SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 6
Yes! La academia
www.inglesmadrid.es
Yes! La academia
AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA                           www.inglesmadrid.es

    Por lo general están más influenciados por el inglés
    británico aunque muchas palabras del inglés americano
    también se usan.

    Lo que lo caracteriza es el uso de diminutivos terminados
    en -ie en el lenguaje coloquial: barbie (barbecue), cozzie
    (swimming      costume),     lippie     (lipstick),   mozzie
    (mosquito), surfie (surfboarder), truckie (truck driver), etc.


Algunas expresiones del inglés australiano y
neozelandés se están incorporando al inglés
británico: to feel crook (sentirse mal) to be chocker
with something (estar hasta arriba de algo), no
worries (no hay problema).
Yes! La academia
CANADA                                         www.inglesmadrid.es



      En Canadá se suelen seguir las reglas ortográficas del
     inglés británico (colour, travelled, etc.) pero en el
     vocabulario se parecen más a los americanos con
     algunas excepciones: tap (en lugar de faucet), bill (en
     lugar de check), boot (en lugar de trunk) y railway (en
     lugar de railroad).
Términos del inglés canadiense son loonie y
toonie, para referirse a las monedas de uno y dos
dólares       respectivamente      y     parkade
(estacionamiento)
Yes! La academia
AFRICA                                            www.inglesmadrid.es



     Tenemos el inglés africano del este (hablado en
    Kenia, Tanzania, Malawi y Uganda) y del oeste (Nigeria y
    Gana), tienes palabras propias para referirse a comidas y
    costumbres.


El inglés sudafricano tiene sus propias palabras
como Padkos, por ejemplo (pad = camino, kos =
comida) para referirse a alimentos que se llevan
para     consumir     durante      un    viaje   en
coche, tren, etc. Fundi, tomado de las lenguas
zulú y xhosa, significa ‘experto’. También palabras
como robot o robots las usan para referirse a los
semáforos
Yes! La academia
ASIA                                              www.inglesmadrid.es



  En la India el hindi y el inglés son las lenguas oficiales. El
  inglés tiene características propias y ha hecho su propia
  contribución al inglés universal con palabras como curry
  (curry), dungarees (pantalón de peto, vaqueros).

  Términos característicos del inglés son tiffin (merienda),
  crore (diez millones) y el uso de thrice en lugar de three
  times (tres veces).
YES! LA ACADEMIA

Más contenido relacionado

Similar a El inglés alrededor del mundo

Principales acentos del inglés británico: aprende a diferenciarlos
Principales acentos del inglés británico: aprende a diferenciarlosPrincipales acentos del inglés británico: aprende a diferenciarlos
Principales acentos del inglés británico: aprende a diferenciarlosMidleton School
 
Unit 1 cultural elements. lesson 1 hollidays and celebrations. copia
Unit 1 cultural elements. lesson 1 hollidays and celebrations.   copiaUnit 1 cultural elements. lesson 1 hollidays and celebrations.   copia
Unit 1 cultural elements. lesson 1 hollidays and celebrations. copiamayiya39
 
1 alen olatzowenoihani_oihans
1 alen olatzowenoihani_oihans1 alen olatzowenoihani_oihans
1 alen olatzowenoihani_oihansjabando
 
Trabajo inglés oroel y gerardo 50% 50%
Trabajo inglés oroel y gerardo 50%   50%Trabajo inglés oroel y gerardo 50%   50%
Trabajo inglés oroel y gerardo 50% 50%oroelYolitoSnowB
 
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoDiferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoLedy Cabrera
 
Ecuatoriano
EcuatorianoEcuatoriano
Ecuatorianojabando
 
Variedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español DominicanoVariedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español DominicanoLedy Cabrera
 
Lenguaje y Nemotecnia minería.pdf
Lenguaje y Nemotecnia minería.pdfLenguaje y Nemotecnia minería.pdf
Lenguaje y Nemotecnia minería.pdfDoug Fernández
 
El curso más completo de inglés
El curso más completo de inglésEl curso más completo de inglés
El curso más completo de inglésdanny paucar
 
Quechua tiene Tres Vocales
Quechua tiene Tres VocalesQuechua tiene Tres Vocales
Quechua tiene Tres VocalesMarcos Luk'aña
 
La lengua (dialecto puertorriqueño) de Puerto Rico.pptx
La lengua (dialecto puertorriqueño) de Puerto Rico.pptxLa lengua (dialecto puertorriqueño) de Puerto Rico.pptx
La lengua (dialecto puertorriqueño) de Puerto Rico.pptxprofesoramrr
 
Idioma ingles por viviana vargas
Idioma ingles por viviana vargasIdioma ingles por viviana vargas
Idioma ingles por viviana vargasViviana Vargas
 
Idioma ingles por maryuri echeverria
Idioma ingles por maryuri echeverriaIdioma ingles por maryuri echeverria
Idioma ingles por maryuri echeverriamaryuriecheverria
 
Idioma ingles vivis prueba
Idioma ingles vivis pruebaIdioma ingles vivis prueba
Idioma ingles vivis pruebahernan1951
 
Curso de inglés básico 2
Curso de inglés básico 2Curso de inglés básico 2
Curso de inglés básico 2Aclys Formación
 

Similar a El inglés alrededor del mundo (20)

Principales acentos del inglés británico: aprende a diferenciarlos
Principales acentos del inglés británico: aprende a diferenciarlosPrincipales acentos del inglés británico: aprende a diferenciarlos
Principales acentos del inglés británico: aprende a diferenciarlos
 
Unit 1 cultural elements. lesson 1 hollidays and celebrations. copia
Unit 1 cultural elements. lesson 1 hollidays and celebrations.   copiaUnit 1 cultural elements. lesson 1 hollidays and celebrations.   copia
Unit 1 cultural elements. lesson 1 hollidays and celebrations. copia
 
1 alen olatzowenoihani_oihans
1 alen olatzowenoihani_oihans1 alen olatzowenoihani_oihans
1 alen olatzowenoihani_oihans
 
Trabajo inglés oroel y gerardo 50% 50%
Trabajo inglés oroel y gerardo 50%   50%Trabajo inglés oroel y gerardo 50%   50%
Trabajo inglés oroel y gerardo 50% 50%
 
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoDiferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
 
Ecuatoriano
EcuatorianoEcuatoriano
Ecuatoriano
 
Variedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español DominicanoVariedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español Dominicano
 
Variantes del Español Dominicano
Variantes del Español DominicanoVariantes del Español Dominicano
Variantes del Español Dominicano
 
Lenguaje y Nemotecnia minería.pdf
Lenguaje y Nemotecnia minería.pdfLenguaje y Nemotecnia minería.pdf
Lenguaje y Nemotecnia minería.pdf
 
El curso más completo de inglés
El curso más completo de inglésEl curso más completo de inglés
El curso más completo de inglés
 
Quechua tiene Tres Vocales
Quechua tiene Tres VocalesQuechua tiene Tres Vocales
Quechua tiene Tres Vocales
 
Variante español
Variante españolVariante español
Variante español
 
La lengua (dialecto puertorriqueño) de Puerto Rico.pptx
La lengua (dialecto puertorriqueño) de Puerto Rico.pptxLa lengua (dialecto puertorriqueño) de Puerto Rico.pptx
La lengua (dialecto puertorriqueño) de Puerto Rico.pptx
 
El español clasico
El español clasicoEl español clasico
El español clasico
 
Idioma ingles por viviana vargas
Idioma ingles por viviana vargasIdioma ingles por viviana vargas
Idioma ingles por viviana vargas
 
Idioma ingles por maryuri echeverria
Idioma ingles por maryuri echeverriaIdioma ingles por maryuri echeverria
Idioma ingles por maryuri echeverria
 
Idioma ingles vivis prueba
Idioma ingles vivis pruebaIdioma ingles vivis prueba
Idioma ingles vivis prueba
 
Andaluz
AndaluzAndaluz
Andaluz
 
Andaluz
AndaluzAndaluz
Andaluz
 
Curso de inglés básico 2
Curso de inglés básico 2Curso de inglés básico 2
Curso de inglés básico 2
 

Más de Yes! La academia

Writing para el First certificate
Writing para el First certificateWriting para el First certificate
Writing para el First certificateYes! La academia
 
Go, usos y algunas expresiones
Go, usos y algunas expresionesGo, usos y algunas expresiones
Go, usos y algunas expresionesYes! La academia
 
Aprender inglés escribiéndo
Aprender inglés escribiéndoAprender inglés escribiéndo
Aprender inglés escribiéndoYes! La academia
 
Pronunciación reglas básicas
Pronunciación reglas básicasPronunciación reglas básicas
Pronunciación reglas básicasYes! La academia
 
Respuestas cortas en inglés
Respuestas cortas en inglésRespuestas cortas en inglés
Respuestas cortas en inglésYes! La academia
 
Las partes del cuerpo y sus funciones
Las partes del cuerpo y sus funcionesLas partes del cuerpo y sus funciones
Las partes del cuerpo y sus funcionesYes! La academia
 
Aprueba los exámenes de inglés de selectividad
Aprueba los exámenes de inglés de selectividad Aprueba los exámenes de inglés de selectividad
Aprueba los exámenes de inglés de selectividad Yes! La academia
 
5 razones por las que debes hablar inglés
5 razones por las que debes hablar inglés5 razones por las que debes hablar inglés
5 razones por las que debes hablar inglésYes! La academia
 
Aprueba el First Certificate en 5 pasos
Aprueba el First Certificate en 5 pasosAprueba el First Certificate en 5 pasos
Aprueba el First Certificate en 5 pasosYes! La academia
 
Gramática para el fce describing habits
Gramática para el fce describing habitsGramática para el fce describing habits
Gramática para el fce describing habitsYes! La academia
 
Glosario de gramática inglesa
Glosario de gramática inglesaGlosario de gramática inglesa
Glosario de gramática inglesaYes! La academia
 
Aprende hablar inglés sin miedo
Aprende hablar inglés sin miedoAprende hablar inglés sin miedo
Aprende hablar inglés sin miedoYes! La academia
 
Cómo hacer tu cv en inglés
Cómo hacer tu cv en inglésCómo hacer tu cv en inglés
Cómo hacer tu cv en inglésYes! La academia
 

Más de Yes! La academia (20)

De pubs en inglés
De pubs en inglésDe pubs en inglés
De pubs en inglés
 
Writing para el First certificate
Writing para el First certificateWriting para el First certificate
Writing para el First certificate
 
Olympic games
Olympic gamesOlympic games
Olympic games
 
De pubs en inglés
De pubs en inglésDe pubs en inglés
De pubs en inglés
 
Go, usos y algunas expresiones
Go, usos y algunas expresionesGo, usos y algunas expresiones
Go, usos y algunas expresiones
 
Aprender inglés escribiéndo
Aprender inglés escribiéndoAprender inglés escribiéndo
Aprender inglés escribiéndo
 
Pronunciación reglas básicas
Pronunciación reglas básicasPronunciación reglas básicas
Pronunciación reglas básicas
 
Aprobar el CAE
Aprobar el CAEAprobar el CAE
Aprobar el CAE
 
Respuestas cortas en inglés
Respuestas cortas en inglésRespuestas cortas en inglés
Respuestas cortas en inglés
 
Las partes del cuerpo y sus funciones
Las partes del cuerpo y sus funcionesLas partes del cuerpo y sus funciones
Las partes del cuerpo y sus funciones
 
So and such
So and suchSo and such
So and such
 
Unless provided-incase
Unless provided-incaseUnless provided-incase
Unless provided-incase
 
Gran conferencia yes!
Gran conferencia yes!Gran conferencia yes!
Gran conferencia yes!
 
Aprueba los exámenes de inglés de selectividad
Aprueba los exámenes de inglés de selectividad Aprueba los exámenes de inglés de selectividad
Aprueba los exámenes de inglés de selectividad
 
5 razones por las que debes hablar inglés
5 razones por las que debes hablar inglés5 razones por las que debes hablar inglés
5 razones por las que debes hablar inglés
 
Aprueba el First Certificate en 5 pasos
Aprueba el First Certificate en 5 pasosAprueba el First Certificate en 5 pasos
Aprueba el First Certificate en 5 pasos
 
Gramática para el fce describing habits
Gramática para el fce describing habitsGramática para el fce describing habits
Gramática para el fce describing habits
 
Glosario de gramática inglesa
Glosario de gramática inglesaGlosario de gramática inglesa
Glosario de gramática inglesa
 
Aprende hablar inglés sin miedo
Aprende hablar inglés sin miedoAprende hablar inglés sin miedo
Aprende hablar inglés sin miedo
 
Cómo hacer tu cv en inglés
Cómo hacer tu cv en inglésCómo hacer tu cv en inglés
Cómo hacer tu cv en inglés
 

El inglés alrededor del mundo

  • 2. Yes! La academia AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA www.inglesmadrid.es Por lo general están más influenciados por el inglés británico aunque muchas palabras del inglés americano también se usan. Lo que lo caracteriza es el uso de diminutivos terminados en -ie en el lenguaje coloquial: barbie (barbecue), cozzie (swimming costume), lippie (lipstick), mozzie (mosquito), surfie (surfboarder), truckie (truck driver), etc. Algunas expresiones del inglés australiano y neozelandés se están incorporando al inglés británico: to feel crook (sentirse mal) to be chocker with something (estar hasta arriba de algo), no worries (no hay problema).
  • 3. Yes! La academia CANADA www.inglesmadrid.es En Canadá se suelen seguir las reglas ortográficas del inglés británico (colour, travelled, etc.) pero en el vocabulario se parecen más a los americanos con algunas excepciones: tap (en lugar de faucet), bill (en lugar de check), boot (en lugar de trunk) y railway (en lugar de railroad). Términos del inglés canadiense son loonie y toonie, para referirse a las monedas de uno y dos dólares respectivamente y parkade (estacionamiento)
  • 4. Yes! La academia AFRICA www.inglesmadrid.es Tenemos el inglés africano del este (hablado en Kenia, Tanzania, Malawi y Uganda) y del oeste (Nigeria y Gana), tienes palabras propias para referirse a comidas y costumbres. El inglés sudafricano tiene sus propias palabras como Padkos, por ejemplo (pad = camino, kos = comida) para referirse a alimentos que se llevan para consumir durante un viaje en coche, tren, etc. Fundi, tomado de las lenguas zulú y xhosa, significa ‘experto’. También palabras como robot o robots las usan para referirse a los semáforos
  • 5. Yes! La academia ASIA www.inglesmadrid.es En la India el hindi y el inglés son las lenguas oficiales. El inglés tiene características propias y ha hecho su propia contribución al inglés universal con palabras como curry (curry), dungarees (pantalón de peto, vaqueros). Términos característicos del inglés son tiffin (merienda), crore (diez millones) y el uso de thrice en lugar de three times (tres veces).