2. procesos operativos en lagunas de estabil. sanjose

““PROCESOS OPERATIVOS ENPROCESOS OPERATIVOS EN
LAGUNAS DE ESTABILIZACION”LAGUNAS DE ESTABILIZACION”
EXPOSITOR : MSC INGº. EDGARD MUÑICO OSORIOEXPOSITOR : MSC INGº. EDGARD MUÑICO OSORIO
““MODELO - LAGUNAS DE ESTABILIZACION DE SANMODELO - LAGUNAS DE ESTABILIZACION DE SAN
JOSE Y PAMPA DE PERROS”JOSE Y PAMPA DE PERROS”
MAESTRIA EN INGENIERIA HIDRAULICA – UNPRGMAESTRIA EN INGENIERIA HIDRAULICA – UNPRG
CURSO: HIDRAULICA SANITARIA URBANA Y RURALCURSO: HIDRAULICA SANITARIA URBANA Y RURAL
UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUIZ GALLO - LAMBAYEQUE
NOVIEMBRE 2016NOVIEMBRE 2016

Una Entidad Prestadora de Servicios de
Saneamiento dentro de los servicios que brinda,
debe ser responsable de la recolección, conducción
y tratamiento de las aguas servidas vertidas a los
sistemas de alcantarillado.
El tratamiento de las aguas residuales de todo el
ámbito de Chiclayo se realiza mediante lagunas de
estabilización de tratamientos primario facultativa o
anaeróbica y secundario, según corresponda
diseñadas para la remoción de patógenos parásitos
y carga orgánica, mediante procesos naturales de
sedimentación y acción biológica.
RESPONSABILIDADESRESPONSABILIDADES
DE LAS EPSDE LAS EPS

LA ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DELA ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE
SANEAMIENTOSANEAMIENTO es la responsable por eles la responsable por el
abastecimiento de agua y por la generación deabastecimiento de agua y por la generación de
la descarga de las aguas residuales alla descarga de las aguas residuales al
alcantarillado, formándose un círculo de reuso:alcantarillado, formándose un círculo de reuso:
• Habitantes de la ciudadHabitantes de la ciudad
• Aguas residualesAguas residuales
 Recurso aguaRecurso agua
• Agua potableAgua potable

AGUAS RESIDUALESAGUAS RESIDUALES
Los desagües que se evacuan en una ciudad, no cuentanLos desagües que se evacuan en una ciudad, no cuentan
con colectores independientes que permitan recolectar loscon colectores independientes que permitan recolectar los
desagües domésticos, industriales, hospitalarios, y otros.desagües domésticos, industriales, hospitalarios, y otros.
La normatividad vigente en la evaluación de desagües noLa normatividad vigente en la evaluación de desagües no
domésticos data del año 1960, que permite cumplir a losdomésticos data del año 1960, que permite cumplir a los
establecimientos ciertos valores en algunos parámetros deestablecimientos ciertos valores en algunos parámetros de
calidad sin exigir tratamientos primarios en suscalidad sin exigir tratamientos primarios en sus
instalaciones.instalaciones.
Esto obliga a que los procesos de tratamiento sean másEsto obliga a que los procesos de tratamiento sean más
exigentes.exigentes.

Tratamiento biológico de las aguas residualesTratamiento biológico de las aguas residuales
domésticasdomésticas
Importancia de la caracterizaciónImportancia de la caracterización
CaracterizaciónCaracterización
╿╿
Fisicoquímica BiológicaFisicoquímica Biológica
╿╿
BiodegradabilidadBiodegradabilidad
ToxicidadToxicidad
╿╿
TIPO DE TRATAMIENTOTIPO DE TRATAMIENTO

Lagunas de EstabilizaciónLagunas de Estabilización
 Estanques de aguaEstanques de agua
almacenadaalmacenada
construidos conconstruidos con
diques de arenadiques de arena
compactada y quecompactada y que
permiten lapermiten la
retención del aguaretención del agua
residual por unresidual por un
periodo adecuadoperiodo adecuado
a fin que losa fin que los
microorganismosmicroorganismos
ejerzan su labor deejerzan su labor de
descomposición.descomposición.

Tratamiento biológico deTratamiento biológico de
aguas residuales domésticasaguas residuales domésticas
TECNOLOGIA DISPONIBLESTECNOLOGIA DISPONIBLES

 Tratamientos aerobiosTratamientos aerobios
Lechos bacterianosLechos bacterianos
BiodiscosBiodiscos
Lodos activadosLodos activados
Lagunas de estabilizaciónLagunas de estabilización
MacrofitasMacrofitas
 Tratamientos anaerobiosTratamientos anaerobios
DigestorDigestor
lagunas anaerobiaslagunas anaerobias
 Tratamientos combinadosTratamientos combinados
Tratamiento biológico de aguasTratamiento biológico de aguas
residuales domésticasresiduales domésticas

ObjetivosObjetivos
 Reducir e inactivar los organismosReducir e inactivar los organismos
patógenos presentes en las aguaspatógenos presentes en las aguas
residualesresiduales
 Disminuir la DBODisminuir la DBO
 Adecuación de las aguas residuales para elAdecuación de las aguas residuales para el
uso en agriculturauso en agricultura

ClasificaciónClasificación
 AeróbicasAeróbicas
 AnaeróbicasAnaeróbicas
 FacultativasFacultativas
 MaduraciónMaduración
 Aireadas facultativasAireadas facultativas
 Aireadas de mezcla completaAireadas de mezcla completa
 Lagunas de sedimentaciónLagunas de sedimentación

TIPOS DE LAGUNAS
FACULTATIVA
LAGUNAS
ANAEROBIA FACULTATIVA
AEREADA SEDIMENTACION
+
+
MADURACION

según secuencia de flujosegún secuencia de flujo
 En serieEn serie
 En paraleloEn paralelo
 Paralelo -serieParalelo -serie

según secuencia de flujosegún secuencia de flujo

 Se realiza bajo condiciones de falta deSe realiza bajo condiciones de falta de
oxígeno, lo cual permite la formación deoxígeno, lo cual permite la formación de
bacterias anaeróbicas y aparición de gases.bacterias anaeróbicas y aparición de gases.
Proceso anaerobicoProceso anaerobico

Llenado inicial de la laguna de estabilizacionLlenado inicial de la laguna de estabilizacion
 Ingreso de agua residualIngreso de agua residual

Periodo de transformación de la materia orgánica porPeriodo de transformación de la materia orgánica por
acción de las bacterias presentes en las aguasacción de las bacterias presentes en las aguas
residuales (fase para lagunas anaeróbicas)residuales (fase para lagunas anaeróbicas)
 La formación de lodos genera la aparición de gases producto de laLa formación de lodos genera la aparición de gases producto de la
fermentación de la materia orgánica y acción de bacteriasfermentación de la materia orgánica y acción de bacterias
anaeróbicasanaeróbicas
FORMACION DE GASES POR
DESCOMPOSICION

PROCESO FACULTATIVOPROCESO FACULTATIVO
 Existe una capa superior con contenido deExiste una capa superior con contenido de
oxígeno y una capa inferior con ausencia deoxígeno y una capa inferior con ausencia de
oxígeno.oxígeno.

Periodo de transformación de la materiaPeriodo de transformación de la materia
orgánica por acción de las bacterias presentesorgánica por acción de las bacterias presentes
en las aguas residualesen las aguas residuales
 Proceso de sedimentación y metabolización deProceso de sedimentación y metabolización de
la materia orgánica mediante lagunasla materia orgánica mediante lagunas
facultativasfacultativas
FORMACION DE LODOS POR
SEDIMENTACION
LA COLORACION MARRON CAMBIA A
COLOR VERDOSO POR PRESENCIA DE
ALGAS VERDEAZULADAS

TIEMPO TRANSCURRIDO (DIAS)
NUMERODEBACTERIAS
CURVA DE REDUCCION DE MICROORGANISMOS
PRESENTES EN EL AGUA RESIDUAL
CANTIDAD PRESENTE DE
MICROORGANISMOS EN EL AGUA CRUDA
CANTIDAD DE
M.O. PRESENTES
EN EL AGUA
TRATADA
(EFLUENTE)

FORMAS DE REUSO DE LASFORMAS DE REUSO DE LAS
AGUAS TRATADASAGUAS TRATADAS
REUSO AGRICOLA
DEPORTES
RECREATIVOS
ACUATICOS
CRIANZA DE
PECES
(PISCICULTURA)

Factores ecológicos que influyen enFactores ecológicos que influyen en
las reacciones biológicaslas reacciones biológicas
 Radiación solarRadiación solar
 TemperaturaTemperatura
 VientosVientos

Factores de calidad de agua y diseñoFactores de calidad de agua y diseño
que influyen en las reacciones biológicasque influyen en las reacciones biológicas
 Carga Orgánica superficialCarga Orgánica superficial
 Profundidad de la lagunaProfundidad de la laguna
 Distribución del ingreso de cargaDistribución del ingreso de carga
 Período de retenciónPeríodo de retención

REMOCION DEREMOCION DE
ORGANISMOS PATOGENOSORGANISMOS PATOGENOS
BacteriasBacterias
VirusVirus
enteroparásitosenteroparásitos

ConclusionesConclusiones
Con las lagunas de estabilización se logra :Con las lagunas de estabilización se logra :
 Reducir bacterias, virus y parásitos intestinalesReducir bacterias, virus y parásitos intestinales
potencialmente patógenos.potencialmente patógenos.
 Disminuir la DBO y DQODisminuir la DBO y DQO
 Adecuar las aguas residuales domésticas para suAdecuar las aguas residuales domésticas para su
uso en agriculturauso en agricultura
 DBO: Cantidad de 02 que requieren las bacterias aerobias para estabilizar laDBO: Cantidad de 02 que requieren las bacterias aerobias para estabilizar la
materia orgánica. La DBO busca medir la materia orgánica.materia orgánica. La DBO busca medir la materia orgánica.
 y DQO: Sirve para determinar la cantidad de materia orgánica, o es la cantidady DQO: Sirve para determinar la cantidad de materia orgánica, o es la cantidad
de 02 que se requiere para oxidar la materia orgánica en un medio ácido.de 02 que se requiere para oxidar la materia orgánica en un medio ácido.

USO DE AGUAS RESIDUALESUSO DE AGUAS RESIDUALES
EN AGRICULTURAEN AGRICULTURA

USO DE AGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURAUSO DE AGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURA

FactoresFactores
Riesgo de transmisión deRiesgo de transmisión de
enfermedades hídricas por elenfermedades hídricas por el
reuso de aguasreuso de aguas
 Periodo de retención inadecuado quePeriodo de retención inadecuado que
permite la sobrevivencia delpermite la sobrevivencia del
microorganismo en el ambientemicroorganismo en el ambiente
 Reproducción del microorganismo en elReproducción del microorganismo en el
agua o en hospederos intermediariosagua o en hospederos intermediarios
 Dosis infectivaDosis infectiva
 Susceptibilidad del individuo expuestoSusceptibilidad del individuo expuesto

Protozoarios que pueden ser transmitidosProtozoarios que pueden ser transmitidos
por el uso agrícola de las aguas residualespor el uso agrícola de las aguas residuales
crudascrudas
Por ingestión de productos agrícolasPor ingestión de productos agrícolas
contaminadoscontaminados
 GiardiaGiardia
 CryptosporidiumCryptosporidium
 Entamoeba histolyticaEntamoeba histolytica
 Balantidium coliBalantidium coli
Protozoarios: Microorganismos protistas acuáticos de una o más células igualesProtozoarios: Microorganismos protistas acuáticos de una o más células iguales
entre si que no poseen órganos, se mueven mediante flagelos, cilios, etc.entre si que no poseen órganos, se mueven mediante flagelos, cilios, etc.

Helmintos que pueden ser transmitidosHelmintos que pueden ser transmitidos
por el uso agrícola de las aguas residualespor el uso agrícola de las aguas residuales
crudascrudas
 Contaminación de animales que sirven deContaminación de animales que sirven de
alimento para el hombre (Ingestión de carne)alimento para el hombre (Ingestión de carne)
Taenia saginataTaenia saginata
Taenia soliumTaenia solium
Helmintos: Gusano parásito de tamaño apreciable (varios mm) que proviene delHelmintos: Gusano parásito de tamaño apreciable (varios mm) que proviene del
tracto digestivo del hombre y de otros vertebrados.tracto digestivo del hombre y de otros vertebrados.

CEPIS - Lima-PerúCEPIS - Lima-Perú
Helmintos que pueden ser transmitidos por el uso agrícola de aguasHelmintos que pueden ser transmitidos por el uso agrícola de aguas
residuales crudasresiduales crudas

Problemas OperativosProblemas Operativos
Los problemas frecuentes se deben a:Los problemas frecuentes se deben a:
 Manipulación no autorizada de compuertas deManipulación no autorizada de compuertas de
Entrada y Salida de las lagunas, que no permite losEntrada y Salida de las lagunas, que no permite los
tiempos de retención requerido para el tratamientotiempos de retención requerido para el tratamiento
adecuado, influyendo en los procesos propios deadecuado, influyendo en los procesos propios de
estas estaciones y en la calidad del efluente.estas estaciones y en la calidad del efluente.
 La ruptura de la tubería matriz del sistema deLa ruptura de la tubería matriz del sistema de
conducción de aguas residuales hacia las lagunas deconducción de aguas residuales hacia las lagunas de
estabilización.estabilización.
 Falta de mantenimiento integral de la infraestructura.Falta de mantenimiento integral de la infraestructura.

ConclusionesConclusiones
Las investigaciones sobre reuso de aguas residuales noLas investigaciones sobre reuso de aguas residuales no
tratadas adecuadamente y utilizadas incorrectamentetratadas adecuadamente y utilizadas incorrectamente
en agricultura demuestran lo siguiente:en agricultura demuestran lo siguiente:
 El principal riesgo es la transmisión deEl principal riesgo es la transmisión de
enteroparásitos, virus y bacterias, tanto a losenteroparásitos, virus y bacterias, tanto a los
agricultores como a los consumidores.agricultores como a los consumidores.
 La relación entre la calidad del agua y la calidad delLa relación entre la calidad del agua y la calidad del
producto agrícola.producto agrícola.
 Influencia del tiempo entre el último riego y la cosechaInfluencia del tiempo entre el último riego y la cosecha
y la calidad del producto agrícola.y la calidad del producto agrícola.

LAGUNAS DELAGUNAS DE
ESTABILIZACION DEESTABILIZACION DE
PAMPA DE PERROSPAMPA DE PERROS
SAN JOSE - CHICLAYOSAN JOSE - CHICLAYO

SISTEMA DE LAGUNAS DESISTEMA DE LAGUNAS DE
ESTABILIZACION DE PAMPA DE PERROSESTABILIZACION DE PAMPA DE PERROS

Cámara de rejas y canal deCámara de rejas y canal de
medición de caudalmedición de caudal

INGRESO DE AGUAS RESIDUALES A LASINGRESO DE AGUAS RESIDUALES A LAS
LAGUNAS FACULTATIVAS PRIMARIASLAGUNAS FACULTATIVAS PRIMARIAS

LAGUNA FACULTATIVA DE PAMPA DE PERROSLAGUNA FACULTATIVA DE PAMPA DE PERROS

Estructura de salida de la lagunaEstructura de salida de la laguna
facultativafacultativa

Canal de salida del agua tratadaCanal de salida del agua tratada

OPERACIONES DEOPERACIONES DE
MANTENIMIENTO DEMANTENIMIENTO DE
LAS LAGUNAS DELAS LAGUNAS DE
ESTABILIZACIONESTABILIZACION

LIMPIEZA DE LA LAGUNA FACULTATIVALIMPIEZA DE LA LAGUNA FACULTATIVA

Recolección y traslado de solidosRecolección y traslado de solidos

Reuso de las aguas tratadas enReuso de las aguas tratadas en
agriculturaagricultura

Agricultores de la comunidad campesina de San JoséAgricultores de la comunidad campesina de San José
beneficiados con el agua residual tratadabeneficiados con el agua residual tratada

LAGUNAS DELAGUNAS DE
ESTABILIZACION DEESTABILIZACION DE
SAN JOSESAN JOSE

Cámara de rejas electromecánicaCámara de rejas electromecánica

Vista de la zona de ingreso de aguasVista de la zona de ingreso de aguas
residuales a las lagunas de San Joséresiduales a las lagunas de San José

Estructura de repartición de caudales a lasEstructura de repartición de caudales a las
lagunas anaerobicaslagunas anaerobicas

Canal de ingreso de agua cruda aCanal de ingreso de agua cruda a
lagunas anaerobicas primariaslagunas anaerobicas primarias

Estructura de ingreso de aguasEstructura de ingreso de aguas
residuales a laguna secundariaresiduales a laguna secundaria
facultativafacultativa

Laguna de estabilización facultativaLaguna de estabilización facultativa

Estructuras de salida de lagunasEstructuras de salida de lagunas
facultativas secundariasfacultativas secundarias

Estructura de salida de las lagunasEstructura de salida de las lagunas
facultativasfacultativas

Estructura de salida de lasEstructura de salida de las
aguas residuales tratadasaguas residuales tratadas

Salida de agua residual tratadaSalida de agua residual tratada
hacia los cuerpos receptores (riegohacia los cuerpos receptores (riego
de cultivos y mar)de cultivos y mar)

Canal de Salida de las aguasCanal de Salida de las aguas
residuales tratadas hacia el marresiduales tratadas hacia el mar

Canal de riego agrícola conCanal de riego agrícola con
aguas residuales tratadasaguas residuales tratadas

RECOMENDACIONES DE LA OMS PARA PREVENIRRECOMENDACIONES DE LA OMS PARA PREVENIR
TRANSMISION DE ENFERMEDADES POR EL USO DETRANSMISION DE ENFERMEDADES POR EL USO DE
AGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURAAGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURA

RECOMENDACIONES DE LA OMS PARA PREVENIR TRANSMISION DERECOMENDACIONES DE LA OMS PARA PREVENIR TRANSMISION DE
ENFERMEDADES POR EL USO DE AGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURAENFERMEDADES POR EL USO DE AGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURA
Niveles Máximos para Metales en Cultivos AgrícolasNiveles Máximos para Metales en Cultivos Agrícolas
Conc.Máx.Conc.Máx.
Recom.(Mg/Lt)Recom.(Mg/Lt)ELEMENTOELEMENTO OBSERVACIONESOBSERVACIONES

RECOMENDACIONES DE LA OMS PARA PREVENIR TRANSMISION DERECOMENDACIONES DE LA OMS PARA PREVENIR TRANSMISION DE
ENFERMEDADES POR EL USO DE AGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURAENFERMEDADES POR EL USO DE AGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURA
Niveles Máximos para Metales en Cultivos AgrícolasNiveles Máximos para Metales en Cultivos Agrícolas
ELEMENTOELEMENTO
Conc. Máx.Conc. Máx.
Recom.(Mg/LtRecom.(Mg/Lt)) OBSERVACIONESOBSERVACIONES

LEGISLACION SANITARIA PERUANALEGISLACION SANITARIA PERUANA
UTILIZACION DE AGUAS SERVIDAS CON FINES DEUTILIZACION DE AGUAS SERVIDAS CON FINES DE
IRRIGACION -IRRIGACION - DIGESADIGESA
Artículo 196: Vegetales de tallo corto y rastrero no podrán ser regadosArtículo 196: Vegetales de tallo corto y rastrero no podrán ser regados
con aguas servidas con o sin tratamientocon aguas servidas con o sin tratamiento
Artículo 197:Artículo 197: En todos los casos de reuso se tratarán las aguas servidas paraEn todos los casos de reuso se tratarán las aguas servidas para
 Cultivos industrialesCultivos industriales →Tratamiento primario→Tratamiento primario
 Cultivos de frutales no rasteros y tubérculos y Forraje para ganadoCultivos de frutales no rasteros y tubérculos y Forraje para ganado
→Tratamiento secundario→Tratamiento secundario
ASPECTOS LEGALES:
El Capítulo VIII del Reglamento de Títulos I, II y III, en la parte que concierne a las funciones
del Ministerio de Salud en los aspectos de preservación de las aguas y uso de aguas
servidas con fines de irrigación, D.S.271-69 AP y 41-70-A, así como el D.S.029-83-SA,
establece las normas para el uso de las aguas servidas en irrigación.
De esta manera, el Artículo 182 faculta el uso de las aguas servidas con fines de irrigación,
previa autorización del Ministerio de Salud.
El Artículo 196 prohibe el uso de estas aguas en el riego de vegetales de tallo corto y
rastreros que se consumen crudos en la alimentación; y
El Artículo 197 califica los tipos de cultivos permisibles en función del grado de tratamiento.

ConclusiónConclusión
 En la Legislación Sanitaria del Ministerio deEn la Legislación Sanitaria del Ministerio de
Salud, falta señalar los estándares deSalud, falta señalar los estándares de
calidad para el reuso de aguas encalidad para el reuso de aguas en
agricultura, es conveniente que se fijenagricultura, es conveniente que se fijen
estándares basados en las Directrices deestándares basados en las Directrices de
uso de aguas residuales en agricultura de lauso de aguas residuales en agricultura de la
Organización Mundial de la SaludOrganización Mundial de la Salud

2. procesos operativos en lagunas de estabil. sanjose

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a 2. procesos operativos en lagunas de estabil. sanjose

Similar a 2. procesos operativos en lagunas de estabil. sanjose (20)

Último

Último (8)

2. procesos operativos en lagunas de estabil. sanjose