesar de que lucir cansadas, las ejecutivas parece que no puede ocultar su emoción debido al
incremento de nivel.
Ellas deberían alcanzar alrededor del nivel 30 si continuamos por siete días. Si sus niveles son tan
altos, ellas probablemente no consigan ser envueltas en una situación como la del otro día.
Entre las chicas que han subido de nivel, cinco aprendieron habilidades mágicas, una aprendió la
habilidad Caja de Objetos. Es seguro decir que el resultado es más de lo anticipado.
Ninguna de nuestras chicas aprendió la habilidad Caja de Objetos, incluso después de ellas
consiguieron llegar al nivel 50, la suerte está de nuestro lado esta vez.
No puedo dejar a las chicas que no pueden mover sus cuerpos así, por lo que las cargo a la sala
de descanso y el salón de recepción del edificio principal, y las dejo dormir allí.
Por alguna razón, todas querían ser cargadas como una princesa, así que las complací, pero las
tensiones de las ejecutivas fueron extrañas.
Me pregunto ¿si cargarlas como princesas es tan bueno?
Mis asuntos de hoy han terminado una vez que cargo a la afortunada Tifaliza que aprendió la
habilidad Caja de Objetos a su habitación bastante alejada.
“.... Kuro-sama.”
La dejo a ella hablando como si estuviese dormida, y salgo de la habitación.
“--Cobarde”

44 | P á g i n a
He oído tal débil monólogo con la habilidad Oídos Atentos, pero pretendí no escucharla y fui al
distrito nocturno solo.
La técnica de las profesionales onee-san era una maravilla después de todo.

45 | P á g i n a
Capítulo 13-05. En el Castillo Real
Satou aquí. Justo cuando piensas que las cosas molestas y los problemas van a terminar, más de
ellos llegan.
Creo que decir, “Me hice cargo de los errores”, durante la etapa final del desarrollo fue una
bandera.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Por cierto, ¿ha Sir Pendragon decidido a su primera esposa?”
Es Toruma quien trajo aquel tema mientras estamos en el medio del receso de la Conferencia del
Reino.
Puesto que él dijo algunas cosas inapropiadas, los nobles a quienes les gustan las chicas pequeñas
están mirándome con ojos asesinos desde una mesa distante, e incluso los nobles glotones de la
Capital de Ducado lucen complicados.
Por cierto, la razón por la cual un baronet honorífico como él se encuentra en este lugar es debido
a que vino a entregar un mensaje para el Vizconde Shimen.
“No tengo la intención de casarme por el momento.”
Lo digo honestamente.
Realmente quiero hacer a Aze-san mi esposa, pero desde que los elfos son fundamentalmente
muy paciente, siento que ella no me va a tomar en serio a menos que persista por al menos 10
años.
“¿Puedes hacerlo? Eres un noble permanente ahora, no una larga generación de nobles honorario,
así que por la ley del reino, si no tienes un niño dentro de un año, tendrás que casarte con otra
mujer si no me equivoco. Mi hermano mayor, incluso tiene a su cuarta esposa, después de todo.”
--¡¿En serio?!
Qué sucede con esa loca ley.
Podría ser necesaria en este mundo donde la muerte arriba fácilmente, pero me gustaría tener libre
albedrío en lo que respecta al matrimonio, por lo menos.
La historia de Toruma todavía continúa, parece que es normal para los nobles superiores tener
tres esposas, y además de la legal, la mayoría de ellos tienen alrededor de cinco amantes.
Hay sólo un puñado de nobles superiores que sólo tienen una esposa, incluyendo al Conde Muno.
El real mundo del harén huh....

46 | P á g i n a
Estoy sorprendido de que ellos puedan mantener su resistencia--ah ya veo, así que esta es la razón
por qué los suplementos de vitalidad de Echigoya se están vendiendo tan bien.
Incluso a pesar de que he fijado el precio para ser un timo, el suministro en la Capital Real ha sido
agotado.
“Si la Familia Real no te pide que tomes una esposa de ellos o algo así, entonces toma a Karina
como tu esposa por favor. Sé que Sir Pendragon prefiere las chicas jóvenes, pero pienso que es
mejor para la primera mujer sea mayor.”
“Espere Baronet Shimen. No sea tajante.”
El Marques Lloyd detuvo a Toruma que había comenzado a promocionar a Lady Karina.
Como era de esperar de la sabiduría de un anciano. Él no es sólo un noble glotón--
“Por cierto, Sir Pendragon, las chicas de nuestra casa son famosos por su fertilidad ¿ve?”
-- Lo tomo de vuelta.
Vas a actuar como Toruma también huh.
“Toruma Oji-sama, por favor, no moleste a Satou-san tanto.”
Sera quién va a asistir al Duque Oyugock vino a ayudarme mientras sonríe con gracia.
Incluso a pesar de que ella estaba teniendo una charla con los funcionarios femeninos, ella es un
buena chica que cuida a su amigo.
Sera se sienta justo a mi lado.
.... ¿No está ella un poco demasiado cerca?
“Cierto, Satou-san.”
Es el precioso bote vida después de todo. Vamos a montar en él.
“Sí, nunca pensé que iba a convertirme en un noble permanente en primer lugar, por lo que no he
pensado en el matrimonio aún.”
En consonancia con Sera, les dije eso a todo el mundo.
Toruma pareció entenderlo, él dejó de intentar ser un casamentero.
Me pregunto ¿si Sera está feliz de que su mediación haya ido bien, ella bebe su té mientras sonríe
ampliamente?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Ahora bien, después de pensarlo calmadamente, lo que necesito es tener un heredero.

47 | P á g i n a
Entonces no hay necesidad de que sea un hijo biológico en particular. Sólo puedo adoptar a un
adecuado niño para suceder a la Casa Pendragon.
Desde que ahora me sentía mejor, comencé a escuchar atentamente el tema de discusión de la
Conferencia del Reino que había estado ignorando.
Con el fin de asegurar el material necesario para la reconstrucción del castillo real, los nobles
están debatiendo la posibilidad de confiscar el material de los comerciantes que están comprando
bienes, o para importarlos desde los territorios vecinos.
--Oops, eso me recuerda, no he dicho nada acerca del asunto de los materiales a la Manager.
Al comienzo del receso del almuerzo, me pongo en contacto con la Firma Echigoya mediante la
magia [Teléfono], y le digo que seleccione a varios miembros del personal los cuales serán
despachados para asegurar los materiales.
Mientras lo hacía, la sección de la mañana de la Conferencia del Reino terminó, y se convirtió en
el tiempo para el almuerzo.
Fui invitado a tener un almuerzo junto con los nobles de la Capital del Ducado, pero tuve que
rechazarlos desde que he sido invitado por el Primer Ministro de antemano.
Se dice que el Primer Ministro siempre cenará junto con alguna persona que se convirtió en un
noble superior, y luego decidirá si esa persona tiene la capacidad social o no.
“Vizconde Pendragon-sama, por favor, sígame.”
El Chamberlain del Primer Ministro a quien recuerdo haber visto viene a recogerme así que le
sigo.
Sin embargo, nos conocimos cuando estaba actuando como Kuro, así que no puedo hablar
exactamente familiarmente con él.
Si bien se sintió ligeramente incómodo, fui guiado a un comedor con buena iluminación.
El Primer Ministro y sus cohortes vendrán después, así que estoy mirando el paisaje desde la
ventana para matar el tiempo.
Puedo ver el gran árbol sakura desde aquí también.
“—para que le gustan los árboles sakura.”
“Sí, me gustan mucho.”
Fue el Primer Ministro quien me llamo, seguido de algunos funcionarios.
¿Cuándo él llego?
Aun así, el ambiente se siente como una especie de entrevista incluso a pesar de que se supone
que debemos tener una comida.
“Siéntese. Los platos de hoy son hechos por los chefs que hemos invitados de otros países. No le
tomaré importancia si usted no los termina si estos no se ajusta a su paladar.”

48 | P á g i n a
--Hohou, Eso suena divertido.
El aperitivo es ensalada con camarones hervidos como acompañamiento.
Pensé que sólo era una simple ensalada sencilla, pero al momento en que entró en mi boca, he
comprendido que su aderezo no fue preparado de manera ordinaria.
Justo cuando pensaba que era este aderezo, este resultó ser salsa con miel como la base.
Es muy deliciosa si simplemente me olvido de mi prejuicio, pero tiene un gran impacto.
El Primer Ministro está comiendo calmadamente, pero sé de mis experiencias al encontrarme con
él tantas veces como Nanashi.
Él debe estar absolutamente disfrutando de mi sorprendida reacción.
A continuación, una sedosa sopa blanca y clara sale.
El aroma hace lucir esta como una sopa de maíz, pero no puede bajar mi guardia.
Considerando mi experiencia de hace un momento, puse un poco de sopa en mi boca- ¡acida!
El sabor no es malo, pero es difícil para las personas que no son buenas con las cosas ácidas.
“¿Los platos extranjeros se adaptan a su gusto?”
“Sí, tienen un sabor bastante sabroso y estimulante.”
Esto no es un simple halago, sino que realmente pienso eso.
Voy a ver a los chefs después de la comida y preguntarles de que país son estos platos.
De tal manera, la brecha entre la apariencia y el sabor del menú sorpresa del Primer Ministro
estuvieron presentes, pero en general, fueron deliciosos, así que no tengo ninguna queja.
Disfruto varios platos mientras respondo las preguntas del Primer Ministro con inofensivas
respuestas.
Y a continuación, el menú principal que sale es una oruga verde del tamaño de un lechón.
Huele similar a un cerdo teriyaki.
El camarero corta la corteza de la oruga y sirve esta en un plato.
Finalmente, el cuerpo como un gel viscoso de la oruga se extiende sobre los trozos de la corteza
como salsa.
.... Espera, ¿no hubiese sido mejor si lo haces antes de sacarlo?
Bueno, este debe ser delicioso también.
Si fuese el yo anterior quien no habían vivido en la Ciudad Laberinto, absolutamente lo hubiese
rechazado, pero ahora que he comido carne de diversos monstruo en el laberinto, esta cantidad
está dentro de mi nivel de tolerancia--probablemente.

49 | P á g i n a
Vamos a creer en el gusto del Primer Ministro.
Me hago a la idea y pongo la corteza envuelta en la salsa como me indica el camarero.
--Delicioso.
A pesar de la textura crujiente de la corteza, el interior es jugoso, es una textura de alimentos
relativamente interesante.
La salsa salada-dulce coincide bien también.
“--Pasa.”
El Primer Ministro quien parece estar en buen estado de ánimo dijo esto a los funcionarios a su
lado, pero lo escuche.
Oh no, ¿así que este era algún tipo de prueba?
Debería haber fruncido mi ceño en medio del camino, y no haber comido el último plato.
Fui absorbido al disfrutar comer los deliciosos platos, involuntariamente me había comido todos
ellos.
No puedo llamar al Marqués Lloyd y al Conde Haku nobles glotones de esta forma.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Después del almuerzo con el Primer Ministro, tengo alrededor de unos 30 minutos antes de que
la Conferencia del Reino del mediodía comience, así que voy sigilosamente a la Firma Echigoya.
“Kuro-sama, he seleccionado a estos tres para el despacho.”
Hay tres chicas con sus pertenencias listas cerca de la Manager.
Estas chicas tienen habilidades fiables, como [Precio de Mercado] y [Negociación]. No las
poseían antes, así que deben ser debido a la nivelación de poder de ayer.
“Buena elección.”
Doy las gracias a la Manager, quien ha arreglado en este corto período de tiempo, y las instruyo
sobre sus objetivos a partir de ahora.
“Su misión es comprar materiales de construcción y asegurar sedes temporales para la Firma
Echigoya. Compren materiales de construcción a bajo costo con la administración local. No tienen
que pensar acerca del transporte. No me importa incluso si los edificios de las sedes temporales
no son tan grande, elijan uno que pueda ser entregado a finales del mes.”
“““¡Sí! Kuro-sama.”””

50 | P á g i n a
Tomo a las chicas que respondieron enérgicamente, y me muevo a la Capital del Ducado con
Gestión de Unidad.
Dejo a una de ellas aquí, y luego voy a Ciudad Muno con Gestión de Unidad una vez más, y dejo
a otra chica aquí.
Nos trasladamos a la última localización, Cuidad Kuhanou tele-transportándonos dos veces.
“Ku-Kuro-sama, por favor permítame descansar un poco, me siento mareada.”
Aparentemente, Tele-transporte se siente más nauseabundo que Gestión de Unidad.
Ella quiere que me quede con ella hasta que se sienta mejor, pero la conferencia del mediodía va
a comenzar en unos 20 minutos.
Cargo a la hija noble a una casa de té cercana, pido prestada una habitación privada y la dejo
dormir allí.
“Kuro-sama....”
“Descansa un momento aquí. Vendré en la noche, así que finaliza tu deber hasta entonces.”
Le digo de un modo institucional tanto como me sea posible a la chica que está mirando mientras
habla con una curiosa voz sexy.
Tu razón puede volverse peligrosa cuando te aproximas a una bella mujer de veinte años de edad
en una habitación ¿sabes?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
[¡Como dije! ¡El [Ojo del Dragón] ha sido robado!]
“Por favor, cálmese Su Alteza.”
Cuando me dirigía hacia la conferencia de la tarde, escuche algunas palabras interesantes de la
voz procedente del otro lado del pasillo, así que me detuve en el camino.
.... [Su Majestad] de nuevo huh. Me siento un poco enfermo con ello.
Hay un chico Leprechaun que está usando el lenguaje de hadas para hablar, y un oficial que está
hablando el lenguaje de hadas en lenguaje entrecortado, aparentemente casi sin poder.
El chico Leprechaun está llevando llamativas ropas blancas, y varios de los mejores ornamentos
como si coordinase con su ropa.
Según lo dicho por el oficial, el Leprechaun es un miembro de la realeza del Reino Leprechaun
en la parte occidental del continente. Su edad real es de 365 años de edad, así que él no es tan
joven como parece.

Death march kara hajimaru isekai kyousoukyoku cap 13 1

Death march kara hajimaru isekai kyousoukyoku cap 13 1

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (8)

Similar a Death march kara hajimaru isekai kyousoukyoku cap 13 1

Similar a Death march kara hajimaru isekai kyousoukyoku cap 13 1 (8)

Más de JoFe3

Más de JoFe3 (20)

Último

Último (20)

Death march kara hajimaru isekai kyousoukyoku cap 13 1