Tema: Servicios del Departamento de Agricultura de la Embajada de EEUU en Ecuador Conferencista: Andrés Barahona, Agricultural Departmente U.S Embassy in Quito Ecuador

1. Departmento de Agricultura
Embajada de Estados Unidos

2. Departamento de Agricultura
• La Oficina de Asuntos Agrícolas se encuentra
en la embajada de Estados Unidos en Quito.
• Trabaja en temas relacionados con el comercio
agrícola y de alimentos entre Estados Unidos y
Ecuador.

3. Departamento de Agricultura
• Foreign Agricultural Service (FAS)
• Animal and Plant Health Inspection
Service (APHIS)

4. Oficina de Asuntos Agrícolas
del Exterior
• Nuestra oficina es parte del Servicio
Agrícola del Exterior (FAS) que
cuenta con oficinas en todo el
mundo representando al
Departamento de Agricultura de
Estados Unidos (USDA).

5. Principales Funciones de FAS
• Expansión del mercado ecuatoriano para
productos de EE.UU.
• Análisis de información del mercado
agrícola del Ecuador, la producción
agrícola y el comercio exterior con los
EE.UU.

6. Principales Funciones de FAS
• Monitoreo de la política de comercio
agrícola y temas comerciales de interés
para los Estados Unidos.
• Planificación y ejecución de programas de
asistencia técnica en beneficio del sector
agrícola ecuatoriano.

7. Servicios para Exportadores
de EE.UU.
• Identificación de potenciales distribuidores
• Reportes de Mercado
• Exporter Guide
• Hotel, Restaurant and Institutional Sector Report
• Food Processing Sector Report
• Food Retail Sector Report
• Trade Policy Report
• Coffee Report
• Sugar Report

8. Servicios para Importadores
Locales
• Apoyo para diversificar y mejorar el portafolio
de la empresa.
– Búsqueda de productos y proveedores.
– Misiones Comerciales a Ferias Agrícolas y de
Alimentos en los Estados Unidos.

9. Programas de Asistencia
Técnica
• Cochran Fellowship Program
• Borlaug Fellowship Program
• FAS Quito Capacity Building Program

10. Oficina de APHIS
• APHIS trabaja para protejer a la agricultura y los
recursos naturales de los Estados Unidos.
• Nuestra oficina es parte de Servicios
Internacionales (IS) y contamos con mas de 87
oficinas en el mundo
•

11. Objetivos de APHIS
• La misión de APHIS en el extranjero es proteger y
promover la sanidad agropecuaria de USA basada en la
capacidad y experiencia de las oficinas en el extranjero.
• Salvaguardar la sanidad de los animales, plantas y
ecosistemas en los Estados Unidos
• Facilitar un comercio seguro
• Asegurar el efectivo y eficiente manejo de los programas
implementados en el exterior.
• Invertir en capacitación de nuestras contrapartes por
medio de entrenamientos.

12. Principales actividades de
APHIS
• Capacitación Internacional
Estos programas están diseñados para
identificar y reducir las posibles amenazas
sanitarias y fitosanitarias en el extranjero.
Incluye entrenamiento y transferencia de
tecnología a nuestras contrapartes para
fortalecer su infraestructura SPS.

13. Principales actividades de
APHIS
• Determinar los requisitos y regulaciones en
sanidad animal y vegetal:
APHIS es la agencia designada para realizar la
determinación de estándares internacionales:
(OIE, IPPC,NAPPO) con el apoyo de Servicios
Internacionales.

14. Principales actividades de
APHIS
• Apoyo a programas de erradicación de
plagas y enfermedades:
APHIS apoya programas de cooperación en
otros países como:
Barrenador del ganado
Mosca de la fruta
Peste porcina clásica
Fiebre aftosa
Influenza aviar

15. CONTACTOS
Regional Agricultural Counselor: Regional Agricultural Attaché:
Emiko Purdy Ann Murphy
Emiko.purdy@fas.usda.gov Ann.murphy@fas.usda.gov
Agricultural Specialist: Admin & Marketing Assistant:
Henry Vega Andres Barahona
Henry.vega@fas.usda.gov Andres.barahona@fas.usda.gov
Assistant Regional Manager: APHIS Scientist:
Andy Ball Esteban Espinosa
George.A.Ball@aphis.usda.gov Esteban.espinosa@aphis.usda.gov