Este resumen describe la obra teatral Los Albañiles del autor mexicano Vicente Leñero. La obra se basa en una novela del mismo nombre publicada en 1963 que trata sobre la corrupción y crisis individuales en las clases marginadas de México. La obra teatral, publicada en 1970, ilustra la vida cotidiana de los albañiles en una obra de construcción y expone temas como el machismo, abuso, violencia y competencia entre los trabajadores. La trama gira en torno al asesinato de un capataz corrupto por el que todos
Suplemento Cultural Argentino "Corredor Mediterráneo"
Reporte de Lectura Teatral
1. Gutiérrez Méndez, Nayely Lorena
442
Reporte de lectura de Los Albañiles de Vicente Leñero y Otero
Este libro teatral fue publicado en 1070, el cual se basa en la creación de la novela que cuenta con el
mismo nombre y a su vez creada por el mismo autor , Vicente Leñero y Otero, quien es un
novelista, guionista, periodista y dramaturgo mexicano nacido el 9 de junio de 1933 en Guadalajara,
Jalisco. Ha escrito numerosos libros, historias y obras de teatro.
Se graduó en la Universidad Nacional Autónoma de México en 1959 con el grado de ingeniero
civil, pero Leñero pronto se refugió en la escritura para ganarse la vida. Publicó su primera novela,
llamada La polvareda en Editorial Jus. La voz adolorida (1961), muestra el realismo psicológico de
sus primeros escritos. Trata del monólogo de un enfermo mental acerca de su vida, justo antes de
ingresar al manicomio. Siguió con Los albañiles en (1963), que le valió el Premio Biblioteca Breve,
un reconocimiento literario importante. Fue muy valorado debido a su estructura compleja y su
simbolismo, que este representaba en el manejo de una historia en la cual todo se desenvuelve en un
trabajador de la construcción.
Poco después dicho autor empezó a escribir guiones teatrales, adaptando así su novela Los
albañiles, en 1970, La carpa, en 1971, y Los hijos de Sánchez, de Oscar Lewis, en 1972. Influyó en
el inicio del género documental del teatro en México, y dos de sus trabajos notables son Pueblo
rechazado y El juicio. En los años 80, Leñero publicó varios libros documentales, como La gota de
agua y Asesinato, El doble crimen de los Flores Muñoz entre otros.
(Documento en línea independiente sin autor y sin fecha de publicación).Biografia de Vicente
Leñero (n.d). Extraído el 2 de junio del 2012, de www.biografiasyvidas.com)
Leñero. V (1969) Los Albañiles, Editorial: Joaquín Mortiz. México, D.F
2. Leñero también ha incursionado en otros géneros. Fue guionista de la película El crimen del
padre Amaro (2002), una de las películas mexicanas más exitosas, Cadena perpetua (1978), El
callejón de los milagros, (1994) Los albañiles (1976).Cabe destacar que, a lo largo de su
trayectoria, además de novelas y ensayos este gran exponente del ámbito literario que fue becario
del Instituto de Cultura Hispánica de Madrid desarrolló obras teatrales y guiones
cinematográficos, así como también se desempeñó como redactor en medios
como “Excélsior” (donde dirigió en la década del 70 “Revista de revistas”),”El Heraldo de
México”, “Claudia” y “Proceso”.
Sus creaciones, además de enriquecer a la literatura, han provocado con el tiempo que su
figura fuera distinguida en múltiples oportunidades a través de reconocimientos como el Premio
Biblioteca Breve, la Beca Guggenheim, el Premio Xavier Villaurrutia, el Premio Nacional de
Ciencias y Artes de México en el área de Lingüística y Literatura, la medalla Salvador Toscano,
el Premio Nacional de Periodismo Carlos Septién García y el Premio de Letras de Sinaloa, entre
muchos otros. En la actualidad, Vicente Leñero es un escritor respetado tanto dentro como fuera
de nuestro país, que complementa su actividad literaria con ciertas actividades didácticas como
lo son algunos talleres de dramaturgia y armado de guiones.
Para elección de este libro teatral, me base en la pequeña reseña que se muestra en la
contraportada del libro, la cual llamo mi atención divido a la adaptación de una novela a obra
teatral así mismo a una película. Por lo que me pareció muy importante conocer la maleabilidad
de la novela para poder así emplearla de una gran manera a obra teatral, lo cual demuestra la
habilidad que tiene el autor en el uso de cada uno de las recursos que se emplean en . Por lo que
a continuación se muestra una breve sinopsis de su obra teatral “Los Albañiles”.
(Documento en línea independiente sin autor y sin fecha de publicación). Los albañiles -
Vicente Leñero - Sinopsis del libro, reseñas, comentarios - Lecturalia. Extraído el 2 de junio del
2012 www.lecturalia.com
3. Los albañiles es una obra teatral basada en una novela, que alude a la corrupción social y las
crisis de los individuos de las últimas décadas, sobre todo en las clases más marginadas y de
escasos recursos. Toma elementos clásicos de la novela policiaca con mucho humor negro y un
excelente realismo que ilustra perfectamente el ambiente cotidiano de una obra mexicana en
construcción.
Tiene lugar en una época en donde sobresale las circunstancias rurales e inmigración urbana,
en la que los nuevos citadinos están en busca de nuevas oportunidades por lo que están
dispuestos a desempeñar cualquier tarea aunque no se cumplan los mínimos requisitos de un
trabajo digno. Por eso dentro de los albañiles surgen estos sentimientos de rencor, frustración y
odio, que causan una constante violencia, corrupción, engaños y competencia viril entre ellos.
Podría decirse que esto se ve reflejado directamente en al asesinato de don Jesús, un viejo
corrupto y desagradable, de quien todos tienen motivos para matar pero ninguno es culpable o
todos lo son, al igual que la sociedad mexicana que está sumergida en aspectos negativos a causa
de la corrupción y complacencia política que difícilmente logra reconocer o buscar una solución
a ellos y prefiere encubrirlos o negarlos. El machismo es igualmente expuesto en esta obra, ya
que los albañiles buscan siempre demostrar su hombría y se burlan de las personas que muestran
debilidad. El mismísimo don Jesús comete un abuso sexual a una niña de 14 años, la hermana
menor de Sergio García. Esto también pasa cotidianamente en la realidad mexicana siendo
todavía una sociedad muy machista. El cristianismo también es parte de la crítica efectuada por
Vicente Leñero ya que mantiene a una gran parte de la población en ignorancia.
Mejía.F. (2008).Vicente Leñero:La vida y las ficciones. Extraído el 2 de junio del
2012www.letraslibres.com
Leñero. V (1969) Los Albañiles, Editorial: Joaquín Mortiz. México, D.F