SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 30
Descargar para leer sin conexión
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


      SISTEMA DE CONTROL DE RADIO WFT09 PCM1024
INSTRUCIONES DEL MANUAL S02




AVISO
¡Leer la instrucción antes de realizar cualquier operación con la emisora!




1




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL



ADVANCED:
    1. Ajuste de sensibilidad de giróscopo (GYRO SENS SETTING).
    2. Ajuste de vuelo estacionario (THROTTLE HOVERING SETTING).
    3. Ajuste de paso en vuelo estacionario (PITCH HOVERING SEETTING).
    4. Ajuste de paso en lado inferior y superior (HI/LO PIT SETTING).
    5. Ajuste de compensación de trim (TRIM OFFSET SETTING).
    6. Demora en el tiempo (DELAY).
    7. Mezcla de governo (GOVERNOR MIXING).
    8. Mezcla de plato cíclico acelerador (SWASH AND THR MIXING).
    9. Ajuste de curva (CUVE SETTING).
    10. Mezcla programable normal 1 (PROG. NOR. MIX1).
    11. Mezcla programable normal 2 (PROG. NOR. MIX2).
    12. Mezcla programable normal 3 (PROG. NOR. MIX3).
    13. Mezcla programable normal 4 (PROG. NOR. MIX4).
    14. Mezcla programable normal 5 (PROG. NOR. MIX5).
    15. Mezcla programable normal 6 (PROG. NOR. MIX6).
    16. Mezcla programable normal 7 (PROG. NOR. MIX7).
    17. Mezcla de curva programable 1 (PROG. CUR. MIX1).
    18. Mezcla de curva programable 2 (PROG. CUR. MIX2).
    19. Mezcla de curva programable 3 (PROG. CUR. MIX3).
    20. Mezcla de curva programable 4 (PROG. CUR. MIX4).
    21. Mezcla de aguja de alta (THROTTLE NEEDLE MIXING).




2




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


          1. Ajuste de sensibilidad de giróscopo (GYRO SENS
             SETTING).
En esta función podremos ajustar nuestro giróscopo según nuestra necesidades como el tipo
de giróscopo que vamos a utilizar, en la actualidad hay dos tipos de modos, normales y
AVCS.
  I. Modo normal:
        Este modo lleva a cabo el control de funcionamiento proporcional. Por ejemplo,
        controla que los cambios sean contrarrestados cuando la actitud del aparato es
        modificado por el viento cruzado o otras razones.

    II.     Modo AVCS:
            Este modo lleva a cabo el control proporciona e integrado. La diferencia entre el
            modo normal y el modo AVCS, es que donde el modo normal solamente se opone a
            los cambios de desplazamiento, en el modo AVCS regresa a la posición original,
            controlando simultáneamente los cambios de posición.
            Por ejemplo:
            Durante el vuelo a cuchillo, es necesaria la acción conjunta de alerones y elevador
            con deriva, pero en el modo AVCS, la acción de deriva es ejecutada por el
            giróscopo.

Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 1
GYRO SENS SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y
accederemos a la pantalla.




           MODE: Podremos seleccionar que tipo de giróscopo vamos a utilizar tenemos
           dos normal o AVCS.




3




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




      MIX: activación (ON) o desactivación (INH) de canal 5 y porcentaje que
      nosotros indicaremos en RATE según la posición del interruptor seleccionado.




      CTRL Swit: Este punto podremos seleccionar el interruptor que mejor se ajuste
      a nuestra necesidades, podemos seleccionar un interruptor de dos posiciones o
      de tres.




      POSI: Este punto podremos indicar los datos que nosotros meteremos cuando el
      interruptor este en esa posición en RATE, también nos indica en qué posición se
      encuentra en ese momento.




       RATE: Este punto podremos dar el porcentaje que más se ajuste a nuestra
       necesidades al giróscopo, este porcentaje corresponderá a la posición del
       interruptor que nosotros hemos seleccionado en POSI y cuan sea activado en
       esa posición tomara el dato que nosotros hemos introducido, tenemos dos
       modos NORMAL (NOR) y AVCS (AVC) los porcentaje de los dos van desde
       0% a 100.0%.
       (Para más información consultar vuestra documentación de giróscopo).




4




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


    2. Ajuste de vuelo estacionario (THROTTLE HOVERING
       SETTING).
Pasó estacionario son ajustados en fino por las curvas de acelerador y paso colectivo
individualmente, afectando su rendimiento solamente alrededor del punto central y
solamente en la condición normal, permiten afinar las curvas en vuelo para una
configuración ideal.

Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 2
THROTTLE HOVERING SETTING, luego con el botón central del cursor
presionaremos y accederemos a la pantalla.




      MODE: Podemos seleccionar el modo de vuelo que estamos usando. Los modos
      de vuelo son NORMAL, IDLE1, IDLE2 y IDLE3




      Estado: Podemos seleccionar el estado de activación o desactivado de la
      función. Para el estado activado seleccionamos ON, para el estado desactivado
      INH.




5




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




       RATE: Podremos indicar el porcentaje que nosotros deseemos al potenciómetro
       seleccionado, si nosotros seleccionamos 0.0% indicaremos al potenciómetros
       que en su centro de su posición tiene un valor 0.0%.Si por lo contrario
       seleccionamos un valor +100.0% le indicamos que el valor es en el centro de
       +100.0%




      CTRL: Podremos indicar que potenciómetro vamos a utilizar. Los
      potenciómetros que podemos utilizar son los siguientes, VA, VB, VC, VL, VR y
      NU, en el caso de seleccionar UN esto nos indicara que ningún potenciómetro




6




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


    3. Ajuste de paso en vuelo estacionario (PITCH HOVERING
       SETTING).
Paso estacionario son ajustados en fino por las curvas de paso, afectando su rendimiento
solamente alrededor del punto central y solamente en la condición normal, permiten afinar
las curvas en vuelo para una configuración ideal.

Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 3
PITCH HOVERING SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y
accederemos a la pantalla.




      MODE: Podemos seleccionar el modo de vuelo que estamos usando. Los modos
      de vuelo son NORMAL, IDLE1, IDLE2 y IDLE3




      Estado: Podemos seleccionar el estado de activación o desactivado de la
      función. Para el estado activado seleccionamos ON, para el estado desactivado
      INH.




7




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




       RATE: Podremos indicar el porcentaje que nosotros deseemos al potenciómetro
       seleccionado, si nosotros seleccionamos 0.0% indicaremos al potenciómetros
       que en su centro de su posición tiene un valor 0.0%.Si por lo contrario
       seleccionamos un valor +100.0% le indicamos que el valor es en el centro de
       +100.0%




      CTRL: Podremos indicar que potenciómetro vamos a utilizar. Los
      potenciómetros que podemos utilizar son los siguientes, VA, VB, VC, VL, VR y
      NU, en el caso de seleccionar UN esto nos indicara que ningún potenciómetro




8




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


    4. Ajuste de paso en lado inferior y superior (HI/LO PIT
       SETTING).
En esta función podremos ajustar mas finamente en vuelo el paso, podremos seleccionar
entre el alto y el bajo.

Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 4
HI/LO PIT SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y
accederemos a la pantalla.




      MODE: Podemos seleccionar el modo de vuelo que estamos usando. Los
      modos de vuelo son NORMAL, IDLE1, IDLE2 y IDLE3. También nos indica el
      modo de vuelo que estamos utilizando.




      POSI: Podemos seleccionar entre el paso alto (LOW) o bajo (HIGH), para poder
      programar en esa posición.




9




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




       RATE: Podemos dar el porcentaje que más se nos ajuste a nuestro
       potenciómetro, para el paso superior seleccionaremos el digito positivo mientras
       para el paso inferior los seleccionaremos negativo, también se puede invertir
       esta selección.




      CTRL: Podemos indicar si el potenciómetro seleccionado esta activado (VAR)
      o desactivado (MAN), en la posición de paso seleccionado bien en bajo o en
      alto.




       Selección de potenciómetro: Podremos indicar que potenciómetro vamos a
       utilizar en cada uno de los pasos. Los potenciómetros que podemos utilizar son
       los siguientes, VA+-, VB+-, VC+-, VL+-, VR+- y NU, en el caso de seleccionar
       NU esto nos indicara que ningún potenciómetro esta seleccionado.




10




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


     5. Ajuste de compensación de trim (TRIM OFFSET
        SETTING).
Podremos ajustar y compensar entre dos posiciones un trim, podremos seleccionar esta
compensación mediante un interruptor, en caso que sea de tres posiciones solo nos dejara en
dos posiciones.
Las compensaciones son AIL, ELE y RUD.

Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 5
TRIM OFFSET SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y
accederemos a la pantalla.




      MIX: Activación o desactivación de la función.




      CTRL Swit: Este punto podremos seleccionar el interruptor que mejor se ajuste
      a nuestra necesidades nos da también la opción de modo de vuelo, podemos
      seleccionar un interruptor de dos posiciones o de tres.




      POSI: Podemos seleccionar la posición del interruptor para su programación,
      también nos indica la posición que se localiza nuestro interruptor seleccionado.




11




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




      CH: Podemos seleccionar el canal de la mezcla, los canales de mezcla son los
      siguientes AIL, ELE y RUD.




      RATE: porcentaje que podemos dar al canal seleccionado en la posición de
      interruptor seleccionada.




12




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


     6. Demora de tiempo (DELAY).
Esta función nos realiza una demora a la actuación de las diferentes maniobras, es como si
nosotros le indicamos que cuando movemos el mando a la derecha tardara unos segundos a
producirse esa orden. Los canales que le afectan son los siguientes AIL (alerones), ELE
(profundidad), RUD (dirección), THR (aceleración) y PIT (paso).

Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 6
DELAY, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla.




      Demora: porcentaje que podemos dar al canal para que se produce la demora.
      También nos indica el estado que se encuentra.




13




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


     7. Mezcla de governo (GOVERNOR MIXING).
Este dispositivo se utiliza para dar unas revoluciones fijas a un motor, los motores que se
emplean para este sistema son los de explosión y no los eléctricos.
La función nos realizara los siguientes pasos, activación o desactivación de governor,
porcentaje de potencia a nuestro motor en vuelo y control que sea así las condiciones de
vuelo.

Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 7
GOVERNOR MIXING, luego con el botón central del cursor presionaremos y
accederemos a la pantalla.




      MIX: Podemos activar (ON) o desactivar (OFF) la función si tenemos governor
      o no.




       RATE: Este apartado de la función podemos indicar los porcentajes de
       revolución que nosotros queremos, lo primero será seleccionar una posición y
       luego darle el porcentaje que nosotros mas se ajuste a nuestro vuelo. Podemos
       utilizar interruptores de dos posiciones y tres.




14




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




      CTRL Swit: Este apartado de la función podemos seleccionar el interruptor que
      mejor se ajuste a nuestra necesidad de vuelo, nos da la opción también de modo
      de vuelo.




       CUT-CH, CUT-SW y DIR: Este puntos tenemos tres opciones de
       programación para el governor lo iremos desglosando en tres partes.
       CUT-CH: fijación de canal bien de velocidad o de corte, los canales de
       velocidad será el CH7 y el canal de corte de encendido o apagado del governor
       es el CH 8.
       CUT-SW: Aquí podemos seleccionar que interruptor vamos a disponer para el
       canal de encendido o apagado de la mezcla de governo, solo es efectivo si está
       conectado y seleccionado el CH8.
       DIR: Aquí indicaremos si el porcentaje de velocidad es positiva o es negativo.




15




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


     8. Mezcla de plato cíclico acelerador (SWASH AND THR
        MIXING).
Esta función se utiliza para fijar en cada una de las condiciones de vuelo las correcciones
necesarias cuando el rotor se inclina y la tendencia en vuelo es ir hacia arriba.

Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 8
SWIASH AND THR MIXING, luego con el botón central del cursor presionaremos y
accederemos a la pantalla.




      CTRL: Podremos indicar que la función esta activada (ON) o desactivada
      (OFF), para que realizase las correcciones oportunas de modo de vuelo.




      Porcentaje de modo de vuelo de corrección: Este puntos podemos dar el
      porcentaje de corrección de cada uno de los modos de vuelo que disponemos.




      Modo de vuelo que estamos utilizando: Nos muestra en la pantalla el modo de
      vuelo que estamos utilizando.



16




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


     9. Ajuste de curva (CUVE SETTING)
     1. Introducción de ajuste
         Curva de ajuste es una de las funciones de WFT09. Haremos una descripción
         detallada aquí. Puede referirse este detalle la descripción de las demás funciones que
         se refiere a la configuración de la curva. Hay dos tipos de curva de ajuste de modo
         de: la configuración normal y de configuración avanzada.

          Ajuste Normal: 7 puntos de ajuste de curva. Puede establecer la curva de establecer
          los 7 puntos de valor.

          Configuración avanzada: puede agregar o eliminar el punto de la curva. Curva de
          avanzada se puede añadir más de 11 puntos, lo mínimo es 2 puntos. Usted no sólo
          puede establecer el valor de cada punto, sino también la posición de cada punto.

     2. Método de ajuste
        Encienda el transmisor, el menú, encontramos más ajuste (ADVANCED),




          Seleccione ajuste de curva (CUVE SETTING).




          Hay dos modos: normal (NORMAL, avanzada (ADVANCED).




17




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


Establecer la curva normal: 7 puntos configuración curva. Puede editar el punto de la
curva en el panel izquierdo.




1. Utilice izquierda / derecha el botón de dirección para seleccionar el punto de edición. El
punto de la curva está marcado por una línea discontinua.

2. Utilice + / - para ajustar el valor. Presione el botón OK durante un tiempo puede volver al
valor predeterminado. Puede configurar los 7 puntos.

3. Presione EXIT después del fraguado.

Curva de formación avanzada: El usuario puede añadir o eliminar el punto de la curva. D
/ R curva tiene 11 puntos y cada punto se puede establecer. Pulse + /- botón durante unos
segundos puede agregar o suprimir punto de la curva. A lo sumo puede añadir hasta 11
puntos y eliminar hasta un máximo de 9 puntos, siempre es necesario un mínimo de dos 2
puntos.




Al seleccionar un punto, el uso botón izquierdo / derecho a elegir el punto que desea editar,
pulse el botón OK para entrar en la edición. Active el cursor arriba / abajo el botón de
dirección para establecer el valor de la izquierda en el panel, el uso de izquierda / derecha el
botón de dirección para establecer el valor correcto en el panel.
El cursor negro es la parte de edición, que se caracteriza por una línea discontinua.

Este punto se explicara mas afondo en la función PROG.CUR.MIX.




18




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


         10. A la 16 Programa normal de mezcla
         (PROG.NOR.MIX).
En este menú avanzado disponemos de siete funciones de mezcla, podremos realizar
diferentes mezclas de nuestro aparato, las mezclas que disponemos son las siguientes:
AIL, ELE, THR, RUD, GEA, FLP, AUX1, AUX2, AUX3, VA, VB, VC, VL Y VR.
 Como se muestra podemos decir que las podríamos dividir en tres partes la primera seria la
que nos activa los diferentes servos de vuelo y aceleración. La segunda seria de los canales
auxiliares que disponemos y por último y tercera parte podríamos decir que son los
diferentes reguladores de nuestra emisora.

Después de esta pequeña explicación vamos a ir como esta estructurada la función, lo
primero será acceder a una de las siete mezclas programables normales tenemos.

Seleccionaremos una por ejemplo PROG.NOR.MIX1, esto le realizaremos de la siguiente
forma, con los botones del cursor seleccionamos la función.




Des pues de presionar el botón central del cursor nos saldrá la siguiente pantalla.




Esta función esta en dos pantallas la primera es la que nos sale a acceder a la pantalla, la
segunda pantalla se accede con los botones de cursor si bajamos hacia abajo nos mostrara
la segunda pantalla de la función.




A continuación iremos paso a paso explicando los puntos que tenemos en la función y por
ultimo realizaremos un ejemplo de mezcla con esta función.



19




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                        WFYL




                                  1                  2              3
             1. Mezcla (MIX): Nosotros podremos indicar que tipo de mezcla queremos
                realizar dentro de las que disponemos.
             2. Mezcla Maestra: Este punto de la función nos permite indicar cuál es la
                maestra, en ella no podremos modificar nada, nos tomara los datos que
                tengamos pre diseñado en el menú en concreto en la función 2.
             3. Mezcla esclavo: Podremos modificar algunos puntos sobre todo el RATE
                esto lo explicamos más adelante.




                              1                                 2
             1. Vincular (LINK): Nos permite vincular o mezclar diferentes mezclas, para
                poder ser activada tiene que estar en ON si lo por contrario no la queremos
                activarla la pondremos en OFF.
             2. Trimado (TRIM): Nos permite activar o desactivar el trimado que nosotros
                tenemos antes de usar nuestra mezcla, si está en posición OFF esta
                desactivada si la colocamos en ON esta activada.




                                                     1
             1. Activación de función: Para poder activar la función tendremos que indicar
                que la función esta en ON, si por lo contrario esta en INH nos indicara que la
                mezcla esta desactivada.




20




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




                                                       1
             1. Control de interruptor (CRTL SWIT): Nosotros podremos seleccionar en
                tres los diferentes interruptores o también podemos seleccionar el acelerador
                (THR).




                                                       1

             1. Posición del control (POSI): Podremos indicar en cada posición si esta en
                ON o por lo contrario esta en OFF, si la posición es NULL esto significa que
                el control esta anulado y aunque este activada la función no hará nada.




                                     1            2            3

             1. Porcentaje (RATE): Podremos dar el porcentaje de mezcla al esclavo
                independiendo de las condiciones que tenga en la función 2 del menú.
             2. Lado L: Disponemos de un porcentaje que va de -150 a 150, 0 es neutro.
             3. Lado R: Disponemos de un porcentaje que va de -150 a 150. 0 es neutro.




21




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




                                       1
             1. Mezcla de compensación (OFFS): Se utiliza como mezcla independiente al
                servo esclavo, fijado en su totalidad de recorrido.

         Como programar una mezcla.
Vamos a realizar un ejemplo de programación, este caso será la mezcla de AIL (alerones),
con RUD (dirección).

Lo primero será seleccionar una de las siete funciones que tenemos de programación de
mezcla normal.
Ya dentro de la función realizaremos las siguientes operaciones.



     1                                                                               2

     3                                                                               4

     5                                                                               6

             1. Selección de mezcla: Seleccionaremos la mezcla, que nosotros queremos, lo
                primero será seleccionar la mezcla maestra esta será AIL (alerones) y luego
                mezclaremos la de esclava que es RUD (dirección), ya hemos realizado el
                primer punto.
             2. Activación de mezcla: Cambiamos INH por ON, ya tenemos activada la
                mezcla.
             3. Vincular otras mezclas: Si queremos vincular esta mezcla con otras la
                seleccionaremos en ON, si por lo contrario no queremos vincular a otra
                mezcla la dejaremos en OFF.
             4. Trimaje de AIL y RUD: Si queremos que el trimaje que tenemos en la
                emisora sea utilizado cuando activemos la mezcla solo tenemos que
                posicionar en ON, si por lo contrario no es necesario solo tenemos que poner
                en OFF.

22




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


             5. Selección de interruptor: Podremos seleccionar el interruptor que más se
                nos ajuste a nuestra necesidades y mezcla, nosotros hemos seleccionado el
                interruptor D de dos posiciones.

             6. Posición de la mezcla en activación: Este puntos nosotros seleccionaremos
                las posición que a ser activada nos dará paso a la mezcla, en este caso hemos
                seleccionado la posición 2.

Con los botones del cursor seleccionando hacia abajo pasaremos a la siguiente pantalla,
que nos mostrara los siguientes puntos de la función.


       1                                                                               2

                                                                                        3
       4



             1. Porcentaje de mezcla esclavo: Este punto podremos regular la mezcla
                esclavo, en este caso de RUD (dirección) a los lados de derecha e izquierda.
             2. Porcentaje de mezcla a derechas (L): Podremos indicar el porcentaje de
                mezcla cuando accionemos los alerones a la derecha.
             3. Porcentaje de mezcla a derechas (R): Podremos indicar el porcentaje de
                mezcla cuando accionemos los alerones a la izquierda.
             4. Mezcla de compensación (OFFS): Esta mezcla la dejaremos en 0.0%.




23




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




        17. A 20 Mezcla de curva programable (PROG.CUR.MIX)
En este menú avanzado disponemos de cuatro funciones de mezcla, podremos realizar
diferentes mezclas de nuestro aparato, las mezclas que disponemos son las siguientes:
AIL, ELE, THR, RUD, GEA, FLP, AUX1, AUX2, AUX3, VA, VB, VC, VL Y VR.
 Como se muestra podemos decir que las podríamos dividir en tres partes la primera seria la
que nos activa los diferentes servos de vuelo y aceleración. La segunda seria de los canales
auxiliares que disponemos y por último y tercera parte podríamos decir que son los
diferentes reguladores de nuestra emisora.

Después de esta pequeña explicación vamos a ir como está estructurada la función, lo
primero será acceder a una de las cuatro mezclas programables normales tenemos.

Seleccionaremos una por ejemplo PROG.CUR.MIX1, esto le realizaremos de la siguiente
forma, con los botones del cursor seleccionamos la función.




24




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




                                                2              3




     1
                                                                                        4
     5
                                                                                        6
     8                                                                                  7
             1. Mezcla de curva maestro esclavo (MIX): Podremos seleccionar que quien
                va a ser el maestro y cual punto de nuestra programación será el esclavo.
             2. Mezcla maestro: Indicamos que acción de programación va a ser la maestra.
             3. Mezcla esclavo: Indicaremos que acción de programación va a ser la esclava.
             4. Estado de la función (INH): Es el punto donde nosotros tenemos que indicar
                si la mezcla de curva esta operativa (ON), o por lo contrario esta fuera de
                programación (INH).
             5. Vincular otras mezclas (LINK): Si queremos vincular esta mezcla con otras
                la seleccionaremos en ON, si por lo contrario no queremos vincular a otra
                mezcla la dejaremos en OFF.
             6. Trimaje de mezcla (TRIM): Si queremos que el trimaje que tenemos en la
                emisora sea utilizado cuando activemos la mezcla solo tenemos que
                posicionar en ON, si por lo contrario no es necesario solo tenemos que poner
                en OFF.
             7. Selección de interruptor: Podremos seleccionar el interruptor que más se
                nos ajuste a nuestras necesidades y mezcla.
             8. Posición de la mezcla en activación: Este puntos nosotros seleccionaremos
                las posición que a ser activada nos dará paso a la mezcla, si la posición es
                NULL esto significa que esta anulada.

Si nosotros presionamos los botones del cursor hacia abajo pasaremos a la siguiente
pantalla.


                                                                                    2

            1

25




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL


           1. Tabla de datos de curva: Se muestra los datos que está en el punto señalado
               de la curva.
           2. Curva: Se muestra la curva actual que disponemos como el punto que
               nosotros podemos modificar.
En el siguiente ejemplo vamos a realizar una curva por la cual cuando vallamos en vuelo al
avión vamos a darle una velocidad constante dependiendo de la posición del mando
acelerador este.

     1
                                                                                      2
     3
                                                                                      4
     5
                                                                                      6
     1. Lo primero es seleccionar en el maestro como en el esclavo THR (Aceleración),
        tendremos que poner el mismo en los dos.
     2. El siguiente paso es activar mezcla de curva la tendremos que poner en ON.
     3. Nosotros si deseamos que mezcles esta mezcla con otras tendremos que poner ON si
        por lo contrario no queremos solo poner OFF.
     4. El trim es como la anterior si queremos que coja el trimado que tenemos en ON si
        por lo contrario no queremos ponemos OFF.
     5. Hemos seleccionado el interruptor C el interruptor es de dos posiciones 0 o 2.
     6. La mezcla será activada cuando el interruptor este en posición 2 digamos si esta en 0
        la mezcla de la curva programada no será efectiva, tomara por referencia la curva
        que tenemos programada en el menú función 7 (THROTTLE CURVA SETTING), si
        por lo contrario lo tenemos en posición 2 tomara referencia la curva del menú
        ADVANCED- 9 PROG.CUR.MIX1.

                                                                               7



                                                                               8


     7. Como veis hemos realizado una curva plana sería mejor decir una línea recta que en
        cualquier de los puntos que tenemos que son siete para modificar a ser una curva
        normal, esto nos indicara que en cualquier posición el mando de aceleración nos dará
        la misma velocidad.
     8. Como veis esta es la posición actual que tenemos el modificador de puntos.




26




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




Esto diríamos que sería lo siguiente de actuación de las curvas:

Curva en posición del interruptor en 0.




Curva en posición del interruptor en 2.
                                              =
                                              =
Como se muestra en estas dos imágenes vemos que según donde tenemos el interruptor C
dispondremos de una u otra curva diferente.




27




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




     21.Mezcla de aguja de alta (THROTTLE NEEDLE MIXING).
Es una mezcla pre programada que automáticamente mueve durante el vuelo el servo del
canal 8 con mezcla, en repuesta a las peticiones de nuestro mando stick de aceleración. Esta
función es particular mente popular para los pilotos de competición que vuelan en una gran
variedad de posiciones, y necesitan un ajustar el funcionamiento del motor y requieren una
respuesta rápida en cualquier momento, en todas las maniobras.
Otra característica que tiene es evitar inundar al motor cuando va al relanti, especial mente
cuando el motor está instalado en invertido, o con el depósito de combustible en una
posición demasiado alto.


Para acceder a la función realizaremos lo siguientes pasos, con los botones del cursor nos
posicionamos en a la función 21 THROTTLE NEEDLE MIXING, luego con el botón
central del cursor lo presionaremos para acceder a la función.




      Activación: activación de la función, nosotros podremos activar o desactivar la
      función, si la función se encuentra en INH nos indicara que esta desactivada, por
      lo contrario si se encuentra en ON la función esta activada.




28




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                WFYL




      DR: En este punto podremos dar el dual rate a la función de nuestra curva.




      Datos de punto de curva: En este punto podremos ver los datos del punto que
      tenemos seleccionado en la curva como sus datos en caso de modificación.




                          1            2              3           4




        Curva: En este punto podremos ver los datos de la curva, nos muestra los
        siguientes puntos:
        1: Posición que se encuentra el mando de gas.
        2: Puntos de selección de la curva que nosotros queremos modificar, los datos
29


        no lo muestra Datos de punto de curva.
Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 4: porcentaje del mando en accionamiento y el dual rate.
        1.2 traducción
Funciones de pantalla la curva que disponemos.
        5: visión de
Helicóptero
Manual básico parte 2
Emisora WFT 09                       WFYL




30




Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009
Versión 1.2 traducción
Funciones de pantalla
Helicóptero

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (6)

Sensor de linea
Sensor de lineaSensor de linea
Sensor de linea
 
Manual de ajuste_variador_wj200
Manual de ajuste_variador_wj200Manual de ajuste_variador_wj200
Manual de ajuste_variador_wj200
 
Control de liquido
Control de liquidoControl de liquido
Control de liquido
 
GUIA RAPIDA EZPILOT PARA CFX
GUIA RAPIDA EZPILOT PARA CFXGUIA RAPIDA EZPILOT PARA CFX
GUIA RAPIDA EZPILOT PARA CFX
 
GUIA RAPIDA EZPILOT PARA FMX
GUIA RAPIDA EZPILOT PARA FMXGUIA RAPIDA EZPILOT PARA FMX
GUIA RAPIDA EZPILOT PARA FMX
 
Haas tl 3
Haas tl 3Haas tl 3
Haas tl 3
 

Similar a Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 2 12122009

Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 6 26112009
Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 6 26112009Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 6 26112009
Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 6 26112009Romeodj1
 
Robótica y programación Kuka
Robótica y programación KukaRobótica y programación Kuka
Robótica y programación Kukakryos01
 
218727950 curso-robots-motoman-pptx
218727950 curso-robots-motoman-pptx218727950 curso-robots-motoman-pptx
218727950 curso-robots-motoman-pptxEduardo Aldaco
 
Tools and equipment 2 textbook spanish
Tools and equipment 2 textbook spanishTools and equipment 2 textbook spanish
Tools and equipment 2 textbook spanishruth1001
 
Manual operativo-sinumerik-802s
Manual operativo-sinumerik-802s Manual operativo-sinumerik-802s
Manual operativo-sinumerik-802s javo_zr
 
Aula Cave-Carmena Ayrton-Carmena Marcela
Aula Cave-Carmena Ayrton-Carmena MarcelaAula Cave-Carmena Ayrton-Carmena Marcela
Aula Cave-Carmena Ayrton-Carmena MarcelaMarcelaCarmena
 
Informe práctica 1
Informe práctica 1Informe práctica 1
Informe práctica 1joseph050
 
Manual de calibracion es(1) (1)
Manual de calibracion es(1) (1)Manual de calibracion es(1) (1)
Manual de calibracion es(1) (1)lizandro cabello
 
Manual Técnico Estc. Total Trimble
Manual Técnico Estc. Total TrimbleManual Técnico Estc. Total Trimble
Manual Técnico Estc. Total TrimbleWillian Naranjo
 

Similar a Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 2 12122009 (20)

Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 6 26112009
Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 6 26112009Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 6 26112009
Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 6 26112009
 
ms_kuka.pdf
ms_kuka.pdfms_kuka.pdf
ms_kuka.pdf
 
Robótica y programación Kuka
Robótica y programación KukaRobótica y programación Kuka
Robótica y programación Kuka
 
Thermof3
Thermof3Thermof3
Thermof3
 
Osciloscopio
OsciloscopioOsciloscopio
Osciloscopio
 
PRESENTACIÓN DE AULA CAVE
PRESENTACIÓN DE AULA CAVEPRESENTACIÓN DE AULA CAVE
PRESENTACIÓN DE AULA CAVE
 
programacion FANUC.ppt
programacion FANUC.pptprogramacion FANUC.ppt
programacion FANUC.ppt
 
Navegacion presentacion 01
Navegacion presentacion 01Navegacion presentacion 01
Navegacion presentacion 01
 
Dsadasgshdhysrshf
DsadasgshdhysrshfDsadasgshdhysrshf
Dsadasgshdhysrshf
 
Presentazione DMU.pptx
Presentazione DMU.pptxPresentazione DMU.pptx
Presentazione DMU.pptx
 
218727950 curso-robots-motoman-pptx
218727950 curso-robots-motoman-pptx218727950 curso-robots-motoman-pptx
218727950 curso-robots-motoman-pptx
 
Instrumentos.pdf
Instrumentos.pdfInstrumentos.pdf
Instrumentos.pdf
 
Apuntesdelafresadoraihaas
ApuntesdelafresadoraihaasApuntesdelafresadoraihaas
Apuntesdelafresadoraihaas
 
Tools and equipment 2 textbook spanish
Tools and equipment 2 textbook spanishTools and equipment 2 textbook spanish
Tools and equipment 2 textbook spanish
 
Manual operativo-sinumerik-802s
Manual operativo-sinumerik-802s Manual operativo-sinumerik-802s
Manual operativo-sinumerik-802s
 
Tractor oruga
Tractor orugaTractor oruga
Tractor oruga
 
Aula Cave-Carmena Ayrton-Carmena Marcela
Aula Cave-Carmena Ayrton-Carmena MarcelaAula Cave-Carmena Ayrton-Carmena Marcela
Aula Cave-Carmena Ayrton-Carmena Marcela
 
Informe práctica 1
Informe práctica 1Informe práctica 1
Informe práctica 1
 
Manual de calibracion es(1) (1)
Manual de calibracion es(1) (1)Manual de calibracion es(1) (1)
Manual de calibracion es(1) (1)
 
Manual Técnico Estc. Total Trimble
Manual Técnico Estc. Total TrimbleManual Técnico Estc. Total Trimble
Manual Técnico Estc. Total Trimble
 

Más de Romeodj1

Despiece Kyosho Nexus 30
Despiece Kyosho Nexus 30Despiece Kyosho Nexus 30
Despiece Kyosho Nexus 30Romeodj1
 
Voltimetro De Aeromodelismo
Voltimetro De AeromodelismoVoltimetro De Aeromodelismo
Voltimetro De AeromodelismoRomeodj1
 
Truco Para Remolcadores
Truco Para RemolcadoresTruco Para Remolcadores
Truco Para RemolcadoresRomeodj1
 
Transmiciones Mas Rigidas
Transmiciones Mas RigidasTransmiciones Mas Rigidas
Transmiciones Mas RigidasRomeodj1
 
Todo Sobre Los Motores Electricos Para Aviones De Aeromodelismo
Todo Sobre Los Motores Electricos Para Aviones De AeromodelismoTodo Sobre Los Motores Electricos Para Aviones De Aeromodelismo
Todo Sobre Los Motores Electricos Para Aviones De AeromodelismoRomeodj1
 
Tapones Para Motores
Tapones Para MotoresTapones Para Motores
Tapones Para MotoresRomeodj1
 
Sustituyendo El Monokote
Sustituyendo El MonokoteSustituyendo El Monokote
Sustituyendo El MonokoteRomeodj1
 
Sistema Doble Servo
Sistema Doble ServoSistema Doble Servo
Sistema Doble ServoRomeodj1
 
Sistema De Humo
Sistema De HumoSistema De Humo
Sistema De HumoRomeodj1
 
Resistencia De Mandos
Resistencia De MandosResistencia De Mandos
Resistencia De MandosRomeodj1
 
Reciclador Simple De Baterias
Reciclador Simple De BateriasReciclador Simple De Baterias
Reciclador Simple De BateriasRomeodj1
 
Proteccion De Motores De Aeromodelismo
Proteccion De Motores De AeromodelismoProteccion De Motores De Aeromodelismo
Proteccion De Motores De AeromodelismoRomeodj1
 
Lista De Elementos Necesarios Por Un Principiante
Lista De Elementos Necesarios Por Un PrincipianteLista De Elementos Necesarios Por Un Principiante
Lista De Elementos Necesarios Por Un PrincipianteRomeodj1
 
Mejora El Rendimiento De Tus Baterias
Mejora El Rendimiento De Tus BateriasMejora El Rendimiento De Tus Baterias
Mejora El Rendimiento De Tus BateriasRomeodj1
 
Pegamentos Para Aeromodelismo
Pegamentos Para AeromodelismoPegamentos Para Aeromodelismo
Pegamentos Para AeromodelismoRomeodj1
 
Helices De Aeromodelismo
Helices De AeromodelismoHelices De Aeromodelismo
Helices De AeromodelismoRomeodj1
 
La Instalacion Del Equipo De Radio
La Instalacion Del Equipo De RadioLa Instalacion Del Equipo De Radio
La Instalacion Del Equipo De RadioRomeodj1
 
Hacerte Tu Caja De Vuelo
Hacerte Tu Caja De VueloHacerte Tu Caja De Vuelo
Hacerte Tu Caja De VueloRomeodj1
 
Forrado Alas Monokote
Forrado Alas MonokoteForrado Alas Monokote
Forrado Alas MonokoteRomeodj1
 
Entelado En Papel
Entelado En PapelEntelado En Papel
Entelado En PapelRomeodj1
 

Más de Romeodj1 (20)

Despiece Kyosho Nexus 30
Despiece Kyosho Nexus 30Despiece Kyosho Nexus 30
Despiece Kyosho Nexus 30
 
Voltimetro De Aeromodelismo
Voltimetro De AeromodelismoVoltimetro De Aeromodelismo
Voltimetro De Aeromodelismo
 
Truco Para Remolcadores
Truco Para RemolcadoresTruco Para Remolcadores
Truco Para Remolcadores
 
Transmiciones Mas Rigidas
Transmiciones Mas RigidasTransmiciones Mas Rigidas
Transmiciones Mas Rigidas
 
Todo Sobre Los Motores Electricos Para Aviones De Aeromodelismo
Todo Sobre Los Motores Electricos Para Aviones De AeromodelismoTodo Sobre Los Motores Electricos Para Aviones De Aeromodelismo
Todo Sobre Los Motores Electricos Para Aviones De Aeromodelismo
 
Tapones Para Motores
Tapones Para MotoresTapones Para Motores
Tapones Para Motores
 
Sustituyendo El Monokote
Sustituyendo El MonokoteSustituyendo El Monokote
Sustituyendo El Monokote
 
Sistema Doble Servo
Sistema Doble ServoSistema Doble Servo
Sistema Doble Servo
 
Sistema De Humo
Sistema De HumoSistema De Humo
Sistema De Humo
 
Resistencia De Mandos
Resistencia De MandosResistencia De Mandos
Resistencia De Mandos
 
Reciclador Simple De Baterias
Reciclador Simple De BateriasReciclador Simple De Baterias
Reciclador Simple De Baterias
 
Proteccion De Motores De Aeromodelismo
Proteccion De Motores De AeromodelismoProteccion De Motores De Aeromodelismo
Proteccion De Motores De Aeromodelismo
 
Lista De Elementos Necesarios Por Un Principiante
Lista De Elementos Necesarios Por Un PrincipianteLista De Elementos Necesarios Por Un Principiante
Lista De Elementos Necesarios Por Un Principiante
 
Mejora El Rendimiento De Tus Baterias
Mejora El Rendimiento De Tus BateriasMejora El Rendimiento De Tus Baterias
Mejora El Rendimiento De Tus Baterias
 
Pegamentos Para Aeromodelismo
Pegamentos Para AeromodelismoPegamentos Para Aeromodelismo
Pegamentos Para Aeromodelismo
 
Helices De Aeromodelismo
Helices De AeromodelismoHelices De Aeromodelismo
Helices De Aeromodelismo
 
La Instalacion Del Equipo De Radio
La Instalacion Del Equipo De RadioLa Instalacion Del Equipo De Radio
La Instalacion Del Equipo De Radio
 
Hacerte Tu Caja De Vuelo
Hacerte Tu Caja De VueloHacerte Tu Caja De Vuelo
Hacerte Tu Caja De Vuelo
 
Forrado Alas Monokote
Forrado Alas MonokoteForrado Alas Monokote
Forrado Alas Monokote
 
Entelado En Papel
Entelado En PapelEntelado En Papel
Entelado En Papel
 

Último

Inteligencia Artificial. Matheo Hernandez Serrano USCO 2024
Inteligencia Artificial. Matheo Hernandez Serrano USCO 2024Inteligencia Artificial. Matheo Hernandez Serrano USCO 2024
Inteligencia Artificial. Matheo Hernandez Serrano USCO 2024u20211198540
 
certificado de oracle academy cetrificado.pdf
certificado de oracle academy cetrificado.pdfcertificado de oracle academy cetrificado.pdf
certificado de oracle academy cetrificado.pdfFernandoOblitasVivan
 
#Tare10ProgramacionWeb2024aaaaaaaaaaaa.pptx
#Tare10ProgramacionWeb2024aaaaaaaaaaaa.pptx#Tare10ProgramacionWeb2024aaaaaaaaaaaa.pptx
#Tare10ProgramacionWeb2024aaaaaaaaaaaa.pptxHugoGutierrez99
 
PLANEACION DE CLASES TEMA TIPOS DE FAMILIA.docx
PLANEACION DE CLASES TEMA TIPOS DE FAMILIA.docxPLANEACION DE CLASES TEMA TIPOS DE FAMILIA.docx
PLANEACION DE CLASES TEMA TIPOS DE FAMILIA.docxhasbleidit
 
PROYECCIÓN DE VISTAS planos de vistas y mas
PROYECCIÓN DE VISTAS planos de vistas y masPROYECCIÓN DE VISTAS planos de vistas y mas
PROYECCIÓN DE VISTAS planos de vistas y maslida630411
 
Documentacion Electrónica en Actos Juridicos
Documentacion Electrónica en Actos JuridicosDocumentacion Electrónica en Actos Juridicos
Documentacion Electrónica en Actos JuridicosAlbanyMartinez7
 
Actividades de computación para alumnos de preescolar
Actividades de computación para alumnos de preescolarActividades de computación para alumnos de preescolar
Actividades de computación para alumnos de preescolar24roberto21
 
La electricidad y la electronica.10-7.pdf
La electricidad y la electronica.10-7.pdfLa electricidad y la electronica.10-7.pdf
La electricidad y la electronica.10-7.pdfcristianrb0324
 
Trabajando con Formasy Smart art en power Point
Trabajando con Formasy Smart art en power PointTrabajando con Formasy Smart art en power Point
Trabajando con Formasy Smart art en power PointValerioIvanDePazLoja
 
ORIENTACIONES DE INFORMÁTICA-2024.pdf-guia
ORIENTACIONES DE INFORMÁTICA-2024.pdf-guiaORIENTACIONES DE INFORMÁTICA-2024.pdf-guia
ORIENTACIONES DE INFORMÁTICA-2024.pdf-guiaYeimys Ch
 
Guía de Registro slideshare paso a paso 1
Guía de Registro slideshare paso a paso 1Guía de Registro slideshare paso a paso 1
Guía de Registro slideshare paso a paso 1ivanapaterninar
 
TENDENCIAS DE IA Inteligencia artificial generativa.pdf
TENDENCIAS DE IA Inteligencia artificial generativa.pdfTENDENCIAS DE IA Inteligencia artificial generativa.pdf
TENDENCIAS DE IA Inteligencia artificial generativa.pdfJoseAlejandroPerezBa
 
Trabajo de Tecnología .pdfywhwhejsjsjsjsjsk
Trabajo de Tecnología .pdfywhwhejsjsjsjsjskTrabajo de Tecnología .pdfywhwhejsjsjsjsjsk
Trabajo de Tecnología .pdfywhwhejsjsjsjsjskbydaniela5
 
TECNOLOGIA 11-4.8888888888888888888888888
TECNOLOGIA 11-4.8888888888888888888888888TECNOLOGIA 11-4.8888888888888888888888888
TECNOLOGIA 11-4.8888888888888888888888888ElianaValencia28
 
Slideshare y Scribd - Noli Cubillan Gerencia
Slideshare y Scribd - Noli Cubillan GerenciaSlideshare y Scribd - Noli Cubillan Gerencia
Slideshare y Scribd - Noli Cubillan Gerenciacubillannoly
 
Trabajo de tecnología excel avanzado.pdf
Trabajo de tecnología excel avanzado.pdfTrabajo de tecnología excel avanzado.pdf
Trabajo de tecnología excel avanzado.pdfedepmariaperez
 
Trabajo de tecnología liceo departamental
Trabajo de tecnología liceo departamentalTrabajo de tecnología liceo departamental
Trabajo de tecnología liceo departamentalEmanuelCastro64
 
Herramientas que posibilitan la información y la investigación.pdf
Herramientas que posibilitan la información y la investigación.pdfHerramientas que posibilitan la información y la investigación.pdf
Herramientas que posibilitan la información y la investigación.pdfKarinaCambero3
 
_Planificacion Anual NTICX 2024.SEC.21.4.1.docx.pdf
_Planificacion Anual NTICX 2024.SEC.21.4.1.docx.pdf_Planificacion Anual NTICX 2024.SEC.21.4.1.docx.pdf
_Planificacion Anual NTICX 2024.SEC.21.4.1.docx.pdfBetianaJuarez1
 
CommitConf 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
CommitConf 2024 - Spring Boot <3 TestcontainersCommitConf 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
CommitConf 2024 - Spring Boot <3 TestcontainersIván López Martín
 

Último (20)

Inteligencia Artificial. Matheo Hernandez Serrano USCO 2024
Inteligencia Artificial. Matheo Hernandez Serrano USCO 2024Inteligencia Artificial. Matheo Hernandez Serrano USCO 2024
Inteligencia Artificial. Matheo Hernandez Serrano USCO 2024
 
certificado de oracle academy cetrificado.pdf
certificado de oracle academy cetrificado.pdfcertificado de oracle academy cetrificado.pdf
certificado de oracle academy cetrificado.pdf
 
#Tare10ProgramacionWeb2024aaaaaaaaaaaa.pptx
#Tare10ProgramacionWeb2024aaaaaaaaaaaa.pptx#Tare10ProgramacionWeb2024aaaaaaaaaaaa.pptx
#Tare10ProgramacionWeb2024aaaaaaaaaaaa.pptx
 
PLANEACION DE CLASES TEMA TIPOS DE FAMILIA.docx
PLANEACION DE CLASES TEMA TIPOS DE FAMILIA.docxPLANEACION DE CLASES TEMA TIPOS DE FAMILIA.docx
PLANEACION DE CLASES TEMA TIPOS DE FAMILIA.docx
 
PROYECCIÓN DE VISTAS planos de vistas y mas
PROYECCIÓN DE VISTAS planos de vistas y masPROYECCIÓN DE VISTAS planos de vistas y mas
PROYECCIÓN DE VISTAS planos de vistas y mas
 
Documentacion Electrónica en Actos Juridicos
Documentacion Electrónica en Actos JuridicosDocumentacion Electrónica en Actos Juridicos
Documentacion Electrónica en Actos Juridicos
 
Actividades de computación para alumnos de preescolar
Actividades de computación para alumnos de preescolarActividades de computación para alumnos de preescolar
Actividades de computación para alumnos de preescolar
 
La electricidad y la electronica.10-7.pdf
La electricidad y la electronica.10-7.pdfLa electricidad y la electronica.10-7.pdf
La electricidad y la electronica.10-7.pdf
 
Trabajando con Formasy Smart art en power Point
Trabajando con Formasy Smart art en power PointTrabajando con Formasy Smart art en power Point
Trabajando con Formasy Smart art en power Point
 
ORIENTACIONES DE INFORMÁTICA-2024.pdf-guia
ORIENTACIONES DE INFORMÁTICA-2024.pdf-guiaORIENTACIONES DE INFORMÁTICA-2024.pdf-guia
ORIENTACIONES DE INFORMÁTICA-2024.pdf-guia
 
Guía de Registro slideshare paso a paso 1
Guía de Registro slideshare paso a paso 1Guía de Registro slideshare paso a paso 1
Guía de Registro slideshare paso a paso 1
 
TENDENCIAS DE IA Inteligencia artificial generativa.pdf
TENDENCIAS DE IA Inteligencia artificial generativa.pdfTENDENCIAS DE IA Inteligencia artificial generativa.pdf
TENDENCIAS DE IA Inteligencia artificial generativa.pdf
 
Trabajo de Tecnología .pdfywhwhejsjsjsjsjsk
Trabajo de Tecnología .pdfywhwhejsjsjsjsjskTrabajo de Tecnología .pdfywhwhejsjsjsjsjsk
Trabajo de Tecnología .pdfywhwhejsjsjsjsjsk
 
TECNOLOGIA 11-4.8888888888888888888888888
TECNOLOGIA 11-4.8888888888888888888888888TECNOLOGIA 11-4.8888888888888888888888888
TECNOLOGIA 11-4.8888888888888888888888888
 
Slideshare y Scribd - Noli Cubillan Gerencia
Slideshare y Scribd - Noli Cubillan GerenciaSlideshare y Scribd - Noli Cubillan Gerencia
Slideshare y Scribd - Noli Cubillan Gerencia
 
Trabajo de tecnología excel avanzado.pdf
Trabajo de tecnología excel avanzado.pdfTrabajo de tecnología excel avanzado.pdf
Trabajo de tecnología excel avanzado.pdf
 
Trabajo de tecnología liceo departamental
Trabajo de tecnología liceo departamentalTrabajo de tecnología liceo departamental
Trabajo de tecnología liceo departamental
 
Herramientas que posibilitan la información y la investigación.pdf
Herramientas que posibilitan la información y la investigación.pdfHerramientas que posibilitan la información y la investigación.pdf
Herramientas que posibilitan la información y la investigación.pdf
 
_Planificacion Anual NTICX 2024.SEC.21.4.1.docx.pdf
_Planificacion Anual NTICX 2024.SEC.21.4.1.docx.pdf_Planificacion Anual NTICX 2024.SEC.21.4.1.docx.pdf
_Planificacion Anual NTICX 2024.SEC.21.4.1.docx.pdf
 
CommitConf 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
CommitConf 2024 - Spring Boot <3 TestcontainersCommitConf 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
CommitConf 2024 - Spring Boot <3 Testcontainers
 

Manual Emisora Wft 09 Y 08 Parte 2 12122009

  • 1. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL SISTEMA DE CONTROL DE RADIO WFT09 PCM1024 INSTRUCIONES DEL MANUAL S02 AVISO ¡Leer la instrucción antes de realizar cualquier operación con la emisora! 1 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 2. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL ADVANCED: 1. Ajuste de sensibilidad de giróscopo (GYRO SENS SETTING). 2. Ajuste de vuelo estacionario (THROTTLE HOVERING SETTING). 3. Ajuste de paso en vuelo estacionario (PITCH HOVERING SEETTING). 4. Ajuste de paso en lado inferior y superior (HI/LO PIT SETTING). 5. Ajuste de compensación de trim (TRIM OFFSET SETTING). 6. Demora en el tiempo (DELAY). 7. Mezcla de governo (GOVERNOR MIXING). 8. Mezcla de plato cíclico acelerador (SWASH AND THR MIXING). 9. Ajuste de curva (CUVE SETTING). 10. Mezcla programable normal 1 (PROG. NOR. MIX1). 11. Mezcla programable normal 2 (PROG. NOR. MIX2). 12. Mezcla programable normal 3 (PROG. NOR. MIX3). 13. Mezcla programable normal 4 (PROG. NOR. MIX4). 14. Mezcla programable normal 5 (PROG. NOR. MIX5). 15. Mezcla programable normal 6 (PROG. NOR. MIX6). 16. Mezcla programable normal 7 (PROG. NOR. MIX7). 17. Mezcla de curva programable 1 (PROG. CUR. MIX1). 18. Mezcla de curva programable 2 (PROG. CUR. MIX2). 19. Mezcla de curva programable 3 (PROG. CUR. MIX3). 20. Mezcla de curva programable 4 (PROG. CUR. MIX4). 21. Mezcla de aguja de alta (THROTTLE NEEDLE MIXING). 2 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 3. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 1. Ajuste de sensibilidad de giróscopo (GYRO SENS SETTING). En esta función podremos ajustar nuestro giróscopo según nuestra necesidades como el tipo de giróscopo que vamos a utilizar, en la actualidad hay dos tipos de modos, normales y AVCS. I. Modo normal: Este modo lleva a cabo el control de funcionamiento proporcional. Por ejemplo, controla que los cambios sean contrarrestados cuando la actitud del aparato es modificado por el viento cruzado o otras razones. II. Modo AVCS: Este modo lleva a cabo el control proporciona e integrado. La diferencia entre el modo normal y el modo AVCS, es que donde el modo normal solamente se opone a los cambios de desplazamiento, en el modo AVCS regresa a la posición original, controlando simultáneamente los cambios de posición. Por ejemplo: Durante el vuelo a cuchillo, es necesaria la acción conjunta de alerones y elevador con deriva, pero en el modo AVCS, la acción de deriva es ejecutada por el giróscopo. Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 1 GYRO SENS SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla. MODE: Podremos seleccionar que tipo de giróscopo vamos a utilizar tenemos dos normal o AVCS. 3 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 4. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL MIX: activación (ON) o desactivación (INH) de canal 5 y porcentaje que nosotros indicaremos en RATE según la posición del interruptor seleccionado. CTRL Swit: Este punto podremos seleccionar el interruptor que mejor se ajuste a nuestra necesidades, podemos seleccionar un interruptor de dos posiciones o de tres. POSI: Este punto podremos indicar los datos que nosotros meteremos cuando el interruptor este en esa posición en RATE, también nos indica en qué posición se encuentra en ese momento. RATE: Este punto podremos dar el porcentaje que más se ajuste a nuestra necesidades al giróscopo, este porcentaje corresponderá a la posición del interruptor que nosotros hemos seleccionado en POSI y cuan sea activado en esa posición tomara el dato que nosotros hemos introducido, tenemos dos modos NORMAL (NOR) y AVCS (AVC) los porcentaje de los dos van desde 0% a 100.0%. (Para más información consultar vuestra documentación de giróscopo). 4 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 5. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 2. Ajuste de vuelo estacionario (THROTTLE HOVERING SETTING). Pasó estacionario son ajustados en fino por las curvas de acelerador y paso colectivo individualmente, afectando su rendimiento solamente alrededor del punto central y solamente en la condición normal, permiten afinar las curvas en vuelo para una configuración ideal. Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 2 THROTTLE HOVERING SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla. MODE: Podemos seleccionar el modo de vuelo que estamos usando. Los modos de vuelo son NORMAL, IDLE1, IDLE2 y IDLE3 Estado: Podemos seleccionar el estado de activación o desactivado de la función. Para el estado activado seleccionamos ON, para el estado desactivado INH. 5 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 6. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL RATE: Podremos indicar el porcentaje que nosotros deseemos al potenciómetro seleccionado, si nosotros seleccionamos 0.0% indicaremos al potenciómetros que en su centro de su posición tiene un valor 0.0%.Si por lo contrario seleccionamos un valor +100.0% le indicamos que el valor es en el centro de +100.0% CTRL: Podremos indicar que potenciómetro vamos a utilizar. Los potenciómetros que podemos utilizar son los siguientes, VA, VB, VC, VL, VR y NU, en el caso de seleccionar UN esto nos indicara que ningún potenciómetro 6 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 7. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 3. Ajuste de paso en vuelo estacionario (PITCH HOVERING SETTING). Paso estacionario son ajustados en fino por las curvas de paso, afectando su rendimiento solamente alrededor del punto central y solamente en la condición normal, permiten afinar las curvas en vuelo para una configuración ideal. Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 3 PITCH HOVERING SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla. MODE: Podemos seleccionar el modo de vuelo que estamos usando. Los modos de vuelo son NORMAL, IDLE1, IDLE2 y IDLE3 Estado: Podemos seleccionar el estado de activación o desactivado de la función. Para el estado activado seleccionamos ON, para el estado desactivado INH. 7 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 8. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL RATE: Podremos indicar el porcentaje que nosotros deseemos al potenciómetro seleccionado, si nosotros seleccionamos 0.0% indicaremos al potenciómetros que en su centro de su posición tiene un valor 0.0%.Si por lo contrario seleccionamos un valor +100.0% le indicamos que el valor es en el centro de +100.0% CTRL: Podremos indicar que potenciómetro vamos a utilizar. Los potenciómetros que podemos utilizar son los siguientes, VA, VB, VC, VL, VR y NU, en el caso de seleccionar UN esto nos indicara que ningún potenciómetro 8 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 9. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 4. Ajuste de paso en lado inferior y superior (HI/LO PIT SETTING). En esta función podremos ajustar mas finamente en vuelo el paso, podremos seleccionar entre el alto y el bajo. Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 4 HI/LO PIT SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla. MODE: Podemos seleccionar el modo de vuelo que estamos usando. Los modos de vuelo son NORMAL, IDLE1, IDLE2 y IDLE3. También nos indica el modo de vuelo que estamos utilizando. POSI: Podemos seleccionar entre el paso alto (LOW) o bajo (HIGH), para poder programar en esa posición. 9 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 10. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL RATE: Podemos dar el porcentaje que más se nos ajuste a nuestro potenciómetro, para el paso superior seleccionaremos el digito positivo mientras para el paso inferior los seleccionaremos negativo, también se puede invertir esta selección. CTRL: Podemos indicar si el potenciómetro seleccionado esta activado (VAR) o desactivado (MAN), en la posición de paso seleccionado bien en bajo o en alto. Selección de potenciómetro: Podremos indicar que potenciómetro vamos a utilizar en cada uno de los pasos. Los potenciómetros que podemos utilizar son los siguientes, VA+-, VB+-, VC+-, VL+-, VR+- y NU, en el caso de seleccionar NU esto nos indicara que ningún potenciómetro esta seleccionado. 10 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 11. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 5. Ajuste de compensación de trim (TRIM OFFSET SETTING). Podremos ajustar y compensar entre dos posiciones un trim, podremos seleccionar esta compensación mediante un interruptor, en caso que sea de tres posiciones solo nos dejara en dos posiciones. Las compensaciones son AIL, ELE y RUD. Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 5 TRIM OFFSET SETTING, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla. MIX: Activación o desactivación de la función. CTRL Swit: Este punto podremos seleccionar el interruptor que mejor se ajuste a nuestra necesidades nos da también la opción de modo de vuelo, podemos seleccionar un interruptor de dos posiciones o de tres. POSI: Podemos seleccionar la posición del interruptor para su programación, también nos indica la posición que se localiza nuestro interruptor seleccionado. 11 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 12. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL CH: Podemos seleccionar el canal de la mezcla, los canales de mezcla son los siguientes AIL, ELE y RUD. RATE: porcentaje que podemos dar al canal seleccionado en la posición de interruptor seleccionada. 12 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 13. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 6. Demora de tiempo (DELAY). Esta función nos realiza una demora a la actuación de las diferentes maniobras, es como si nosotros le indicamos que cuando movemos el mando a la derecha tardara unos segundos a producirse esa orden. Los canales que le afectan son los siguientes AIL (alerones), ELE (profundidad), RUD (dirección), THR (aceleración) y PIT (paso). Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 6 DELAY, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla. Demora: porcentaje que podemos dar al canal para que se produce la demora. También nos indica el estado que se encuentra. 13 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 14. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 7. Mezcla de governo (GOVERNOR MIXING). Este dispositivo se utiliza para dar unas revoluciones fijas a un motor, los motores que se emplean para este sistema son los de explosión y no los eléctricos. La función nos realizara los siguientes pasos, activación o desactivación de governor, porcentaje de potencia a nuestro motor en vuelo y control que sea así las condiciones de vuelo. Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 7 GOVERNOR MIXING, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla. MIX: Podemos activar (ON) o desactivar (OFF) la función si tenemos governor o no. RATE: Este apartado de la función podemos indicar los porcentajes de revolución que nosotros queremos, lo primero será seleccionar una posición y luego darle el porcentaje que nosotros mas se ajuste a nuestro vuelo. Podemos utilizar interruptores de dos posiciones y tres. 14 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 15. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL CTRL Swit: Este apartado de la función podemos seleccionar el interruptor que mejor se ajuste a nuestra necesidad de vuelo, nos da la opción también de modo de vuelo. CUT-CH, CUT-SW y DIR: Este puntos tenemos tres opciones de programación para el governor lo iremos desglosando en tres partes. CUT-CH: fijación de canal bien de velocidad o de corte, los canales de velocidad será el CH7 y el canal de corte de encendido o apagado del governor es el CH 8. CUT-SW: Aquí podemos seleccionar que interruptor vamos a disponer para el canal de encendido o apagado de la mezcla de governo, solo es efectivo si está conectado y seleccionado el CH8. DIR: Aquí indicaremos si el porcentaje de velocidad es positiva o es negativo. 15 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 16. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 8. Mezcla de plato cíclico acelerador (SWASH AND THR MIXING). Esta función se utiliza para fijar en cada una de las condiciones de vuelo las correcciones necesarias cuando el rotor se inclina y la tendencia en vuelo es ir hacia arriba. Para acceder a esta función, con los botones del cursor no pondremos en la función 8 SWIASH AND THR MIXING, luego con el botón central del cursor presionaremos y accederemos a la pantalla. CTRL: Podremos indicar que la función esta activada (ON) o desactivada (OFF), para que realizase las correcciones oportunas de modo de vuelo. Porcentaje de modo de vuelo de corrección: Este puntos podemos dar el porcentaje de corrección de cada uno de los modos de vuelo que disponemos. Modo de vuelo que estamos utilizando: Nos muestra en la pantalla el modo de vuelo que estamos utilizando. 16 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 17. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 9. Ajuste de curva (CUVE SETTING) 1. Introducción de ajuste Curva de ajuste es una de las funciones de WFT09. Haremos una descripción detallada aquí. Puede referirse este detalle la descripción de las demás funciones que se refiere a la configuración de la curva. Hay dos tipos de curva de ajuste de modo de: la configuración normal y de configuración avanzada. Ajuste Normal: 7 puntos de ajuste de curva. Puede establecer la curva de establecer los 7 puntos de valor. Configuración avanzada: puede agregar o eliminar el punto de la curva. Curva de avanzada se puede añadir más de 11 puntos, lo mínimo es 2 puntos. Usted no sólo puede establecer el valor de cada punto, sino también la posición de cada punto. 2. Método de ajuste Encienda el transmisor, el menú, encontramos más ajuste (ADVANCED), Seleccione ajuste de curva (CUVE SETTING). Hay dos modos: normal (NORMAL, avanzada (ADVANCED). 17 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 18. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL Establecer la curva normal: 7 puntos configuración curva. Puede editar el punto de la curva en el panel izquierdo. 1. Utilice izquierda / derecha el botón de dirección para seleccionar el punto de edición. El punto de la curva está marcado por una línea discontinua. 2. Utilice + / - para ajustar el valor. Presione el botón OK durante un tiempo puede volver al valor predeterminado. Puede configurar los 7 puntos. 3. Presione EXIT después del fraguado. Curva de formación avanzada: El usuario puede añadir o eliminar el punto de la curva. D / R curva tiene 11 puntos y cada punto se puede establecer. Pulse + /- botón durante unos segundos puede agregar o suprimir punto de la curva. A lo sumo puede añadir hasta 11 puntos y eliminar hasta un máximo de 9 puntos, siempre es necesario un mínimo de dos 2 puntos. Al seleccionar un punto, el uso botón izquierdo / derecho a elegir el punto que desea editar, pulse el botón OK para entrar en la edición. Active el cursor arriba / abajo el botón de dirección para establecer el valor de la izquierda en el panel, el uso de izquierda / derecha el botón de dirección para establecer el valor correcto en el panel. El cursor negro es la parte de edición, que se caracteriza por una línea discontinua. Este punto se explicara mas afondo en la función PROG.CUR.MIX. 18 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 19. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 10. A la 16 Programa normal de mezcla (PROG.NOR.MIX). En este menú avanzado disponemos de siete funciones de mezcla, podremos realizar diferentes mezclas de nuestro aparato, las mezclas que disponemos son las siguientes: AIL, ELE, THR, RUD, GEA, FLP, AUX1, AUX2, AUX3, VA, VB, VC, VL Y VR. Como se muestra podemos decir que las podríamos dividir en tres partes la primera seria la que nos activa los diferentes servos de vuelo y aceleración. La segunda seria de los canales auxiliares que disponemos y por último y tercera parte podríamos decir que son los diferentes reguladores de nuestra emisora. Después de esta pequeña explicación vamos a ir como esta estructurada la función, lo primero será acceder a una de las siete mezclas programables normales tenemos. Seleccionaremos una por ejemplo PROG.NOR.MIX1, esto le realizaremos de la siguiente forma, con los botones del cursor seleccionamos la función. Des pues de presionar el botón central del cursor nos saldrá la siguiente pantalla. Esta función esta en dos pantallas la primera es la que nos sale a acceder a la pantalla, la segunda pantalla se accede con los botones de cursor si bajamos hacia abajo nos mostrara la segunda pantalla de la función. A continuación iremos paso a paso explicando los puntos que tenemos en la función y por ultimo realizaremos un ejemplo de mezcla con esta función. 19 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 20. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 1 2 3 1. Mezcla (MIX): Nosotros podremos indicar que tipo de mezcla queremos realizar dentro de las que disponemos. 2. Mezcla Maestra: Este punto de la función nos permite indicar cuál es la maestra, en ella no podremos modificar nada, nos tomara los datos que tengamos pre diseñado en el menú en concreto en la función 2. 3. Mezcla esclavo: Podremos modificar algunos puntos sobre todo el RATE esto lo explicamos más adelante. 1 2 1. Vincular (LINK): Nos permite vincular o mezclar diferentes mezclas, para poder ser activada tiene que estar en ON si lo por contrario no la queremos activarla la pondremos en OFF. 2. Trimado (TRIM): Nos permite activar o desactivar el trimado que nosotros tenemos antes de usar nuestra mezcla, si está en posición OFF esta desactivada si la colocamos en ON esta activada. 1 1. Activación de función: Para poder activar la función tendremos que indicar que la función esta en ON, si por lo contrario esta en INH nos indicara que la mezcla esta desactivada. 20 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 21. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 1 1. Control de interruptor (CRTL SWIT): Nosotros podremos seleccionar en tres los diferentes interruptores o también podemos seleccionar el acelerador (THR). 1 1. Posición del control (POSI): Podremos indicar en cada posición si esta en ON o por lo contrario esta en OFF, si la posición es NULL esto significa que el control esta anulado y aunque este activada la función no hará nada. 1 2 3 1. Porcentaje (RATE): Podremos dar el porcentaje de mezcla al esclavo independiendo de las condiciones que tenga en la función 2 del menú. 2. Lado L: Disponemos de un porcentaje que va de -150 a 150, 0 es neutro. 3. Lado R: Disponemos de un porcentaje que va de -150 a 150. 0 es neutro. 21 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 22. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 1 1. Mezcla de compensación (OFFS): Se utiliza como mezcla independiente al servo esclavo, fijado en su totalidad de recorrido. Como programar una mezcla. Vamos a realizar un ejemplo de programación, este caso será la mezcla de AIL (alerones), con RUD (dirección). Lo primero será seleccionar una de las siete funciones que tenemos de programación de mezcla normal. Ya dentro de la función realizaremos las siguientes operaciones. 1 2 3 4 5 6 1. Selección de mezcla: Seleccionaremos la mezcla, que nosotros queremos, lo primero será seleccionar la mezcla maestra esta será AIL (alerones) y luego mezclaremos la de esclava que es RUD (dirección), ya hemos realizado el primer punto. 2. Activación de mezcla: Cambiamos INH por ON, ya tenemos activada la mezcla. 3. Vincular otras mezclas: Si queremos vincular esta mezcla con otras la seleccionaremos en ON, si por lo contrario no queremos vincular a otra mezcla la dejaremos en OFF. 4. Trimaje de AIL y RUD: Si queremos que el trimaje que tenemos en la emisora sea utilizado cuando activemos la mezcla solo tenemos que posicionar en ON, si por lo contrario no es necesario solo tenemos que poner en OFF. 22 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 23. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 5. Selección de interruptor: Podremos seleccionar el interruptor que más se nos ajuste a nuestra necesidades y mezcla, nosotros hemos seleccionado el interruptor D de dos posiciones. 6. Posición de la mezcla en activación: Este puntos nosotros seleccionaremos las posición que a ser activada nos dará paso a la mezcla, en este caso hemos seleccionado la posición 2. Con los botones del cursor seleccionando hacia abajo pasaremos a la siguiente pantalla, que nos mostrara los siguientes puntos de la función. 1 2 3 4 1. Porcentaje de mezcla esclavo: Este punto podremos regular la mezcla esclavo, en este caso de RUD (dirección) a los lados de derecha e izquierda. 2. Porcentaje de mezcla a derechas (L): Podremos indicar el porcentaje de mezcla cuando accionemos los alerones a la derecha. 3. Porcentaje de mezcla a derechas (R): Podremos indicar el porcentaje de mezcla cuando accionemos los alerones a la izquierda. 4. Mezcla de compensación (OFFS): Esta mezcla la dejaremos en 0.0%. 23 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 24. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 17. A 20 Mezcla de curva programable (PROG.CUR.MIX) En este menú avanzado disponemos de cuatro funciones de mezcla, podremos realizar diferentes mezclas de nuestro aparato, las mezclas que disponemos son las siguientes: AIL, ELE, THR, RUD, GEA, FLP, AUX1, AUX2, AUX3, VA, VB, VC, VL Y VR. Como se muestra podemos decir que las podríamos dividir en tres partes la primera seria la que nos activa los diferentes servos de vuelo y aceleración. La segunda seria de los canales auxiliares que disponemos y por último y tercera parte podríamos decir que son los diferentes reguladores de nuestra emisora. Después de esta pequeña explicación vamos a ir como está estructurada la función, lo primero será acceder a una de las cuatro mezclas programables normales tenemos. Seleccionaremos una por ejemplo PROG.CUR.MIX1, esto le realizaremos de la siguiente forma, con los botones del cursor seleccionamos la función. 24 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 25. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 2 3 1 4 5 6 8 7 1. Mezcla de curva maestro esclavo (MIX): Podremos seleccionar que quien va a ser el maestro y cual punto de nuestra programación será el esclavo. 2. Mezcla maestro: Indicamos que acción de programación va a ser la maestra. 3. Mezcla esclavo: Indicaremos que acción de programación va a ser la esclava. 4. Estado de la función (INH): Es el punto donde nosotros tenemos que indicar si la mezcla de curva esta operativa (ON), o por lo contrario esta fuera de programación (INH). 5. Vincular otras mezclas (LINK): Si queremos vincular esta mezcla con otras la seleccionaremos en ON, si por lo contrario no queremos vincular a otra mezcla la dejaremos en OFF. 6. Trimaje de mezcla (TRIM): Si queremos que el trimaje que tenemos en la emisora sea utilizado cuando activemos la mezcla solo tenemos que posicionar en ON, si por lo contrario no es necesario solo tenemos que poner en OFF. 7. Selección de interruptor: Podremos seleccionar el interruptor que más se nos ajuste a nuestras necesidades y mezcla. 8. Posición de la mezcla en activación: Este puntos nosotros seleccionaremos las posición que a ser activada nos dará paso a la mezcla, si la posición es NULL esto significa que esta anulada. Si nosotros presionamos los botones del cursor hacia abajo pasaremos a la siguiente pantalla. 2 1 25 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 26. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 1. Tabla de datos de curva: Se muestra los datos que está en el punto señalado de la curva. 2. Curva: Se muestra la curva actual que disponemos como el punto que nosotros podemos modificar. En el siguiente ejemplo vamos a realizar una curva por la cual cuando vallamos en vuelo al avión vamos a darle una velocidad constante dependiendo de la posición del mando acelerador este. 1 2 3 4 5 6 1. Lo primero es seleccionar en el maestro como en el esclavo THR (Aceleración), tendremos que poner el mismo en los dos. 2. El siguiente paso es activar mezcla de curva la tendremos que poner en ON. 3. Nosotros si deseamos que mezcles esta mezcla con otras tendremos que poner ON si por lo contrario no queremos solo poner OFF. 4. El trim es como la anterior si queremos que coja el trimado que tenemos en ON si por lo contrario no queremos ponemos OFF. 5. Hemos seleccionado el interruptor C el interruptor es de dos posiciones 0 o 2. 6. La mezcla será activada cuando el interruptor este en posición 2 digamos si esta en 0 la mezcla de la curva programada no será efectiva, tomara por referencia la curva que tenemos programada en el menú función 7 (THROTTLE CURVA SETTING), si por lo contrario lo tenemos en posición 2 tomara referencia la curva del menú ADVANCED- 9 PROG.CUR.MIX1. 7 8 7. Como veis hemos realizado una curva plana sería mejor decir una línea recta que en cualquier de los puntos que tenemos que son siete para modificar a ser una curva normal, esto nos indicara que en cualquier posición el mando de aceleración nos dará la misma velocidad. 8. Como veis esta es la posición actual que tenemos el modificador de puntos. 26 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 27. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL Esto diríamos que sería lo siguiente de actuación de las curvas: Curva en posición del interruptor en 0. Curva en posición del interruptor en 2. = = Como se muestra en estas dos imágenes vemos que según donde tenemos el interruptor C dispondremos de una u otra curva diferente. 27 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 28. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 21.Mezcla de aguja de alta (THROTTLE NEEDLE MIXING). Es una mezcla pre programada que automáticamente mueve durante el vuelo el servo del canal 8 con mezcla, en repuesta a las peticiones de nuestro mando stick de aceleración. Esta función es particular mente popular para los pilotos de competición que vuelan en una gran variedad de posiciones, y necesitan un ajustar el funcionamiento del motor y requieren una respuesta rápida en cualquier momento, en todas las maniobras. Otra característica que tiene es evitar inundar al motor cuando va al relanti, especial mente cuando el motor está instalado en invertido, o con el depósito de combustible en una posición demasiado alto. Para acceder a la función realizaremos lo siguientes pasos, con los botones del cursor nos posicionamos en a la función 21 THROTTLE NEEDLE MIXING, luego con el botón central del cursor lo presionaremos para acceder a la función. Activación: activación de la función, nosotros podremos activar o desactivar la función, si la función se encuentra en INH nos indicara que esta desactivada, por lo contrario si se encuentra en ON la función esta activada. 28 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero
  • 29. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL DR: En este punto podremos dar el dual rate a la función de nuestra curva. Datos de punto de curva: En este punto podremos ver los datos del punto que tenemos seleccionado en la curva como sus datos en caso de modificación. 1 2 3 4 Curva: En este punto podremos ver los datos de la curva, nos muestra los siguientes puntos: 1: Posición que se encuentra el mando de gas. 2: Puntos de selección de la curva que nosotros queremos modificar, los datos 29 no lo muestra Datos de punto de curva. Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 4: porcentaje del mando en accionamiento y el dual rate. 1.2 traducción Funciones de pantalla la curva que disponemos. 5: visión de Helicóptero
  • 30. Manual básico parte 2 Emisora WFT 09 WFYL 30 Manual básico de funcionamiento de emisora revisión 12122009 Versión 1.2 traducción Funciones de pantalla Helicóptero