2. La comunicación en el caso de la administración de
las organizaciones es muy importante para la
consecución de los objetivos. La comunicación
organizacional se establece por diferentes vías, siendo
una de ellas la presentación de informes de manera
escrita y oral.
El informe como elemento de comunicación, ha de
poseer una serie de características para que cumpla
con su cometido primordial. Estas características van
desde su presentación visual (ordenado y legible)
3. Redactar un informe Técnico de calidad,
requiere de experiencia, paciencia y
dedicación.
Un buen informe técnico puede ser la
diferencia entre el éxito y el fracaso.
El objetivo de este documento es proveer
de los conocimientos básicos y
herramientas fundamentales para la
redacción y presentación escrita de
informes técnicos en Ciencia e Ingeniería.
Supondremos que el participante conoce
las normas de ortografía y acentuación
propias del español.
4. • Concepto.- Es un documento formal en el cual se transmite
información, describiendo las actividades realizadas para el
objetivo por la cual fueron contratados, considerando todos
procesos y metodologías aplicadas en la actividad, de acuerdo a
un formato lógico.
• Es un documento escrito mediante el cual se expone
la situación o el resultado total o parcial de un proyecto
específico empresarial. Cabe mencionar que este tipo de
documento debe aportar información valiosa que permita tomar
decisiones oportunas.
5. Partes del informe técnico,
aunque existen variantes…….!
INFORME:
1. Caratula
2. Titulo
3. Antecedentes o introducción
4. Objetivos
5. Actividades o materiales y métodos
6. Resultados
7. Conclusiones y recomendaciones
8. Reporte fotográfico
6. Diferencias de formatos….
INFORME: TESIS: ARTICULO CIENTIFICO:
1.Caratula 1.Caratula 1. Titulo
2.Titulo 2. Resumen 2. Autor o autores
3.Introducción 3. Introducción 3. Resumen (Palabras claves)
4.Objetivos 4. Objetivos 4.Introducción
5.Materiales y métodos 5. Revision de literatura 5.Objetivos
6.Resultados 5. Materiales y métodos 6.Materiales y métodos
7.Conclusiones y recomendaciones 6. Resultados y discusiones 7.Resultados y discusiones
8.Bibliografía o literatura citada….!! 7. Conclusiones y recomendaciones 8.Conclusiones y recomendaciones
8. Bibliografía o literatura citada 10.Bibliografía o literatura citada
Anexos Agradecimientos
7. • El título expresa la actividad realizada relacionada al objetivo
INFORME FINAL: Proyecto “Preparación y Reducción del
Riesgo en Respuesta a Eventos Climáticos Extremos y
Problemas de Abastecimiento de Agua en las Comunidades
Alto Andinas Vulnerables del Altiplano de Bolivia Y Perú”.
8. • La introducción es la parte dedicada a la
presentación general del trabajo
• De debe describir los antecedentes que preceden a
la actividad, realzando la importancia de las
acciones ejecutadas.
• Los antecedentes de la introducción deben ser
redactados partiendo de un modo general para
llegar a lo específico.
• También en este capítulo se puede adicionar citas
bibliográficas para respaldar los antecedentes.
9. • Debe describir en forma clara y precisa los alcances, propósito
del informe.
• Debe responder a las siguiente preguntas:
• Que?, Como?, Para qué?
• La redacción del objetivo debe estar escrito en infinitivo de los
verbos terminados en “ar”, “er”, “ir”.
Ejemplos: Determinar, validar, identificar, formular, evaluar…
• Identificar los riesgos agrícolas en la zona del altiplano central de
Bolivia para la producción de papa y quinua.
• “Evaluar el efecto de la decapitación floral en el rendimiento de
tres variedades de papas nativas (Sacampaya, k´athi señorita e
Imilla negra) en el altiplano norte Boliviano”.
10. • Describe el camino que se siguió para desarrollar dicha
actividad.
• Consiste en describir la metodología a seguir para lograr los
objetivos propuestos.
• También se incluyen los equipos, accesorios requeridos para la
ejecución de la actividad.
• En esta sección se describirá cómo se lograron los resultados,
partiendo de la exposición y justificación del diseño de
investigación empleado, el o los métodos y técnicas utilizadas
para recabar, analizar e interpretar la información, la fuente de
los datos. Los procedimientos de muestreo, universo, unidad de
muestreo, límites geográficos deben ser definidos.
ACTIVIDADES O MATERIALES Y METODOS
• Describir las actividades realizadas incluyendo fechas durante
el lapso de informe (semanal, mensual u otro).
11. • Esta sección constituye el núcleo principal del informe por su
contenido y volumen. Debe contener la exposición organizada de
los hallazgos, en estrecha relación con los objetivos del trabajo.
Tablas, gráficos, diagramas deberán incluirse a objeto de
contribuir a una presentación clara, coherente y atractiva.
• Se debe describir los logros conseguidos de manera ordenada de
acuerdo a los objetivos planteados.
• Debe estar apoyado por: Cuadros y figuras estadísticos
• Los cuadros y las figuras deben estar enumeradas en forma
correlativa, además con su respectivo título. (Ejemplo adjunto)
• Los respectivos cuadros y figuras obligatoriamente deben ser
interpretadas de manera textual en tercera persona.
• Insertar fotografías (a veces).
RESULTADOS
14. Conclusiones:
• Concluir significa inferir de los resultados una descripción,
explicación, afirmación o proposición, según el caso,
debidamente sostenida o argumentada y expresada en
forma organizada y coherente para así dar cumplimiento al
trabajo metódico.
• Son la redacción de los resultados obtenidos de manera
resumida y concreta, respondiendo a los objetivos
planteados.
Ejemplo:
En los predios de El Tinto, se sembró 64 hectáreas de pasto
Brachiaria brizantha (variedad: Marandu), con los trabajos
realizados por la roturación, rastreado y siembra a una densidad de
siembra de 11.5 kg/ha. Mientras que 17 ha solamente se roturo y no
se pudo sembrar porque el suelo estaba aún muy húmedo hasta el
28 de diciembre de 2021.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
15. Recomendaciones:
• Deben ser acciones y actividades a realizarse a
futuro para profundizar, mejorar o sugerir.
Ejemplo:
• En la construcción de walipines se recomienda para el
techado el uso de agrofilm -en vez de la calamina plástica-
para reducir los costos y fomentar la replicabilidad de estas
construcciones.
• A la fecha 29 de diciembre de 2021 se tienen todavía bovinos que
están soltados en el campo (no confinados) entre 80 a 120
animales más 3 caballos, los cuales si no se confinan dañaran los
cultivos sembrados con pastos, y actualmente están en esos lotes
donde las plántulas de Brachiaria tienen una altura aproximada
de 3-4cm (ver fotos 4 y 3).
RECOMENDACIONES
16. Ventajas de los informes
escritos….
Proporcionan información fiable para la gerencia
Sirven de base para la toma de decisiones
Son mas fáciles de archivar y poder consultar
Son cómodos de visualizar y efectivos
Proporcionan información sobre un tema importante
Pueden poner y mantener al día a los interesados
Contribuyen a la sistematización y el orden en la información
Constituyen la memoria escrita de las instituciones
17. Una referencia bibliográfica es el conjunto de datos (elementos
bibliográficos) suficientemente precisos y detallados que permiten
identificar y localizar la fuente documental de la que se ha extraído
determinada información (Jiménez Miranda, 2014).
Mediante las referencias bibliográficas, se les brinda crédito a los individuos
e instituciones de cuyos documentos se ha utilizado información y
conocimiento para realizar una investigación y producir una publicación.
Asimismo, se les proporciona a los lectores los datos que les permiten
identificar y ubicar dichos documentos.
• Se debe describir las fuentes o autores consultadas y citadas en el
documento, de forma obligatoria, para respaldar.
• Enumeradas en orden alfabético de acuerdo a las normas IICA.
• Redacción de referencias bibliográficas: IICA-CATIE (2016). Normas
técnicas para ciencias agroalimentarias 5.a ed.
• https://www.iica.int/es/publications/redacci%C3%B3n-de-referencias-
bibliogr%C3%A1ficas-normas-t%C3%A9cnicas-para-ciencias-
agroalimentarias
REDACCIÓN DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
IICA-CATIE 5ed 2015
18. BIBLIOGRAFIA O LITERATURA CITADA O
REFERENCIAS
Los elementos básicos que como mínimo debe tener una referencia
bibliográfica son los siguientes:
• Autor
• Año de publicación
• Título y subtítulo
• Datos de publicación: lugar y editorial o publicador
• Nombre de revista, volumen, número y páginas (publicaciones
periódicas)
• Disponibilidad y acceso (documentos electrónicos)
El orden y la especificación de los elementos de la referencia bibliográfica
varían de acuerdo con el tipo de documento: libro, revista, documento
electrónico y otros.
19. LIBROS:
Autor./Año de
publicación./Título:/subtítulo./Edición./Mención de
autor secundario./Ciudad de publicación,/país de
publicación,/editorial./Paginación.
Balzarini, M; Di Rienzo, JA; Tablada, M; González, L; Bruno, C; Córdoba, M;
Robledo, W; Casanoves, F. 2011. Introducción a la bioestadística: aplicaciones
con InfoStat en agronomía. Córdoba, Argentina, Brujas. 383 p.
IICA (Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, Costa Rica).
2012. Situación y desempeño de la agricultura en ALC desde la perspectiva
tecnológica: informe de 2012. San José, Costa Rica. 92 p.
BIBLIOGRAFIA O LITERATURA CITADA
20. PUBLICACIONES PERIODICAS: ARTICULOS CIENTIFICOS:
• Autor./Año de publicación./Título:/subtítulo del artículo./Nombre de la revista/(Serie o
sección)/volumen de la revista(número de la revista):página inicial-página final del artículo.
• Vargas Canales, JM; Castillo González, AM; Pineda Pineda, J; Ramírez Arias, JA; Avitia García,
E. 2014. Extracción nutrimental de jitomate (Solanum lycopersicum L.) en mezclas de tezontle con
aserrín nuevo reciclado. Revista Chapingo (Serie Horticultura) 20(1):71-88.
• Tully, KL; Wood, SA; Lawrence, D. 2013. Fertilizer type and species composition affect leachate
nutrient concentrations in coffee agroecosystems. Agroforestry Systems 87(5):1083-1100.
TESIS:
• Menjívar Barahona, RD. 2010. The systemic activity of mutualistic endophytic fungi in solanaceae
and cucurbitaceae plants on the behaviour of the phloem-feeding insects Trialeurodes
vaporariorum, Aphis gossypii and Myzus persicae. Tesis Ph.D. Bonn, Alemania, Universität Bonn.
120 p.
• BOTELLO, R. 1996. Efecto residual del encalado y la fertilización mineral en cultivos de rotación
(papa – cebada – haba). Tesis de Lic. Cochabamba, Bolivia. Universidad Mayor de San Simón.
Facultad de Ciencias Agrícolas y Pecuarias. 80p
BIBLIOGRAFIA O LITERATURA CITADA
21. LIBROS:
Balzarini, M; Di Rienzo, JA; Tablada, M; González, L; Bruno, C; Córdoba,
M; Robledo, W; Casanoves, F. 2011. Introducción a la bioestadística:
aplicaciones con InfoStat en agronomía. Córdoba, Argentina, Brujas. 383 p.
IICA (Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, Costa
Rica). 2012. Situación y desempeño de la agricultura en ALC desde la
perspectiva tecnológica: informe de 2012. San José, Costa Rica. 92 p.
BIBLIOGRAFIA O LITERATURA CITADA
22. RECURSOS ELECTRONICOS DISPONIBLES EN LINEA:
CATIE (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Costa Rica).
2010. Pequeñas donaciones para el manejo ambiental: principales resultados (en
línea). Turrialba, Costa Rica. 63 p. Consultado 17 jun. 2015. Disponible en
http://hdl.handle.net/11554/3311.
Fajardo, L; Lovera, M; Arrindell, P; Aguilar, VH; Hasmy, Z; Cuenca, G. 2015.
Morphotype-based characterization of arbuscular mycorrhizal fungal communities
in a restored tropical dry forest, Margarita island-Venezuela (en línea). Revista de
Biología Tropical 63(3):859-870. Consultado 24 jul. 2015. Disponible en
http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rbt/article/view/15940/20146.
BIBLIOGRAFIA O LITERATURA CITADA
23. RECURSOS ELECTRONICOS DISPONIBLES EN LINEA:
CATIE (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Costa Rica).
2010. Pequeñas donaciones para el manejo ambiental: principales resultados (en
línea). Turrialba, Costa Rica. 63 p. Consultado 17 jun. 2015. Disponible en
http://hdl.handle.net/11554/3311.
Fajardo, L; Lovera, M; Arrindell, P; Aguilar, VH; Hasmy, Z; Cuenca, G. 2015.
Morphotype-based characterization of arbuscular mycorrhizal fungal communities
in a restored tropical dry forest, Margarita island-Venezuela (en línea). Revista de
Biología Tropical 63(3):859-870. Consultado 24 jul. 2015. Disponible en
http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rbt/article/view/15940/20146.
BIBLIOGRAFIA O LITERATURA CITADA
24. Ejemplos:
Saborío (2012) señala que, para combatir la mosca de la fruta, la papaya
de exportación debe sumergirse durante 20 minutos en agua caliente a 49
oC.
Para combatir la mosca de la fruta, la papaya de exportación debe
sumergirse durante 20 minutos en agua caliente a 49 oC (Saborío, 2012).
Más de 30 millones de personas han superado el hambre en América
Latina y el Caribe en los últimos veinte años (FAO, 2015).
Montero-Muñoz y Sáenz (2008) indican que las actividades humanas como
la agricultura, la ganadería y la urbanización tienen un impacto directo en la
disminución de la cobertura vegetal.
CITACION EN EL TEXTO:
Introducción o revisión de literatura
25. Las actividades humanas, como la agricultura, la ganadería y la
urbanización, tienen un impacto directo en la disminución de la cobertura
vegetal (Montero-Muñoz y Sáenz 2008).
De acuerdo con Murthy et al. (2010), se conoce poco sobre las funciones
específicas que cumplen los microorganismos que habitan la rizosfera de
la vainilla para facilitar la disponibilidad de nutrientes.
Varios estudios de la CEPAL et al. (2012, 2013, 2014) han evidenciado
que la producción avícola se duplicó en América Latina y el Caribe en el
periodo 2000-2014.
La producción avícola se duplicó en América Latina y el Caribe durante el
periodo 2000-2014 (CEPAL et al. 2012, 2013, 2014).
CITACION EN EL TEXTO:
Introducción o revisión de literatura
26. Según Sierra et al. (2006), Barillas (2010), Barrón (2010) y
Virgen et al. (2010), el Instituto Nacional de Investigaciones
Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP) genera variedades de
maíz adaptadas a las diferentes regiones del país.
El Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y
Pecuarias (INIFAP) genera variedades de maíz adaptadas a las
diferentes regiones del país (Sierra et al. 2006, Barillas 2010,
Barrón 2010, Virgen et al. 2010).
CITACION EN EL TEXTO:
Introducción o revisión de literatura