El documento describe la renovación de la narrativa hispanoamericana en la segunda mitad del siglo XX, incluyendo el surgimiento del realismo mágico y el Boom de la novela, con autores como García Márquez, Cortázar y Vargas Llosa. Resalta la obra de Gabriel García Márquez, en particular su novela Cien Años de Soledad.

1. Jesús Ávila Sangrador
LA RENOVACIÓN DE LA
NARRATIVA HISPANOAMERICANA
EN LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO
XX.
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
2º de Bachillerato

2. Jesús Ávila Sangrador
La renovaciónLa renovación
narrativanarrativa
a partir de 1940a partir de 1940
Se agotan las formas realistas e influyen las
vanguardias europeas; nuevas formas
narrativas.
Renovación del lenguaje, de la
estructura de la novela y las técnicas
narrativas.
continúan los problemas existenciales
junto a los sociales.
Irrumpe el realismo mágico.
Algunos autores:
El argentino Jorge Luis Borges, el
guatemalteco Miguel Ángel Asturias, el
mejicano Juan Rulfo, el cubano Alejo
Carpentier.

3. Jesús Ávila Sangrador
El Boom de la novela hispanoamericana
La década de los 60 es la de máximo
esplendor.
 Surgen obras como:
La ciudad y los Perros de Vargas
Llosa, Cien años de Soledad de García
Márquez o Rayuela de Cortázar
entre otros.
Difusión internacional y un gran
éxito editorial. Por eso se llama
Boom a éste fenómeno.
Conservan junto con los anteriores
autores la línea renovadora. La
realidad hispanoamericana.
Mezclan elementos reales con sucesos
fantásticos.

4. Jesús Ávila Sangrador
Técnicas
narrativas
Ruptura del tiempo y el espacio: se
desordenan los acontecimientos.
Variedad en la perspectiva:
combinando distintas personas
narrativas.
Diversidad y mezcla de estilos:
polifonía de voces y de estilos.
Mezcla de lo real y lo mítico.
Combinación de registros idiomáticos
y creación de términos nuevos:
variedad geográfica y social del
continente.
Participación activa del lector.

5. Jesús Ávila Sangrador
El Realismo
Mágico
Representación compleja del mundo, que
admite al mismo nivel lo racional, lo onírico y
lo fantástico.
Se plantea como única posibilidad de tratar la
realidad suramericana, muy distinta a la
europea por la pervivencia de lo mágico o
maravilloso, y por la fuerza telúrica de la
naturaleza.
Características:
Incorporación de lo mágico, lo legendario
y lo mítico.
Innovaciones formales, con el empleo de
las nuevas técnicas narrativas: monólogo
interior, estructuras complejas, desorden
cronólogico, etc.
Novelas de escenario urbano.

6. Sobre el Boom y el realismo mágico

7. Jesús Ávila Sangrador
Escritor sobresaliente de la
literatura universal. Escribía
poesía y ensayos. No ha escrito
ninguna novela.
Su creación son relatos cortos.
Combina la presencia de su
tremenda cultura y mucha
imaginación.
Libros: Ficciones , El Aleph , El
Hacedor. Sus relatos son
juegos imaginativos que llevan
al lector a insólitos ejercicios
intelectuales.
Jorge Luis
Borges

9. Jesús Ávila Sangrador
Miguel Ángel
Asturias
Dentro del realismo mágico. Obras de
gran densidad narrativa y riqueza y
variedad lingüística.
Dedica su novela más importante, El
señor presidente (1946), a la figura del
dictador, situándolo en una atmósfera
de pesadilla, donde se mezclan lo
absurdo y lo grotesco.
Su labor de estudioso de la cultura
maya se refleja en Leyendas de
Guatemala (1930) y Hombres de maíz
(1949).
Premio Nobel de literatura en 1967.

10. Jesús Ávila Sangrador
Juan Rulfo
Creación narrativa muy breve:
los cuentos El llano en llamas
la novela Pedro Páramo:
Juan Preciado llega a Comala en
busca de su padre, Pedro Páramo, y
descubre que era el despótico y
despreciado cacique del pueblo.
Además él y los habitantes de
Comala están muertos, son almas
en pena que habitan un valle de
muerte.
CARACTERÍSTICAS
Desarrollo no lineal.
Combinación de varias
perspectivas.
Mezcla del lenguaje culto con el
popular.

11. Jesús Ávila Sangrador
Alejo
Carpentier  Fue el primer teórico del realismo
mágico en un prólogo escrito para
El reino de este mundo (1949),
historia de un levantamiento de
esclavos en Haití en el siglo XVIII.
 En la misma época se ambienta El
siglo de las luces (1962). Ambas
novelas trazan un grotesco retrato
de la fusión entre los ideales
ilustrados y revolucionarios y la
cultura africana de las Antillas.

12. Jesús Ávila Sangrador
Julio
Cortazar
(1914-1984)
 Sus novelas se caracterizan por su radical
experimentalismo formal y por su análisis del
hombre contemporáneo, con sus
preocupaciones existenciales y sociopolíticas.
OBRAS: relatos breves y novelas.
 Sus cuentos son juegos de ingenio y de
imaginación.
 Relatos: Bestiario, Queremos tanto a Glenda
 Novelas: Rayuela, obra clave de la literatura
hispanoamericana. Su estructura en
secuencias sueltas permite distintas lecturas y,
por tanto, diversas interpretaciones.
 Pretende expresar mejor los temas del caos
y el azar de nuestra vida y de la relación
entre el artista y lo creado.

13. Jesús Ávila Sangrador
Mario
Vargas Llosa
(Perú, 1936-)

14. Jesús Ávila Sangrador
Mario Vargas LlosaMario Vargas Llosa
Es un novelista, articulista y ensayista.
Miembro de la RAE.
TEMAS: la realidad y los mundos míticos
sacados de su propia vida y del Perú, su país
de origen.
Algunas de sus obras son:
La ciudad y los Perros.
Conversación en la Catedral
La fiesta de chivo
La casa verde
Características de su obra:
Su técnica es compleja ya que confunde los
tiempos narrativos, crea barroquismo
estructural y mezcla acciones.

15. Jesús Ávila Sangrador
Desde los
años 80
• La narrativa recrea las técnicas de la
narración oral.
• Sigue preocupada por temas políticos y
sociales: abomina de las dictaduras, clama
por los desaparecidos en las dictaduras
militares, anhela la libertad.
• Menos innovadora desde el punto de vista
formal.
• Augusto Monterroso o Cristina Peri Rossi…

16. Jesús Ávila Sangrador
Otros autores
relevantes
Ernesto Sábato, Sobre héroes y tumbas.
Juan Carlos Onetti, Juntacadáveres.
Alfredo Bryce Echenique, Un mundo para Julio.
Laura Esquivel, Como agua para chocolate.
Mario Benedetti, La sirena viuda.
Luis Sepúlveda, El viejo que escribía novelas de amor
E.Sábato J.C.Onetti A.Bryce L.Esquivel M.Benedetti L.Sepulveda

17. Jesús Ávila Sangrador
Desde el 2000
 Se habla literatura posterior al boom, o literatura del
post-boom
 Características, en parte opuestas a aquel:
 Abandono de la preocupación por crear nuevos
tipos de literatura;
 Estilo más directo y más fácil;
 Vuelta al realismo y menos preocupaciones
existenciales;
 Preferencia por la narración histórica con
precisión de hechos y lugares;
 Interés por el tema del exilio que sufren muchos
de ellos
 Presencia de literatura femenina como Isabel
Allende, Marcela Serrano o Ángeles Mastretta.
 Autores como Andrés Neuman, Jorge Volpi,
Ricardo Piglia o Santiago Roncagliolo son
considerados los nietos del boom.

18. Andrés Neuman Jorge Volpi Ricardo Piglia
Santiago Roncagliolo Marcela Serrano Ángeles Mastretta

20. Jesús Ávila Sangrador
Gabriel
García
Márquez
(1928-2014)

21. ¿Quién era Gabriel García Márquez?

22. Jesús Ávila Sangrador
Escritor, periodista y premio Nobel
colombiano.
Nació en Aracataca y se formó
inicialmente en el terreno del
periodismo.
Debido a sus ideas políticas
izquierdistas, se enfrentó con varios
dictadores, y hubo de pasar las décadas
de 1960 y 1970 en un exilio voluntario en
México y España.
Comenzó publicando cuentos y novelas
cortas, El coronel no tiene quien lo escriba.
Sus obras más importantes son: Cien
años de soledad (1967) ,Crónica de una
muerte anunciada y El amor en los tiempos
del cólera, El otoño del patriarca.

23. Génesis de Cien Años de Soledad

24. Jesús Ávila Sangrador
Cien Años de
Soledad
(1967)
Su obra transcurre en Macondo, sitio
inventado, mezcla realidad y ficción.
Todo nace de su propia experiencia, de
su ciudad natal, relatos de su abuela,
conflictos históricos, etc.
Él les da una dimensión mítica y
poética, una gran capacidad expresiva.
Trata de 7 generaciones marcadas por
una profecía: el último de los Buendía
será un hombre con rabo de cerdo.
Se introduce la violencia, la naturaleza
salvaje, las guerras, las supersticiones,
las hechicerías y los milagros poniendo
un marco mágico y humano a la obra.

25. Jesús Ávila Sangrador

26. Jesús Ávila Sangrador
Isabel Allende

27. Jesús Ávila Sangrador
 Escritora y dramaturga chilena. Considerada la
más popular novelista iberoamericana. Ha
vendido más de 51 millones de ejemplares y su
trabajo ha sido traducido a más de 27 idiomas.
 La casa de los espíritus (1982). Próxima al
realismo mágico.
 De amor y de sombra (1984). Eva Luna (1987).
Cuentos de Eva Luna (1989). Paula (1994).
Afrodita (1997). Hija de la fortuna (1999).
Retrato en sepia (2000).
La ciudad de las bestias (2002). Mi país
inventado (2003). El reino del dragón de oro
(2003). El bosque de los pigmeos (2004) . El
Zorro: Comienza la leyenda (2005) . Inés del
alma mía (2006)
Escuchar el cuento 2 palabras