Jesús leyó un pasaje del profeta Isaías sobre el "año agradable del Señor". Solo leyó la primera parte del pasaje, que anunciaba el cumplimiento de su ministerio redentor en su primera venida. La segunda parte del pasaje se cumplirá en su segunda venida, cuando juzgará a los vivos y los muertos y consumará la salvación de los creyentes.

2. 16 Vino a Nazaret, donde se había criado; y en el día de reposo[a] entró en la
sinagoga, conforme a su costumbre, y se levantó a leer.
17 Y se le dio el libro del profeta Isaías; y habiendo abierto el libro, halló el lugar
donde estaba escrito:
18 El Espíritu del Señor está sobre mí,
Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres;
Me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazón;
A pregonar libertad a los cautivos,
Y vista a los ciegos;
A poner en libertad a los oprimidos;
19 A predicar el año agradable del Señor. m
20 Y enrollando el libro, lo dio al ministro, y se sentó; y los ojos de todos en la
sinagoga estaban fijos en él.
21 Y comenzó a decirles: Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de vosotros.
Jesús en Nazaret
(Mt. 13.53-58; Mr. 6.1-6)

3. 22 Y todos daban buen testimonio de él, y estaban
maravillados de las palabras de gracia que salían
de su boca, y decían: ¿No es éste el hijo de José?
23 Él les dijo: Sin duda me diréis este refrán:
Médico, cúrate a ti mismo; de tantas cosas que
hemos oído que se han hecho en Capernaum, haz
también aquí en tu tierra.
24 Y añadió: De cierto os digo, que ningún profeta
es acepto en su propia tierra.
25 Y en verdad os digo que muchas viudas había
en Israel en los días de Elías, cuando el cielo fue
cerrado por tres años y seis meses, y hubo una
gran hambre en toda la tierra;
26 pero a ninguna de ellas fue enviado Elías, sino a
una mujer viuda en Sarepta de Sidón.
27 Y muchos leprosos había en Israel en tiempo del
profeta Eliseo; pero ninguno de ellos fue limpiado,
sino Naamán el sirio.
28 Al oír estas cosas, todos en la sinagoga se
llenaron de ira;
29 y levantándose, le echaron fuera de la ciudad, y
le llevaron hasta la cumbre del monte sobre el
cual estaba edificada la ciudad de ellos, para
despeñarle.
30 Mas él pasó por en medio de ellos, y se fue

4. Descubriremos el significado literal de las Escrituras
hebreas que leyó Cristo, en aquella ocasión, en referencia
al término "el año agradable del Señor".

5. 61 El Espíritu de Jehová el Señor está sobre mí, porque
me ungió Jehová; me ha enviado a predicar buenas
nuevas a los abatidos, a vendar a los quebrantados de
corazón, a publicar libertad a los cautivos, y a los presos
apertura de la cárcel;
2 a proclamar el año de la buena voluntad de Jehová, y el
día de venganza del Dios nuestro; a consolar a todos los
enlutados;
3 a ordenar que a los afligidos de Sion se les dé gloria en
lugar de ceniza, óleo de gozo en lugar de luto, manto de
alegría en lugar del espíritu angustiado; y serán llamados
árboles de justicia, plantío de Jehová, para gloria suya.
4 Reedificarán las ruinas antiguas, y levantarán los
asolamientos primeros, y restaurarán las ciudades
arruinadas, los escombros de muchas generaciones.
5 Y extranjeros apacentarán vuestras ovejas, y los
extraños serán vuestros labradores y vuestros
viñadores.
6 Y vosotros seréis llamados sacerdotes de Jehová,
ministros de nuestro Dios seréis llamados; comeréis las
riquezas de las naciones, y con su gloria seréis
sublimes.
Isaías 61 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
Buenas nuevas de salvación para Sion

6. 7 En lugar de vuestra doble confusión y de
vuestra deshonra, os alabarán en sus heredades;
por lo cual en sus tierras poseerán doble honra,
y tendrán perpetuo gozo.
8 Porque yo Jehová soy amante del derecho,
aborrecedor del latrocinio para holocausto; por
tanto, afirmaré en verdad su obra, y haré con
ellos pacto perpetuo.
9 Y la descendencia de ellos será conocida entre
las naciones, y sus renuevos en medio de los
pueblos; todos los que los vieren, reconocerán
que son linaje bendito de Jehová.
10 En gran manera me gozaré en Jehová, mi alma
se alegrará en mi Dios; porque me vistió con
vestiduras de salvación, me rodeó de manto de
justicia, como a novio me atavió, y como a novia
adornada con sus joyas.
11 Porque como la tierra produce su renuevo, y
como el huerto hace brotar su semilla, así
Jehová el Señor hará brotar justicia y alabanza
delante de todas las naciones.

8. La Concordancia Exhaustiva de la Biblia , [n
1] generalmente conocida como Concordancia
de Strong , es una concordancia de la Biblia ,
un índice de cada palabra en laversión King
James (KJV), construida bajo la dirección
de James Strong . Strong publicó por primera
vez su Concordancia en 1890, mientras era
profesor de teología exegéticaen el Seminario
Teológico Drew .
Propósito
El propósito de Strong's Concordance no es
proporcionar contenido o comentarios sobre la
Biblia, sino proporcionar un índice de la Biblia. Esto
le permite al lector encontrar palabras donde
aparecen en la Biblia. Este índice le permite a un
estudiante de la Biblia re-encontrar una frase o un
pasaje previamente estudiado. También le permite al
lector comparar directamente cómo se puede usar la
misma palabra en otras partes de la Biblia. De esta
manera, Strong proporciona un control
independiente de las traducciones y ofrece una
oportunidad para una comprensión más amplia y
técnicamente más precisa del texto.

10. PALABRAS HEBREAS
H 4932, 8132, 8136, 8138, 8141, 8145 Y 8147

11. Debemos tener bien presente que cuando Cristo leyó aquel pasaje
profético lo hizo en idioma hebreo, ya que era uno de los rollos de las
Escrituras hebreas del Antiguo Testamento que estaban presentes en
cada sinagoga judía.
El mismo Lucas especifica que era el rollo del libro del
profeta Isaías. Pero en aquella lectura de Jesús debemos
notar algo verdaderamente significativo, y es en relación
a que en su lectura El no completó la lectura del
versículo 2 del capítulo 61 de Isaías. Por tanto la lectura
del pasaje de Isaías quedó inconclusa a propósito de
Jesús. El sabía bien claro lo que estaba haciendo en
aquel momento. Debemos recordar que Jesús mismo
refirió que aquella Escritura era de significado profético,
respecto a su ministerio. Pero el solo se refirió a la
primera parte del pasaje bíblico, porque era la que tenía
que ver con el cumplimiento profético de su ministerio
redentor en su primera venida.
Esta anunciaba "el año agradable del Señor", el cual sucedería 3 años y
medio después de aquel momento. Este año era el 31 d.C., cuando había
de morir para vindicar el carácter del Padre ante el universo, y redimir
con su propia sangre a todo pecador que arrepentido aceptara los
méritos redentores de su sacrificio altruista.

32. 28.

36. PRIMERA VENIDA: "Sueño, dormir:—dormir, reposo, sueño. Colmillo de marfil:—
marfil. El insecto o su color, también cosa teñida con él:—antimonio, carmesí, (hilo)
escarlata, grana, granada, púrpura. Aborrecido:—aborrecido. Algo puntiagudo,
escarnio, mofa:—burla, escarnio, refrán". Cada palabra de estas que se refieren "al
año agradable del Señor", se cumplieron en el ministerio de muerte vicaria de Cristo
en la Pascua del año 31 d.C. Podríamos resumir su significado de la siguiente manera:
"En 'el año agradable del Señor', que fue el 31 d.C., nuestro Señor durmió el sueño de
la muerte, reposando en la tumba. El fue resistente como el marfil ante el pecado, la
tentación y aún ante el sufrimiento de la propia muerte que le hizo derramar su
sangre de color púrpura en nuestro favor. Pero después de haber sido aborrecido por
todos con burlas, mofas, escarnios y refranes de maldad, El fue traspasado por
espinas, clavos y lanza puntiaguda". Sin dudas todo esto es el cumplimiento del
pasaje de (Isaías 53:1-12), que hablaba de Jesús como siervo sufriente
SEGUNDA VENIDA: "Doblar, duplicar (lit. o fig.). Otra vez, pago, repetir, segundo golpe.
Doble, segundo; también adv. otra vez:—de nuevo. Dual, dos; también doble:— ambos,
doble, dos mil, par, segundo, dos veces". De estos significados podemos deducir que "el
año[...] y el día de venganza del Dios nuestro" (Isaías 61:2), sucede en el momento de la
Segunda Venida de Cristo a la Tierra. Pero ese momento significa la repetición del golpe
al enemigo de Cristo, que es Satanás. Ya en su primera venida le dio un primer golpe al
encarnarse, vivir sin pecado, morir, resucitar, ascender y comenzar su obra intercesora en
el santuario celestial durante la Pascua del año 31 d.C. El le aplastó, de esta manera, la
cabeza a la serpiente, como dice (Gén 3:15). Pero cuando retorne por segunda ocasión a
la Tierra, después de acabar su interseción, le golpeará la cabeza de nuevo, otra vez, por
segunda ocasión. Esta vez será la consumación final y hará pagar a cada quién según el
fruto de sus obras (Apoc 22:11) . Pero lo más curioso de todo es que la palabra año
también significa dos mil en hebreo. Esto nos llevaría otra vez a la cifra del año 2031 d.C.
Si calculamos que sucederá un segundo golpe, dos mil años después del primero, el cual
sucedió en el año 31 d. C., nuevamente llegaríamos al año 2031 d. C.