2. PASOS A SEGUIR
1. Analizar la pregunta.
2. Identificar los conceptos.
3. Traducir los términos del lenguaje natural al
documental.
4. Construir la estrategia de búsqueda para
interrogar a la base de datos.
5. Modificar la estrategia en función de los
resultados.
8. BUSCAR LOS CONCEPTOS EN LENGUAJE NATURAL PARA
TRADUCIRLO AL INGLÉS QUE SERÁ EL IDIOMA DE BÚSQUEDA
9. Construir la estrategia de búsqueda
para interrogar a la base de datos
• Operadores Booleanos
• Caracteres de truncamiento
• Uso de las comillas
• Uso del paréntesis
10. OPERADORES BOOLEANOS
• AND/ Y/ TODAS Incluye todos los términos
de búsqueda especificados Operador de
intersección.
• OR/ O/ ALGUNAS Incluye cualquiera o
todos los términos especificados Operador
sumatorio o de suma lógica.
• NOT/ NO/ SIN Incluye el primer término de
búsqueda pero no el segundo Operador de
exclusión.
11. Ejemplos de operadores booleanos
OBESITY Y/AND OVERWEIGHT
Documentos que
contengan ambos
términos AND
OBESITY O/OR OVERWEIGHT
Documentos que
contengan uno o
ambos términos OR
OBESITY NO/NOT Documentos que
contengan el primer
término y no el
segundo
NOT
12. Caracteres de truncamiento
Nos permiten recuperar una serie de términos
que tienen en común el mismo lexema.
• (*) sustituye un número ilimitado de
caracteres al principio, en medio o al final del
término: niñ* niño, niña, niños, niñas,
niñez…
• (?) sustituye a un solo carácter: niñ?
niño, niña
13. Caracteres de truncamiento: tipos
De sufijo o truncamiento a la derecha Clon* clones, clonación, clonar…
De prefijo o truncamiento a la izquierda *natal prenatal, perinatal, postnatal…
De infijo o truncamiento simultáneo *odon* periodoncia, periodontal,
endodoncia…
Tener en cuenta:
•Utilizarlos solo con lenguaje libre
•Pueden ralentizar las búsquedas
•Pueden devolver mucho ruido
•Algunas bases de datos utilizan otros símbolos($) en lugar del asterisco (*)
14. USO DE COMILLAS
• Buscan una secuencia exacta de palabras
• Utilizarlas solo con lenguaje libre
• Nos permiten acotar la búsqueda
• Ejemplos:
“trastornos por déficit de atención con hiperactividad”
“efectos adversos”
“Fernández Ochoa”
15. Uso de paréntesis
Cuando en una estrategia combinamos varios operadores, es
necesario el uso del paréntesis para indicar al sistema en qué
orden queremos que se ejecute la estrategia de búsqueda
Siempre se ejecuta primero lo que va dentro del paréntesis.
Metilfenilato AND (complicaciones OR “efectos adversos”)
Primero se recuperarán todos los documentos que tengan los
términos complicaciones o “efectos adversos” y de este
subconjunto solo los que se refieren a Metilfenilato.
16. Modificar la estrategia en función de
los resultados
Exceso de registros
• Limitar los años
• Restringir por campos
• Utilizar el lenguaje
controlado
• Utilizar términos mas
específicos
• Utilizar menos sinónimos
Defecto de registros
•Ampliar los años
•No restringir por campos
•Utilizar el lenguaje libre
•Utilizar términos genéricos
•Añadir sinónimos
17. Estrategia de búsqueda seguida
• TEMA: La prevención de la obesidad y el sobrepeso en
niños y adolescentes
• Estrategia de búsqueda: :
“Prevention” AND (“obesity” OR “overweight”) AND ( “child”
OR “adolescent”)
