SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
M&N
MESA Y NEGOCIOS • abril 2008
                                                                         LA BUENA MESA EN EL CINE

                                                                                                             Por Alfonso Méndiz
                                                                                                    Profesor de Cine y Publicidad




       EL FESTÍN DE BABBETTE
                                                                                                          Universidad de Málaga




               Comida, arte y espíritu
  RECETA DEL FILME: “ADOPTE EL ESTILO                                                                       despierta lo mejor de cada
  DE CHEJOV Y LA TEMÁTICA DE BERG-                                                                          uno de los comensales. A
  MAN. ESCOJA UNA TRAMA QUE                                                                                 pesar de sus resistencias,
  RECUERDE A GUY DE MAUPASSANT,                                                                             los feligreses se rinden al
  REMUEVA CON SALSA DE NOSTALGIA Y                                                                          encanto de la comida: sus
  AÑADA UNA PIZCA DE INGENUO PURI-                                                                          almas se alegran y una
  TANISMO. UNA VEZ QUE LA HISTORIA                                                                          nueva esperanza dulcifica
  ADQUIERA CONSISTENCIA, SITÚELA EN                                                                         sus rostros. Entre risas y
  EL AMBIENTE AÑORADO DE LA COCINA                                                                          lágrimas, afloran frases de
  FRANCESA DEL SIGLO XIX. EL RESULTA-                                                                       perdón, se restañan las
  DO ES UN PLATO EXQUISITO, QUE EMO-                                                                        heridas y los enemistados
  CIONARÁ A LOS AMANTES DEL CINE Y                                                                          recomponen su amor.
  A LOS DE LA BUENA COMIDA”.                                                                                Babbette, que es católica,
                                                                                                            ha conseguido más en




L
          a historia está basada en un rela-                                                                media hora de buena
          to de Isak Dinesen que Gabriel                                                                    comida que las hermanas
          Axel ha reescrito y dirigido para                                                                 luteranas en veinte años
          la gran pantalla. Dos hermanas                                                                    de rígido ascetismo.
solteronas, hijas de un pastor luterano,                                                                    A la cena asiste también
se quedan al frente del servicio religioso                                                                  el soldado -ahora general-
de la comunidad fundada por su padre,                                                                       que pretendió a una de las
cuando éste muere. Han sacrificado sus                                                                      hermanas. Hombre de
proyectos personales (el amor de un sol-                                                                    mundo y cultura, es el úni-
dado; la posibilidad de cantar ópera) en                                                                    co que sabe apreciar la
el altar del servicio a sus feligreses. Pero                                                                altura culinaria de lo que
el tiempo todo lo disuelve, y en el seno                                                                    están comiendo: sopa de
de la comunidad surgen discordias, rece-                                                                    tortuga, blinis Demidoff,
los, envidias… Cuando todo lo que han                                                                       codornices en sarcófago,
sembrado parece desmoronarse, llega al                                                                      quesos franceses, postres
pueblo Babbette, una mujer que huye de         no saborear esos manjares “pecamino-         de maravilla. Todo ello regado con los
la Comuna parisina en la que han muer-         sos”. Fieles al puritanismo en el que se     mejores vinos: un amontillado en el ape-
to su marido y su hijo. Las hermanas le        han formado, todos se comprometen a          ritivo, un “Veuve Cliquot 1860” en el pri-
acogen con hospitalidad y ella permane-        blindar su paladar y a renunciar al delei-   mero, y un “Clos Vougeot 1845” en el
ce a su servicio durante catorce años.         te de las viandas.                           segundo. El antiguo afecto, cuyo recuer-
                                               Entonces sucede el milagro. La cena de       do había permanecido en él como una
EL PODER TRANSFORMADOR DE LA                   Babbette, preparada con arte y cariño,       herida, encuentra su lugar y su sentido
BUENA COMIDA. El clímax de la pelícu-                                                       aquella noche, en el marco de la cena. Y,
la lo constituye la suculenta cena que un                  ficha técnica                    con frase que sólo la hija del pastor es
buen día prepara Babbette. Ha recibido          Título Original: Babette’s Feast.           capaz de entender, sentencia en el brin-
una fuerte suma en un premio de lotería         Director: Gabriel Axel.                     dis: “Verdaderamente, la justicia y la feli-
y pide permiso para organizar una cena          Reparto: Stephane Audran, Birgitte          cidad se besan”. Es también la lección
con la que celebrar el centenario del pas-                                                  que aprenden los feligreses luteranos: la
                                                Federspiel, Bodil Kjer.
tor. Las hermanas asisten escandalizadas                                                    honestidad del cristianismo no está reñi-
                                                País Y Año: Dinamarca, 1987.
a los preparativos, y secretamente reú-                                                     da con la felicidad de participar en una
                                                Distribuye: Filmax.
nen a la comunidad para conminarles a                                                       buena cena.



54

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Boletín de novedades infantil nº 8
Boletín de novedades infantil nº 8Boletín de novedades infantil nº 8
Boletín de novedades infantil nº 8Bibliotecadicoruna
 
Leyendas d ecuador
Leyendas d ecuadorLeyendas d ecuador
Leyendas d ecuadormatctambo
 
Practica de smartar tslide
Practica de smartar tslidePractica de smartar tslide
Practica de smartar tslidegladisesme
 
Claudia liñán ubeira 6ºa cuento
Claudia liñán ubeira 6ºa cuentoClaudia liñán ubeira 6ºa cuento
Claudia liñán ubeira 6ºa cuentoecosoler
 
Cuenta la leyenda
Cuenta la leyendaCuenta la leyenda
Cuenta la leyendajapogo
 
Francisco De Javier
Francisco De JavierFrancisco De Javier
Francisco De Javierguestaca7d9
 
El palomar
El palomarEl palomar
El palomarganivama
 
Carroll, jonathan los dientes de los ángeles
Carroll, jonathan   los dientes de los ángelesCarroll, jonathan   los dientes de los ángeles
Carroll, jonathan los dientes de los ángelesnikanorex
 
La sirena de la laguna de chapultepec
La sirena de la laguna de chapultepecLa sirena de la laguna de chapultepec
La sirena de la laguna de chapultepecaramirezcid
 
Historias Del Chimbilax (O La Estatua Del Angel)
Historias Del Chimbilax (O La Estatua Del Angel)Historias Del Chimbilax (O La Estatua Del Angel)
Historias Del Chimbilax (O La Estatua Del Angel)LAINSOPORTABLE
 

La actualidad más candente (19)

La busqueda del tesoro
La busqueda del tesoroLa busqueda del tesoro
La busqueda del tesoro
 
Labriegos 5
Labriegos 5Labriegos 5
Labriegos 5
 
Boletín de novedades infantil nº 8
Boletín de novedades infantil nº 8Boletín de novedades infantil nº 8
Boletín de novedades infantil nº 8
 
Leyendas d ecuador
Leyendas d ecuadorLeyendas d ecuador
Leyendas d ecuador
 
Info
InfoInfo
Info
 
Practica de smartar tslide
Practica de smartar tslidePractica de smartar tslide
Practica de smartar tslide
 
Claudia liñán ubeira 6ºa cuento
Claudia liñán ubeira 6ºa cuentoClaudia liñán ubeira 6ºa cuento
Claudia liñán ubeira 6ºa cuento
 
Emociones verdaderas b40
Emociones verdaderas b40Emociones verdaderas b40
Emociones verdaderas b40
 
Cuenta la leyenda
Cuenta la leyendaCuenta la leyenda
Cuenta la leyenda
 
Artistica
ArtisticaArtistica
Artistica
 
Francisco De Javier
Francisco De JavierFrancisco De Javier
Francisco De Javier
 
El palomar
El palomarEl palomar
El palomar
 
Carroll, jonathan los dientes de los ángeles
Carroll, jonathan   los dientes de los ángelesCarroll, jonathan   los dientes de los ángeles
Carroll, jonathan los dientes de los ángeles
 
La historia del
La historia delLa historia del
La historia del
 
Virgen de lourdes
Virgen de lourdesVirgen de lourdes
Virgen de lourdes
 
La sirena de la laguna de chapultepec
La sirena de la laguna de chapultepecLa sirena de la laguna de chapultepec
La sirena de la laguna de chapultepec
 
Historias Del Chimbilax (O La Estatua Del Angel)
Historias Del Chimbilax (O La Estatua Del Angel)Historias Del Chimbilax (O La Estatua Del Angel)
Historias Del Chimbilax (O La Estatua Del Angel)
 
Rafael Pombo
Rafael PomboRafael Pombo
Rafael Pombo
 
Extremadura
ExtremaduraExtremadura
Extremadura
 

Similar a "El festín de Babbette" MyN 05 abril 2008

REVISTA Nº32 FERIA Y FIESTAS DE QUESADA, JAÉN.
REVISTA Nº32 FERIA Y FIESTAS DE QUESADA, JAÉN.REVISTA Nº32 FERIA Y FIESTAS DE QUESADA, JAÉN.
REVISTA Nº32 FERIA Y FIESTAS DE QUESADA, JAÉN.Juan Antonio López
 
Tiempo Interior 0909b(Septiembre)
Tiempo Interior 0909b(Septiembre)Tiempo Interior 0909b(Septiembre)
Tiempo Interior 0909b(Septiembre)guestc9dbeb
 
Literatura medieval
Literatura medievalLiteratura medieval
Literatura medievalfrashaboison
 
En busca del barcelonés perdido
En busca del barcelonés perdidoEn busca del barcelonés perdido
En busca del barcelonés perdidoAna Luisa Islas
 
Revista Españoles, número 41 Octubre 2009
Revista Españoles, número 41 Octubre 2009Revista Españoles, número 41 Octubre 2009
Revista Españoles, número 41 Octubre 2009Cext
 
Chaquiñan-Letras y Numeros-v1n1-2011
Chaquiñan-Letras y Numeros-v1n1-2011Chaquiñan-Letras y Numeros-v1n1-2011
Chaquiñan-Letras y Numeros-v1n1-2011Zuniga Agustin
 
Chaquinan LE v1n1-2011
Chaquinan LE v1n1-2011Chaquinan LE v1n1-2011
Chaquinan LE v1n1-2011Zuniga Agustin
 

Similar a "El festín de Babbette" MyN 05 abril 2008 (20)

"Dublineses" MyN 07 junio 2008
"Dublineses" MyN 07 junio 2008"Dublineses" MyN 07 junio 2008
"Dublineses" MyN 07 junio 2008
 
"Vatel" MyN 14 febrero 2009
"Vatel" MyN 14 febrero 2009"Vatel" MyN 14 febrero 2009
"Vatel" MyN 14 febrero 2009
 
"Sin reservas" MyN 04 marzo 2008
"Sin reservas" MyN 04 marzo 2008"Sin reservas" MyN 04 marzo 2008
"Sin reservas" MyN 04 marzo 2008
 
"Un toque de canela" MyN 09 sept 2008
"Un toque de canela" MyN 09 sept 2008"Un toque de canela" MyN 09 sept 2008
"Un toque de canela" MyN 09 sept 2008
 
"El señor de los anillos" MyN 08 jul ago 2008
"El señor de los anillos" MyN 08  jul ago 2008"El señor de los anillos" MyN 08  jul ago 2008
"El señor de los anillos" MyN 08 jul ago 2008
 
"Retrato de April" MyN 28 mayo 2010
"Retrato de April" MyN 28 mayo 2010"Retrato de April" MyN 28 mayo 2010
"Retrato de April" MyN 28 mayo 2010
 
"Comer, beber, amar" MyN 17 mayo 2009
"Comer, beber, amar" MyN 17 mayo 2009"Comer, beber, amar" MyN 17 mayo 2009
"Comer, beber, amar" MyN 17 mayo 2009
 
"Big Night" MyN 20 sept 2009
"Big Night" MyN 20 sept 2009"Big Night" MyN 20 sept 2009
"Big Night" MyN 20 sept 2009
 
"Deliciosa Marta" MyN 21 octubre 2009
"Deliciosa Marta" MyN 21 octubre 2009"Deliciosa Marta" MyN 21 octubre 2009
"Deliciosa Marta" MyN 21 octubre 2009
 
"Lo que queda del día" MyN 27 abril 2010
"Lo que queda del día" MyN 27 abril 2010"Lo que queda del día" MyN 27 abril 2010
"Lo que queda del día" MyN 27 abril 2010
 
"El hijo de la novia" MyN 25 febrero 2010
"El hijo de la novia" MyN 25 febrero 2010"El hijo de la novia" MyN 25 febrero 2010
"El hijo de la novia" MyN 25 febrero 2010
 
REVISTA Nº32 FERIA Y FIESTAS DE QUESADA, JAÉN.
REVISTA Nº32 FERIA Y FIESTAS DE QUESADA, JAÉN.REVISTA Nº32 FERIA Y FIESTAS DE QUESADA, JAÉN.
REVISTA Nº32 FERIA Y FIESTAS DE QUESADA, JAÉN.
 
Tiempo Interior 0909b(Septiembre)
Tiempo Interior 0909b(Septiembre)Tiempo Interior 0909b(Septiembre)
Tiempo Interior 0909b(Septiembre)
 
Literatura medieval
Literatura medievalLiteratura medieval
Literatura medieval
 
Herencia Ama A La Virgen
Herencia Ama A La VirgenHerencia Ama A La Virgen
Herencia Ama A La Virgen
 
003.pdf
003.pdf003.pdf
003.pdf
 
En busca del barcelonés perdido
En busca del barcelonés perdidoEn busca del barcelonés perdido
En busca del barcelonés perdido
 
Revista Españoles, número 41 Octubre 2009
Revista Españoles, número 41 Octubre 2009Revista Españoles, número 41 Octubre 2009
Revista Españoles, número 41 Octubre 2009
 
Chaquiñan-Letras y Numeros-v1n1-2011
Chaquiñan-Letras y Numeros-v1n1-2011Chaquiñan-Letras y Numeros-v1n1-2011
Chaquiñan-Letras y Numeros-v1n1-2011
 
Chaquinan LE v1n1-2011
Chaquinan LE v1n1-2011Chaquinan LE v1n1-2011
Chaquinan LE v1n1-2011
 

Más de UIC Barcelona (Universitat Internacional de Catalunya)

Más de UIC Barcelona (Universitat Internacional de Catalunya) (20)

Heroes de-marca-amn
Heroes de-marca-amnHeroes de-marca-amn
Heroes de-marca-amn
 
Bases jpi iberoamérica 2014 españa
Bases jpi iberoamérica 2014  españaBases jpi iberoamérica 2014  españa
Bases jpi iberoamérica 2014 españa
 
Dossier de prensa del Congreso "Falsedad y Comunicación"
Dossier de prensa del Congreso "Falsedad y Comunicación"Dossier de prensa del Congreso "Falsedad y Comunicación"
Dossier de prensa del Congreso "Falsedad y Comunicación"
 
Objetivos AUPEMEC-UNESCO
Objetivos AUPEMEC-UNESCOObjetivos AUPEMEC-UNESCO
Objetivos AUPEMEC-UNESCO
 
Memoria AUPEMEC-UNESCO 2003-2008
Memoria AUPEMEC-UNESCO 2003-2008Memoria AUPEMEC-UNESCO 2003-2008
Memoria AUPEMEC-UNESCO 2003-2008
 
Junta Directiva de AUPEMEC-UNESCO
Junta Directiva de AUPEMEC-UNESCOJunta Directiva de AUPEMEC-UNESCO
Junta Directiva de AUPEMEC-UNESCO
 
Estatutos de AUPEMEC-UNESCO
Estatutos de AUPEMEC-UNESCOEstatutos de AUPEMEC-UNESCO
Estatutos de AUPEMEC-UNESCO
 
Job / Trabajo como Profesor en Mexico 2013-14
Job / Trabajo como Profesor en Mexico 2013-14Job / Trabajo como Profesor en Mexico 2013-14
Job / Trabajo como Profesor en Mexico 2013-14
 
Jc en cine la opinión 29.iii.13
Jc en cine la opinión 29.iii.13Jc en cine la opinión 29.iii.13
Jc en cine la opinión 29.iii.13
 
Amadeus: dalla storia al teatro e dal teatro al cinema
Amadeus: dalla storia al teatro e dal teatro al cinemaAmadeus: dalla storia al teatro e dal teatro al cinema
Amadeus: dalla storia al teatro e dal teatro al cinema
 
Un buen año (MyN mayo 2008)
Un buen año (MyN mayo 2008)Un buen año (MyN mayo 2008)
Un buen año (MyN mayo 2008)
 
Ratatouille (MyN febrero 2008)
Ratatouille (MyN febrero 2008)Ratatouille (MyN febrero 2008)
Ratatouille (MyN febrero 2008)
 
"El Buli: Cooking the Progress" MyN 48, marzo 2012
"El Buli: Cooking the Progress" MyN 48, marzo 2012"El Buli: Cooking the Progress" MyN 48, marzo 2012
"El Buli: Cooking the Progress" MyN 48, marzo 2012
 
"El prisionero de Zenda" MyN 47, febrero 2012
"El prisionero de Zenda" MyN 47, febrero 2012"El prisionero de Zenda" MyN 47, febrero 2012
"El prisionero de Zenda" MyN 47, febrero 2012
 
"La quimera del oro" MyN 46, enero 2012
"La quimera del oro" MyN 46, enero 2012"La quimera del oro" MyN 46, enero 2012
"La quimera del oro" MyN 46, enero 2012
 
"Yo soy Sam" MyN 45 , dic 2011
"Yo soy Sam" MyN 45 , dic 2011"Yo soy Sam" MyN 45 , dic 2011
"Yo soy Sam" MyN 45 , dic 2011
 
"Deseando amar" MyN 42, sept 2011
"Deseando amar" MyN 42, sept 2011"Deseando amar" MyN 42, sept 2011
"Deseando amar" MyN 42, sept 2011
 
"Granujas de medio pelo" MyN 41, jul ago 2011
"Granujas de medio pelo" MyN 41,  jul ago 2011"Granujas de medio pelo" MyN 41,  jul ago 2011
"Granujas de medio pelo" MyN 41, jul ago 2011
 
"La dama y el vagabundo" MyN 39, mayo 2011
"La dama y el vagabundo" MyN 39, mayo 2011"La dama y el vagabundo" MyN 39, mayo 2011
"La dama y el vagabundo" MyN 39, mayo 2011
 
"Mejor... imposible" MyN 38, abril 2011
"Mejor... imposible" MyN 38, abril 2011"Mejor... imposible" MyN 38, abril 2011
"Mejor... imposible" MyN 38, abril 2011
 

"El festín de Babbette" MyN 05 abril 2008

  • 1. M&N MESA Y NEGOCIOS • abril 2008 LA BUENA MESA EN EL CINE Por Alfonso Méndiz Profesor de Cine y Publicidad EL FESTÍN DE BABBETTE Universidad de Málaga Comida, arte y espíritu RECETA DEL FILME: “ADOPTE EL ESTILO despierta lo mejor de cada DE CHEJOV Y LA TEMÁTICA DE BERG- uno de los comensales. A MAN. ESCOJA UNA TRAMA QUE pesar de sus resistencias, RECUERDE A GUY DE MAUPASSANT, los feligreses se rinden al REMUEVA CON SALSA DE NOSTALGIA Y encanto de la comida: sus AÑADA UNA PIZCA DE INGENUO PURI- almas se alegran y una TANISMO. UNA VEZ QUE LA HISTORIA nueva esperanza dulcifica ADQUIERA CONSISTENCIA, SITÚELA EN sus rostros. Entre risas y EL AMBIENTE AÑORADO DE LA COCINA lágrimas, afloran frases de FRANCESA DEL SIGLO XIX. EL RESULTA- perdón, se restañan las DO ES UN PLATO EXQUISITO, QUE EMO- heridas y los enemistados CIONARÁ A LOS AMANTES DEL CINE Y recomponen su amor. A LOS DE LA BUENA COMIDA”. Babbette, que es católica, ha conseguido más en L a historia está basada en un rela- media hora de buena to de Isak Dinesen que Gabriel comida que las hermanas Axel ha reescrito y dirigido para luteranas en veinte años la gran pantalla. Dos hermanas de rígido ascetismo. solteronas, hijas de un pastor luterano, A la cena asiste también se quedan al frente del servicio religioso el soldado -ahora general- de la comunidad fundada por su padre, que pretendió a una de las cuando éste muere. Han sacrificado sus hermanas. Hombre de proyectos personales (el amor de un sol- mundo y cultura, es el úni- dado; la posibilidad de cantar ópera) en co que sabe apreciar la el altar del servicio a sus feligreses. Pero altura culinaria de lo que el tiempo todo lo disuelve, y en el seno están comiendo: sopa de de la comunidad surgen discordias, rece- tortuga, blinis Demidoff, los, envidias… Cuando todo lo que han codornices en sarcófago, sembrado parece desmoronarse, llega al quesos franceses, postres pueblo Babbette, una mujer que huye de no saborear esos manjares “pecamino- de maravilla. Todo ello regado con los la Comuna parisina en la que han muer- sos”. Fieles al puritanismo en el que se mejores vinos: un amontillado en el ape- to su marido y su hijo. Las hermanas le han formado, todos se comprometen a ritivo, un “Veuve Cliquot 1860” en el pri- acogen con hospitalidad y ella permane- blindar su paladar y a renunciar al delei- mero, y un “Clos Vougeot 1845” en el ce a su servicio durante catorce años. te de las viandas. segundo. El antiguo afecto, cuyo recuer- Entonces sucede el milagro. La cena de do había permanecido en él como una EL PODER TRANSFORMADOR DE LA Babbette, preparada con arte y cariño, herida, encuentra su lugar y su sentido BUENA COMIDA. El clímax de la pelícu- aquella noche, en el marco de la cena. Y, la lo constituye la suculenta cena que un ficha técnica con frase que sólo la hija del pastor es buen día prepara Babbette. Ha recibido Título Original: Babette’s Feast. capaz de entender, sentencia en el brin- una fuerte suma en un premio de lotería Director: Gabriel Axel. dis: “Verdaderamente, la justicia y la feli- y pide permiso para organizar una cena Reparto: Stephane Audran, Birgitte cidad se besan”. Es también la lección con la que celebrar el centenario del pas- que aprenden los feligreses luteranos: la Federspiel, Bodil Kjer. tor. Las hermanas asisten escandalizadas honestidad del cristianismo no está reñi- País Y Año: Dinamarca, 1987. a los preparativos, y secretamente reú- da con la felicidad de participar en una Distribuye: Filmax. nen a la comunidad para conminarles a buena cena. 54