La informática jurídica estudia el uso de elementos electrónicos como las computadoras en el derecho y cómo esto ayuda al desarrollo y aplicación del derecho. El derecho informático es el conjunto de normas y relaciones jurídicas que surgen como consecuencia de la aplicación de la informática. Mientras la informática jurídica se enfoca en el uso de la tecnología en el derecho, el derecho informático regula la informática misma. Ambas disciplinas se han desarrollado en los últimos 30 años para abordar los problemas emergentes en la intersección

1. INFORMATICA JURIDICA
Y DERECHO INFORMATICO

2. ¿QUÉ ES LA INFORMÁTICA JURÍDICA?
• . Es una ciencia que estudia la utilización de aparatos o elementos físicos
electrónicos, como la computadora, en el derecho; es decir, la ayuda que
este uso presta al desarrollo y aplicación del derecho. En otras palabras, es
ver el aspecto instrumental dado a raíz de la informática en el derecho.

3. ¿QUÉ ES EL DERECHO INFORMATICO?
• Conjunto de normas, aplicaciones, procesos, relaciones jurídicas que surgen como
consecuencia de la aplicación y desarrollo de la informática.  Aplicación del derecho a la
informática permitiendo que se adopten o creen soluciones jurídicas a los problemas que
surgen en torno al fenómeno informático.  Esta nueva disciplina jurídica tiene método e
instituciones propias que surgen de un fenómeno que tiene implicancias globales y que por
tanto permite tener bases doctrinales y principios similares con las peculiaridades propias
de cada ordenamiento jurídico.  Es el sector normativo de los sistemas, dirigido a la
regulación de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, es decir, la
informática y la telemática.  Razonamientos de los teóricos del Derecho que tienen, por
objeto analizar, interpretar, exponer, sistematizar o criticar el sector normativo que
disciplina la informática y la telemática.

4. DIFERENCIA ENTRE DERECHO INFORMÁTICO
Y INFORMÁTICA JURÍDICA
• El derecho informático es la otra cara de la moneda. En esta moneda encontramos por un lado a la informática jurídica, y
por otro entre otras disciplinas encontramos el derecho informático; que ya no se dedica al estudio del uso de los aparatos
informáticos como ayuda al derecho, sino que constituye el conjunto de normas, aplicaciones, procesos, relaciones
jurídicas que surgen como consecuencia de la aplicación y desarrollo de la informática. Es decir, que la informática en
general desde este punto de vista es objeto regulado por el derecho.
• Informática Jurídica
• En los últimos treinta años se han planteado diversos problemas que relacionan el derecho con las tecnologías de la
información, pero aún no se ha logrado obtener un nivel teórico satisfactorio que permita elucidar las principales
cuestiones que surgen de esta relación.
•
• La influencia de las primeras conceptualizaciones ha sido hasta ahora determinante en las maneras de comprender estos
fenómenos que combinan cuestiones jurídicas con problemas socio-históricos y, si bien en un primer momento permitió
realizar desarrollos interesantes desde el punto de vista de la investigación, hoy resultan insostenibles
• desde una perspectiva teórica, insuficientes para poder realizar aplicaciones efectivas y se constituyen en un obstáculo
inercial para el desarrollo de estas novedosas áreas de conocimientos.