1.
18 SOCIEDAD ESPAÑA-MUNDO Noticias de Gipuzkoa Viernes, 2 de febrero de 2007
PARÍS. Lospartidariosdelaabolición
de la pena capital abrieron ayer en
París el tercer Congreso mundial
contralapenademuerteparaimpul-
sar un combate que ha cosechado
avances en los últimos años pero que
todavía no está ganado, según cons-
tataron los organizadores.
Cinco países han abolido las eje-
cuciones en los últimos dos años,
pero en 2005 todavía 2.148 personas
fueron ajusticiadas, esencialmente
en China, Arabia Saudí, Irán y Esta-
dos Unidos, la única democracia
junto con Japón que todavía no ha
renunciado a la pena de muerte.
“La pena de muerte recula”, ase-
guró el presidente francés, Jacques
Chirac, en el discurso de apertura
del Congreso, en el que reconoció
que “todavía se aplica en demasia-
dos países”, por lo que pidió una
mayor presión internacional.
“En un momento en el que las
sociedades viven amenazas y mie-
dos, oponerse a la pena de muerte es
un acto de fe en la humanidad”, afir-
mó Chirac en un mensaje que fue
leído por el ministro galo de Exte-
riores, Philippe Douste-Blazy.
Una idea que también repitió la
canciller alemana, Angela Merkel,
la otra impulsora del encuentro,
quien se mostró segura de que “pue-
de combatirse incluso el terrorismo
Douste-Blazy, ministro de Asuntos Exteriores francés, y Michel Taube, portavoz de la asamblea.FOTO: EFE
con respeto a los principios morales
y éticos” de la democracia.
“MACABRO CONTADOR” El Congre-
so parte con la idea clara de que la
lucha abolicionista precisa de la
prohibición de la pena de muerte,
de la moratoria de las ejecuciones
pendientes, pero también de las
condenas, para no seguir “aumen-
tando el macabro contador”, en
palabras del portavoz de la asocia-
ción Juntos Contra la Pena de
Muerte (ECPM), Michel Taube,
organizador del evento.
La reciente ejecución del ex dicta-
dor iraquí Sadam Husein, la conde-
na a muerte de las enfermeras búl-
garas y el médico palestino en Libia
y el debate sobre la inyección letal
abierto en EEUU, son ejemplos de
que el combate contra la pena capi-
tal no está ganado, indicó Taube.
Los organizadores quisieron tam-
bién escuchar los testimonios de
personas que han estado condena-
das a muerte pero que han escapa-
do a la misma, como el español Joa-
quín José Martínez, que tras haber
pasado tres años en el corredor de
la muerte de EEUU trabaja ahora
por la causa abolicionista y pien-
sa, en particular, en el caso de su
compatriota Pablo Ibar.
“Lo va a pasar mal, el suyo es un
caso que va a durar mucho tiempo
desgraciadamente. Pero tengo espe-
ranza de que se salve”, afirmó Mar-
tínez. >EFE
Parísacogelaterceracumbremundial
porlaabolicióndelapenademuerte
CINCOPAÍSESHAN
ABANDONADOESTA
PRÁCTICAENDOSAÑOS
2.148 personas fueron
ejecutadas en 2005, la
mayoría en China, Arabia
Saudí, Irán y EEUU
L O S D AT O S
● EEUU, única democracia occi-
dental que reconoce la pena capi-
tal. Estados Unidos, la mayor
potencia mundial, es el único país
occidental que reconoce la pena de
muerte en la mayoría de sus dis-
tintos estados. Hace dos años se
registraron en este país 60 ejecu-
ciones.
● Aumentan las ejecuciones en
Irak. La aplicación de la pena de
muerte en Irak aumentó considera-
blemente desde que este castigo se
reintrodujo en agosto de 2004 y,
según datos de Amnistía Interna-
cional, en 2006 fueron ejecutadas
al menos 65 personas, muchas de
ellas después de un juicio injusto.
● Las estadísticas mejoran con
respecto a 2004. En el año
2005, al menos 2.148 personas
fueron ejecutadas en el mundo.
Pese al elevado número, el dato
supone una mejora con respecto a
las 3.797 ejecuciones registradas
en 2004.
L A C I F R A
128● Países. Según Amnistía Interna-
cional, en 128 países se ha abolido
la pena de muerte en términos
legales o prácticos, en 88 de ellos
se ha eliminado en todos los casos,
en once sólo se aplica en casos
excepcionales, como en tiempo de
guerra, y en 29 se mantiene en sus
leyes, pero no ha sido aplicada en
los últimos diez años. El último país
en retirarla de su legislación ha sido
Filipinas.
● El Consejo de Europa, a favor
de la abolición, pero con excep-
ciones. Los 46 países miembros
del Consejo de Europa son aboli-
cionistas en su totalidad, excepto
Letonia, que ha abolido la pena de
muerte para delitos comunes, y
Rusia, que la mantiene pero que no
la ha aplicado desde el año 1999.
La ejecución de Sadam
Husein o el debate
sobre la inyección letal
son ejemplos de la
falta de avances
PARÍS. Francia se incorporó ayer a la
lista de países que prohíben fumar
enloscentrosdetrabajoyotrosluga-
res públicos cerrados con la aplica-
ción de una norma que afecta a
millones de personas, tanto consu-
midores como fumadores pasivos.
La prohibición entra en vigor en
medio de las discrepancias que ha
generado en los sectores que se ven
directamente concernidos, sobre
todo desde el punto de vista econó-
mico, y el malestar o la incomodi-
dad de los que a partir de ahora ten-
drán que salir a la calle para poder
fumar un cigarrillo.
“Francia no sería Francia si no
hubiera algunas reticencias”, con-
sideró el primer ministro, Domini-
que de Villepin, para quien la socie-
dad está “madura” para lo que lla-
mó un “momento histórico”.
La salud pública es el argumento
Último cigarro en la oficina.FOTO: EFE
LA RESTRICCIÓN INCLUYE UNA
MORATORIA HASTA 2008 PARA
RESTAURANTES, BARES,
CASINOS Y DISCOTECAS
empleado por las autoridades para
impulsar esta normativa, de la que
están eximidos hasta el 1 de enero
de 2008 los restaurantes, bares, casi-
nos y discotecas.
Cada año mueren en Francia
unas 66.000 personas por enferme-
dades relacionadas con el consumo
de tabaco, según datos del Minis-
terio de Sanidad.
Asimismo, se estima que el gasto
sanitario vinculado al tabaco
asciende a unos 18.000 millones de
euros al año, por bajas laborales o
tratamientos a cuenta del erario
público de enfermos con problemas
del aparato respiratorio, cardio-
vascular o por cáncer.
En Francia existen unos 15 millo-
nes de fumadores, aunque serán
algunos más, hasta ahora pasivos,
los afectados favorablemente por
esta prohibición, que se extiende a
centros de trabajo públicos y pri-
vados, centros de enseñanza,
comercios, aeropuertos y estacio-
nes, locales deportivos y de espec-
táculos y a todos los medios de
transporte colectivo.
El incumplimiento de la norma
Franciatambiénprohíbefumaren
lugarespúblicosycentrosdetrabajo
acarreará una multa de 68 euros
para los infractores y de 135 euros
para los responsables de estable-
cimientos que no hagan valer la
normativa.
Milesde inspectoreslaboralesvela-
rán por la observancia de esta nor-
ma, que sobre todo altera la vida de
los trabajadores que fuman.
ALTERNATIVAS Para ello en nume-
rosas empresas se han adoptado
iniciativas variadas, en muchos
casos financiadas por la dirección,
como cursos impartidos por espe-
cialistas para dejar de fumar o la
compra de parches u otros produc-
tos sustitutivos de la nicotina.
Una alternativa es la compra de
una especie de cabinas de tamaño
variable en las que se podría fumar
sin riesgos para nadie más que
para el consumidor y que ha lleva-
do a una empresa sueca que las
comercializa a tener una impor-
tante cartera de pedidos en Fran-
cia en este comienzo de año.
Esas cabinas darían cumpli-
miento a una excepción que per-
mite la ley, por la cual en las empre-
sas se podrán establecer unos
fumaderos, que no han de superar
los 35 metros cuadrados y donde no
se preste servicio alguno.
El Gobierno ha anunciado que el
coste de los productos antitabaco
(como chicles o parches de nicotina)
será reembolsado parcialmente a los
que dejen de fumar (hasta 50 euros
alaño)yeltitulardeSanidad,Xavier
Bertrand, se ha mostrado optimista
sobre el cumplimiento de la norma
desde ayer, destinada a “reducir el
número de cigarrillos fumados y el
número de fumadores”. >EFE
L E G I S L AC I Ó N E N E U R O PA
● España. La Ley Antitabaco prohíbe
fumar en centros de trabajo públicos
y privados, centros sanitarios, docen-
tes, instalaciones deportivas cubier-
tas, zonas destinadas a la atención al
público, centros comerciales, cultura-
les, bibliotecas y museos. La Ley
prohíbe también fumar en bares, res-
taurantes y otros lugares de ocio que
no tengan una zona especial para ello.
Las sanciones pueden ser desde leves
(600 euros) hasta muy graves (de
10.001 a 600.000 euros).
● Irlanda. Es el país pionero de la UE.
Desde 2004 está prohibido fumar en
lugares públicos, a excepción de pri-
siones, habitaciones de hotel, hospi-
tales psiquiátricos, residencias de
ancianos y centros de detención de
policía. La sanción puede ascender a
3.000 euros.
● Italia. Sólo se puede fumar desde
enero de 2005 en los bares y restau-
rantes que disponen de un espacio
aislado del resto del local.
● Suecia. La nueva ley aprobada en
2004 y en vigor desde el 1 de junio de
2005, prohíbe fumar en restaurantes,
cafés y bares. De 1993 es la normati-
va que no permitía fumar en institu-
ciones públicas y de 1994, en los
puestos de trabajo.
● Escocia. Es el primer territorio del
Reino Unido que desde marzo de
2006 prohíbe fumar en lugares
públicos, bares y restaurantes.