2. • VIGA CAJON
Diseño de superestructura que
utiliza un perfil en forma de
caja como miembro primario de
A superstructure transmisión de carga.
design which
utilizes a box-
shaped tube as
primary load
carrying member.
3. El termino Viga Cajón o Viga Tubular (Tubular Girders), puede ser
aplicado a elementos con variadas geometrías. Una de las
condiciones básicas es que la sección transversal deba contener
una o varias celdas, conectadas o no entre si. Fundamentalmente
deben ser uniones rígidas.
Una de las ventajas primordiales de este tipo de vigas en puentes:
su gran rigidez torsional
muy útil en tableros amplios o estructuras curvas.
Una sección hueca optimiza de manera sustancial el uso de los
materiales.
4. • BRAGUERO
Un miembro Estructural que
normalmente se coloca en
diagonal con el fin de
A estructural
proporcionar rigidez a un
member which is marco.
usually placed
diagonally in order
to provide stiffness
to a frame.
5. • SOPORTE
Ver Ménsula
MENSULA: sobresaliente de
una columna o pared
utilizada para soportar una
viga u otro elemento.
See. Corbel.
6. • MURO DE CONTENCION
Pared continua, normalmente
en contrafuerte a una pared
A continuous wall, posterior, sobre la cual se apoya
typically in front of
an abutment la superestructura. Se utiliza en
backwall, upon lugar de pedestales
which the
superstructure independientes. Ver también
rests. Used in lieu
of free-standing pedestal.
pedestals. See
also pedestal.
7. Los muros de contención se utilizan para detener masas de tierra
u otros materiales sueltos cuando las condiciones no permiten que
estas masas asuman sus pendientes naturales.
8.
9. • ASIENTO DEL PUENTE
Se refiere a la superficie
sobre la que descansa un
rodamiento. También
Refers to the
conocido como asiento de
surface on which a viga.
bearing rests. Also
known as beam Ver tambien Pedestal
seat. See also
Pedestal
10.
11. • FRACTURA FRAGIL
Un fallo repentino de un
elemento de acero antes de
la deformación plástica se
A sudden failure of a produce típicamente a un
steel element prior
to plastic cambio brusco de las
deformation typically
occurring at a sharp
propiedades de sección, o
change of section debido a las grietas de fatiga.
properties, or due to
fatigue cracks.
12. BS 5400.- The bridge design code
used in the United Kingdom and
issued by BSI Standars. The code
comes in 10 parts.