Mision_Adultos_2023-3T_web.pdf

Fe contra todo pronóstico
3er
trimestre 2023
División Transeuropea

E
T
Ig
ti
C
d
L
B
S
p
ta
ti
d
e
e
fa
c
p
d
e
ti
p
v
m
c
Contenido
Montenegro
5 Un milagro viviente..................................................................................................................1° de julio
7 Salvado por un perro.................................................................................................................8 de julio
Serbia
9 Misionero en línea...................................................................................................................15 de julio
11 Un estudiante misionero muy reacio..............................................................................22 de julio
Polonia
13 Un nuevo método para encontrar esposa.....................................................................29 de julio
15 Una escuela para Berta.......................................................................................................5 de agosto
17 Dios provee salida para no transgredir el sábado.................................................12 de agosto
19 Liberando a los prisioneros............................................................................................19 de agosto
21 Una prueba para un padre y para Dios......................................................................26 de agosto
23 De traficante de drogas… ........................................................................................2 de septiembre
25 …a dirigente de la Iglesia Adventista...................................................................9 de septiembre
Letonia
27 Sin salida.......................................................................................................................16 de septiembre
29 Fe contra todo pronóstico....................................................................................23 de septiembre
Recursos
31 Programa del decimotercer sábado: Algo sobrenatural.........................30 de septiembre
2 MISIÓNADVENTISTA:JÓVENESYADULTOS•DIVISIÓNTRANSEUROPEA

Estimado director de Escuela Sabática:
Este trimestre hablaremos de la División
Transeuropea, que supervisa la obra de la
Iglesia Adventista del Séptimo Día en vein-
tidóspaíses:Albania,BosniayHerzegovina,
Croacia,Chipre,Dinamarca,Estonia,Finlan-
dia,Grecia,Hungría,Islandia,Irlanda,Letonia,
Lituania, Macedonia, Montenegro, Países
Bajos, Noruega, Polonia, Serbia, Eslovenia,
Suecia y Reino Unido.
En este territorio viven 207 millones de
personas,delascuales88.273sonadventis-
tas. Esto supone un promedio de un adven-
tista por cada 2.346 habitantes.
Lasofrendasdeldecimotercersábadose
destinaránacompletarproyectosmisioneros
en Letonia y Montenegro.
EnLetonia,losfondosayudaránaampliar
el alcance de la Iglesia Adventista a niños y
familias, mediante la construcción de un
centro de influencia en Riga, la capital del
país.Endichocentrosecelebraránreuniones
deConquistadores;habráunaguarderíapara
elcuidadodiurnodelospequeños;seimpar-
tirán cursos de idiomas; se realizarán cam-
pamentos de día durante las vacaciones de
verano; las familias participarán en progra-
mas de salud y actividades deportivas; y la
comunidad tendrá acceso a servicios como
masajes, dentista, peluquería y lavandería.
En Montenegro, las ofrendas ayudarán a
construir un campamento para jóvenes en
una localidad muy turística del Adriático
llamadaZelenika.Elcampamento,queestará
ubicadoenelterrenodeundeterioradoedi-
ficiocasicentenarioyquedesdehacetiempo
es usado por los Conquistadores, servirá
como centro educativo, para crecimiento
espiritual y para evangelismo infantil.
• Si desea una clase de Escuela Sabática
más dinámica, puede descargar fotos
desitiosturísticosyotrasimágenesde
lospaísesdestacadosvisitandounban-
codefotosgratuitocomopixabay.com
o unsplash.com, y mostrar las fotos en
una pantalla mientras lee la historia
misionera, o imprimirlas para decorar
la clase de la Escuela Sabática o la car-
telera de la iglesia.
• Silodesea,puededescargarunPDFcon
datosyactividadesdelaDivisiónTran-
seuropeaenelenlace:bit.ly/TED-2023
[en inglés].
•
También puede utilizar los videos de
MissionSpotlightdisponiblesenbit.ly/
missionspotlight [en inglés].
Oportunidades
Laofrendadeldecimotercersábadodeeste
trimestreapoyarádosproyectosdelaDivi-
sión Transeuropea:
• Lacreacióndeuncentrodeinfluenciaad-
ventista en Riga, la capital de Letonia.
•
La construcción de un campamento para
jóvenes en Zelenika, Montenegro.
3
MISIÓNADVENTISTA:JÓVENESYADULTOS•DIVISIÓNTRANSEUROPEA

U
D
m
to
fu
e
d
c
e
e
q
e
m
d
lo
d
L
u
m
c
p
m
v
te
le
V
q
p
ll
se
ta
e
c
lá
M
MisiónAdventistaJóvenesyAdultos
Fecontratodopronóstico
Coordinacióngeneral:PabloM.Claverie
Director:GaryKrause
Traducción:MónicaDíaz
Diseño:RominaGenski
IMPRESOENLAARGENTINA
PrintedinArgentina
Primeraedición
MMXXIII–12,5M
Es propiedad. © 2023 Asociación General de la Igle-
siaAdventistadelSéptimoDía.
©ACES,2023.
Quedahechoeldepósitoquemarcalaley11.723.
ISBN978-987-798-800-0
McChesney, Andrew
Misión Adventista jóvenes y adultos: Fe contra todo
pronóstico / Andrew McChesney / Coordinación
general de Pablo M. Claverie / Dirigido por Gary
Krause. - 1ª ed. - Florida: Asociación Casa Editora
Sudamericana, 2023.
32 p. ; 21 x 13 cm.
Traducción de: Mónica Díaz.
ISBN 978-987-798-800-0
1. Vida Cristiana. I. Claverie, Pablo M., coord. II.
Krause, Gary, dir. III. Díaz, Mónica, trad. IV. Título.
CDD 266.67
Se terminó de imprimir el 15 de marzo de 2023 en
talleres propios (Gral. José de San Martín 4555,
B1604CDGFloridaOeste,BuenosAires).
Prohibidalareproduccióntotaloparcialdeestapubli-
cación (texto, imágenes y diseño), su manipulación
informática y transmisión ya sea electrónica, mecá-
nica, por fotocopia u otros medios, sin permiso pre-
viodeleditor.
—113400—
Siustedhadescubiertomanerascreativas
yeficacesdemostrarlashistoriasmisioneras,
puedecompartirlasconnosotrosescribién-
donos al correo electrónico: mcchesneya@
gc.adventist.org. Así nos ayudará a mejorar
continuamente.
¡Graciasporincentivaratodosensuiglesia
a ser misioneros!
Andrew McChesney
Editor de Misión Adventista

Un milagro viviente
D
urante los primeros seis meses de
embarazo,lafuturamamáibaareali-
zarse chequeos médicos regular-
mente, sin embargo, en ese tiempo, su doc-
tor no se percató de nada que estuviera
fueradelocomúnconelbebé.
Lo que no sabían ni el doctor ni la mamá
eraqueelpequeñoVoyahabíacontraídoun
defecto a los veintisiete días de haber sido
concebido por sus padres, los cuales viven
enMontenegro.Sucolumnavertebralnose
estaba desarrollando adecuadamente por-
que tenía un agujerito en la parte baja de la
espalda. Por ese agujerito salía algo de su
médula espinal, y esos nervios estaban ro-
deadosporunaespeciedeglobito.Voyatenía
lo que se conoce como espina bífida.
Labarrigadelamamácontinuabacrecien-
doy,undía,decidióconsultaraotromédico.
La nueva doctora le dijo que el bebé tenía
unaespeciedeglobitodeunos15cmdediá-
metro en la parte baja de la espalda.
Lamamáfuehospitalizada,yladoctorale
comentó sin rodeos que no había buenas
perspectivasparasubebé.Ledijoque,obien
moriría,otendríaunadiscapacidadmuyse-
vera. Le recomendó inducir el parto, para
terminar rápidamente el embarazo.
Aldíasiguiente,queeraviernes,ladoctora
le practicó un ultrasonido y descubrió que
Voya no podía mover las piernas. Concluyó
que las tendría inutilizadas.
Elsábado,díadedescanso,nohabíadescanso
para esta mamá preocupada; se pasó el día
llorando.Porlanocheestabatanagotadaque
sequedódormidaporprimeravezentresdías.
Eldomingosedespertópreguntándosesi
tal vez todo había sido una pesadilla, pero
entonces se dio cuenta de que era verdad y
comenzó a llorar de nuevo. En medio de las
lágrimas habló con Dios: “Señor, tú eres el
Todopoderoso,túpuedeshacerloquepara
nosotrosesimposible.Túledistelavidaami
bebé;túerestestigodetodoloqueestásu-
cediendo.Sidecidesllevártelo,noseráfácil
para mí, pero lo aceptaré si es tu voluntad.
Estaré en paz con ello. Pero si me lo dejas,
porfavorhazquetengasalud.Loquedecidas,
loaceptaré.Quédateconmigoynopermitas
quesucedanadasinoescontupermiso.En
el nombre de Jesús te lo suplico, amén”.
Despuésdeorar,elcorazóndeestamadre
sesintióllenodepazapesardelaimpotencia
quesentía.Sabíaquesuúnicaesperanzaera
Dios.EllacreíaqueDiosharíalomejorpara
suhijo,perolaesperaleresultabamuydura.
Dios le envió un rayo de esperanza esa
misma tarde de domingo. La doctora se dio
cuentadequelavejigadeVoyaestaballena,
locualeraindicativodequealgoestabafun-
cionando bien, puesto que los niños con
problemasenlaespaldacomolaespinabífida
generalmente tienen la vejiga vacía.
Tras diez días en el hospital, la mamá fue
dadadealta.Eracomosiladoctoraestuviera
diciendo:“Déjenlair,quesehagalavoluntad
de Dios”. Poco tiempo después, la mamá re-
gresóalhospitalporqueladoctoraqueríaver
si las piernas del bebé se movían. Los padres
oraronantesdesalirhaciaelhospitalyoraron
tambiénmientrasesperabanlosresultados.
Cuando la doctora comenzó a realizar el
ultrasonido,laspiernasdeVoyanosemovían.
Pasaroncincominutos,diezminutos,quince
minutos, y las piernas seguían sin moverse.
Lamamáyelpapácontinuabanorando:“Se-
ñor,porfavor,muéstranostupoderunavez
más.Danosconsuelo.Hazquenuestrobebé
muevalaspiernas”,orólamamá.Veintemi-
nutos después, el bebé comenzó a mover
tanto la pierna derecha como la izquierda.
Lospadresestabandesbordadosdealegría.
Montenegro,1°dejulio Milanka
as
s,
n-
@
ar
a
y
a
5

Esta historia misionera ilustra los siguientes
componentes del plan estratégico “Yo iré” de la
Iglesia Adventista Mundial:
• “Discipular a personas y a familias para que
llevenvidasllenasdelEspíritu”.
• “Ayudar a los jóvenes y los adultos jóvenes a
poneraDiosenprimerlugaryaponerenpráctica
unacosmovisiónbíblica”.
Obtenga más información sobre este plan estraté-
gicoen:iwillgo2020.org[eninglés]oiwillgo2020.org/
es/ [en español].
CápsulaInformativa
• Dospaíses,MontenegroySerbia,compo-
nen las Asociaciones Norte y Sur de la
UniónEuropeadelSudeste.EstasAsocia-
cionescuentancon172iglesiasadventis-
tas,enlasquesereúnen5,674miembros.
Paraunapoblacióntotaldelterritoriode
9,222,000habitantes,estosuponeunad-
ventista por cada 1,625 habitantes.
• Según las estadísticas del Pew Research
Center, el 76.6% de los montenegrinos
soncristianos;el20.3%sonmusulmanes;
y el 3.1% no se identifican con ninguna
religión.
• Elmensajeadventistasepredicóporpri-
mera vez en la Península de los Balcanes
en1880,cuandoA.SeefriedviajóaSkopie,
Macedonia, como representante de la
Sociedad Bíblica Británica.
•PetarTodorfueelprimerpastoradventista
nacidoenlaantiguaYugoslaviaquetrabajó
ensupropiopaís.Élysuesposafueronbau-
tizadosenArad,Rumania,enelaño1900.
Tresañosdespués,duranteunaConferencia
enCluj,Rumania,loeligieronparaquetra-
bajara como instructor bíblico. Al año si-
guienteloenviaroncomopastoraSerbia.
S
E
ll
b
n
le
e
A
p
ti
n
s
in
q
S
s
fu
d
se
a
a
v
y
la
n
e
g
n
v
li
e
d
M
Regresaron contentos a casa, donde espe-
raron ansiosamente a que llegara el 20 de
marzo, fecha en que nacería su bebé.
Ladoctoralesavisódequeelbebénacería
muerto,perolamamásabíaensuinteriorque
DioshabíadecididodarlelavidaaVoya.Desde
el mes anterior a la fecha del parto, oraba
constantemente.Justoantesdedaraluzoró
así:“QueridoDios,enunosminutosdescubriré
si has decidido darle la vida o la muerte a mi
niño.Unavezmástepidoqueledesvida.Pero
nosehagamivoluntad,sinolatuya.Gracias,
enelnombredeJesús.Amén”.
Elpartofuemuyrápido.Diosledioaesta
madreunagranfuerza.Riodegozocuando
oyó a su bebé llorar.
Sinembargo,lavidanohasidofácilparael
pequeñoVoya.Pasógranpartedesuinfancia
demédicoenmédicoyyendoaterapiasfísicas.
Sinembargo,losmédicosdicenqueesunmi-
lagroviviente.Aquelpequeño,dequienpen-
sabanquenoteníaningunaposibilidaddevivir,
es ahora un adolescente alto y fuerte al que
leencantacorrerysaltar.“Dioshizounmilagro
pornuestrohijo”dicesumadre,Milanka.“Voya
montaenbicicletayjuegaalfútbolsinningún
problemafísico.GraciasaDiosportodoloque
hahechopormifamiliaypormí”.
Actualmente,Voyaestudiaenunaescuelase-
cundaria adventista de Novi Sad, Serbia, que se
creó gracias a la ayuda de las ofrendas de deci-
motercer sábado recolectadas en el cuarto tri-
mestredelaño1997.Unaofrendadedecimoter-
cersábadoquelosadventistasdetodoelmundo
entregaron hace más de veinticinco años está
ayudando hoy a Voya a recibir una educación
adventista.Lafamiliadeljovenestámuyagrade-
cida por la generosidad de la hermandad en las
ofrendas de este decimotercer sábado, porque
ayudarán a construir un nuevo campamento
paralosConquistadoresensupaís,Montenegro,
dondelahermanapequeñadeVoyayotrosniños
podránaprendersobreesemaravillosoDiosque
responde nuestras oraciones. Gracias por hacer
planesparadarunagenerosaofrenda.

é-
g/
Salvado por un perro
E
nPodgorica,lacapitaldeMontenegro,
un anciano padre observaba al joven
adventista de veintiún años que había
llegadoasuapartamentoparaestudiarlaBi-
bliaconsuhijo.Peroelhijo,dedieciséisaños,
noestabaenlacasapararecibirlahojaconla
lecciónbíblicaquecorrespondía,yporesolo
estabadejandoconelpadre.
—Este es mi único hijo —dijo el padre—.
Aparte de él, no tengo a nadie más. Esperé
poréltodamivida.Quierosaberalgosobre
ti: ¿perteneces a una secta?
Sekulequeríadecirlequenopertenecíaa
ninguna secta, sino a la Iglesia Adventista;
sin embargo, le dio miedo dar tanta
información.
—No somos una secta, somos cristianos
que creemos en Jesucristo y en el Espíritu
Santo. Lo único que queremos es ayudar a
su hijo a conocer y entender las creencias
fundamentalesdelaBiblia.Suhijonoapren-
derá nada malo con nosotros.
—No quiero que mi hijo se una a ninguna
secta—afirmóelpadre.Yentonceslanzóuna
amenazaquelehelólasangreaSekule—:Si
alguien dirige a mi hijo en la dirección equi-
vocada,estoylistoparamataraesapersona
y defender a mi familia.
EranlosañosnoventaenlaantiguaYugos-
lavia, justo la época en que empezaron a co-
nocerseenMontenegroreligionesquehasta
entonceseranprácticamentedesconocidas,
gracias a la libertad de conciencia que iba
normalizándoseenelpaís.Sekuleyotrosad-
ventistas estaban aprovechando esa nueva
libertaddepredicarpararegalarBibliasydar
estudiosbíblicosenlacapitaldelpaís.
Traseltensoencuentro,SekuleoróaDios
duranteunasemana.Estabapreocupadopor
loquepodríapasarcuandovolvieraaaquel
apartamento,ysustemoresaumentabandía
adía.Elsextodía,searrodillóanteDiosyle
dijo:“Tengounmiedohorrible.Noséquéva
apasar.Paramí,laúnicasoluciónesnovolver
aeseapartamento;peronoesunasolución,
porque prometí al hijo de ese anciano que
iría.Necesitounaayudaespecialdetuparte.
Por favor, Señor, ayúdame”.
Aldíasiguiente,repitióesamismaoración,
agarrólosfolletosdeestudiosbíblicosysalió
de casa para distribuirlos.
Decaminohaciaelprimeredificiodeapar-
tamentos, pasó por un parque donde había
un montón de perros. El más grande aban-
donó a los otros y lo siguió.
—¡¡¡Vete de aquí!!! —le ordenó Sekule.
El perro se distanció unos pasos, pero
después lo siguió de nuevo.
Elperroesperóalfrentedelprimeredificio
de apartamentos mientras Sekule hacía su
primera visita, y cuando salió, lo siguió de
nuevo hacia el siguiente edificio.
Cuandollegaronaledificiodelanciano,el
perro lo siguió hasta el interior y escaleras
arriba. Era la primera vez que el animal en-
trabatrasélaunedificio.Sekulesediocuenta
entonces de que era Dios quien estaba in-
terviniendo para darle valor. Como si le es-
tuvieradiciendo:“Consemejanteperroatu
lado, ¿por qué vas a tener miedo? Enviaré a
un ángel a protegerte si lo necesitas, pero
este perro es una evidencia visible de mi
presencia.Aunquenopuedesvermiprotec-
ción sobre ti, estoy aquí”.
Sekule se sintió confiado.
Cuando el perro y él llegaron a la puerta
del apartamento del anciano, Sekule le or-
denó de nuevo al animal:
Montenegro,8dejulio Sekule
mi
o
s,
a
o
el
a
s.
i-
n-
r,
e
o
a
n
e
e-
e
i-
i-
r-
o
á
n
e-
as
e
o
o,
os
e
er
7

CápsulaInformativa
• Montenegrotieneunaextensiónde13.812
km2
.Famosoporsusplayas,esunpaísde
grandes contrastes, que van desde sus
hermosascostasasuselevadasmontañas.
ElpicomásaltoeselZlaKolata,con2.534
m sobre el nivel del mar.
• UnodelosárbolesmásantiguosdeEuropa
seencuentraenBar,enlascostasdelmar
Adriático. Es un olivo de más de dos mil
añosdeantigüedadyconunacircunferen-
cia de 10 m.
• EllagoSkadareselmásgrandedelosBal-
canesyesunadelasreservasdeavesmás
grandes de Europa. En él habitan más de
270 especies de aves y es una parada im-
portanteparaavesenmigración.Lasper-
sonasquevisitanestareservapuedenver
pelícanos,cormoranespigmeos,cicónidos,
garzas, garzas blancas, ibises y halcones.
M
U
q
b
e
In
re
v
a
te
c
In
a
so
la
su
d
ta
se
d
d
B
q
m
a
b
p
c
y
o
o
d
e
q
y
jo
S
• Objetivodecrecimientoespiritualn°1:“Revivirel
conceptodemisiónmundialysacrificioporla
misión como un estilo de vida que no solo in-
cluyaalospastores,sinotambiénatodomiem-
bro de iglesia, jóvenes y ancianos, en el gozo
de ser testigos de Cristo y hacer discípulos”.
• Objetivodecrecimientoespiritualn°5:“Discipular
a personas y a familias para que lleven vidas
llenas del Espíritu”.
• Objetivodecrecimientoespiritualn°6:“Aumentar
la adhesión, conservación, recuperación y
participación de niños, jóvenes y adultos
jóvenes”.
• Objetivodecrecimientoespiritualn°7:“Ayudara
losjóvenesylosadultosjóvenesaponeraDios
enprimerlugaryaponerenprácticaunacos-
movisión bíblica”.
Obtengamásinformaciónsobreesteplanestratégico
en: iwillgo2020.org [en inglés] o iwillgo2020.org/es/
[en español].
Después vio al perro y se echó atrás. To-
mando aliento, dijo:
—Mihijohadecididonoseguirestudiando
la Biblia con usted.
Cuando Sekule salió del edificio, el perro
se fue en la dirección contraria a la suya.
Nunca más lo volvió a ver.
Unos diez años después, el hijo de aquel
anciano llegó a ser un cantante famoso en
Montenegro. En una ocasión, durante una
entrevista, habló sobre su fe. Dijo: “Yo soy
un verdadero creyente, pero hay cosas que
creo de manera distinta a la que enseña la
religióntradicionaldenuestropaís”.Cuando
Sekuleoyóesaspalabras,sucorazónsellenó
degozo.ÉlsabíaqueDioshabíausadoaque-
llos estudios bíblicos para su gloria.
Sekulenosabequésucedióconlavidade
esejoven,queyanocantaniviveenMonte-
negro,perohayunacosaquetienemuyclara:
Diosprotegealaspersonasquepredicanel
evangelio.
Partedelasofrendasdeldecimotercersábado
de este trimestre ayudará a construir un cam-
pamentoparaConquistadoresenMontenegro,
el país de Sekule. Allí, niños y jóvenes podrán
aprendermásdeDios.Graciasporhacerplanes
para dar una ofrenda generosa.
—¡¡¡Vete de aquí!!!
Elperrosealejóeinclusobajóunosesca-
lones, luego miró a Sekule y se quedó allí.
Sekule llamó al timbre y el padre abrió la
puerta. Cuando lo vio, se enfureció.
—¡Pero si eres tú! —exclamó.

Misionero en línea
U
ndía,mientrasmirabasuInstagram,
Nemanja sefijóenquenopodíaen-
contrar muchas páginas en línea
que tuvieran el mensaje adventista en ser-
bio, su idioma. Y se preguntó: “¿Por qué no
está nuestra Iglesia bien representada en
Instagram? ¿Por qué no hace nadie algo al
respecto?” La siguiente pregunta que le
vino a la mente fue: “¿Por qué no hago yo
algo alrespecto?”
FueasícomoNemanjacomenzóunminis-
terio en línea que hoy cuenta con más de
cinco mil seguidores en todo el mundo en
Instagram, y con más participantes todavía
a través de otras dos plataformas de redes
sociales.Ademásdepostearmensajessobre
lascreenciasadventistas,Nemanjatambién
supervisaenInstagramdiezgrupospequeños
deestudiodelaBibliadeentreveinteytrein-
tapersonascadauno.Almenosdiezjóvenes
sehanbautizadoenlosúltimosdosañosfruto
deestainiciativa,yotrosmásestánestudian-
do Teología en el Seminario Adventista de
Belgrado, la capital de Serbia. Todos ellos
quieren ser pastores.
¿Cómo es ser misionero en línea?
“Puede dar miedo a veces”, comenta Ne-
manja, que actualmente tiene veinticinco
años.Porejemplo,unavez,unjovenleescri-
biódiciéndolequesuvidaestabaenpeligro
porcausadeunmalespírituqueseidentifi-
caba a sí mismo como dios, y que le dijo que
yahabíamatadoaotraspersonas.“¿Puedes
orar por mí?”, le pidió ese joven. Y Nemanja
organizó un grupo de oración en línea con
diez personas para orar por él.
Dosdíasdespués,eljovenleescribiópara
expresarlesuagradecimiento:“Ayer,losata-
quesdelespíritumalofueronmuchomenos,
y hoy no me ha atacado ni una sola vez”. El
jovensehaunidoaunodelosgruposdees-
tudiodelaBibliaenlíneaquesupervisaNe-
manja. Dios lo ha ayudado mucho.
OtrodelosgruposdeestudiodelaBiblia
quesupervisaNemanja,yqueestáformado
pormujeres,recibióunmensajedepartede
unamujerdeViena,enAustria,llamadaTa-
mara.Enél,decíaquedeseabaenormemente
participarenunServiciodeComunión,pero
que no sabía a qué Iglesia ir. Tras postear el
mensajeenelgrupo,leescribiódirectamente
a Nemanja para preguntarle a qué Iglesia
debíair.“Esoesfácil”,lerespondióNemanja,
“lee la Biblia y ora, y Dios te lo mostrará”.
Tamaralerespondióeducadamentequeya
había leído la Biblia y orado. Entonces Ne-
manjaleenviómaterialparaelestudiodela
BibliayvariospostsdeInstagram.“Gracias”,
le respondió Tamara, “pero todavía no he
encontrado la respuesta”. Y le pidió ayuda
por tercera vez. Pero en esta ocasión, Ne-
manjalerespondió:“Tesugieroquevayasa
unaiglesiaadventista”.ATamaranolegustó
la respuesta y decidió visitar otra
denominación.
Cuando llegó a la iglesia, no pudo encon-
trar espacio para aparcar y comenzó a dar
vueltasconelautomóvilsinéxito.Mientras
elladabavueltasporAustriamanejando,una
mujer adventista que estaba a 500 km de
distancia, en Bosnia y Herzegovina, vio el
post de Tamara en el grupo de mujeres que
estudiaban juntas la Biblia. Y le respondió:
“Tamara, habrá un Servicio de Santa Cena
este sábado en una iglesia en Viena. Aquí
tienesladirección”.Tamarasequedóasom-
brada.“Estababuscandoaparcamientoyme
sentíadesanimadacuandorecibítumensaje”,
le respondió a la mujer. Y se fue a la iglesia
adventista,dondeparticipóenelServiciode
Santa Cena. Actualmente, Tamara se está
preparando para el bautismo.
Serbia,15dejulio Nemanja
ar
y
os
a
os
s-
co
s/
o-
o
o
a.
el
n
a
y
e
a
o
ó
e-
e
e-
a:
el
o
m-
o,
n
es
9

Nemanjadecidióoraraquellanoche.Hizo
una oración muy sencilla: “Por favor, Señor,
tocasucorazón.Amén”.Aldíasiguiente,Ale-
ksaleescribió:“SientoqueelEspírituSanto
estátocandomicorazón”.Nemanjasequedó
asombrado, ya que era exactamente lo que
él le había pedido a Dios. “Hubiera estado
bien solo con que hubiera respondido que
queríaregresaralgrupo,peroloqueescribió
fuequeestabaexperimentandoexactamente
loqueyolehabíapedidoaDiosenoración”,
comentaNemanja.Despuésdeesaexperien-
cia,Aleksaregresóalgrupodeestudiodela
Biblia.
Otrojoveneramuyactivoposteandomen-
sajes contra el adventismo en sus redes so-
ciales.Nemanjadecidióescribirle:“Oye,¿por
quénoleesElconflictodelossiglos?”lesugirió.
“De acuerdo, lo intentaré”, le respondió el
joven. Y así lo hizo, se pasó toda la noche
leyendoellibro.Aldíasiguiente,ledijo:“Me
parece que me voy a hacer adventista”. Y
aceptó que la Iglesia Adventista enseña la
verdaddelaBiblia.Actualmenteseestápre-
parando para el bautismo.
Nemanjaesproductodelaeducaciónsecun-
daria adventista, gracias a la escuela que se
fundóenNoviSadconlasofrendasdedecimo-
tercer sábado del tercer trimestre de 1997.
Gracias por su generosa ofrenda de este deci-
motercersábado,quesindudacosecharáfrutos
en muchas vidas durante los próximos años.
CápsulaInformativa
•
Serbia tiene una población de casi siete
millones de habitantes.
• Belgrado, la capital del país, es una de las
ciudades más antiguas de Europa. Desde
tiemposantiguosesunimportantecruce
de caminos en el continente europeo.
• SegúnelCensodeSerbiade2011,lacreen-
cia predominante en este país es el cris-
tianismo. El 84.6% de la población es or-
todoxa;el5%,católica;el3%musulmana;
y el 1% protestante.
• ConlaformacióndelaantiguaYugoslavia
traslaPrimeraGuerraMundial,secreóla
Unión Yugoslava de la Iglesia Adventista
en Novi Sad, Serbia, en 1925. Posterior-
mente fue trasladada a Belgrado.
•
Serbia no tiene mar, y hace frontera con
Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia,
Hungría,Macedonia,Montenegro,Ruma-
nia y Albania.
• La moneda de serbia es el dinar serbio.
U
T
a
n
a
m
p
é
su
S
re
d
S
—
m
n
jó
B
re
q
e
te
ro
la
tr
tu
p
S
Estahistoriamisionerailustralossiguientescom-
ponentes del plan estratégico “Yo iré” de la Iglesia
AdventistaMundial:
•Objetivo de crecimiento espiritual n° 1:“Revivir
elconceptodemisiónmundialysacrificioporla
misióncomounestilodevidaquenosoloincluya
alospastores,sinotambiénatodomiembrode
iglesia,jóvenesyancianos,enelgozodesertes-
tigosdeCristoyhacerdiscípulos”.
•Objetivodecrecimientoespiritualn°5:“Discipular
apersonasyafamiliasparaquellevenvidasllenas
delEspíritu”.
•Objetivodecrecimientoespiritualn°6:“Aumentar
laadhesión,conservación,recuperaciónyparti-
cipacióndeniños,jóvenesyadultosjóvenes”.
•Objetivo de crecimiento espiritual n° 7: “Ayudar
alosjóvenesylosadultosjóvenesaponeraDios
enprimerlugaryaponerenprácticaunacosmo-
visiónbíblica”.
Obtengamásinformaciónsobreesteplanestraté-
gicoen:iwillgo2020.org[eninglés] oiwillgo2020.org/
es/[enespañol].
Unanoche,cuandoNemanjaestabaapunto
de irse a la cama, le vino un pensamiento a la
mente:“DeberíasorarporAleksa”.Aleksahabía
aceptadolaverdadtrasunirseaungrupode
estudiodelaBibliaenlínea,peronohabíade-
cididobautizarse.Despuésdejóelgrupo,por-
quepensó:“Yaconozcolaverdad,peroloque
quieroesvivirmividaenlibertad”.

o
r,
e-
o
ó
e
o
e
ó
e
n”,
n-
a
n-
o-
or
ó.
el
e
e
Y
a
e-
n-
e
o-
7.
i-
os
Un estudiante misionero muy reacio
T
ras entregar su corazón a Jesús en su
adolescencia, Stanislav se volvió muy
activo en su iglesia en Serbia. Pero,
aunque predicaba en muchas ocasiones,
nuncaseleocurrióhacersepastor.
Undía,elpastordesuiglesialesugirióque
asistieraalretirodeunmesdeduración“Un
mes para Jesús”. Stanislav no quería asistir,
puestoqueeleventoeraparagentejoveny
élteníacercadecuarentaaños.Asíque, con
sucabezacompletamentecalva,dijoqueno.
Sinembargo,elpastornoaceptóunnocomo
respuesta.
—Ya verás que será muy interesante —le
dijo.
—No, la verdad que no quiero ir —repitió
Stanislav.
—Si no quieres ir por ti, ve por la iglesia
—insistió el pastor.
Y Stanislav decidió ir.
Tal como temía, solo asistió una persona
mayorqueélalevento;losdemáseranjóve-
nes. Y a él le costaba mucho encajar con los
jóvenes. A pesar de ello, un pastor le dijo:
—Deberías ir al Seminario Adventista de
Belgrado a estudiar Teología.
—No. Soy demasiado mayor para eso —
respondió Stanislav—. Además, hace años
que no estudio, ya casi ni recuerdo cómo se
escribe.
Sinembargo,elpastorfuemuyconvincen-
teensuapelación;tanto,queambosseecha-
ron a llorar.
—Deacuerdo—aceptófinalmenteStanis-
lav—, pero si voy al seminario perderé mi
trabajoynotengodineroparapagarloses-
tudios. No tengo ahorros.
—Diosseencargarádeeso—leaseguróel
pastor.
Stanislav prometió orar y ayunar al res-
pecto, y así lo hizo.
Inmediatamente, todo comenzó a
suceder.
Al salir con su auto del estacionamiento,
dio marcha atrás y otro auto lo chocó. Sta-
nislav pensó: “Tal vez es una señal de que
debo ir al seminario”.
Después,jugandoalfútbolconlosjóvenes,
corrióparapatearlapelota,perochocócon
un árbol. La sangre chorreaba por todas
partes, y él pensó: “Quizás es la segunda
señal”.
Un poco más tarde, mientras descansaba
alairelibre,selemetióalgoenunojo,quele
provocó mucha hinchazón. Stanislav pensó:
“Definitivamente,esunaseñal.Encuantome
pongaunpocomejor,voyalseminario”.
Pocodespués,sequedósordodeunoído.
“De acuerdo, Señor, esta es tu voluntad. Iré
alseminariosinesperarsiquieraaquetermine
elretiro”,oró.Pero,enesemomento,Stanislav
sintióqueunavozledecía:“¿Teharíaestoyo
a ti?” “Es cierto”, pensó, “aunque Dios quiera
que yo vaya al seminario, no me haría esto
paraconseguirlo.Estanoeslamaneraenque
Dios actúa”. Así que decidió quedarse hasta
queterminaraelretiro.Después,fuealsemi-
nario,aunsinestarconvencidodequetuviera
loquehacefaltaparaserpastor.
Pensó:“Seguramentereprobaréelexamen
de ingreso”. Pero lo aprobó.
Después pensó: “Estoy seguro de que no
pasaré la entrevista personal. Cuando me
preguntensobremividaymisrazonespara
estar aquí, no les gustarán”. Y oró: “Señor,
porfavor,hazquepasedemíestacopa.Pero
que no se haga mi voluntad, sino la tuya”.
Stanislavpasólaentrevistayfueadmitido
Serbia,22dejulio Stanislav
ar
ti-
ar
os
o-
é-
g/
11

enelseminario.Sinembargo,noteníadinero
suficiente para pagar los estudios. Y como
nunca había sido de buenas notas, estaba
segurodequenadiequerríaayudarloconsus
gastos estudiantiles. Pero, para su sorpresa,
comenzóasacarexcelentesnotas,yeldinero
empezó a llegar a su cuenta. Él no sabía de
dónde procedía el dinero, pero siempre era
suficienteparacubrirtodossusgastos.
Losexámenesledabanmuchomiedo.Du-
rante el primer curso, Stanislav estaba muy
U
p
Z
sa
si
ri
o
n
re
q
b
c
d
c
a
e
tu
ll
c
te
a
c
T
p
u
ll
c
—
h
c
P
• Objetivo de crecimiento espiritual n° 5: “Disci-
pular a personas y a familias para que lleven
vidas llenas del Espíritu”.
•Objetivodecrecimientoespiritualn°6:“Aumentar
laadhesión,conservación,recuperaciónypar-
ticipacióndeniños,jóvenesyadultosjóvenes”.
• Objetivodecrecimientoespiritualn°7:“Ayudar
a los jóvenes y los adultos jóvenes a poner a
Diosenprimerlugaryaponerenprácticauna
cosmovisión bíblica”.
es/ [en español].
CápsulaInformativa
•Losserbiosdesempeñaronunpapelcrucial
enlallegadadelhombrealaLuna.Tresser-
bios formaron parte del proyecto Apollo y
otro serbio, Mihajlo Pipin, fue uno de los
fundadoresdelaNASA.
•ElprincipalproductodeexportacióndeSer-
biaeslamanzana,peroelmásrentableesla
frambuesa.
•Lamayoríadelosapellidosserbiosterminan
en-ic.
•NikolaTeslafueuninventorserbio,ingeniero
eléctricoymecánico.Sehizocélebreporsus
contribucionesaldiseñodelmodernosumi-
nistrodeelectricidaddecorrientealterna.
•NovakDjokovic,elfamosotenista,esserbio.
Hasidonúmerounodelmundoporuntotal
de373semanas.DespuésdeRafaelNadal,
eseltenistaconmástítulosdeGrandSlam
delahistoria,conuntotalde21.
preocupadoespecialmenteporelexamende
Teología.Sencillamentenoteníatiempopara
prepararlobien,yaqueselehabíapedidoque
hiciera trabajos en el campus universitario
cubriendoavariosestudiantesquesehabían
ido. Solo le dio tiempo a estudiar la tercera
partedetodoloqueentrabaenelexamen.
Oró:“Señor,túsabesquenofueapropó-
sito que estudié solo la tercera parte, sino
que he hecho todo lo que me era humana-
mente posible. Necesito tu ayuda”.
Cuandosesentóahacerelexamen,vioque
todas las preguntas eran de lo que había es-
tudiado.Loaprobósinningunadificultad.Ese
día fue un punto de inflexión para Stanislav,
porquesediocuentadequedebíaquedarse
enelseminarioyterminarsucarrera.
Stanislavseconvirtióenunodelosprime-
rosestudiantesdelSeminarioAdventistade
Serbiaenrecibirunabecacompleta.Cuando
elantañoreacioestudiantedeTeologíahabló
con Misión Adventista, le quedaban apenas
unas semanas para graduarse. “Pasé de ser
unmalestudianteaserunalumnodesobre-
salientes, lo cual está muy bien”, afirma Sta-
nislav,de41años.“Diosestáobrando.Nunca
lo hubiera logrado sin él”.
Gracias por sus generosas ofrendas de deci-
motercersábadodehacetresaños,queayuda-
ron a abrir una nueva iglesia en el área metro-
politana de Belgrado, en Serbia.

Un nuevo método
para encontrar esposa
Z
bigniew comenzó a orar seriamente
por una esposa cuando terminó sus
estudiosdeTeologíaenPolonia.Pen-
sabaque,siqueríaserunbuenpastor,nece-
sitabatenerunabuenaesposa.
Pocotiempodespuésdegraduarse,losdi-
rigentes de la Iglesia lo enviaron, junto con
otrosdocegraduadosmás,alsurestedePolo-
nia,parahacercolportajepuertaapuerta.Esa
regiónestabamuylejosdelhogardeZbigniew,
quequedabaalnortedelpaís.Losjóvenesde-
bíanbuscarpersonasaquienesvenderleslibros
cristianosydarlesestudiosbíblicos.
Zbigniewysusamigossalierondedosen
dos.Pintaronmuros,limpiaroncasas,ymu-
chaspersonasestabanasombradasderecibir
aquella ayuda sin tener que pagar nada por
ella. Cada tarde, los jóvenes les ofrecían es-
tudios bíblicos.
Un día, Zbigniew y su compañero, Jarek,
llamaron a la puerta de varias casas de la
ciudaddeLesko.Estaballoviendofuertemen-
te,oscurasnubeshabíanocultadoelsolyel
aireestabafrío,porloquemuchaspersonas
cerraronsuspuertasynolasabríananadie.
Trasllamaraunascuantascasas,seabrióuna
puerta,yfueronatendidosporunamujerde
unos cuarenta años.
—¿Quiénes son ustedes? ¿Por qué están
llamando a mi puerta? —les preguntó.
Zbigniew y Jarek le explicaron que eran
cristianos y que querían hablarle de Jesús.
—Yo estaba a punto de darme una ducha
—dijoella—,perolediréamiespososiquiere
hablar con ustedes.
Lamujercerrólapuertacomohabíanhe-
cho sus vecinos. Zbigniew se preguntaba si
volvería. Y así fue: varios minutos después,
la mujer regresó.
—Miesposonosesientebienynoquiere
hablarconustedes,peroamísímegustaría
oírhablardeJesús.¿Seráquepuedenvenir
en unas horas?
Losdosjóvenessecomprometieronare-
gresar más tarde.
Cuandollamarondenuevoalapuerta,la
mujerlosinvitóapasaralasala,dondehabía
diez personas esperándolos, ansiosas por
oírloquelosjóvenesteníanparadecirsobre
Jesús.
Entrelaspersonasqueestabanesperando
enlasalahabíaunajovenllamadaMaja,que
llevabauntiempoleyendolaBibliaporsísola.
También llevaba tiempo pidiéndole a Dios
queledieraunbuenesposo.Losjóvenesde
su ciudad fumaban y bebían mucho, y ella
quería un esposo que creyera en Dios y no
tuvieraadicciones.Trasaquelprimerencuen-
tro, Maja le dijo a la mujer que la había invi-
tado: “¡Zbigniew es mi futuro esposo!”
Poco después de aquel encuentro, Zbig-
niew invitó a Maja a un estudio bíblico en
otraciudad,aunos100kmdedistancia.Ella
loacompañóy,trasesaocasión,comenzaron
a escribirse cartas. Era el año 1986, mucho
antesdequeexistieranlosteléfonoscelula-
res y el correo electrónico.
Alañosiguiente,1987,elevangelistaMark
Finleydiounacampañaenelnorte,enGda-
nsk, y Zbigniew invitó a Maja. Cada tarde,
ellaseuníaalas1.200personasqueacudían
paraoírhablardeJesús.Enlaúltimareunión,
Maja decidió entregarle el corazón a Jesús
por medio del bautismo.
Polonia, 29dejulio Zbigniew
ar
a
na
é-
g/
e
a
e
o
n
a
ó-
o
a-
e
s-
e
v,
e
e-
e
o
ó
s
er
e-
a-
a
i-
a-
o-
13

CápsulaInformativa
•
Polonia tiene una población de unos 39
millones de habitantes.
•
Según datos de 2019 de la Comisión Eu-
ropea,el90%delospolacossoncristianos
(86% católicos).
•PoloniaeselnovenopaísdeEuropaporsu
tamaño,conunaextensiónde312.685km2
.
•
Polonia tiene un total de 115 iglesias ad-
ventistas y 28 grupos. En ellos se reúnen
5.800 miembros que, para una población
de38.154.000habitantes,suponeunpro-
medio de un adventista por cada 6.578
habitantes.
• En1888,J.Laubhan,unobreroadventista,
yH.SzkubowiczsetrasladarondeCrimea
alestedePolonia.Trabajaronallídurante
tresaños,dandocomoresultadolacrea-
ción de la primera iglesia adventista de
Polonia.
U
B
n
c
ta
a
c
V
d
c
t
a
b
re
a
c
ta
tr
e
D
o
m
te
b
y
Y
m
re
d
P
• Objetivo de crecimiento espiritual n° 2: “Forta-
lecerydiversificarelalcanceadventistaenlas
grandes ciudades”.
es/ [en español].
En la actualidad, Zbigniew y Maja llevan
treintaycincoañoscasadosytienendoshijas
ya adultas, Maja y Natale. Zbigniew no solo
espastor,sinotambiénprofesordeTeología,
dirigente de la Iglesia, y orador regular de
Hope Channel Polonia. Le maravilla cómo
Dios respondió su oración y la de Maja, de
talmaneraqueambosencontraranunbuen
cónyuge.“MifamiliaesdelnortedePolonia,
ymiesposaesdelsur;hubierasidoimposible
quenosconociéramosdenoserporlainter-
vención divina”, comenta.
Zbigniewdicequeesgraciasalcolportaje
que él y su esposa están casados. “Siempre
les digo a los estudiantes jóvenes del semi-
nario que deben tener cuidado cuando van
de puerta en puerta, puesto que pueden
encontrar a su futura esposa”.
Gracias por sus ofrendas de decimotercer
sábado de 2017, que ayudaron a construir el
estudiodetelevisióndeHopeChannelenPolo-
nia. Zbigniew habla con frecuencia en un pro-
grama de ese canal.

Una escuela para Berta
B
erta estaba entusiasmada cuando se
enteró de que acababan de abrir la
primera escuela adventista de Polo-
nia. Ella era una maestra altamente cualifi-
cada, y estaba buscando empleo. Le encan-
taría dar clases a los niños de la escuela
adventista. Pero había un problema: la es-
cuela adventista estaba a las afueras de
Varsovia, la capital de Polonia, muy lejos de
dondeellavivía:Cracovia.
“Ese trabajo no es para mí”, pensó Berta
con tristeza.
Peroentonces,unaamiga,inesperadamen-
te, comenzó a hablarle de la escuela
adventista:
—Quizásdebessolicitarunpuestodetra-
bajo allí —la animó.
—No, porque está demasiado lejos —le
respondió Berta, a quien le parecía más re-
alista buscar trabajo en Cracovia.
Entonces, otra amiga le hizo el mismo
comentario:
—Heoídohablardelaescuelaadventista,
talvezquisierassolicitarunpuestodemaes-
tra allí —le dijo.
Despuésdequelasegundaamigalesacara
el mismo tema, Berta se preguntó si tal vez
Diosestabaintentandodecirlealgo.Asíque,
oró:“Señor,¿quédebohacer?¿Deboquedar-
me en Cracovia o debo ir a Varsovia para in-
tentartrabajarenlaescuelaadventista?”
Bertadecidiósolicitardospuestosdetra-
bajo, uno en la escuela pública de Cracovia
y otro en la escuela adventista de Varsovia.
Yoródenuevo:“Iréalaprimeraqueresponda
mi solicitud. Señor, interpretaré la primera
respuesta como tu voluntad”.
Bertasepreguntabaquéescuelarespon-
deríaprimero,silapúblicaolaadventista.Y
la primera en responder fue la escuela ad-
ventista:“Graciasporsuinterésentrabajar
para nosotros como maestra. Por favor,
venga a una entrevista”, decía la carta.
Peroentonces,Bertasepreocupó,yaque
tenía un hijo de dieciséis años. Todos los
amigosdeJacob,suhijo,vivíanenCracovia,
¿aceptaría él trasladarse a otra ciudad? Era
muyimportanteparaBertaquesuhijoapo-
yarasudecisión,yaquetendríaquedejarsu
hogarparatrasladarseconsumadrealaotra
punta del país.
Berta oró una vez más, y decidió darle a
suhijolaopcióndequedarseconunfamiliar
en Cracovia o de irse con ella a la nueva es-
cuela. Jacob no lo dudó un instante:
—Mamá, nos vamos juntos —dijo—. Yo
quiero estar contigo, así que nos vamos los
dos.
Bertaestabatansorprendidacomoencan-
tada con la respuesta de su hijo. Para ella,
aquellas palabras eran como la indicación
definitivadequeDiosestabaguiandosuca-
mino.Despuésdetodo,dosamigaslehabían
habladosobresolicitarelpuestoenlaescuela
adventista; después, la escuela adventista
había respondido antes que la pública; y, fi-
nalmente, su hijo adolescente estaba listo y
felizdetrasladarseconsumadre.
Berta aceptó el empleo.
Actualmente, Berta es la directora de la
escuela primaria adventista situada a las
afueras de Varsovia, en el mismo terreno
dondeestáelseminario.Bertanotienenin-
gunadudadequefueDiosquienlallevóallí.
Elotrodía,sinirmáslejos,suhijoledijoque
habíatomadoladecisióncorrecta.Lecomen-
tó que él no tenía amigos adventistas en
Cracovia,poresonoestuvomuyinteresado
Polonia,5deagosto Berta
é-
g/
n
as
o
a,
e
o
e
n
a,
e
r-
e
e
i-
n
n
er
el
o-
o-
15

CápsulaInformativa
•
La palabra “Polonia” (Polska en polaco)
derivadelnombredelpuebloeslavopolano,
que significa “gentes que viven en campo
abierto”.
•
En 1900, el alemán H. Schmitz comenzó a
predicarelmensajeadventistaenVarsovia.
Comonosabíapolaco,fuedecasaencasa
leyendo los nombres de las puertas, para
encontrarafamiliasalemanas.Unavezque
lasencontraba,llamabaalapuerta.Meses
después,seorganizólaprimeraiglesiacon
miembrosdehablaalemanadePolonia.
en las actividades de la iglesia; pero ahora
quetieneamigosadventistas,leencantaestar
activo en la iglesia. “Mamá, tomaste la deci-
sión acertada al venir aquí; estoy muy con-
tento de que estemos aquí”, le dijo.
BertaestáfelizyconvencidadequeDios
los ha llevado a esa escuela.
sábado,queapoyanlaeducaciónadventistaen
todo el mundo.
D
p
D
s
a
fa
ll
a
te
q
m
n
o
q
c
s
p
la
si
c
a
le
c
p
S
c
c
p
q
ta
P
• Objetivodecrecimientoespiritualn°6:“Aumentar
la adhesión, conservación, recuperación y
jóvenes”.
• Objetivo de crecimiento espiritual n° 7: “Ayudar
[en español].

a
ar
i-
n-
os
er
n
Dios provee una salida
para no transgredir el sábado
D
urante la etapa del gobierno comu-
nista en Polonia, todos los estudian-
tes universitarios tenían que ir a cla-
ses los sábados, pero Ryszard se las
arreglaba siempre de alguna manera para
faltar sin sufrir consecuencias. Hasta que
llegóunprofesornuevo asufacultad.
—Deja de estudiar —le recomendó un
amigo—. Elprofesornuevoesmuyduroyno
te permitirá faltar los sábados. Será mejor
que recojas tus cosas y vuelvas a tu casa.
—No,yonopiensorecogernadanimucho
menos irme —comentó Ryszard sin alarma
ninguna—. Lo primero que voy a hacer es
oraraDios,explicarlemisituaciónypedirle
que me guíe.
Mientras Ryszard oraba sobre ir a hablar
con el nuevo profesor, se le presentaron en
su mente dos posibles escenarios de lo que
podría pasar. En uno, el profesor le negaba
la solicitud de estar exento de ir a la univer-
sidadlossábados,diciéndole:“Nomeimporta
cuáles sean sus creencias, tendrá que venir
a mi clase”. En el otro escenario, el profesor
le decía: “Por favor, tome asiento, quiero
contarle algo”.
Ryszard fue a hablar con el profesor. Se
presentó diciendo:
—SoymiembrodelaIglesiaAdventistadel
SéptimoDía.Esunaiglesiaprotestanteque
creeenJesús,Maríaylosdiscípulos.Vivimos
como ellos. El sábado era santo y sagrado
paraellos,ytambiénloesparamí.Metemo
que no podré ir a su clase los sábados.
Ryszardesperópacientementelarespues-
ta del profesor.
—Porfavor,tomeasiento,quierocontarle
algo —le dijo el profesor.
Ylecontóque,añosantes,habíaidoaEs-
tadosUnidosapasarunañohaciendounas
prácticas tras terminar su doctorado.
—Yonoconocíaanadieallí—dijoelprofe-
sor—.Cuandoelaviónaterrizó,pensé:“¿Dón-
de me voy a quedar?” Para mi sorpresa, una
familiamerecogióenelaeropuertoymellevó
asucasa.Meinvitaronavivirconellosyme
dieron de comer todo un año sin cobrarme
nada. Yo ofrecí pagarles, pero ellos no acep-
taron ningún dinero de mi parte. Cuando
regreséaPolonia,pensé:“¿Cómopuedode-
volverelfavorquemehicieron?¿Cómopuedo
mostrarcuántoaprecioelfavorquerecibíde
ellos?”Noteníaideadequépodíahacerhasta
que le escuché a usted decir que es protes-
tante. ¡¡¡Ellos también eran protestantes!!!
Ledarélossábadoslibres.
Ryszard estaba asombrado ante tan ma-
ravillosa noticia. ¿Quién hubiera pensado
queDioshubierapuestoenelcaminodesu
futuroprofesoraunafamiliaprotestanteen
Estados Unidos que allanaría la senda para
queunadventistadePoloniapudieraguardar
el sábado años después?
El amigo de Ryszard estaba equivocado:
el profesor sí le dio los sábados libres.
Ryszardnofueaningunaclaseensábado
y,cuandohizoelexamenfinal,laspreguntas
le resultaron tan fáciles que le pareció que
elprofesorhabíahechotodoloposiblepara
asegurarse de que aprobara. Actualmente,
RyszardeselpresidentedelaIglesiaAdven-
tista de Polonia, y nunca ha olvidado cómo
Polonia,12deagosto Ryszard
ar
a
na
co
s/
17

CápsulaInformativa
•
En polaco, los apellidos dependen del
género.Así,porejemplo,unniñorecibirá
un apellido terminado en -cka/-cki y una
niña en -ski/-ska.
• MarieCurie,conocidacomolamadrede
lafísicamoderna,nacióenVarsovia,con
el nombre de Marie Sklodowska. Ella,
junto con su esposo Pierre Curie, descu-
brieronelradioyelpolonio.MarieCurie
nosolofuelaprimeramujerganadoradel
Premio Nobel, sino la primera persona
enrecibirlodosveces.Yesunadelasdos
personas, y la única mujer, que lo recibió
en dos ámbitos científicos diferentes.
•
El ingeniero polaco Ignacy Lukasiewicz
inventólalámparadequerosenoen1853.
HayunacalleenVarsoviaquetodavíahoy
esiluminadaconlámparasdequeroseno
como la inventada por Lukasiewicz.
L
C
d
c
ci
to
g
A
d
p
c
le
p
p
m
e
n
d
m
a
m
S
tr
z
u
S
u
p
p
h
q
“S
m
P
Dios lo ayudó a guardar el sábado en la
universidad.
“Vi cómo Dios nos guía incluso cuando
estamosenunasituaciónqueparecenotener
salida. Jesús dice que él es la puerta. En él
siemprepodemosencontrarunasalidaalas
situaciones más difíciles”, dice Ryszard.
EnJuan10:7al9,Jesúsdice:“Estolesase-
guro: Yo soy la puerta por donde pasan las
ovejas. […] Yo soy la puerta: el que por mí
entre, se salvará. Será como una oveja que
entra y sale y encuentra pastos”.
sábado de 2017, que ayudaron a construir el
estudiodetelevisióndeHopeChannelenPolo-
nia.Ryszardhablaconfrecuenciaenunprogra-
ma de ese canal.

Liberando a los prisioneros
C
hristophersedecepcionómuchocuando
asistió a una campaña evangelística con
su esposa en Polonia. Su esposa le había
dicho que el predicador siempre mostraba un
corto video durante la presentación, pero pre-
cisamente eldíaqueélasistió,nolohizo.Chris-
topher se enfadó mucho y, una vez en casa, le
gritó a su esposa, diciéndole malas palabras.
Aquellafue,paraella,lagotaquecolmóelvaso.
—Mañana me iré de casa con los niños —le
dijo—.Nuncahemosoídodetuslabiosunasola
palabra positiva.
Antesdeirsealacama,ellamiróasuesposo
con tristeza y le comentó:
—Nunca te he oído orar. ¿Por qué no oras y
le pides al Señor que te cambie el corazón?
Christophercomenzódenuevoadecirmalas
palabrasysefuealacama.Sinembargo,nose
podíadormir.Aquellamismanoche,unashoras
mástarde,selevantóysefuealacocina,donde
empezó a hablar con Dios: “No sé si existes o
no, pero soy muy mala persona. Les he hecho
daño a mi esposa y a mis hijos, y me gusta de-
masiadoelalcohol.Noquieroseguirviviendo
así. Ayúdame”.
ChristopherhablóconDiosdurantetreinta
minutos, pero no oyó respuesta de parte del
Señor. Por la mañana, se fue en autobús al
trabajo.
En el bus, se encontró con amigos y empe-
zaron a charlar. Sus amigos siempre usaban
unlenguajesoez,yesedíanofuelaexcepción.
Sinembargo,porprimeravez,Christopherno
usóeselenguaje.Sepreguntabaquéleestaba
pasando.
Despuésdeltrabajo,Christopherysuscom-
pañeros juntaron algo de dinero, como solían
hacer,paratomaralcohol;peroestavez,élno
quiso beber, y se fue directo a casa, orando:
“Señor, por favor, no permitas que mi esposa
me deje”.
Al llegar a casa, vio las tres maletas que su
esposayahabíaempacado.Ellaestabalistapara
irse con los niños, pero él la interrumpió:
—Por favor, amor, dame una oportunidad
más para empezar de nuevo.
—De acuerdo —aceptó ella—. Te daré una
última oportunidad.
Al día siguiente, Christopher se acercó al
evangelista de la campaña. Entre bocanadas
que le daba a un cigarrillo, le dijo:
—Quiero ser bautizado. Mi esposa tiene
planesdebautizarseesteviernes,yyoquiero
bautizarme con ella.
El predicador sabía que, si le decía que no,
probablementeChristophernuncamáspediría
serbautizado.Asíqueoróensilencio:“Señor,
¿qué harías tú si este hombre te hiciera esta
petición?”
—Sé que aún no he dejado de fumar, pero
prometo hacerlo el viernes.
Eseviernes,cuandoChristopherseencon-
tró con el pastor por la tarde, le dijo:
—No he fumado un solo cigarrillo en todo
el día.
El predicador seguía preguntándose qué
debíahacer.Tambiénteníadudassobrecómo
reaccionarían los miembros de la iglesia si
bautizaba a Christopher. A pesar de ello, de-
cidióarriesgarseyseguiradelante:lobautizó
junto con su esposa. Ahora, el predicador se
preguntabaquésucederíadespués.Ynotuvo
que esperar mucho.
Poco tiempo después, Christopher le con-
fesóque,dejoven,habíatenidoproblemascon
laleyyporesoqueríairalascárcelesapredi-
carles a los presos. El evangelista era adven-
tista de cuna, y nunca había tenido contacto
alguno con jóvenes presos, por eso no sabía
qué hacer ni qué decirle.
—Nosepreocupe—comentóChristopher—,
yo mismo pediré permiso a las autoridades
Polonia,19deagosto Ryszard
a
o
er
él
s
e-
s
mí
e
er
el
o-
a-
19

CápsulaInformativa
•
Durante la Segunda Guerra Mundial, las
fuerzas alemanas de ocupación cerraron
la Unión Adventista de Polonia y prohi-
bieronalosadventistasrealizarcualquier
actividad. Todas las propiedades de la
Iglesia fueron confiscadas y los cultos de
sábado debían celebrarse en secreto.
• La ciudad de Varsovia fue casi completa-
mentedestruidadurantelaSegundaGue-
rra Mundial y reconstruida con la ayuda
visualdeloscuadrosdelsigloXIVdeBer-
nardoBellotto.Porestarazón,hoylaciu-
dad parece más del siglo XIV que del XX.
U
U
ib
ri
d
s
d
U
d
c
e
g
lo
g
in
d
b
p
m
re
a
fu
e
p
m
q
in
d
P
IglesiaAdventistaMundial:
•Objetivodecrecimientoespiritualn°2:“Fortalecer
ydiversificarelalcanceadventistaenlasgran-
desciudades”.
llenasdelEspíritu”.
[enespañol].
carcelarias para que nos dejen entrar y visitar
a los presos.
—Deacuerdo—aceptóelpastor—,iremos.
En silencio, el pastor oró: “Por favor, Señor,
ayúdame, porque no sé cómo comportarme
entre prisioneros en una cárcel”.
Eldirectordelaprisiónhablóalpastor,ledijo
claramente y con firmeza:
—Tiene usted una sola oportunidad. Si su
sermón es aburrido o si alguien pide que deje
de hablar, no podrá volver.
Entonces, el predicador oró una vez más en
silencio:“Señor,esteesunretomuydifícil.Por
favor, ayúdame”.
Eldíadelapredicaciónenlacárcel,empezaron
allegaralsalónhombresjóvenes,todosvestidos
exactamente igual. Tenían cara de aburridos, y
el predicador se dio cuenta de que necesitaba
cambiarsusermóncompletamente.
—Amigos —comenzó diciendo—, ¿quieren
saberporquéestoyaquí?—Entoncesseñalóa
Christopher—.Porqueesehombrequevenahí
eracomoustedesensuadolescencia.Christo-
pher, ¿puedes ponerte de pie?
Christopher se puso de pie y habló para
todos:
—Amigos,lescomprendoperfectamente.Yo
también viví aquí. De adolescente no era muy
buenoquedigamos.Hicecosasbastantemalas.
En una ocasión intenté escapar de esta misma
cárcel y miren esto —Christopher levantó sus
muñecasparaquetodoslospresospudieranver
lasmarcasdesuintentodesuicidio—.Pero,gra-
cias a Dios, alguien me salvó la vida. Hoy vengo
aquíporquequierocompartircontodosustedes
unanoticiamuybuena:cuandosalgandelacárcel,
tendrán dos opciones: pueden seguir viviendo
susvidascomoantesopuedencambiardevida
yvivirparaDios.LosinvitoaelegiraDios.
Despuésdeesedía,Christopheryelpredica-
dorvisitaronlacárcelmuchasvecesmás.Incluso
unequipodelatelevisiónpolacalossiguiópara
recogerlasimágenesdesulaborconlospresos,
que dijeron ante las cámaras: “Estamos muy
agradecidos con la Iglesia Adventista por venir
a visitarnos. Nos trajeron la Biblia. Nosotros
nuncahabíamosleídolaBiblia.Estamosapren-
diendomuchosobreJesús,sobrelasalvacióny
sobrelaoportunidadquetenemosdecomenzar
unanuevavida”.
Laspalabrasdelosprisionerosllenarondegozo
aChristopheryalevangelista.“Estoeratanim-
portanteparanosotros”,nosdiceelpredicador,
Ryszard Jankowski. “Dios puede darnos una
nuevavida.NoimportaloqueChristopherhizo
enelpasado,Dioslediounanuevaoportunidad
para empezar de cero, y puede dártela a ti
también”.
Graciasporsusofrendasdedecimotercersábado
de 2017, que ayudaron a construir el estudio de
televisióndeHopeChannelenPolonia.Elpredicador
de este relato, Ryszard Jankowski, es actualmente
elpresidentedelaIglesiaAdventistadePolonia,yes
unoradorhabitualdeHopeChannelensupaís.

Una prueba para un padre y para Dios
U
na noche, un padre viajaba en auto
por Polonia con su hijo adolescen-
te, Tomasz. Por el camino, el padre
iba hablando sobre las maravillosas expe-
riencias que había tenido con Dios viajan-
do por carretera.
—Cuando voy en el auto manejando y
sucedealgo,comoporejemplo,queelauto
deje de funcionar, Dios siempre me ayuda.
Un mecánico viene al rescate, o alguien se
detieneparaayudarme,oelautoseestropea
cercadeuntallermecánico…—comentaba
el padre.
Tomaszescuchaba,perosinhacerningún
gesto visible. No reaccionaba ante nada de
lo que oía.
Alrato,padreehijosedetuvieronenuna
gasolinera para repostar. Sin embargo, al
intentararrancarelautoparairse,noencen-
dió.AhoraTomaszsíteníaunareacciónvisi-
ble en su rostro: sonreía.
—Mira,papá—comentó—,ahorapodemos
ponerapruebaloqueveníasdiciendo.Vea-
mossiDiosrealmenteteayudacuandoestás
repostandoenunagasolinerayalgolesucede
al auto, como por ejemplo, que deje de
funcionar…
Elpadresedirigióhacialamujerqueestaba
encargada de la gasolinera y le preguntó:
—¿Hayalgúnmecánicodisponiblequeme
pueda ayudar?
—¿Estáustedbromeando?—respondióla
mujer—. Son las once de la noche. Lo mejor
que puede hacer es ir a dormir a un hotel e
intentar buscar un taller por la mañana.
Él negó con la cabeza:
—No puedo hacer eso, porque necesito
demostrarleamihijoqueDiosdirigemivida.
Asíqueélmismollamóaunmecánicoque
le había ayudado una semana antes. El me-
cánico le hizo un rápido diagnóstico telefó-
nicodeloquepodíaestarfallandoenelauto,
peroelpadrenopudoentenderlasinstruc-
ciones que le daba sobre lo que tenía que
hacerparaarreglarelproblema.Además,de
todosmodos,noteníalasherramientaspara
hacer lo que le indicaba.
Tomasz salió del auto mientras su padre
hablabaporteléfonoconelmecánico,yledijo:
—Papá,ahíhayungrupodemecánicosque
tienen un problema con un auto y están es-
perandoaqueleslleguelapiezaderepuesto
que les falta. Quizás puedes decirles que,
mientrasesperan,echenunvistazoanuestro
auto.
—Sí, hijo, llámalos, diles que vengan —le
indicó su padre.
Losmecánicos,encincominutos,arregla-
ron la avería. El padre se sintió feliz.
—¿Ves cómo Dios sí actúa? —le comentó
a su hijo con una sonrisa en el rostro.
Entonceslesdiolasgraciasalosmecánicos,
lespagóylesregalóunlibrodeliteraturacris-
tiana. Los mecánicos se lo agradecieron y se
fueron.Todosexceptouno,quesequedó.
—Yo lo conozco a usted —le comentó.
—¿Sí?Bueno,muchaspersonasnospare-
cemos, quizás me está confundiendo con
alguien que se parece a mí —dijo el padre.
—No—insistióelhombre—.Yoloconozco.
Lo vi en un programa de Semana Santa en
una iglesia adventista.
Efectivamente, el padre recordaba aquel
programaquehabíaayudadoadirigirmientras
servía como director del Departamento de
JóvenesdelaIglesiaAdventistadePolonia.
Polonia, 26deagosto Ryszard
ar
as
co
s/
ra
Yo
uy
s.
ma
us
er
a-
o
es
el,
o
da
a-
o
ra
s,
uy
ir
os
n-
y
ar
o
m-
or,
na
o
d
ti
do
de
or
te
es
21

CápsulaInformativa
• Poloniaesunodelosmayoresexportado-
res de ámbar del mundo.
•
El paczek es una masa frita en forma de
bola aplastada y rellena de confitura o
mermelada.Separecemuchoaunadona
o dónut. En Polonia, se come sobre todo
enjuevesdeCuaresma.
•NicolásCopérnicofueunastrónomoyma-
temáticodePolonia.Suteoríaheliocéntrica
fue la primera en proponer que son los
planetas los que giran alrededor del Sol, y
noelSolelquegiraalrededordelosplane-
tas,comosecreíaantesdeCopérnico.
• El pierogi es el plato estrella de Polonia.
Esunaespeciedeempanadillaquepuede
estar rellena de algo salado o dulce. Es
uno de los platos polacos más conocidos
en el mundo.
D
M
le
M
e
c
g
n
¿Q
e
lo
M
d
ll
a
n
q
g
e
s
fi
c
p
g
e
a
q
e
d
te
a
P
• Objetivodecrecimientoespiritualn°2:“Fortalecer
ydiversificarelalcanceadventistaenlasgran-
des ciudades”.
en:iwillgo2020.org[eninglés]oiwillgo2020.org/es/[en
español].
IWillGo2020.org.
—Sí, ese era yo —confirmó.
—Yofuiadventista—confesóelhombre—,
pero ya no lo soy.
El padre miró al hombre con profunda
compasión.
—Noescasualidadqueestemosaquí—le
dijo—,niqueyohayatenidounproblemacon
el auto para que usted pudiera ayudarme y
después tener esta conversación.
Oróconelhombreyleregalóunlibrore-
ligioso. Acto seguido, cada cual siguió su
camino.
El padre de este relato, que se llama Rys-
zard Jankowski, no sabe qué sucedió con
aquelhombre,“peroestoysegurodequeDios
nos dirige de maneras maravillosas si le se-
guimos”, afirma.
Graciasporsusofrendasdedecimotercersá-
badode2017,queayudaronaconstruirelestudio
de televisión de Hope Channel en Polonia. Ac-
tualmente, Ryszard Jankowski es el presidente
de la Iglesia Adventista de Polonia, y habla con
frecuenciaenunprogramadeesecanal.

De traficante de drogas…
M
atthew y Martin eran los mejores
amigos de Marek en la escuela. Si
alguna vez se producía alguna pe-
lea, los culpables siempre eran Matthew,
Martin y Marek. Actualmente, Matthew
está muerto; Martin pasó siete años en la
cárcel; y Marek es un ex traficante de dro-
gas que sirve a Dios como director de Jóve-
nes de la Iglesia Adventista de Polonia.
¿Quéfueloquesucedió?
Marek creció en una familia cristiana en
el sur de Polonia. Su vida se hizo pedazos a
los dieciocho años, cuando lo dejó su novia.
Marek quería morir. Se encerró en su casa
dos semanas, que pasó echado en la cama,
llorando, hasta que finalmente decidió orar
a Dios: “Señor, quiero que vuelva”.
Nada sucedió.
Marekvolvióaorarmásadelante:“Señor,
noquierovolveradespertarundíamás,por-
queestoesdemasiadodoloroso”.Sinembar-
go, seguía sin suceder nada.
Marekdejódeorarysehizoateo.También
empezó a consumir drogas.
Justoporaquelentonces,suamigoMartin
sehizotraficantededrogas,yloinvitóatra-
ficar con él. Marek tuvo éxito en seguida
comotraficantededrogas.Y,almismotiem-
po,tambiénlasconsumía.Pensaba:“Estoestá
genial.Tienesunmontóndedineroytepasas
el día de fiesta”.
Dos años después, en la noche de fin de
año, Marek no pudo encontrar a nadie con
quienirdefiesta.Aunqueeraundíafestivo,
en que todo el mundo celebraba la entrada
delaño2000,Marek,queporaquelentonces
tenía21años,estabasolo.Asíquedecidióir
a ver a su abuela.
Aquella noche, se detuvo a observar un
cuadrodeJesúsquesuabuelateníacolgado
en una pared de su casa. Mirándolo, pensó:
“Aunque no creo en Dios, Jesús fue real. Él
estuvo aquí. Este año estamos celebrando
dosmilañosdesunacimiento”.Yesepensa-
miento lo llevó a recordar cuando leía la
Biblia, siendo niño. Recordó que la Biblia
habladeJesús,diciendodeélqueeraungran
hombre que trataba bien a todo el mundo,
malosybuenos.“Jesúseraunbuenhombre;
y yo, ¿soy yo un buen hombre”, reflexionó.
Enesemomentooyóunavozqueledecía:
“Sí,túeresunbuenhombre.Túerestanbue-
no como yo”. Hasta el día de hoy, Marek no
sabe quién le habló, pero aquella voz, pro-
nunciandoaquellaspalabras,fueronelprin-
cipio de que Marek pensara seriamente
acerca de la existencia de Dios.
Variosdíasdespués,visitóaunamujerque
leprometiórevelarleelfuturo.Barajóunas
cartas y le avisó sobre el fin del mundo:
—Este mundo está llegando a su fin —le
dijo—,tenemosqueorar.Tenemosquecon-
vertirnos a Dios.
Marek estaba asombrado y le preguntó
cuándoseríaelfindelmundo.Ellalerespon-
dió que exactamente en un año. Marek lo
creyó.
Fue entonces cuando comenzó a leer la
Biblia,porquequeríasabercómoseríaelfin
delmundo.Pensóqueencontraríalarespues-
ta en el libro de Apocalipsis, y leyó el libro
tres veces. Sin embargo, no entendió nada.
AsíquerecurrióalosEvangelios,ysequedó
maravilladoaldescubrirqueJesúsestápre-
parando un reino donde todos sus hijos vi-
viremosfelicesparasiemprealgúndía.Marek
Polonia,2deseptiembre Marek
co
en
—,
a
e
n
y
e-
u
s-
n
os
e-
á-
o
c-
e
n
23

quería formar parte de ese reino perfecto
queexistirácuandoesteplanetallegueasu
fin.Entrefiestayfiesta,buscabainformación
sobre cómo entrar en ese reino.
Unanoche,despuésdeunafiesta,estaba
sentadoensuauto,comiendoalgodecomida
rápidaconamigos,cuando,porlaventanilla,
vio una librería llamada “Las señales de los
tiempos”. El nombre de la librería le llamó
poderosamentelaatención.Recordabaque
Jesús, en los Evangelios, hablaba de las se-
ñales de los tiempos, y se preguntó si en
aquellalibreríapodríanayudarleaprepararse
para el fin del mundo.
Al día siguiente, fue a la librería.
—¿TienenalgúnlibrosobreNostradamus?
—preguntó.
—No, pero si está interesado en profecía
tenemosunlibroquesetitulaElconflictode
los siglos —le respondió la vendedora.
Era una librería adventista.
Marek compró un ejemplar del libro de
Elena de White, El conflicto de los siglos.
Amedidaqueibaleyendolahistoriadela
iglesiacristiana,desdeladestruccióndeJe-
rusalén hasta la Segunda Venida de Jesús,
Marekseibaquedandomásymásasombra-
do.Comprobabacadatextoycadaafirmación
dellibroconunaversióndelaBibliaenlínea.
Todo encajaba.
…
A
g
e
m
d
d
lu
u
o
A
d
a
a
p
S
c
y
h
e
e
ta
p
g
c
d
u
e
y
a
d
c
E
s
P
• Objetivodecrecimientoespiritualn°6:“Aumen-
tar la adhesión, conservación, recuperación
y participación de niños, jóvenes y adultos
jóvenes”.
• Objetivodecrecimientoespiritualn°7:“Ayudar a
losjóvenesylosadultosjóvenesaponeraDios
enprimerlugaryaponerenprácticaunacos-
movisión bíblica”.
en:iwillgo2020.org[eninglés]oiwillgo2020.org/es/[en
español].
Una noche, mientras leía El conflicto de los
siglos en la cama, se preguntó: “¿Estoy obte-
niendonuevaluzconlalecturadeestelibro?”
Había leído en El conflicto que Lutero había
obtenidonuevaluzdepartedeDiosysepre-
guntabasiaélleestabasucediendolomismo.
En ese momento, la bombilla de la lámpara
deltechocomenzóaparpadearyahacerun
ruidoextraño.Ysemantuvoasídiezsegundos,
quincesegundos,veintesegundos…Eraalgo
muyinusual.Mareksepusonervioso.
Depronto,sefijóensupropioreflejoenel
cristal de la ventana. Lo único que podía ver
erasucabezaylaluzintermitentedelabom-
billa sobre su cabeza. Exactamente en ese
momento, la bombilla dejó de parpadear y
brillófijamentedenuevo.Paraél,larespuesta
eramuyclara:“Sí,tengomásluz,asícomoesta
luz que está sobre mi cabeza”. Esa fue la pri-
mera vez en su vida que sintió la presencia y
el amor de Dios. Se arrodilló y oró: “Señor, si
túeresasí,yoquieroservirte”.
Muchasgraciasporsusofrendasdedecimo-
tercersábadode2017,queayudaronaconstruir
el estudio de televisión de Hope Channel en
Polonia.MarekMicykes,desdehacetiempo,el
director de Jóvenes de la Iglesia Adventista de
Polonia, y con frecuencia habla en uno de los
programas televisivos de Hope Channel.

…a dirigente de la Iglesia Adventista
A
medida que Marek leía El conflicto
de los siglos en su país, Polonia, su
vida comenzó a cambiar. Decidió
guardarelsábado.Ycuandoleyóquefumar
es malo para la salud, decidió dejar de fu-
mar,pero nopudo.
Un sábado, pasó por delante de un cartel
de la calle que anunciaba un curso de cinco
días para dejar de fumar. La dirección del
lugar donde se impartiría el curso era la de
una iglesia adventista. Marek nunca había
oído hablar de esa denominación, “Iglesia
Adventista”,apesardehaberleídoElconflicto
de los siglos y de haber visitado la librería
adventista en la que lo había comprado.
Mareksedirigióalaiglesiacuyadirección
aparecía en el cartel. En la entrada, vio un
pósterconlaportadadeElconflictodelossiglos.
Supoentoncesquehabíaencontradoellugar
correcto.Eranlasdosdelatardedeunsábado
y la iglesia, normalmente, estaría vacía por
haberseterminadoelserviciodeculto,pero
esedíahabíaungrupodecolportoresquese
estabanquedandoallíelfindesemana.Invi-
taronaMarekaregresarelsábadosiguiente
porlamañana,paraelserviciodeculto.
Marek regresó el siguiente sábado y le
gustómuchoelsermón,quefuemuycristo-
céntrico.Estabaasombradoantelabondad
delosmiembrosdelaiglesia.Ledijeronque
unnúmerograndedejóvenesibanareunirse
en una ciudad cercana el sábado siguiente,
y lo invitaron a asistir.
El sábado siguiente, Marek esperó junto
a la carretera a que lo recogieran un grupo
dejóvenesadventistas.Eraundíademucho
caloryélibaenpantalonescortosycamiseta.
Esperóyesperó.Parecíaquelosadventistas
sehabíanolvidadodeél.Peroentoncesoyó
dosvocesensuinteriorquelehablaban.Una
delasvocesledijo:“Novayasalevento,dis-
frutadeldíatanbuenoquehace”.Laotravoz
ledijo:“Esperadondeestás,porqueesmuy
importante que vayas a ese evento”.
Trasunratodeespera,llegaronlosjóvenes
adventistasylollevaronalevento,enelque
habíaunasmilpersonas.Elserviciodeculto
le encantó. Cada palabra estaba llena de
significado para Marek. El predicador, un
pastor de Londres, habló hasta el mediodía
y después dijo:
—Séquesesuponequedeboterminarya,
pero sé que hay aquí alguien que necesita a
Jesús.
Marekpensó:“¿Quiénlehablódemí?”En-
tonceselpastorcompartiósuhistoriaperso-
nal. Él había nacido en una familia creyente,
perohabíadejadolaiglesia.Habíaconsumido
drogasyalcohol.Suiglesia,einclusosumadre,
habíandejadodeorarporél.
—PeroentoncesconocíaJesús—afirmó—.
Él me sacó del fondo del pozo en el que me
encontrabayahoraestoyaquíparahablarles
a todos ustedes del poder de Dios, y para
decirles que él puede cambiar sus vidas. —
Entonces,hizounllamado—:Siquieresque
Jesús cambie tu vida, ven aquí al frente.
Marek miró alrededor, a las mil personas
quellenabanellugar,ylediomiedolaideade
pasaralfrente.Peroconlasiguientefraseque
pronuncióelpastor,sedisiparonsusdudas:
—No pienses que los demás te estarán
mirando.Solamentevenaquí.Venalfrente.
Esto es entre Dios y tú.
Marek se levantó porque no podía per-
manecersentadounsegundomás.Elcorazón
lelatíarápidamentemientrascaminabahacia
elfrente.Otraspersonasseleunieron.Mien-
Polonia,9deseptiembre Marek
a
os
s-
co
en
os
e-
?”
a
e-
o.
a
n
s,
o
el
er
m-
e
y
a
a
i-
y
si
o-
ir
n
el
e
os
25

traselpastororaba,Marekcomprendiópor
primera vez el plan de salvación. Él había
llevadounamalavidayJesúshabíaocupado
sulugarenlacruzparaliberarlodelpecado.
Jesús le estaba diciendo: “Eres libre. Y hay
un lugar para ti en mi reino”.
Marekcomenzóallorarynadiepudoayu-
darlo a contener las lágrimas. Pero, a pesar
de que estaba llorando, se sentía entusias-
mado y gozoso.
El pastor concluyó diciendo:
—Ahora, cuando se vayan a comer, cuén-
tenleatodoelmundoloqueJesúshahecho
por ustedes.
Marek se tomó las palabras del pastor al
pie de la letra. Después del evento, fue de
bancoenbancoydepersonaenpersona,por
toda la calle principal de la ciudad. “¡He co-
nocidoaJesús!”,exclamaba.“Jesúsmecam-
bió la vida y estaré en su reino”.
Desde ese día en que Jesús le cambió la
vida, Marek quiso participar en la obra que
cambiavidas.Actualmenteeseldirectorde
JóvenesdelaIglesiaAdventistadePolonia.
“Hoy,altrabajarenelministeriodelajuven-
tud,sientorealmentequeDiosmehasalvado
lavidanosoloparasureino,sinoparalibrar-
me de la muerte física, que sin duda iba a
producirse más pronto que tarde”, afirma.
Mientrasestudiabaenelseminarioadven-
tista,Mareksupoquesuamigodelainfancia,
Matthew,habíasidohalladomuerto,conun
cuchilloclavadoenelcorazón.Llevabamucho
tiempoconsumiendodrogasynadiesabequé
le sucedió. Tenía apenas 23 años. Su otro
amigodeinfancia,Martin,quienleenseñóa
traficarcondrogas,terminóenprisión,donde
pasó siete años. Marek dice que Dios le dio
unanuevavida.“Quieroayudaralosjóvenes
a descubrir su propósito en la vida mucho
antesdeloqueyolodescubrí”,dice.“Talvez
cuandoescuchenmihistoriasesientanmo-
tivados a vivir vidas mejores. Estoy muy
agradecidoaDiosporquemesalvóyporque
élmelohadadotodo.Poresoyoleheentre-
gado todo a él”.
Muchasgraciasporsusofrendasdedecimo-
tercersábadode2017,queayudaronaconstruir
el estudio de televisión de Hope Channel en
Polonia.MarekMicykes,desdehacetiempo,el
director de Jóvenes de la Iglesia Adventista de
Polonia, y con frecuencia habla en uno de los
programas televisivos de Hope Channel.
tarlaadhesión,conservación,recuperacióny
jóvenes”.
Diosenprimerlugaryaponerenpráctica una
[en español].
S
L
e
a
e
ti
p
d
p
h
jo
d
b
h
tr
e
s
m
b
B
c
d
c
o
N
h
p
s
tu
d
h
e
d
L

a
n-
a,
n
o
é
o
a
e
o
es
o
z
o-
y
e
e-
o-
ir
n
el
e
os
ar
a
na
co
s/
Sin salida
L
osdeporteseranlagranpasióndeBai-
ba. No había nada que la adolescente
noestuvieradispuestaasacrificarpor
el deporte. Lo que más le gustaba era jugar
al baloncesto, y se llevaba muy bien con sus
entrenadores. Cada vez que jugaba un par-
tido,lodabatodoenlacanchaparaganar.
PerocuandoBaibaseestabapreparando
paraelbautismo,sediocuentadequedebía
dejar el baloncesto, ya que muchos de los
partidos se jugaban en sábado. Ella quería
honraraDiosguardandoeldíadereposo.La
jovende16añosteníaanteellaunretomuy
difícil en su país, Letonia. Dejar de jugar al
baloncesto no era fácil, pues su vida entera
había sido el deporte.
Ahorateníaquedarleslanoticiaasusen-
trenadores.Sindudaibaaserdolorosopara
ellostambién,porquehabíansidocomounos
segundospadresparaella;habíaninvertido
muchotiempoyenergíaenentrenarla.Tam-
biéntendríaquedecírseloasuscompañeras.
Baibanosoloerapartedelequipodebalon-
cesto,sinotambiéneralacapitana.Compren-
día que, sin ella, al equipo le resultaría más
complicado ganar algunos partidos. Baiba
oró: “Señor, ¿cómo debo darles la noticia?”
No parecía haber una manera correcta de
hacerlo.
La adolescente decidió jugar un último
partido en sábado.
Eneldescansodeeseúltimopartido,Baiba
se quedó por un momento a solas en el ves-
tuario,porquelaconciencialeestabaremor-
diendo.Searrodillóyoró:«Señor,porfavor,
hazalgo.Noquierojugarmásalbaloncesto
ensábado.Quierosertefielperonosécómo
decírselo a los entrenadores. Les va a doler
mucho.Teprometoqueesteserámiúltimo
partido en sábado».
Ciertamente, no parecía haber salida.
Después de orar, empezó a sentirse mal.
Susentrenadoreslaexaminaronyvieronque
supresiónsanguíneaestabademasiadoalta.
Lallevaronalhospital.Despuésdeunaserie
de pruebas, el médico le dio una noticia
alarmante:
—No puedes seguir jugando al
baloncesto.
Baibanopodíacreerloqueestabaoyendo.
Nunca se habría imaginado que tenía ese
problema de salud, y precisamente lo des-
cubre en el momento más oportuno. Dios
había escuchado su oración y proveyó una
salida, tal como Baiba se lo pidió. Tener un
solo riñón era un problema ya existente, y
obviamente,nolaentusiasmabalaidea,pero
al menos ahora no le resultaría nada difícil
decirles a sus entrenadores y a sus compa-
ñeras que iba a dejar el baloncesto, ya que
de todos modos tendría que hacerlo.
Cuando les dio la noticia, la entendieron
muy bien y fueron muy corteses con ella.
Baiba estaba contenta porque Dios había
provistounasalida.Sinembargo,lediomu-
cha tristeza decir adiós al deporte. Los de-
porteshabíansidosuvida.Entoncesrecordó
que hay algo mucho más grande que el de-
porte:Jesús.Yoró:“QueridoJesús,porfavor,
damealgonuevoparahacerenlavida,ahora
que ya no puedo seguir haciendo deporte”.
Pocotiempodespuésdeesaoración,una
amigaleregalóunaguitarra.Ellanuncahabía
tocadolaguitarra,ycomenzóapracticar.No
le pareció difícil. Apenas un día de ensayo y
ya podía tocar canciones sencillas. Estaba
Letonia, 16deseptiembre Baiba
27

CápsulaInformativa
• EnLetoniahay49iglesiasadventistasy 2
grupos,dondesereúnen3.667miembros.
El país tiene una población de 1.882.000
habitantes, lo cual hace un promedio de
un adventista por cada 513 personas.
• La obra de la Iglesia Adventista comenzó
en Letonia a mediados de la década de
1890, cuando Gerhard Perk, junto con
otros colportores, empezó a trabajar en
las ciudades del Báltico. En 1895, Perk
comenzó a evangelizar Riga, la capital de
Letonia,yel14demayodeesemismoaño,
L. R. Conradi organizó la primera iglesia
adventista con doce miembros.
•ElrápidocrecimientodelaiglesiaenLetonia
durante la primera parte del siglo XX fue
resultadodeunaactivaparticipaciónlaica
enelevangelismo.Enunacomunidaddonde
nohabíaunsolopastor,unancianodeiglesia
ganóuntotalde37almasparaCristo.
•
En la década de 1930, un evangelista or-
ganizóenLetoniaunaclasebíblicaespecial
para jóvenes, una sociedad coral y una
orquesta.Trascuatroañosdeformación,
losjóvenesparticiparonenunacampaña
deevangelizaciónportodoelpaís.Viajaron
portodoelterritorioproveyendomúsica
paralacampañay,almismotiempo,dando
conciertospúblicos,conloscualesrecau-
daron fondos más que suficientes para
cubrir los gastos del viaje.
entusiasmada.Jesúslahabíabendecidocon
el don de la música.
Actualmente,Baibatiene42años,ysigue
tocando la guitarra. Aunque ya no juega al
baloncesto,losmédicoslehandichoquepue-
de practicar deportes que no requieran de-
masiadoesfuerzo.“Tenerunsoloriñónnoha
evitadoquehagadeporte.Aúnpuedoesquiar,
entreotrascosas”,comenta.
La ofrenda de decimotercer sábado de este
trimestre proveerá una oportunidad para que
jóvenesdeLetoniapuedanhacerdeporteenun
ambiente cristiano y respetuoso del sábado.
Partedeesedineroserádestinadaalaconstruc-
cióndeuncentrodeinfluenciaenlacapitaldel
país, Riga, donde las familias podrán hacer de-
porte y participar en diversas actividades de
salud. Gracias por su generosidad.
tarlaadhesión,conservación,recuperacióny
jóvenes”.
es/ [en español].
F
E
P
c
ig
D
p
S
p
d
e
q
s
su
tu
P
1
le
s
a
n
p
P
ti
p
S
s
h
a
ta
a
c
d
q
L

n
e
al
e-
e-
a
r,
e
e
n
o.
c-
el
e-
e
ar
a
na
é-
g/
Fe contra todo pronóstico
E
l anuncio de la anciana de noventa y
cinco años sorprendió al pastor Ar-
mands, de Letonia. La mujer, llamada
Pauline, le dijo que quería convertir una
casa de dos plantas de su propiedad en una
iglesiaadventistaenRiga,lacapitaldelpaís.
Después le presentó el documento de pro-
piedad, que era de una fecha anterior a la
SegundaGuerraMundial.
Corría el año 1991, y Letonia se estaba
preparandopararestaurarciertosderechos
depropiedadprivada quenohabíanexistido
enañosanteriores.Lasautoridadesletonas
queríandevolverlaspropiedadesquehabían
sido requisadas por el gobierno anterior a
suspropietariosoriginales,siempreycuando
tuvieran un documento legal de propiedad.
Pauline lo tenía; lo había guardado desde
1972,cuandolapropietariaanterior,Anna,
le había dejado la casa en su testamento.
Anna, antes de morir, había manifestado
su voluntad de que la casa fuera entregada
a la Iglesia Adventista. El pastor Armands
nunca había hecho ningún reclamo de pro-
piedad, pero estaba dispuesto a intentarlo.
Pensaba: “¿Por qué no?”
Todocomenzócuandounamujeradven-
tista llamada Anna perdió su propiedad al
pasar Letonia a formar parte de la Unión
Soviética, en la década de 1940. Ella había
sido la dueña de un gran terreno en el que
habíadoscasas,unadedosplantascondos
apartamentosencadaplanta,yotradeplan-
tabajacontresapartamentos.Annaamaba
a Dios y a la Iglesia Adventista con todo su
corazón, y estaba convencida de que algún
día recuperaría su propiedad. Ella pensaba
que en el futuro podría reclamar la propie-
dad que una vez le había pertenecido, y
entregarla a la Iglesia Adventista.
Lecontósudeseoalqueerasupastor,pero
élledijoquenopodíaregalaralgoqueyano
le pertenecía legalmente.
—Hermana,nadadeestoleperteneceya
—ledijo—.¿Cómovaustedaregalarlosisus
documentos de propiedad no sirven?
PeroAnnaconfiabaenquelascosascam-
biarían.Ysinovivíalosuficientecomopara
poder reclamar legalmente su propiedad y
entregarlaalaIglesia,encontraríaaalguien
que la ayudara.
Decidió escribir sus últimas voluntades,
en las cuales dejó la propiedad a una joven
amiga: Pauline. En 1963, Anna firmó el tes-
tamentoenelqueentregabalapropiedada
Paulineconlacondicióndeque,cuandofuera
legalmente posible, la regalara a la Iglesia
Adventista.Eltestamentofuefirmadoante
notario y con dos testigos, que eran dos
miembros de iglesia.
En realidad, el documento no tenía en
aquel entonces ningún valor legal; es decir,
Annayanoeraladueñadelapropiedadque
anteriormentehabíasidosuya.Aunquenada
parecíaindicarquelaleycambiaría,locierto
esqueelpanoramasociopolíticocambiómás
rápido de lo pensado.
Lamentablemente,Annanoviviólosuficien-
te como para ver su sueño hecho realidad.
Murióalaedaddeochentaaños,en1972,casi
veinteañosantesdequeLetoniarecuperara
ciertasleyesdederechosdepropiedad.
En 1991, Pauline decidió cumplir la pro-
mesa que había hecho a Anna. Aunque ya
tenía95años,presentólasúltimasvolunta-
desdeAnna,asícomolosdocumentoslegales
Letonia, 23deseptiembre Armands
29

P
CápsulaInformativa
•El 64% de los letones se identifican como
cristianos, aunque solo un 7% asisten re-
gularmente a una iglesia. El 35% dicen no
tenerningunareligión.
•Elhockeysobrehielo,seguidoporelbalon-
cesto,sonlosdosdeportesmáspopulares
deLetonia.
•
El río más largo de Letonia es el Daugava,
queerausadoyaporlosvikingos.También
fue usado para rutas comerciales, para la
guerrayparalaconquista.
•FriedrichWilhelmOstwaldeselúnicoletón
queharecibidoelPremioNobel.Estecien-
tífico recibió el prestigioso galardón en la
categoría de Química, en 1909, por sus
investigacionessobrelosprincipiosfunda-
mentalesquerigenlosequilibriosquímicos
ylasvelocidadesdereacción.
•Objetivodecrecimientoespiritualn°1:“Revivirel
concepto de misión mundial y sacrificio por la
misióncomounestilodevidaquenosoloincluya
alospastores,sinotambiénatodomiembrode
iglesia,jóvenesyancianos,enelgozodesertes-
tigosdeCristoyhacerdiscípulos”.
• Objetivo de crecimiento espiritual n° 2: “Forta-
lecerydiversificarelalcanceadventistaenlas
grandes ciudades”.
es/ [en español].
de propiedad, al pastor Armands. Los dos
testigos que habían firmado el testamento
seguíanaúnconvidaydeseabantambiénque
elsueñodeAnnasehicierarealidad.Armands
aceptó ayudarlos y Pauline firmó un poder
paraqueelpastoractuaraensunombre.Así
fue como el pastor se presentó ante las au-
toridades y explicó el caso de la propiedad
de Pauline.
Pero fue un proceso bastante largo, que
se complicó más aún cuando los hijos y los
nietos de Pauline, que no eran adventistas,
leexigieronquelapropiedadpermaneciera
en la familia. Sin embargo, al final, el sueño
de Anna prevaleció. Pauline recibió los pa-
peles legales de propiedad y se los entregó
a la Iglesia Adventista, la cual aceptó el ge-
nerosoregaloyutilizóeledificioparacelebrar
reuniones. Finalmente, el proceso de cons-
trucción de una nueva iglesia finalizó en el
2004, cuatro años después de la muerte de
Pauline, que murió con 104 años.
ElpastorArmandstieneahora76añosyestá
retirado.Viveenunodelosapartamentosde
lapropiedadqueunavezfuedeAnna.Leen-
cantacontarlahistoriadecómodosmujeres,
Anna y Pauline, miraron a aquella propiedad
conlosojosdelafe.“Lafedeestasdosherma-
nasfueasombrosa”,afirma.
AnnayPaulineteníanmuchafeenDios.Las
ofrendas del decimotercer sábado de este tri-
mestreproveeránunaoportunidaddeenseñar
aotraspersonassobrelafe.Partedeesedinero
ayudaráaconstruirunedificioenRiga,lacapital
deLetonia,queservirácomocentrodeinfluencia
enelqueseimpartiránclasesdeidiomasypro-
gramas de salud. Gracias por su generosidad.
3

Algo sobrenatural
P
ara Oleg, casarse significaba más que te-
ner una compañera y una amiga: signifi-
caba vivir con alguien con poderes ex-
traordinarios. Descubrió los poderes de su
esposa cuando ella le ofreció alivio a sus cons-
tantesdoloresdecabeza.
—¿Te gustaría que pusiera mi mano en tu ca-
beza? —le preguntó un día Sveltana.
Sinesperarrespuestaporpartedesuesposo,
ella le puso la mano en la cabeza. El dolor
desapareció.
—¡Funciona! —exclamó él, sorprendido.
Después de esa ocasión, cada vez que Oleg
teníadolordecabezaacudíaasuesposa.Nosabía
cómo lograba Sveltana quitarle el dolor, pero
tampoco le importaba. Había otras cosas que
tampocoentendía,peroloquesísabíacontoda
certeza es que Dios no existía.
Oleg se crio en un hogar ateo, y aunque no
creía en Dios, sí creía que existían fuerzas invi-
sibles.Porsuparte,aSveltanalegustabamucho
leer revistas de temas sobrenaturales, y tenía
conexiones con fuerzas invisibles.
Unavez,cuandoOlegestabareparandoelauto,
Sveltana oyó una voz que le decía que usara sus
poderesmentalesparaapagarelmotor.Antesde
queellapudierasiquierapensarenloqueacababa
deoír,elmotorseapagó.Tambiénoíavocesque
ledecíanquehicieraotrotipodecosas.
Olegnopensabamuchoenquépodíasignificar
aquellavozqueoíasuesposa,hastaquelavozle
dijoaSveltanaquelosmataraaélyasustreshijos.
Ella se negó a obedecer y cayó en una profunda
tristeza.Durantetresdías,quisomorir.Olegtuvo
miedoysefuedecasaconsustreshijos.Lamadre
de Sveltana llamó a una ambulancia y Sveltana
acabóingresadaenunhospitalpsiquiátrico.
Oleg fue a hablar con el psiquiatra:
—¿Podrá mi esposa salir de aquí?
—Nopuedoretenerla,porquenoestáloca—le
respondió—.Ellanonecesitaunhospital;loque
necesita es una iglesia.
Oleg se quedó en shock. ¿Un psiquiatra le es-
taba recomendando el cristianismo? Ni Oleg ni
sufamiliasabíannadadeningunaiglesia,asíque
noteníanideadequéhacer.LamadredeSveltana
le preguntó a una compañera de trabajo:
—¿SabesdóndepuedoencontrarunaBibliao
hablar con alguien sobre Dios?
La mujer era adventista, y le respondió:
—Por supuesto, mi pastor puede ir a visitar a
su hija y llevarle una Biblia.
CuandoSveltanarecibióelalta,ellaysuesposo
fueronaveralpastorylecontaronlasituación.
Elpastornoteníadudadequefuerzasmalignas
estaban obrando en Sveltana.
—OrenyDioslaliberará—lesdijo—.También
deben venir a la iglesia.
Sveltanaysushijoscomenzaronairalaiglesia.
Tres meses después, ella fue bautizada.
Oleg sintió alivio al ver que su esposa había
encontrado paz, pero él no estaba convencido
dequeDiosexistiera.Avecesinclusoseburlaba
de su esposa y de sus hijos cuando los veía orar.
Tambiénlespreguntabaporquéibanalaiglesia
todos los sábados.
—Venaverloportimismo—lerespondióella.
Finalmente,Olegdecidióiralaiglesiaylegustó
lo que vio.
Cuando el pastor le ofreció darle estudios
bíblicos,élaceptó.Olegleentregósucorazóna
Diosyfuebautizado.Sustreshijoshansidobau-
tizados también. “Actualmente soy pastor de la
IglesiaAdventista”,comentaOleg.“Nuncapensé
que podría llegar a ser pastor”.
Oleg es mucho más que pastor. Desde 1998
es líder de jóvenes en la iglesia. Sveltana ha co-
laborado con él hombro con hombro.
Oleg ayudará a supervisar el proyecto de este
decimotercersábado,quesellevaráacaboenRiga,
la capital de Letonia. Se trata de un centro de in-
fluencia donde los Conquistadores, los niños y las
familias podrán participar en clases de idiomas,
deportes y otras actividades cristianas.
Programa del decimotercer sábado
a-
as
é-
g/
e
s
s,
a
o
a-
ó
e-
ar
s-
el
e
á
e
n-
s,
d
a-
as
i-
ar
o
al
a
o-
30deseptiembre
31

REINO
UNIDO
DINAMARCA
NORUEGA
IRLANDA
ISLANDIA
SUECIA
FINLANDIA
ESTONIA
LETONIA
LITUANIA
BOSNIA
Y
HERZEGOVINA
CROACIA
ESLOVENIA
GRECIA
CHIPRE
ALBANIA
MACEDONIA
DEL
NORTE
KOSOVO
SERBIA
HUNGRÍA
MONTENEGRO
POLONIA
PAÍSES
BAJOS
GROENLANDIA
DIVISIÓN
TRANSEUROPEA
1
2
Unión/Asociación
Iglesias
Grupos
Miembros
Población
Adriática
88
4
3.559
8.956.000
Báltica
85
8
5.674
6.004.000
Británica
298
111
40.108
72.854.000
Danesa
37
1
2.394
5.953.000
Europea
del
Sudeste
210
6
6.783
14.755.000
Finlandesa
59
9
4.436
5.538.000
Húngara
110
26
5.123
9.690.000
Neerlandesa
60
16
5.945
17.502.000
Noruega
59
2
4.485
5.402.000
Polaca
115
28
5.800
38.154.000
Sueca
32
5
2.905
10.398.000
Territorios
adjuntos
Sección
de
Chipre
2
1
114
873.000
Misión
Griega
9
5
482
10.697.000
Asociación
Islandesa
6
1
465
371.000
Totales
1.170
223
88.273
207.147.000
PROYECTOS
1.
Centro
de
influencia,
Riga,
Letonia
2.
Campamento
de
Jóvenes,
Zelenika,
Montenegro

Mision_Adultos_2023-3T_web.pdf

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Mision_Adultos_2023-3T_web.pdf

Similar a Mision_Adultos_2023-3T_web.pdf (20)

Último

Último (20)

Mision_Adultos_2023-3T_web.pdf