2.0 esp suministro bt

ELECTRONORTE S.A.
EXPEDIENTE DE REPLANTEO
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SUMINISTRO
(Redes Secundarias y Conexiones Domiciliarias)
1.1 POSTES DE CONCRETO ARMADO Y ACCESORIOS
1.2 POSTES DE MADERA TRATADA
1.3 CONDUCTORES AUTOPORTANTES DE ALUMINIO.
1.4 CABLES AUTOSOPORTADOS DE COBRE TIPO CAI
1.5 CABLE NLT 2 X 2,5mm2
1.6 CABLE NYY-1 KV
1.7 LUMINARIAS Y LAMPARAS
1.8 PASTORALES PARBOLICOS DE ACERO GALVANIZADO
1.9 ACCESORIOS METALICOS PARA RETENIDAS
1.10 CABLE DE ACERO GRADO SIEMENS MARTÍN
1.11 MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA
1.12 ACCESORIOS DE LOS CABLES AUTOPORTANTES
1.13 MATERIALES ACCESORIOS PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS
CHIROQUE HNOS Y CIA. C. G. S.A.

ELECTRONORTE S.A.
1.0 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES-RED
DE DISTRIBUCION SECUNDARIA
1.1 POSTES DE CONCRETO ARMADO Y ACCESORIOS
1.1.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para el suministro,
tratamiento, pruebas y entrega de postes de concreto armado y accesorios de
concreto que se utilizarán en las redes secundarias.
1.1.2 Normas Aplicables
Los postes materia de la presente especificación, cumplirán con las prescripciones
de las siguientes normas, según la versión vigente a la fecha de la convocatoria de la
licitación:
NTP 339-027
(2002)
Postes de concreto armado para Líneas Aéreas (Norma
Técnica Peruana)
DGE 015-PD-01 Normas de Postes, crucetas, ménsulas, de madera y
concreto para redes de distribución
NORMA DGE Conexiones Eléctricas en Baja Tensión en zonas de
concesión de distribución
1.1.3 Condiciones ambientales
Los postes se instalarán en zonas con las siguientes condiciones ambientales:
- Altitud sobre el nivel del mar
- Clima
- Humedad relativa
- Temperatura ambiental
- Contaminación ambiental
hasta 1500 msnm
Cálido, soleado todo el año
entre 50 y 95%
entre 10 °C y 40 °C
moderada, corrosiva

ELECTRONORTE S.A.
1.1.4 Características Técnicas
a) Postes
Los postes de concreto armado serán centrifugados y de forma troncocónica. El
acabado exterior deberá ser homogéneo en vereda, libre de fisuras, cangrejeras y
excoriaciones, a su vez en tierra deberá tener un terminado en forma troncocónica.
Ver lamina de detalle correspondiente.
El recubrimiento del fierro (armadura) deberá tener como mínimo 25 mm.
Para evitar el ataque de la humedad, los hongos, los ácidos, ambiente salitroso o
agentes externos, en la zona de la base del poste (hasta una altura de 3.00 m.) y en
especial en la circunferencia de encuentro con el bloque de cimentación, se deberá
proteger con un recubrimiento sistema duplo (hidrófugo silano siloxano + pintura
acrílica).
Esta protección sirve a la vez de sellador en la zona de encuentro del poste con su
bloque de cimentación o vereda.
Asimismo el fabricante de los postes deberá aplicar aditivo impermeabilizante en toda
la superficie del poste.
Del mismo modo el fabricante de poste deberá aplicar un compuesto químico
multifuncional (Funcionamiento catódico como anódico) Deberá ser usando en
preparación de la mezcla de concreto.
El cemento a utilizar será Pórtland tipo V
Tendrán las siguientes características:
CUADRO Nº 1
Longitud m 8 8 9 9 11
Esfuerzo en la punta a 0.10m
de la cabeza
kg 200 300 200 300 200
Diámetro en la punta mm 150 150 150 150 150
Diámetro en la base mm 270 270 285 285 315
Peso Total kg

ELECTRONORTE S.A.
Conicidad mm/m 15 15 15 15 15
Los postes de 8/200 kg se utilizarán para alineamiento y los de 8/300kg en las
derivaciones, cruces y ángulos con la finalidad de disminuir los esfuerzos de las
fuerzas actuantes sobre el poste.
Los postes de 11/200 kg se utilizarán en cruces de avenidas, parques, etc.
La relación de la carga de rotura (a 0,10 m debajo de la cabeza) y la carga de trabajo
será igual o mayor a 2.
Los postes deberán llevar impresa con caracteres legibles e indelebles y en lugar
visible, cuando estén instalados, la información siguiente:
a) Marca o nombre del fabricante
b) Designación del poste: l/c/d/D; donde:
l
c
c
D
=
=
=
=
Longitud en m.
carga de trabajo en kgF con coeficiente de seguridad 2
diámetro de la cabeza en mm
diámetro de la base, en mm
b) Ménsulas de concreto
Deberán ceñirse a normas NTP 339.027 y NTP 341.031 referentes a hormigón,
concreto, 334.088 aditivo inhibidor de corrosión. Serán de concreto armado vibrado.
El acabado externo deberá ser liso y sin fisuras. El recubrimiento de la estructura
deberá ser aproximadamente de 15 mm. En ella se instalarán los aisladores de
acuerdo a los detalles respectivos.
Poseerán las siguientes características:
- Tiro Transversal (T) Kg
- Longitud (L)
- Factor de Seguridad
- Trabajo Vertical Kg
500
0.8
2
150
Una ménsula se designará de la siguiente manera:
Ejemplo:
M / 1.00 / 250

ELECTRONORTE S.A.
Carga de trabajo transversal : 250kg
Longitud Nominal (Ln) : 1.00 m
Ménsula
1.1.5 Pruebas
El proveedor presentará al propietario seis (06) copias certificados de los
documentos que demuestren que todas las pruebas indicadas en las normas
consignadas en el numeral 4.1.2 han sido realizadas y que los resultados obtenidos
están de acuerdo con la presente especificación y la oferta del postor. El costo de
efectuar tales pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
1.1.6 Información Técnica Requerida
El postor presentará con su oferta las hojas de características técnicas garantizadas
debidamente llenadas, firmadas y selladas.
1.2 POSTES DE MADERA TRATADA
1.2.1 Alcance
El presente documento establece las especificaciones técnicas mínimas que deben
cumplir los postes de madera importada, en cuanto a materia prima, diseño,
fabricación, pruebas, transporte y operación.
1.2.2 Normas aplicables
Los postes de madera serán suministrados en concordancia con las Normas que se
indican a continuación, según la versión vigente en la fecha de adquisición.
Postes de madera:
ANSI 05.1 : American National Standards Institute. Specifications
and dimensions for wood poles.
AWPA : American Wood Preservers´ Association.
Se aceptarán otras normas que aseguren una calidad igual o superior; en este caso,
se enviará una copia de las mismas para su evaluación. Además, los postes

ELECTRONORTE S.A.
cumplirán los requisitos complementarios que se indican en la presente
especificación.
1.2.3 Diseño y fabricación
La madera deberá estar libre de suciedad, corteza u otros materiales que puedan
interferir con la inspección y el tratamiento.
Los Postes deberán estar sanas, exento de marcas, pudriciones, apolillado e
imperfecciones tales como acebolladura, hendiduras, rajaduras, grietas o nudos
viciosos, curvaturas o torcedura.
Los postes de madera serán del tipo “Southern Yellow Pine”.
Los postes de madera serán especialmente seleccionadas en relación con su
verticalidad y conicidad.
a) Dimensiones de los postes
Los postes a suministrarse serán de la altura y clase siguiente:
Tipo de Madera Altura Clase-Grupo
Southern Yellow Pine 9m(30 pies) 6 D
Las características generales de los postes de madera se detallan a
continuación.
Descripción Unidad Especificación
- Especie forestal
- Altura
- Categoría de uso: Grupo - Clase
- Circunf. mínima en la cabeza
- Circunf. mínima a 6 pies de la base
- Empotramiento
- Carga de rotura
- Método de tratamiento preservante
- Sustancia preservante
Pie
Pulg.
Pulg.
m.
kN
Southern Yellow Pine
30
6 D
12,7
21,7
1.50
6.67
Vacío - presión
CCA-C
Todas estas características técnicas de los postes estarán de acuerdo a las
Normas indicadas anteriormente.

ELECTRONORTE S.A.
b) Secado
Los postes de madera serán acondicionados antes del tratamiento con un
secado al aire-aceite ó aire-vapor.
El secado al aire se efectuará por un período de por lo menos cuatro meses
antes del tratamiento.
Antes del secado, es necesario remover completamente la corteza externa, las
manchas y la madera blanda y podrida.
Las áreas de secado serán higiénicas, bien drenadas y libres de vegetación.
Los postes serán apilados sobre rodillos, en forma adecuada para obtener la
máxima circulación libre de aire alrededor de los postes
c) Tratamiento Preservante
Los postes serán seleccionados para su tratamiento, teniendo en cuenta que
tengan suficiente espesor de albura y que sean suficientemente acondicionados
para obtener las retenciones y penetraciones indicadas.
Serán tratados en toda su dimensión después del secado y luego que se han
completado todos los trabajos de acabado de superficie.
El método que se requiere para el tratamiento, será el de celdilla vacía, a
presión, empleando una solución de CCA-C. Se podrán ofertar otros tipos de
tratamiento, los cuales serán evaluados para lo cual deberán adjuntar la
correspondiente información.
d) Marcas
Los postes serán marcados según la norma ANSI 05.01 (Cláusula 7.5) con fuego
o se colocará una etiqueta metálica que garantice su durabilidad y legibilidad con
la siguiente información:
- Nombre de la Empresa de Distribución (ENSA).
- Nombre del fabricante o símbolo.
- Mes y año de fabricación.
- Especie forestal y tratamiento preservante.
- Retención de preservante.
- Clase y longitud del poste.

ELECTRONORTE S.A.
1.2.4 Embalaje y transporte
El proveedor efectuara el embalaje apropiado de los postes para asegurar su
protección durante el transporte por vía aérea, marítima o terrestre, a fin de evitar
deterioros durante su traslado.
En el manejo y transporte, deberá tenerse cuidado para prevenir daños por un
manipuleo inadecuado. No podrán ser usados ganchos, tenazas, ni cualquier otro
utensilio con puntas que puedan producir una penetración mayor de 1" y en todo
caso, se debe evitar que los implementos empleados puedan sacar material de los
postes. No deberán ser arrastrados por el suelo. Cuando se utilice equipos deberán
ser adecuados para poder desplazar por el aire a los postes y deberá usarse los
estrobos adecuados para el peso a levantarse sin dañar la superficie del mismo.
El embalaje será realizado en paquetes o atados, adecuadamente zunchados o
amarrados a fin de evitar deterioros en el manipuleo.
El transporte deberá realizarse en vehículos pesados adecuados en camas
separadas por listones de madera.
1.2.5 Pruebas e inspecciones
Previamente al embarque o envío de los postes, ELECTRONORTE S.A. realizará las
inspecciones y pruebas correspondientes de conformidad con las normas señaladas
anteriormente.
Los gastos del desplazamiento hacia las fábricas y estadía en las mismas de un (1)
Inspector de ELECTRONORTE S.A., estará incluido en su oferta.
1.2.6 Información técnica a presentar
El Postor incluirá en su oferta la siguiente información:
a) Cuadro con datos técnicos garantizados debidamente llenados.
b) Descripción del Método de Secado y Tratamiento de los postes. Detalles del tipo
de preservante utilizado.
c) Referencias Técnicas y Comerciales de postes y crucetas suministrados
anteriormente (plazo de 5 últimos años) con el tipo de tratamiento similar al
ofertado.
d) Copias certificadas del tratamiento realizado.
e) Plazos, Programa de entrega y lugares de inspección en instalaciones del
fabricante.

ELECTRONORTE S.A.
1.3 CONDUCTORES AUTOPORTANTES DE ALUMINIO.
1.3.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la
fabricación, pruebas y entrega de conductores autoportantes de Aluminio para usarse
en redes secundarias.
Los conductores autoportantes de Aluminio, materia de la presente especificación,
cumplirá con las prescripciones de las siguientes normas, según la versión vigente a
la fecha de la convocatoria de la licitación:
DGE 019-CA-
2/1983
Conductores Eléctricos en Redes de Distribución Aérea
Conductor Portante de Aluminio
Para el conductor portante:
IEC 104 Aluminium - magnesium-silicon alloy wire for overhead
line conductors
IEC 1089 Round wire concentric lay overhead electrical stranded
conductors
Para los conductores de fase:
Hard-drawn aluminium wire for overhead line conductors
IEC 1089 Round wire concentric lay overhead electrical stranded
conductors
1.3.3 Condiciones Ambientales
Los conductores autoportantes de Cobre y Aluminio se instalarán en zonas con las
siguientes condiciones ambientales:

ELECTRONORTE S.A.
- Clima
- Humedad relativa
hasta 1500 msnm
entre 50 y 95%
moderada, corrosiva
1.3.4 Descripción del material
a) Conductor de Fase
Aluminio
- Los conductores de fase y de alumbrado público serán de aluminio, temple blando,
con neutro aislado. Los alambres de la capa exterior serán cableados a la mano
derecha, mientras que las capas interiores se cablearán en sentido contrario entre sí.
Todos los conductores tendrán aislamiento de Polietileno Reticulado (XLPE) de color
negro resistente a la acción de los agentes atmosféricos, en particular de los rayos
ultravioleta y con suficiente resistencia a la abrasión para resistir el roce de ramas y
similares; soportan temperaturas del conductor entre -15 y 90°C en régimen
permanente, y hasta 130°C en periodos cortos de servicio.
Los conductores de fase (de servicio particular y alumbrado público) se enrollarán
helicoidalmente entorno al conductor portante (1, 2, 3 o 4 conductores sobre el
portante);
b) Conductor Portante
Aluminio
- El conductor portante será fabricado de aluminio temple duro. Estará compuesto de
un único alambre central. Los alambres de la capa exterior serán cableados a la
mano derecha y las capas interiores se cablearán en sentido contrario entre sí.
Al igual que los conductores de fase, estará aislado con Polietileno Reticulado
(XLPE). El conductor portante se utilizará además como neutro y sólidamente puesto
a tierra.

ELECTRONORTE S.A.
CUADRO Nº 4.2.-A
A.- CARACTERISTICAS DIMENSIONALES Y ELECTRICAS DE LOS CONDUCTORES AUTOPORTANTE DE ALUMINIO
FASE PORTANTE A. Pub
CONFIGURACION φ Nom.
exterior(*)
Peso
Total
calibre
Nominal
cond.
Espes.
Aislam.
φ cond.
(desnudo)
Secc.
Neutro
Portan.
Esp.
Aislm
φ Ext.
Cond.
(c/aisl.)
Calibre
Nom.
(**)
Resisten. ohmica
(Ω/km a 20°C)
(mm) (kg/km) (mm²) (mm) (mm) (mm²) (mm) (mm) (mm²) Fases. A. Pub.
1 x 16 + NA25 mm² 19.5 125 16 1.0 5.7 25 1.0 8.6 --- 1.910 ---
2 x 25 + 16 + NA25
mm²
21.0 346 25 1.0 7.0 25 1.0 8.6 16 1.20 1.910
2 x 35 + 16 + NA25
mm²
23.0 410 35 1.0 8.0 25 1.0 8.6 16 0.868 1.910
3 x 35 + 16 + NA25
mm²
24.0 481 35 1.0 8.0 25 1.0 8.6 16 0.868 1.910
3 x 50 + 16 + NA35
mm²
28.0 730 50 1.0 9.7 35 1.0 8.6 16 0.614 1.910
Nota.- (*) Diámetro exterior del haz de conductores considerado para el
diseño mecánico de la línea.
(**) Las dimensiones del conductor del alumbrado público son
idénticas a las del conductor de fase de acuerdo a su sección.
Código de Identificación.- los conductores de fase se identificarán por 2, 3 y 4
nervaduras extruidas longitudinalmente sobre la aislación (incluido el conductor de A.
Público).
CARACTERISTICAS MECANICAS DE LOS PORTANTES DE
ALUMINIO
CUADRO Nº 4.2.-B
CARACTERISTICAS MECANICAS DE LOS PORTANTES DE
ALUMINIO
Sección
Portante
(mm²)
Diámetro
(mm)
Carga de
Rotura
(kgF)
Módulo de
Elasticidad
(kg/mm²)
Coeficiente
Dilatación
(°C)
25 6.2 755 6,320 2.3x10-5
35 7.5 1,115 6,320 2.3x10-5
1.3.5 Pruebas............
El proveedor presentará al propietario tres (03) copias certificadas de los documentos
que demuestren que todas las pruebas señaladas en las Normas IEC, han sido
realizadas, y que los resultados obtenidos están de acuerdo con la presente
especificación y la oferta del postor.

ELECTRONORTE S.A.
El costo de efectuar tales pruebas estará incluido en el precio cotizado por el postor.
1.3.6 Embalaje............
El conductor será entregado en carretes de madera de suficiente robustez para
soportar cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado con listones, también de
madera, para proteger el conductor de cualquier daño.
Todos los componentes de madera de los carretes deberán ser manufacturados de
madera suave, seca, sana, libre de defectos y capaz de permanecer en prolongado
almacenamiento sin deteriorarse.
El conductor, luego de enrollarse en el carrete, será envuelto en todo el ancho del
carrete con una capa protectora de papel impermeable alrededor y en contacto con
todas su superficies.
El papel impermeable externo y la cubierta protectora con listones de madera serán
colocados solamente después que hayan sido tomadas las muestras para las
pruebas pertinentes.
Cada carrete de embalaje será marcado con la siguiente información:
- Nombre del propietario
- Nombre o marca del fabricante
- Número de identificación del carrete
- Tipo y formación del conductor
- Sección nominal, en mm²
- Longitud del conductor en el carrete en m
- Masa neta y total, en kg
- Fecha de fabricación
- Flecha indicativa del sentido de desenrollado.
El costo del embalaje será cotizado por el proveedor y los carretes no serán
devueltos.
1.3.7 Información Técnica Requerida

ELECTRONORTE S.A.
La oferta incluirá tres (03) copias de la curva esfuerzo-deformación (stress-strain) del
conductor portante licitado. Se incluirá, cuando menos, la curva inicial y final de una
hora, 24 horas, un año, 10 años de envejecimiento, con indicación de las condiciones
en las que han sido determinadas.
Asimismo, deberá acompañar información sobre el comportamiento de los
conductores a la vibración, recomendando esfuerzos de trabajo adecuados.
1.4 CABLES AUTOSOPORTADOS DE COBRE TIPO CAI
1.4.1 Objetivo
cumplir los cables autosoportados para distribución aérea tipo “CAI”, conformados
por cables de Cu aislados con XLPE, con cable soporte de cobre temple duro
aislado, en cuanto a diseño, materia prima, fabricación, pruebas y transporte.
1.4.2 Normas a Cumplir
El suministro deberá cumplir en donde sea aplicable con las últimas versiones de las
normas:
N.T.P. 370.254 : Cables para distribución aérea autosoportados
aislados con XLPE para tensiones hasta e inclusive
0,6/1 kV.
N.T.P. 370.250 : Conductores para cables aislados.
IEC 1089 : Round wire concentric lay overhead electrical
stranded Cables.
Se aceptarán otras normas internacionales que aseguren una calidad igual o
superior; en este caso, se adjuntará a su propuesta una copia de las mismas para su
evaluación. Además, los cables cumplirán los requisitos complementarios que se
indican en la presente especificación.
1.4.3 Condiciones Ambientales
Los cables se instalarán en zonas, cuyas características ambientales son las
siguientes:

ELECTRONORTE S.A.
- Clima
- Humedad relativa
hasta 1500 msnm
entre 50 y 95%
moderada, corrosiva
1.4.4 Condiciones de operación del sistema
Las características de operación del sistema son las siguientes:
Nivel de tensión : 380/220 V
Frecuencia de servicio : 60 Hz.
1.4.5 Condiciones Técnicas Para la Entrega
A. Embalaje marcado y Rotulado
Embalaje
Los cables serán entregados en carretes metálicos o de madera, no retornables, de
suficiente robustez para soportar cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado
para proteger al Cable de cualquier daño.
Los carretes de madera serán tratados, según requerimientos internacionales para el
control de plagas, utilizando compuestos recomendados por los organismos de
protección del medio ambiente.
El largo total de los cables entregados no podrá variar más del 1% (en exceso o en
defecto) respecto a lo solicitado en la orden de compra.
El peso bruto máximo de cada carrete embalado no deberá exceder de 1500 Kg.
Los extremos de los cables de cada carrete se deberán proteger mecánicamente
contra posibles daños producto de la manipulación y del transporte y sellarse por
medio de un material aislante para prevenir la penetración de humedad.
El extremo interno del cable será asegurado a la cara externa del carrete y el otro
extremo del cable a la cara interna del carrete, mediante grapas.
El cable debe embobinarse por capas uniformes y luego del embobinado será
cubierto con un material impermeable.
La protección exterior de los carretes se colocarán después que se hayan tomado las
muestras para los ensayos. Esta protección estará compuesta de listones de madera

ELECTRONORTE S.A.
fijados sobre los carretes y equivalentes para los carretes metálicos, asegurados con
cinta o fleje.
En cada una de las caras exteriores de los carretes se instalará una placa metálica
de aluminio, acero inoxidable u otro material que asegure una identificación indeleble,
indicando lo siguiente:
• Nombre del propietario.
• Nombre del fabricante y año de fabricación.
• Material, sección (mm2) y longitud del conductor.
• Peso neto del conductor y peso bruto del carrete, en kg.
• Una flecha indicadora del sentido en que debe ser rotado el carrete durante su
desplazamiento.
• Número de identificación del carrete.
Marcado y rotulado
La superficie externa del neutro soporte será rotulada en bajo relieve a intervalos
regulares de máximo un metro de longitud, con la siguiente información:
• Nombre del fabricante.
• Designación del cable según norma N.T.P. 370.254
• Número de cables y sección nominal en mm2, según N.T.P. 370.254
• Tensión de aislamiento en kV
• Año de fabricación.
• Nombre del propietario.
Todos los cables de fase se identificarán entre sí, en forma permanente, en base a
números, palabras o nervaduras. En el caso de números o palabras, la marcación
deberá ser de color blanco, a intervalos regulares no mayores de 50 cm. Los cables
de alumbrado público no llevarán identificación.
B. Garantía de calidad Técnica
La garantía, entendida como la obligatoriedad de reposición de algún suministro por
fallas atribuibles al proveedor, será de 2 (dos) años como mínimo, contados a partir
de la fecha de entrega en almacenes.
Para cada lote entregado, el proveedor deberá presentar un certificado el cual
garantice que los cables que conforman dicho lote, cumplen con todas las
características técnicas ofertadas para el presente suministro.

ELECTRONORTE S.A.
C. Información técnica requerida
Se deberá presentar obligatoriamente la información técnica siguiente:
• Tablas de datos técnicos con los valores garantizados debidamente selladas y
firmadas por el fabricante.
• Catálogo original completo actualizado del fabricante, con las características de
diseño y construcción de cables idénticos a los ofrecidos.
• Protocolos de ensayos tipo establecidos en la norma NTP 370.254, realizados a
cables idénticos a los ofrecidos, que garanticen el cumplimiento de los ensayos tipo
siguientes:
Ensayos Eléctricos:
- De resistencia de aislamiento a temperatura de operación.
- De tensión de larga duración.
Ensayos Mecánicas:
- Mecánicas antes y después de envejecer.
Ensayos físico - químicos
- Absorción de agua.
- Contracción.
Ensayos de Adherencia
Ensayos de Abrasión.
• Copia de las normas internacionales, en caso de ofertar cables con normas de
fabricación diferentes a las establecidas en la presente Especificación Técnica.
• La información técnica podrá ser en idioma español o inglés.
1.4.6 Ensayos
Todos los cables que forman parte del suministro serán sometidos durante su
fabricación a todas los ensayos, controles, inspecciones o verificaciones prescritas
en las norma NTP 370.254, con la finalidad de comprobar que los cables satisfacen
las exigencias, previsiones e intenciones del presente documento.
Dentro de los 15 días calendarios siguientes a la firma del contrato, el proveedor
alcanzará al propietario la lista de pruebas, controles e inspecciones que deberán ser
sometidos los cables.
A.- Ensayos de Rutina de los cables.

ELECTRONORTE S.A.
Los ensayos de rutina deberán ser efectuadas a cada tramo de los cables durante el
proceso de fabricación. Los resultados satisfactorios de estos ensayos deberán ser
sustentados con la presentación de tres (03) juegos de certificados y los respectivos
reportes emitidos por el fabricante, en el que se precisará que el integro de los
suministros cumplen satisfactoriamente con el íntegro de los ensayos solicitados.
Los ensayos de rutina que deberán ser realizados serán los prescritos en la norma
NTP 370.254 y son los siguientes:
Ensayos Eléctricos:
- Resistencia del Cable.
- Ensayo de tensión
- Ensayo de resistencia de aislamiento a temperatura ambiente.
- Ensayo de chispa.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener un
certificado de calibración vigente expedido por un organismo de control autorizado.
Los certificados deberán ser redactados solamente en idioma Español o Inglés.
B.- Ensayos de muestreo a los cables
Serán realizadas utilizando el método de muestreo indicado en la Tabla 3.2, del
presente documento.
Los ensayos de muestreo serán efectuados en las muestras de cables terminados o
componentes tomados de los cables terminados.
Los ensayos de muestreo que deberán ser realizados, serán los prescritos en la
norma NTP 370.254 y son los siguientes:
Ensayos Mecánicas:
Mecánicos antes y después de envejecer.
Ensayos Físico - Químicos:
Grado de reticulación.
Contenido de negro de humo.
Adherencia
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener un
certificado de calibración vigente expedido por un organismo de control autorizado.
Las demoras en los plazos de entregas debidas a cables rechazados, no serán
consideradas como razones válidas para la justificación de ampliaciones de plazo.
C.- Costo de las pruebas
El costo de las pruebas, controles e inspecciones serán incluidos en la oferta.

ELECTRONORTE S.A.
D.- Acceso a talleres y laboratorios
El proveedor permitirá al propietario el acceso a sus talleres, laboratorios y les
suministrarán toda la información necesaria para efectuar las pruebas, inspecciones
o verificaciones.
E.- Convocatoria y presencia de los inspectores
El proveedor comunicará por escrito al propietario, con quince (15) días calendarios
de anticipación, la fecha y el lugar de las inspecciones, verificaciones o pruebas. El
propietario comunicará al proveedor, por lo menos con cinco (05) días calendarios de
anticipación su intención de asistir o no a ellas.
1.4.7 Programa de Fabricación
El proveedor preparará en forma detallada y someterá al propietario el programa de
fabricación, en dichos programas deberán especificarse claramente el inicio y fin de
cada una de las actividades.
Durante el proceso de fabricación, el proveedor deberá actualizar los programas y
someterlos al propietario. El primer programa de fabricación deberá ser entregado en
la fecha en que se prepare la lista de pruebas, es decir dentro de 15 días calendarios
siguientes a la firma del contrato.
1.4.8 Constancia de Supervisión
Todas los ensayos, inspecciones y verificaciones serán objeto de una constancia de
supervisión, que será anotada y firmada en duplicado por ambas partes, una copia
será entregada al propietario.
La constancia contendrá los resultados de la verificación, inspección y ensayos
efectuados. Este documento es requisito fundamental para autorizar el despacho del
cable.
En caso que el Inspector no concurra a la verificación, inspección o ensayos, el
Proveedor podrá solicitar la autorización para despachar los cables. El propietario
deberá responder dentro de los diez (10) días calendarios siguientes, dando su
autorización o expresando sus reservas, si el propietario no responde el Proveedor
dará por aceptada tal solicitud.
1.4.9 Embarque y transporte

ELECTRONORTE S.A.
El proveedor será responsable del traslado de los cables hasta el lugar indicado por
el propietario incluyendo entre otros:
Embalaje, carga y transporte desde el lugar de fabricación hasta el lugar indicado por
el propietario.
Operaciones de descarga y de ubicación en los lugares y/o almacenes indicados por
el propietario, incluye el costo de los equipos necesarios para realizar esta actividad.
1.4.10 Características técnicas
Denominación de cable Resist. Ohmica Cap. Factor
Rcc 20°C Corr. ∆V
A V/(A*KM)
CAI 3 x 10 + 1 x 10mm² 1,1724 112 3,36
1.5 CABLE NLT 2 X 2,5mm2
1.5.1 Alcances
cumplir los conductores de cobre aislados tipo NLT, que se utilizarán en las redes
secundarias.
El suministro cumplirá con las últimas versiones de las siguientes normas:
Norma de Fabricación : UL-62
ITINTEC 370.048 (Calibre mm²)
VDE 0250, VDE 0271 (Calibre AWG)
1.5.3 Descripción del Material
Unirá los conductores de la red de alumbrado público con el equipo de alumbrado,
pasando por el porta fusible aéreo, elaborado de cobre recocido de 2,5 mm2 con
aislamiento XLPE y cubierta de PVC.

ELECTRONORTE S.A.
Será de conductor de cobre
(02) electrolítico recocido flexible, cableado en haz, aislados con PVC, trenzados, con
relleno de PVC y chaqueta exterior común de PVC.
Deberá ser retardante de la llama, gran flexibilidad, terminación compacta, resistente
a la abrasión, humedad y al aceite.
COLORES
Aislamiento : Dos (02) Conductores : Blanco y Negro.
Cubierta exterior : Gris
CALIBR
E
N°xAW
G
SECCION
mm2
NUMERO
HILOS
DIAMETRO
HILO (mm)
ESPESORES
DIAMETRO
EXTERIOR
PESO
Kg/Km
AMPERAJE
(A)Aislamiento
Cubiert
a
2x14 2x2.5 50 0.254 0.75 0.75 8.4 120 20
1.5.4 Accesorios del Conductor NLT
Conectores Bimetálicos
Los conectores serán fabricados con los materiales adecuados para utilizarse con
conductores de Cobre y/o Aluminio resistente a la corrosión, con una resistencia a la
tracción de 300 N/mm², provistos de los pernos de ajuste correspondientes.
Se usará para unir eléctricamente los conductores de la red de alumbrado público
hasta 35 mm² y los conductores de cobre tipo NLT de acometida a la luminaria.
1.6 CABLE NYY-1 KV
1.6.1 Alcances
cumplir los conductores de cobre aislados tipo NYY, en cuanto a materia prima,
diseño, fabricación, pruebas, transporte y operación, que se utilizarán en las obras.
El suministro cumplirá con las últimas versiones de las siguientes normas:

ELECTRONORTE S.A.
NTP 370.042 Conductores de cobre desnudo para uso eléctrico.
NTP 370.050 Cables de energía y de control aislados con material extruido sólido con
tensiones hasta Eo/E = 18/30 kV.
1.6.3 Condiciones Técnicas
Condiciones ambientales de servicio
- Clima
- Humedad relativa
hasta 1500 msnm
entre 50 y 95%
moderada, corrosiva
1.6.4 Condiciones de operación del sistema
Las características de operación del sistema son las siguientes:
Nivel de tensión : 220 V, 380/220 V, 440/220V.
1.6.5 Condiciones Técnicas para la Entrega
Embalaje, rotulado, marcado e identificación de los conductores
El conductor será entregado en carretes metálicos o de madera, no retornables, de
suficiente robustez para soportar cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado
para proteger al conductor de cualquier daño.
Los carretes de madera serán tratados, según requerimientos internacionales para el
control de plagas, utilizando compuestos recomendados por los organismos de
protección del medio ambiente.
El largo total del conductor entregado no podrá variar más del 1% (en exceso o en
defecto) respecto a lo solicitado en la orden de compra.
El peso bruto máximo de cada carrete embalado no deberá exceder de 1500 Kg.
Los extremos de los conductores de cada carrete se deberán proteger
mecánicamente contra posibles daños producto de la manipulación y del transporte y
sellarse por medio de un material aislante para prevenir la penetración de humedad.
El cable NYY, para usarse en la conexión entre el lado secundario del transformador
y el tablero de distribución, estará compuesto de conductor de cobre electrolítico
recocido de cableado concéntrico.

ELECTRONORTE S.A.
El aislamiento será de cloruro de polivinilo (PVC) y cubierta exterior con una
chaqueta de PVC, color negro, en conformación paralelo.
La tensión del cable será 1 kV y la temperatura de operación 80°C.
Las secciones de los conductores se muestran en los planos del proyecto.
CABLES NYY DUPLEX
CALIBRE
NUMERO
HILOS
ESPESORES DIÁMETRO
PESO
CAPACIDAD DE CORRIENTE
(*)
CABLE AISLAMIENTO CUBIERTA EXTERIOR ENTERRADO AIRE DUCTO
N° x
mm²
mm mm mm (Kg/Km) A A A
2 x l x 16 7 1,0 1,4 20 459 136 108 112
2 x 1 x 25 7 1,2 1,4 23 680 170 140 140
CABLES NYY TRIPLEX
CALIBRE
NUMERO
HILOS
ESPESORES DIMENCIONES
PESO
CAPACIDAD DE
CORRIENTE (*)
CABLE AISLAMIENTO CUBIERTA ALTO ANCHO ENTERRADO AIRE DUCTO
N° x
mm²
mm mm mm mm (Kg/Km) A A A
3 x 1 x
35
7 1,2 1,4 12,6 38 1331 195 161 157
1.7 LUMINARIAS Y LAMPARAS
1.7.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la fabricación
pruebas y entrega de accesorios metálicos para luminarias y lámparas de alumbrado
público, que se utilizarán en las redes secundarias.
Los accesorios metálicos, materia de la presente especificación, cumplirán con las
prescripciones de las siguientes normas, según la versión vigente a la fecha de la
convocatoria a licitación.
IEC –82
IEC-262

ELECTRONORTE S.A.
DEG 016AP Normas de Alumbrado de Vía Públicas
DEG 016-T2/1996 Normas de Alumbrado de Vía Públicas
1.7.3 Requerimientos Técnicos
Las luminarias tendrán carcasa de aluminio o poliéster reforzado con fibra de vidrio,
de un solo cuerpo que contendrá la pantalla reflectora y el recinto portaequipo,
cubierta de acrílico transparente, portalámparas antivibrante, pernería y cierre de
acero inoxidable y cableado interior con conductores de aislamiento tipo silicona de
Nº 16 AWG.
1.7.4 Clasificación fotométrica
Del Tipo II, corto, haz semirecortado para lámpara de vapor de sodio de 70 W. Alta
presión, con casquillo E-27.
Del Tipo III, corto, haz semirecortado para lámpara de vapor de sodio de 150 W. Alta
presión, con casquillo E-40.
1.7.5 Lámparas
Objetivo
cumplir las lámparas para alumbrado público, en cuanto a diseño, materia prima,
fabricación, pruebas y transporte.
Normas a Cumplir
El suministro cumplirá con la última versión de la siguiente norma:
High-pressure sure sodium lamps : IEC 60662
Condiciones Ambientales
Las lámparas para Alumbrado Público se instalarán en zonas, cuyas características
ambientales son las siguientes:
Temperatura ambiente : 10ºC a 40ºC
Humedad relativa : 50% a 95%
Altura máxima : 1500 m.s.n.m.
Condiciones de operación del sistema
Las características técnicas del sistema, son las siguientes:

ELECTRONORTE S.A.
Tensión nominal del sistema : 220 V
Condiciones Técnicas Para la Entrega
A. Embalaje y marcado de Luminarias
Embalaje
Todas las lámparas serán cuidadosamente embaladas por separado, formando
unidades bien definidas de manera tal que permita su fácil identificación y transporte,
para así asegurar su protección contra posibles deterioros mecánicos y efectos
nocivos debido al tiempo y condiciones climatológicas que tengan lugar durante el
traslado hasta el sitio de entrega y durante el tiempo de almacenamiento.
Cuando los recipientes de embalajes sean de madera, estos serán sólidamente
construidos, y en ningún caso se utilizará madera de menos de 25 mm de espesor.
Cuando sea necesario, se abrirán orificios de drenaje en la parte inferior de las cajas
o recipientes.
Cada caja o recipiente deberá incluir, necesariamente, una lista de embarque
indicando su contenido, incluyendo claramente el número de licitación, orden de
compra, pesos netos y brutos, dimensiones de cajones y lámparas en sobre
impermeabilizado, de la que se remitirá copia al propietario como máximo dos (02)
semanas después de la fecha de embarque.
Todas las piezas de cada caja o recipiente quedarán claramente marcadas para su
identificación y confrontación con la lista de embarque.
Cada caja o recipiente deberá llevar impresa la leyenda que identifica al propietario,
destino, vía de transporte, dimensiones y pesos, así como la forma correcta de
transportarlo y almacenarlo.
B. Garantía de calidad Técnica
Para cada lote entregado, el fabricante deberá presentar un certificado el cual
garantice que las lámparas que conforman dicho lote, cumplen con todas las
características técnicas ofertadas para el presente suministro.

ELECTRONORTE S.A.
C. Información técnica requerida
Se deberá adjuntar obligatoriamente la información técnica siguiente:
• Catálogo original completo actualizado del fabricante, con las
características de diseño y construcción de las luminarias.
• Metodología que permita evaluar el comportamiento de la lámpara a lo
largo de su vida útil, de manera se pueda predecir con cierta
anticipación su reemplazo respectivo.
• Protocolos de prueba en fabrica realizadas en lámparas iguales
Pruebas
Todas las lámparas que forman parte del suministro serán sometidos durante su
fabricación a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en
las normas indicadas, con la finalidad de comprobar que las lámparas satisfacen las
exigencias, previsiones e intenciones del presente documento.
alcanzará al propietario la lista de pruebas, controles e inspecciones que deberán ser
sometidos las lámparas
A. Pruebas de rutina de materiales.
Serán realizadas según el procedimiento siguiente:
Muestreo simple
 Se inspeccionarán todas las unidades de la muestra, la cual se escogerá al
azar.
 Si el número de unidades defectuosas es menor al número de aceptación, se
aceptará el lote.
 Si el número de unidades defectuosas es igual o mayor del número de rechazo,
se rechazará al lote.
 Las consideraciones para declarar a una unidad de la muestra como
“defectuosa” se señala más adelante.

ELECTRONORTE S.A.
Equipo accesorio
Reactores
Los reactores se utilizarán para limitar la corriente de la lámpara. Los reactores
deben ser compatibles con el arrancador. Operarán a una tensión de 220V, y
frecuencia de 60Hz. Tendrán las siguientes características:
Para Lámparas de vapor de sodio:
Potencia de la lámpara 70W / 150W
Consumo de Potencia 12W / 18W
Condensadores
Se instalarán condensadores con el objeto de mejorar el factor de potencia del
conjunto lámpara-reactor hasta un valor mayor o igual a 0.9.
Lo condensadores operarán a una tensión de 220V, y frecuencia de 60Hz, y tendrán
las siguientes características:
Para Lámparas de vapor de sodio:
Potencia de la lámpara 70 W y 150W
Capacitancia 12 (µ f)
Arrancadores
Se utilizarán para facilitar el encendido de la lámparas de vapor de sodio de 70 W,
150 W, suministrando un pico de tensión a través de las lámparas, del orden de 3 a
4.5 kV operarán a una tensión nominal de 220 V y a una frecuencia de 60 Hz. Los
arrancadores deben ser compatibles con el balasto.
Características de las lámparas
- Lámpara tipo
- Tipo de casquillo
- Potencia (W)
- Flujo Luminoso (lm)
Vapor de Sodio Alta Presión
E27 - E40
70 - 150
6 600 - 16 000

ELECTRONORTE S.A.
- Vida útil Prom. (h)
- Rendimiento
lumínico(lum/watts)
- Tiempo máximo de
encendido (min)
24,000
98
5
Pruebas
El proveedor presentará al propietario seis (06) copias certificadas de los
documentos que demuestren que todas las pruebas señaladas en las Normas han
sido realizadas, y que los resultados obtenidos están de acuerdo con esta
Embalaje
Las luminarias, lámparas y accesorios deberán ser cuidadosamente embalados en
cajas de madera de dimensiones adecuadas para el transporte marítimo y terrestre.
Cada caja deberá tener impresa la siguiente información:
- Nombre del fabricante
- Tipo de material y cantidad
- Masa neta y total
Las características del embalaje deberán presentarse en la oferta técnica del postor.
Información técnica requerida
El postor presentará con su oferta, las hojas de características técnicas garantizadas
Deberá incluir también la siguiente información:
 Catálogos del fabricante en los que se indiquen dimensiones,
características de operación y curvas fotométricas de las luminarias y
lámparas ofertadas.

ELECTRONORTE S.A.
 En caso que el postor proponga normas distintas a las especificadas
deberá incluir una copia de éstas. Incluir a su vez el certificado de garantía
de la fábrica correspondiente.
1.8 PASTORALES PARABOLICOS DE ACERO GALVANIZADO
Objetivo
cumplir los pastorales parabólicos de acero galvanizado, en cuanto a diseño, materia
prima, fabricación, pruebas y transporte.
Normas a Cumplir
El suministro cumplirá con la última versión de las normas:
MATERIAL
SAE J403 : Chemical Compositions of SAE Carbon Steels
GALVANIZADO
ASTM A153/A153M : Standard specification for zinc coating (hot-dip) on
iron and steel hardware
También se aceptarán propuestas de pastorales parabólicos fabricados de acuerdo a
otras normas internacionales que aseguren una calidad igual o superior; en este
caso, el oferente indicará las normas internacionales correspondientes y enviará una
copia de las mismas en su Propuesta Técnica, para su evaluación.
Condiciones Ambientales
Los pastorales parabólicos de acero galvanizado se instalarán en zonas, cuyas
características ambientales son las siguientes:
- Clima
- Humedad relativa
hasta 1500 msnm
entre 50 y 95%
moderada, corrosiva
Condiciones de operación del sistema

ELECTRONORTE S.A.
Las características técnicas del sistema, son las siguientes:
Tensión nominal del sistema : 220 V
Dimensiones:
Pastoral Parabólico A°G° PS/1.50m/1.10m/11/1½” /10°
Pastoral Parabólico A°G° PS/1.78m/1.76m/11/1½”/10°
Serán pastorales de acero galvanizado, de acuerdo a los detalles respectivos. Serán
instalados mediante 02 abrazaderas de A°G° de 159 mm de diámetro en poste de
baja tensión y 235 mm de diámetro en postes de media tensión, construidas con
platina de 5 mm de espesor x 38,1 mm de ancho.
Condiciones Técnicas Para la Entrega
Embalaje y rotulado
Embalaje
El fabricante preverá las condiciones óptimas de manipuleo y transporte de los
pastorales parabólicos, a fin de evitar los deterioros durante su traslado desde la
fábrica hasta los almacenes de Las Empresas de Distribución.
Cuando los recipientes de embalajes sean de madera, estos serán sólidamente
construidos.
Cada caja o recipiente deberá incluir necesariamente en un sobre impermeabilizado
la siguiente información: lista de embarque indicando su contenido, número de
concurso, orden de compra, pesos netos y brutos, dimensiones de cajones y
cantidad de pastorales parabólicos por cajón.
Rotulado
Los pastorales parabólicos y abrazaderas deberán tener rotulado en alto ó bajo
relieve la siguiente información:
• Nombre del propietario
• Año y mes de fabricación.
• Marca del fabricante.
Garantía de calidad Técnica

ELECTRONORTE S.A.
Para cada lote entregado, el fabricante deberá presentar un certificado de garantía el
cual garantice que los pastorales parabólicos que conforman dicho lote, cumplen con
todas las características técnicas ofertadas para el presente suministro. La garantía
cubrirá todos los aspectos técnicos del suministro. En tales casos, el proveedor
efectuará el cambio de los mismos observados a la brevedad.
Información técnica requerida
Se deberá adjuntar obligatoriamente en sus Propuestas Técnicas la información
técnica siguiente:
• Tabla de datos técnicos debidamente rellenadas, firmadas y selladas.
• Catálogos originales de los pastorales con información actualizada a la fecha, que
incluyan como mínimo la siguiente información: Planos de diseño a escala acotado
con todas las dimensiones de cada tipo de pastoral ofrecido, características
técnicas del material utilizado en los pastorales.
• Reporte de protocolos de pruebas del galvanizado según norma ASTM
A153/A153M emitida por una entidad independiente del fabricante y de prestigio.
Debiendo constar lo siguiente: Metodología aplicada, valores medidos y
calculados, instrumentos empleados, los pastorales sometidos a ensayo, serán de
idéntico diseño y dimensiones a los ofrecidos.
• Recomendaciones y experiencias para el buen funcionamiento del suministro.
• Copia de las normas internacionales, en caso de ofertar pastorales parabólicos
con normas de fabricación diferentes a las establecidas en la presente
Especificación Técnica.
Pruebas
Los pastorales parabólicos que forman parte del suministro, serán sometidos durante
su fabricación a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones descritas,
con la finalidad de comprobar que los pastorales parabólicos satisfacen las
exigencias, previsiones e intenciones del presente documento.

ELECTRONORTE S.A.
alcanzará al propietario la lista de las pruebas, controles e inspecciones que deberán
ser sometidos los pastorales parabólicos.
Pruebas de aceptación de los pastorales.
Serán realizadas utilizando el método de muestreo indicado en la Tabla 3.9 y en el
siguiente orden:
Inspección visual.
Comprende la verificación del estado general de los pastorales y la uniformidad del
acabado superficial. El acabado superficial debe ser libre de ampollas, depósitos
fundidos, escorias, incrustación de desperdicios, y otros tipos de proyecciones, filos,
bordes, que puedan causar peligros en su manipuleo e instalación, y otros defectos
no permitidos en una buena práctica del galvanizado. El galvanizado debe ser terso
y uniforme.
Verificación de dimensiones.
Incluye la determinación de la longitud total, avance vertical, avance horizontal,
ángulo de inclinación, diámetro exterior, diámetro interior y espesor del pastoral.
Verificación del espesor del galvanizado.
Esta prueba se realizará sobre todos los pastorales que hayan cumplido con las
condiciones a) y b) antes mencionadas.
Se considerará que el lote cumple con la presente, cuando el número de pastorales
defectuosos no supera el valor indicado en la Tabla 3.9
Si no cumple con cualquiera de las pruebas, se debe efectuar una nueva prueba
sobre dos muestras adicionales tomadas del mismo lote. Si esta última prueba es
satisfactoria, se aceptará el lote, en caso contrario será rechazado.
1.9 ACCESORIOS METALICOS PARA RETENIDAS
1.9.1 Alcance
fabricación, pruebas y entrega de accesorios metálicos para retenidas que se
utilizarán en las redes secundarias.

ELECTRONORTE S.A.
convocatoria a licitación.
ASTM A 7 Forged steel
ANSI A 153 Zinc coating (hot dip) on iron and steel hardware
ANSI C 135.1 American national standard for galvanized steel bolts and
nuts for overhead line construction
ANSI C 135.4 American national standard for zinc- coated ferrous eyebolts
and nuts for overhead line construction
ANSI C135.5 American national standard for zinc-coated ferrous eyenuts
and eyebolts for overhead line construction
1.9.3 Descripción de los accesorios
a) Varilla de Anclaje con ojal guardacabo
Será fabricado de acero forjado y galvanizado en caliente. Estará provisto de un ojal-
guardacabo de una vía en un extremo, y será roscada en el otro.
Sus características principales son:
-Longitud : 2400 mm
-Diámetro : 16 mm (5/8"Ø)
-carga de rotura mínima : 71kN (≈7,230 kgF)
Las otras dimensiones así como la configuración física, se muestran en las láminas
del proyecto.
El suministro incluirá una tuerca cuadrada y contratuerca.
b) Arandela cuadrada para anclaje
Será de acero forjado y galvanizado en caliente y tendrá 102 mm (4") de lado y 6 mm
(1/4") de espesor.

ELECTRONORTE S.A.
Estará provista de un agujero central de 21 mm (13/16") de diámetro. Deberá ser
diseñada y fabricada para soportar los esfuerzos de corte por presión de la tuerca de
74 kN.
c) Mordaza Preformada
La mordaza preformada será de acero galvanizado y adecuado para el cable de
acero grado SIEMENS-MARTIN O ALTA RESISTENCIA de 10 mm de diámetro.
d) Perno angular con ojal guardacabo
Será de acero forjado y galvanizado en caliente de 203 mm (8") y 280 mm(11”) de
longitud y 16 mm (5/8") de diámetro.
El ojal-guardacabo angular será adecuado para cable de acero de 10 mm de
diámetro.
La mínima carga de rotura será de 55 kN (≈5608.439 kgF). Las dimensiones y forma
geométrica se muestran en las láminas del proyecto.
e) Canaleta Protectora ó Guardacable
Serán de plancha de acero galvanizado y moldeado en caliente, de 2 mm (1/16") de
espesor x 2400 mm de longitud; incluye elementos de ajuste de ½" x 30 mm. Como
sistema de protección antirrobo deberá llevar un aseguramiento superior e inferior y
deberá ser soldada y asegurada después del montaje.
f) Contrapunta
Será fabricado de acero galvanizado de 50 mm de diámetro y 6 mm de espesor. En
un extremo estará soldada a una plancha curvada de acero galvanizado cuyas
dimensiones son de 100 x 200mm y un espesor de 6 mm para fijación a poste y en
otro extremo estará provisto de una grapa de ajuste en “U” adecuada para fijar el
cable de acero de la retenida.
Las dimensiones y configuración de la contrapunta se muestran en las láminas del
proyecto.
Ser protegido con pintura epóxica al ser instalado.
g) Arandela cuadrada curva

ELECTRONORTE S.A.
Será de acero forjado y galvanizado en caliente de 57 x 57 x 5 mm
(21/4"x21/4"x3/16").
Estará provista de un agujero central de 18 mm (11/16") de diámetro. Deberá ser
diseñada y fabricada para soportar una carga mínima al esfuerzo cortante de 41 kN
(≈4180.8 kgF).
h) Bloque de Concreto
Será de concreto armado de 0,40 x 0,40 x 0,15 m fabricado con malla de acero
corrugado de 13 mm de diámetro. Tendrá agujero central de 25 mm de diámetro y
un recubrimiento mínimo de la armadura de 15 mm.
i) Aislador de Tracción tipo Nuez
Los aisladores de tracción serán de porcelana marrón, acabado vidriado, Clase ANSI
54-1.
CLASE ANSI 54-1
Distancias Criticas
Distancia de Fuga (mm) 41
Valores Mecánicos
Resistencia a la tensión, kN 44
Valores Eléctricos, kV
Flameo de baja frecuencia en seco
Flameo de baja frecuencia en húmedo
25
12
1.10 CABLE DE ACERO GRADO SIEMENS MARTÍN
1.10.1 Alcance
fabricación, pruebas y entrega del cable de acero para retenidas que se utilizarán en
redes secundarias.

ELECTRONORTE S.A.
El cable de acero, materia de la presente especificación, cumplirá con las
convocatoria de la licitación:
ASTM A 475 Standar specification for zinc-, coated steel wire strand
ASTM A 153 Standar specification for zinc-, (hot-dip) on iron and steel
hardware
1.10.3 Características técnicas del cable
El cable para las retenidas será de acero galvanizado de grado SIEMENS-MARTIN.
Tendrá las siguientes características:
- Diámetro nominal : 10 mm (3/8"Ø)
- Número de alambres : 7
- Sentido del cableado : izquierdo
- Diámetro de cada alambre: 3,05 mm
- Carga rotura mínima : 3152 kgF (30,92 kN)
- Masa : 0.40 kg/m
El galvanizado que se aplique a cada alambre corresponderá a la clase C según la
Norma ASTM A 90.
1.10.4 Pruebas
documentos que demuestren que las pruebas señaladas en las Normas ASTM A 475
y A 153 han sido realizadas y que los resultados obtenidos están de acuerdo con
esta especificación y la oferta del postor.
1.10.5 Embalaje
El cable será entregado en carretes de madera de suficiente robustez para soportar
cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado con listones, también de madera,
para proteger el cable de acero de cualquier daño.
La superficie interna del carrete se protegerá con pintura a base de aluminio o
bituminosa.

ELECTRONORTE S.A.
El cable, luego de enrollarse en el carrete, será envuelto en todo el ancho del carrete
con una capa protectora de papel impermeable alrededor y en contacto con toda su
superficie.
El papel impermeable externo y la cubierta protectora con listones de madera serán
colocados solamente después que hayan sido tomadas las muestras para las
pruebas pertinentes.
Cada carrete de embalaje será marcado con la siguiente información:
. Nombre del propietario
. Marca o nombre del fabricante
. Número de identificación del carrete
. Tipo, diámetro y número de alambres del cable
. Longitud del cable en el carrete, en m
. Masas neta y total en kg.
. Fecha de fabricación
. Flecha indicativa del sentido de desenrollado
El costo del embalaje será cotizado por el proveedor y los carretes no serán
devueltos.
1.10.6 Información técnica requerida
debidamente llenadas, firmadas y selladas. Incluirá además catálogos descriptivos
referentes al material cotizado los que serán utilizados por el propietario para la
evaluación pertinente.
1.10.7 Pruebas
documentos que demuestren que todas las pruebas señaladas en las Normas ANSI
han sido realizadas, y que los resultados obtenidos están de acuerdo con esta
1.10.8 Embalaje
Los accesorios descritos serán cuidadosamente embalados en cajas de madera de
dimensiones adecuadas. Cada caja deberá tener impresa la siguiente información:

ELECTRONORTE S.A.
- Masa neta y total
El postor presentará con su oferta, las hojas de características técnicas garantizadas
debidamente llenadas, firmadas y selladas. Incluirá, además, catálogos descriptivos
referentes al material cotizado, los que serán utilizados por el propietario para la
evaluación pertinente. En caso que el postor proponga normas distintas a las
especificadas deberá incluir una copia de éstas.
1.11 MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA
1.11.1 Alcance
fabricación, pruebas y entrega de accesorios para la puesta a tierra de las
estructuras que se utilizarán en las redes secundarias.
convocatoria a licitación:
ITINTEC 370-042 Conductores de cobre recocido rara uso Eléctrico
(Respaldado ahora por INDECOPI)
ANSI C135.14 STAPLES WITH ROLLED OR SLASH POINSTS FOR
OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
a) Conductor
El conductor para unir el conductor neutro con tierra, será conductor de cobre temple
blando, de las siguientes características:
- Sección nominal
- Nº de Alambres Sección nominal
- Diámetro exterior del conductor
- Resistencia máxima a 20 ºC
35 mm²
7
7.77 mm
1.21 Ω/Km.

ELECTRONORTE S.A.
- Tiro de Rotura 31.44 kN
b) Electrodo de Copperweld
Será una varilla de acero recubierta con una capa de cobre electrolítico mediante un
proceso de soldadura atómica COPERWELD; estará diseñado para evitar robos tal
como se detalla en la lámina, el electrodo deberá ser roscado con tuerca y arandela
de bronce como protección antirrobo.
Tendrá las siguientes dimensiones:
Diámetro nominal 16 mm
Longitud 2.40 m
Espesor mínimo de capa de cobre 0.254 mm
c) Conector Electrodo - Conductor
Será de bronce, adecuado para garantizar un ajuste seguro entre el conductor de
cobre para puesta a tierra y el electrodo descrito en los acápites anteriores.
d) Conector cuña
Se utilizará el conector cuña tipo UDC para conectar el conductor neutro de la red
secundaria con el conductor de bajada a tierra. Tendrá las dimensiones adecuadas
para las secciones de conductor que se utilizarán.
e) Tratamiento
La tierra para el enterrado de la puesta a tierra tendrá el siguiente tratamiento:
- Bentonita sódica
- Tierra vegetal, en dosificación según Lámina de detalle.
f) Caja de Registro.
Se colocará una caja de concreto armado, de dimensiones de 396mm ø x 300 x 53
mm de espesor, y se adosará una tapa de 340mm ø x 40mm de espesor la cual
protegerá el pozo a tierra; se tendrá cuidado de colocarle un asa de A° G° para
manipulación de la tapa.

ELECTRONORTE S.A.
g) Accesorios antirrobo
Consistirá en la instalación de una arandela cuadrada de 150x150x10 mm c/tuerca
de bronce en la punta inferior a instalar del electrodo cooperweld.
1.11.4 Pruebas
documentos que demuestren que todas las pruebas señaladas en las normas
consignadas han sido realizadas y que los resultados obtenidos están de acuerdo
con esta especificación y la oferta del postor.
1.11.5 Embalaje
El conductor se entregará en carretes de madera de suficiente rigidez para soportar
cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado con listones, también de madera,
para proteger al conductor de cualquier daño.
Los otros materiales serán cuidadosamente embalados en cajas de madera de
dimensiones adecuadas.
Cada caja deberá tener impresa la siguiente información:
- Masa neta y total
Asimismo, deberá adjuntar catálogos del fabricante en los que se muestren
fotografías o dibujos con las dimensiones, formas y características mecánicas de los
accesorios.
En caso que el postor proponga normas distintas a las especificadas deberá incluir
una copia de éstas.

ELECTRONORTE S.A.
1.11.7 Evaluación Técnica
No se evaluarán las ofertas que no presenten la información requerida.
Las ofertas que no cumplan estrictamente con las especificaciones técnicas serán
descalificadas, no habiendo lugar a reconsideración alguna.
La evaluación técnica será realizada por los especialistas
1.12 ACCESORIOS DE LOS CABLES AUTOPORTANTES
1.12.1 Alcance
fabricación, pruebas y entrega de los accesorios para conductores autoportantes.
Los accesorios de conductores, materia de la presente especificación, cumplirá con
las prescripciones de las siguientes normas, según la versión vigente a la fecha de la
convocatoria de la licitación:
ASTM A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL
HARDWARE
ASTM A 7 FORGED STEEL
ASTM B 153 HARD DRAWN C-H 99 FOR ELECTRICAL
PURPOSES
1.12.3 Descripción del Material
a) Mordaza de Suspensión ó Grapa de Suspensión
Será de acero forjado y galvanizado en caliente para portante de aluminio, resistente
a la corrosión.
- Resistencia a la Tracción : 15 kN (≈1,530 kgF)
- Resistencia al Deslizamiento : 10 kN (≈100 kgF)
- Rango del conductor portante : 25-35 mm² sección

ELECTRONORTE S.A.
Aplicación.- La mordaza de suspensión se utilizará como sujeción del cable portante
en estructuras de alineamiento ó de ángulo con una desviación topográfica hasta 60°.
Revestimiento.- Para una adecuada sujeción del neutro forrado, las partes del cuerpo
y la mordaza donde se alojará el cable deben levar revestimiento de PVC, resistente al
calor y radiación. Serán del tipo (SO69)
b) Mordaza Cónica Terminal ó Grapa de Anclaje
La mordaza terminal ó grapa de anclaje será de SO93. El cuerpo, tuerca y la
mordaza cónica serán de acero forjado y galvanizado por inmersión en caliente, para
autoportante de aluminio, la mandíbula de PVC. El estribo será de acero galvanizado
en caliente.
- Resistencia a la Tracción : 15 kN (≈1,530 kgF)
- Resistencia al Deslizamiento : 10 kN (≈1,000 kgF)
- Rango del conductor portante : 25-50 mm² sección
Aplicación.- La grapa de anclaje se usará para la sujeción del conductor portante
aislado, en estructuras de anclaje ó extremos de redes aéreas en baja tensión.
c) Conector de derivación Tipo Cuña
Los conectores estarán conformados por un cuerpo en forma de “C” y una “cuña”
cuya configuración debe ser adecuada para ejercer un efecto de resorte. Se utilizará
grasa para garantizar una buena conexión en la instalación de los conectores cuñas
no deberá golpearse, utilizar alicate pico de loro.
El material del conector será adecuado para utilizarse con conductores de aluminio.
Los rangos de los conductores principales y de derivación se indican en los
metrados.
Los conectores se utilizarán para secciones variables:
CONECTOR DERIVACION CUÑA PARA AL o CU, 50/50mm²
CONECTOR DERIVACION CUÑA PARA AL o CU, 16/16m²
CONECTOR DERIVACION CUÑA PARA AL o CU, 25/10m²

ELECTRONORTE S.A.
Aplicación.- Para conexiones de cobre a aluminio desde las redes secundarias a las
cajas de derivación y corte para evitar el efecto galvánico. No están implicados a la
tensión mecánica.
d) Pernos gancho de suspensión
Serán de acero forjado y galvanizado SAE 1020, conformado con arandelas (fija y
móvil), tuerca y contratuerca para sujetar en el poste. Con una longitud de 203 – 305
mm con un diámetro de 16 y una longitud de rosca de 102. La carga mínima de
rotura a la tracción será de 10 kN (≈815 kgF).
Los rangos de las dimensiones de los pernos se indican en los metrados.
Aplicación.- Herraje de enlace entre el poste y la grapa de suspensión ó de anclaje.
e) Tuerca Gancho de Suspensión
Serán de acero SAE 1020 forjado y galvanizado.
Aplicación.- Se usará cuando en una misma estructura se efectúa cambio de sección
ó fin de circuito.
f) Adaptador tipo lira
Serán de Acero Forjado y Galvanizado en caliente, de 16mm de diámetro x 78mm de
longitud y Carga de rotura de 70 kN.
g) Arandela cuadrada plana
Será de acero galvanizado en caliente y tendrá 57 mm del lado y 5 mm de espesor.
Estará provista de un agujero central de 18 mm de diámetro. Deberá ser diseñada y
fabricada para soportar los esfuerzos de corte por presión de la tuerca de 41 kN.
h) Fleje de acero inoxidable 19mm (Cinta tipo Band-IT)
Para la Sujeción de la Plancha Gancho y otros Requerimiento adicionales del
Proyecto, se empleará cinta metálica acera y galvanizado tipo Band-It de 19mm de
Ancho x 1/32” de espesor, asegurado y ajustado con sus grapas de acero (Hebillas)
mediante enzunchadora especial.
i) Correa plástica de amarre
Las correas serán de plástico tipo Nylon de una sola pieza, color negro, resistente a
los rayos ultravioletas.

ELECTRONORTE S.A.
Aplicación.- Se usarán como sujeción de los cables autosoportados alrededor del
portante, de tal manera que permita que el conductor no pierda su estado helicoidal.
j) Mantas Termocontraíbles
Las mantas serán de un material polímero termocontraíble, y estarán provistas de un
riel de ajuste al momento de su instalación.
Aplicación.- Se instalarán para la protección de los conectores de derivación tipo cuña,
dando un sello impermeable que mantiene el conductor y la conexión totalmente
aislados.
k) Capuchones de fin de línea
Los capuchones serán de un material polímero termocontraíble.
Aplicación.- Se instalarán sobre los extremos de los cables autosoportados
(estructuras de fin de línea ó fin de circuito), dando un sello impermeable que mantiene
el conductor totalmente aislado.
j) Extensores de F°G°
Serán de acero SAE-1020 y se emplearan en las estructuras de baja tensión para
instalarse sobre la misma las grapas de suspensión y anclaje, la finalidad es alejar la
red de baja tensión de los predios.
Los extensores serán fabricados de perfiles “L” de FºGº 38 x 38 x 5mm y serán
diseñados conforme a las láminas del proyecto del tipo 1, 2 y 3.
1.13 MATERIALES ACCESORIOS PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS
1.13.1 Alcance
fabricación, pruebas y entrega de accesorios para las conexiones domiciliarias.
1.13.2 Normas aplicables
Los accesorios materia de esta especificación, cumplirán con las prescripciones de
las siguientes normas, según la versión vigente a la fecha de convocatoria a
licitación.
 ITINTEC 370.223PARA LOS CONDUCTORES

ELECTRONORTE S.A.
 IPCEA PARA EL AISLAMIENTO
a) Cable concéntrico
El cable será del tipo concéntrico de cobre electrolítico, con aislamiento a prueba de
intemperie, para una tensión nominal de 600 V. Tendrá una sección de 2 x 4mm2 y 4
x 10mm2.
Norma de fabricación
ITINTEC 370.042, 370.050, 370.051
Temperatura de operación 80°C
N.T.P. 370.050: Cables de energía y de control aislados con material extruído
sólido con tensiones hasta Eo/E = 18/30 kV.
N.T.P. 370.042: Conductores de cobre recocido para uso eléctrico
Serán de dos y tres conductores, un conductor de cobre electrolítico blando, sólido,
aislado con cloruro de polivinilo (PVC) y un conductor compuesto de varios hilos
aplicados concéntricamente sobre el conductor aislado, cubierto el conjunto con
PVC.
El conductor deberá poseer alta resistencia dieléctrica, resistencia a la humedad,
intemperie, ácidos, grasas y calor, no propagante de la llama y que conserve sus
propiedades aún después de uso prolongado.
Colores
Conductor aislado : Blanco
Chaqueta exterior : Negro
CALIBRE
DIAMETRO DE
CONDUCTORES
ESPESORES DIAMETR
O
EXTERIOR
mm
PESO
Kg/K
mCENTRAL
CONCENTRICO
N° HILOS
DIAMETRO
AISLAMIE
NTO
mm
CUBIERT
A
mm
2X4 2.3 20 0.511 1.0 1.8 8.9 150
4X10 2.3 31 0.640 1.0 1.8
b) Templador
El templador será fabricado de fierro galvanizado en caliente, del tipo deslizante y
ajuste por efecto de cuña, con agarradera de alambre acerado. El templador servirá
para sujetar el conductor de acometida.

ELECTRONORTE S.A.
c) Tubo de protección de FoGo
Para la protección del cable de acometida se utilizará tubo de Fiero Galvanizado de
19mm diámetro interior y 1.8 m de longitud empotrado a la pared.
d) Armella tirafondo
Para el anclaje del templador se utilizará una armella tirafondo de fierro galvanizado
en caliente de 6mm de diám. x 50mm.
e) Tarugo
Para la fijación de la armella tirafondo se usará un taco de madera cedro.
f) Interruptor Termomagnético
Será bipolar (220V, 1Ø) y su fabricación deberá estar de acuerdo con las
características de la norma IEC 947-2 y curva tipo “C” según norma IEC898, deberá
estar previsto con un gancho de acero inoxidable para ser fijado a riel tipo DIN
normalizado. Será de 20 y/o 25 Amperios para una tensión nominal de 220Vac, 1Ø,
capacidad de ruptura 6KA, nivel de aislamiento 500 V de tensión de aislamiento.
Será tripolar (380V, 3Ø) y su fabricación deberá estar de acuerdo con las
características de la norma IEC 947-2 y curva tipo “C” según norma IEC898, deberá
estar previsto con un gancho de acero inoxidable para ser fijado a riel tipo DIN
normalizado. Será de 32 Amperios para una tensión nominal de 380Vac, 3Ø,
capacidad de ruptura 20KA, nivel de aislamiento 500 V de tensión de aislamiento.
g) Cajas de derivación y acometida
Empleada para realizar las conexiones a los usuarios, será de material policarbonato
de 250 x 200 x 135 mm, dentro de ella se ubicará cuatro barras de cobre estañado o
bronce cromado con nueve (09) Y (06) salidas en la cual se fijará un stove bolt de Ø
5 mm x 10 mm de longitud con cabeza plana partida, esta barra se fijará a la canaleta
de fibra de vidrio o resina. Se fijará una bornera por cada fase para sistema
380/220V con neutro multiaterrado puesto solidamente a tierra ó 440/220V.
Se fijará en el cable autoportante mediante correas plásticas de amarre a una
distancia mínima de 1.2 - 1.50 m del poste de concreto, dentro del Sistema de
distribución aérea autosoportado de baja tensión.
La caja de empalme se conectará con el cable autoportante mediante un conductor
de cobre tipo CAI 3 x 10 + N10 mm² de sección el cuál se fijará mediante un conector

ELECTRONORTE S.A.
de derivación tipo cuña, según lámina de detalle normalizada por ELECTRONORTE
S.A.
Desde esta caja saldrán las acometidas domiciliarias, las cuales serán
convenientemente registradas con los señaladores.
Aplicación.- Desde esta caja saldrán las acometidas domiciliarias, las cuales serán
convenientemente registradas con los señalizadores.
h) Alambre de amarre
El alambre de amarre es de aluminio recocido de 10 mm².
i) Portalínea Unipolar Clevis
Como soporte múltiple de las acometidas, se instalará un soporte tipo Clevis de fierro
galvanizado, debiendo el proceso no introducir esfuerzos inapropiados o modificar la
resistencia mecánica del material.
Serán de dimensiones 40 x 80 x 93 mm. Se construirán de platina de 5 x 40 mm. El
pin será de 16 mm ∅ x 125 mm. con pasador de bronce 4.5 mm. ∅ x 40 mm.. Este
tipo de portalínea se sujeta al poste con fleje de acero inoxidable y presilla de 19 mm
de espesor.
Aplicación.- Como soporte de los templadores que sujetan los cables concéntricos en
las acometidas domiciliarias de las Redes de Distribución Aéreas
Autosoportada. Estas portalíneas se fijarán al poste mediante pernos.

2.0 esp suministro bt

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a 2.0 esp suministro bt

Similar a 2.0 esp suministro bt (20)

Último

Último (20)

2.0 esp suministro bt