El documento resume las características y usos del algarrobo y su fruto, la algarroba. Menciona que el algarrobo es un árbol mediterráneo mencionado en la Biblia y el Talmud. Su fruto, la algarroba, se usaba como alimento de pobres y animales y tiene propiedades nutricionales. También describe cómo Jesús usa parábolas como la del mercader de perlas y el tesoro escondido para comparar el Reino de los Cielos con algo tan valioso que vale la pena invertir

1. Ceratonia
Siliqua
A. Méndez, 12 Agosto 2023
Ro11:22
“MirapuéslabondaddeDios”

2. 2
Unas pistas…
Mediterráneo
Presente en clima mediterráneo
Unos 10 m. Hoja perenne. España es el principal productor, con
+50.000 árboles. Le siguen Portugal, Italia y Marruecos
Sale en el
NT
Es uno de los 22 árboles mencionados en la Biblia
Junto a la Tuya, son los dos únicos que solo aparecen en el Nuevo
Testamento
Alto % en azúcares naturales y vitaminas
No contiene glúten, y tiene vitaminas a, B1, B2, B3, B6 y D
Además contiene D-Pinitol, sustancia con propiedades antidiabéticas,
antioxidantes, antidiarréico, reduce colesterol y con potencial para
disminuir el riesgo de desarrollar enfermedades como el cáncer *
(Centro de Edafología y Biología Aplicada del Segura CEBAS-CSIC)
Alimento
total
Era tenido en poco en la época Bíblica
El hijo pródigo deseaba alimentarse de su fruto (Lc 15:16)
Alimento
cerdos y
pobres

3. ‫خروب‬
‫חרוב‬ ‫עץ‬
"kharuv"
"kharroub"
Árabe clásico
Hebreo
Árabe hispano
“algarrobo”
‫شجرة‬
‫خروب‬
Español
“alẖarrúba”
κεράτιον
“kerátiοn”
Griego
3
Su Nombre
<<Ceratonia Siliqua>>

4. 4
El árbol Fruto Semilla
s
Analicemos…

5. Menciones al árbol…
5
<<Y deseaba llenar su vientre de las
algarrobas que comían los cerdos, pero
nadie le daba>> (Lc:15-16).
Comida de los pobres y de los animales
en la parábola del hijo pródigo
Dos apariciones en el Talmud
En el año 200 dC el
rabino Rashbi se
esconde de los romanos
en una cueva con su hijo
y se alimenta 12 años
solo de este fruto
Un sabio ve a un anciano plantando un
algarrobo de cuyo fruto no comerá por su
tiempo de crecimiento. Dice que lo planta
porque quiere que sus descendientes
nazcan en un mundo ordenado , con
algarrobos
(Libro de tradiciones, enseñanza, legalidad, etc del ámbito judío. No es un libro de la Biblia ni cristiano)

6. 6
El árbol en la Biblia
Refugio y
sombra
Prosperidad
Alimento
Sabiduría
Madera
Casta,
naturaleza
Significado Árboles
famosos
“de la vida”
“del
conocimiento del
bien y del mal”
El olivo
La vid
La higuera
Enseñanza
s
“el hombre justo”
(Sal 1:3)
“quien confía en el
Señor” (Jer 17:8)
La hencina
El Reino de Dios es
como un árbol
frondoso (Mt 13:22)
El injerto en el olivo
(Ro 11:17-24)

7. Se corta una rama
principal, o incluso
el tronco entero
¿Qué es un injerto ?
Se introducen entre
la corteza y el núcleo
yemas de otro árbol
(injertos)
Los injertos se
alimentan de la sabia
que le proporciona el
árbol y sus raíces
7

8. Transcurrido un
tiempo, los injertos son
parte del árbol
Esto se hace para:
+ Seleccionar la variedad
del fruto
+ Renovar una planta
ya vieja
+ combatir
enfermedades de las
ramas
+ propagar una especie
8

9. 9
El “olivo silvestre” y el “buen olivo”
17 Pues si algunas de las ramas fueron
desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, has sido
injertado en lugar de ellas, y has sido hecho
participante de la raíz y de la rica savia del
olivo, 18 no te jactes contra las ramas; y si te jactas, sabe
que no sustentas tú a la raíz, sino la raíz a ti. 19 Pues las
ramas, dirás, fueron desgajadas para que yo fuese
injertado. 20 Bien; por su incredulidad fueron
desgajadas, pero tú por la fe estás en pie. No te
ensoberbezcas, sino teme.
21 Porque si Dios no perdonó a las ramas
naturales, a ti tampoco te perdonará. 22 Mira,
pues, la bondad y la severidad de Dios; la
severidad ciertamente para con los que cayeron, pero la
Somos parte del pueblo
de Dios, y hemos sido
hechos partícipes de la
salvación, que estaba
destinada a los judíos
(Ro 11:17-22)

10. 10
12 En aquel tiempo estabais sin Cristo, alejados de la
ciudadanía de Israel y ajenos a los pactos de la promesa,
sin esperanza y sin Dios en el mundo. 13 Pero
ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo
estabais lejos, habéis sido hechos cercanos por la
sangre de Cristo. (Ef 2:12-
13)

11. “pan de San Juan”
o “langostas”
El fruto…
“Llevaba Juan un vestido de pelo de
camello con un cinturón de cuero a la
cintura, y se alimentaba de
langostas y miel silvestre” 11

12. κεράτιον
“kerátiοn”
(cuernecito, o
“pequeños
cuernos”)
En griego se le
llama al árbol con
el mismo nombre
que el fruto
12

13. La vaina es el fruto del algarrobo (algarrobas)
13

14. 14

16. 16

17. El fruto es lo
importante,
pero verde no
sirve
17

18. 5 Yo soy la vid, vosotros los
pámpanos; el que permanece en mí, y
yo en él, este lleva mucho fruto;
porque separados de mí nada podéis
hacer. (Jn 15:5)
“por sus frutos los
conoceréis” (Mt 7:20)
16 No me elegisteis vosotros a mí,
sino que yo os elegí a vosotros, y
os he puesto para que vayáis y
llevéis fruto, y vuestro fruto
permanezca; para que todo lo que
pidiereis al Padre en mi nombre, él
os lo dé.
18

19. La semilla
Griego: Kerátion
Árabe: “karat”
De aquí deriva
la palabra
española
“quilate”
19

20. 20
Múltiples usos de la semilla
La talla del pie corresponde
al número de semillas de
algarrobo que se ponen en
línea recta

21. 21
Unidad de peso
Los griegos introdujeron una
unidad de peso en base al de
una semilla (0,189 g)
Hoy se ha normalizado a 0,2
g y se usa en joyería para
perlas y diamantes
Un diamante de 2
quilates pesa 0,4 g

22. 22
Unidad de pureza
El oro puro (100%)
se dice que tiene
24 quilates
Un oro de 18
quilates tiene 18
partes de oro y 6
partes de otro
material (75%
pureza)

23. 23
La cizaña
(24-30 y 37-43)
Grano
de
mostaza
(31-32)
7 Parábolas del Reino en Mateo 13
El tesoro
escondido
(44)
Perla preciosa
(45-46)
La red
(47-50)
1 2 3
4
5
6
7
El sembrador
(3-9 y 18-23)
Levadura
(33)

24. 24
Mercader de finas perlas
(Mt 13:45-46)
Encuentra una de valor
incalculable
Le satisface
plenamente
Búsqueda diligente de
las mejores perlas
(gr.Kalolús margarítas)
Está dispuesto a pagar el
precio más alto para
adquirirla
45 También el reino de los cielos es
semejante a un mercader que busca
buenas perlas, 46 que habiendo hallado una
perla preciosa, fue y vendió todo lo que
tenía, y la compró.

25. 25
El Tesoro escondido
(Mt 13:44)
Hallazgo por
casualidad
Valor incalculable
Está dispuesto a pagar
el precio más alto
para adquirirlo
Le satisface
plenamente
44 Además, el reino de los
cielos es semejante a un
tesoro escondido en un
campo, el cual un hombre
halla, y lo esconde de
nuevo; y gozoso por ello
va y vende todo lo que
tiene, y compra aquel
campo.

26. 26
Jesús compara el Reino de los
cielos con ‘la cosa’ de valor
que supera cualquier otra
- Procede de Dios
- El comprador tiene que
invertir todo lo que tiene
para adquirirlo, sin
condiciones

27. Hemos sido ‘injertados’,
accediendo al plan de
salvación por la sangre de
Cristo
Para dar fruto Para dar
disfrutar del
Reino de Dios
Así que recuerda…