2. La voz pasiva se utiliza para
mostrar interés por la persona o
cosa que es objeto de una acción,
en lugar de la persona o cosa que
realiza dicha acción. Dicho de otro
modo, la persona o cosa más
importante pasa a ser el sujeto de
la oración.
FUNCIONES DE LA VOZ PASIVA
3. En ocasiones empleamos la voz pasiva porque
desconocemos o no queremos mencionar quién
realizó la acción.
EJEMPLOS
I noticed that a window had been left open.
Every year thousands of people are killed on
our roads.
All the cookies have been eaten.
My car has been stolen!
4. FORMACIÓN DE LA VOZ PASIVA
En inglés, la voz pasiva está compuesta por dos elementos:
la forma apropiada del verbo "to be" + "past participle"
Afirmativa Negativa Interrogativa Interrogativa
negativa
The house was built
in 1899.
The house wasn't
built in 1899.
Was the house built
in 1899?
Wasn't the house
built in 1899?
These houses were
built in 1899.
These houses
weren't built in
1899.
Were these houses
built in 1899?
Weren't these
houses built in
1899?
5. 1. El objeto de la oración activa pasa a ser el
sujeto de la pasiva.
2. El verbo principal se sustituye por el auxiliar
“to be”, en su mismo tiempo, junto al verbo
principal en participio.
3. El sujeto de la oración principal pasa a ser
complemento agente de la pasiva.
4. Si hacemos mención en la oración del sujeto
que realiza la acción (sujeto agente), este irá
normalmente precedido por la preposición “by”.
Para transformar una oración activa a pasiva tenemos
en cuenta los siguientes puntos:
6. An international treaty about
ecology was signed for almost all the
countries.
The oil spill was cleaned last year.
Twenty million trees were planted in
México in 2010.
Carbon energy is going to be
replaced for solar energy.
EXAMPLES
